Atuagagdliutit - 08.08.1984, Page 22

Arkæologiske og
lokalhistoriske
undersøgelser
i Tasiilaq kommune
Udgravninger ved Ikaasap Ittiva i Ammassalik-fjorden
midt mellem Ku/usuk og Kuummiut
Følgende oplysninger har to for-
mål, skriver Jørn Brøndlund Niel-
sen: For det første at oplyse folk om
hvilke undersøgelser videnskabs-
folk og andre foretager, og for det
andet håber jeg herigennem at ska-
be interesse for undersøgelserne.
Undersøgelserne bliver arkæolo-
giske og eskimologiske (lokalhisto-
riske) og foretages i sommeren 1984
i samarbejde med Grønlands
Landsmuseum og støttes desuden
økonomisk af Forskningsrådet og
Carlsbergfondet.
Det arkæologiske undersøgelses-
hold består af lederen, Tinna Mø-
bjerg fra Moesgård ved Århus, Sti-
na Heilmann fra Ilisimatusarfik i
Nuuk, Ole Kunak fra Ammassalik
og Jørn Brøndlund Nielsen fra
Eskimologisk Institut i Køben-
havn.
Udgravningerne kommer til at
foregå ved ikaasap Ittiva i Ammas-
salik-fjorden midt mellem Kulusuk
og Kuummiut.
Forundersøgelser i Ikaasap Ittiva
1 1982 foretog Tinna Møbjerg en re-
kognosering i området omkring
Ammassalik sammen med Erik Ku-
itse og på baggrund af disse forun-
dersøgelser valgtes bopladsen Ikaa-
sap Ittiva, der bl.a. var beboet i
1914, 1916 og 1923, som mål for
denne sommers udgravninger.
Herfra forstod man ved hjælp af
C14-datering, i øvrigt den første fra
Ammassalik, at Saqqaq-kulturen
der, formodentlig, er lige så gam-
mel som i Vestgrønland. Somme-
N amminersornerusut
sakkutooqarfiit
nakkutigissavaat
Kalaallit eqqissisimatitsiniaqatigiiffiat Sorsunnata
taama isumaqarpoq
Nunani allamiut sakkutooqarfiit
nunatsinniittut Kalaallit Nunaata
sunniuteqaqataaffigisinnaasaria-
qarpai. Kalaallit eqqissisimatitsini-
aqatigiiffiat Sorsunnata Qasigian-
nguani ataatsimeersuaqqammer-
soq taama isumaqarpoq. Peqatigi-
tillugulu Sorsunnatap piumasaraa
inatsisartut Kalaallit Nunaat ato-
mitortunik sakkulersorfigeqqu-
saanngitsutut nalunaarutigissa-
gaat.
Ataatsimeersuartut tusagassior-
fitsigut nalunaarutaanni Sorsunna-
tap piumasaraa sakkulersornikkut
atortulersuutit assigiinngitsut inat-
sisartut misissortilissagaat inatsi-
sartullu isummerfigissagaat sakku-
tooqarfiit siunissamittaaq nunat-
sinniiginnassanersut.
— Sakkutooqarfiit nunatsinniik-
kallartillugit piumasaraarput nak-
kutilliisartunik pilersitsisoqassa-
soq, taakkualu sakkooqarfinni
atortulersuutinik nakkutilliisuu-
sassapput, tusagassiorfitsigut nalu-
naarummi ilaatigut taama allassi-
masoqarpoq.
Inatsisartunut allakkaminni Sor-
sunnata taamaapajaartunittaaq pi-
umasaqarpoq. Sorsunnatap piu-
masaasa pingaarnersaraat eqqissi-
simasoqartuarnissaa eqqarsaatiga-
lugu nunatsinni oqallittoqalissa-
soq. Aappassaanillu piumasarine-
qartut nakkutilliisartunik taamaat-
tunik pilersitsisoqassasoq. Allak-
kani taakkunani siunnersuutigine-
qarpoq nakkutilliisartussat tassaas-
sasut inatsisartut tikkuagaat ataa-
seq, Sorsunnatameersoq ataaseq,
ICC-meersoq ataaseq kiisalu kom-
munit tamatumunnga atuumassu-
teqartuneersoq ataaseq.
Sorsunnatallu tusagassiorfitsi-
gut nalunaarutaani ilaatigut ima al-
lassimasoqarpoq »nunatsinni sak-
kutooqarfilioqqittoqarnissaa sak-
kulersuutinillu ikkusseqqittoqar-
nissaa naaggaarparput. Uranisior-
luni, lithiumisiorluni thoriumisior-
lunilu ujaasinissat naaggaarpavut
taakku sorsunnissamut atorneqar-
sinnaammata aammalu pinngorti-
tamik mingutsitsissutaasinnaallu-
tillu ulorianartunik qinngorneqar-
mata«.
Sorsunnatap politikkikkut suli-
niaqatigiiffiit arlaannulluunniit pi-
tuttorsimasuunnginnini erseqqis-
sarpaa aammalu nunanik kangiller-
nik killernilluunniit illersuisuun-
nginnerarluni kalaallilli piumasaat
tunngavigalugit sorsuttoqanngin-
nissaa sulissutigiumanerarlugu.
rens undersøgelse skal bl.a. søge at
belyse forskellige beboelsesfaser
helt frem til nyere tid.
Spændende bliver det, om der
kan erkendes forskellige faser ind-
en for Saqqaq-kulturen, og om
Dorset-kulturen er repræsenteret
på stedet. Desuden håber vi, at de
nyere fund kan sammenlignes med
lokalhistoriske oplysninger.
Opfordring!
Det er vort håb, at folk, der kan for-
tælle om Ikaasap Ittiva, vil henven-
de sig til os. I den forbindelse vil Ole
Kunak og undetegnede besøge de
nærmeste bygder. Bla. Qernerti-
vartivit, Kuummiut og Kulusuk,
hvor vi gerne vil tale med folk og
optage dette.
Desuden opfordres alle, der kan
fortælle om Ikaasap Ittiva, til at be-
søge os, ligesom alle interesserede
er velkomne under udgravningen,
der finder sted fra 20. juli til 25. au-
gust.
Det kan idag konstateres, at sam-
fundet har ændret sig meget. Det er
derfor vigtigt, at den viden, som
idag er tilbage om tidligere tiders
livsførelse bevares og ikke forsvin-
der for vore efterkommere.
Jørgen Brøndlund Nielsen.
KNUD RASMUSSENIP HØJSKOLIA - POSTBOX 1008 - 3911 SISIMIUT - TLF. 1-40-32
Arnat llinniarfiat
Sisimiuniittoq
pisortassarsiorpoq
Maanna pisortaasupatorfeqartitaanera naasussaavoq 1. oktober
1984. Taamaattumik Arnat llinniarfiannut pisortassarsiorpugut.
Arnat llinniarfiat Knud Rasmussenip Højskoliata immikkoortor-
taraa ilinniartunut aqqaneq marlunnut inissaqartoq.
Suliassat tassaapput:
— Arnat llinniarfianni ilinniartunik inersimasunik, ukiumut sa-
paatip akunnerisa 30-it missaanni ilinniartitsineq.
— Aasaanerani kursusini sivikitsuni sapaatit akunnerisa sisamat
missaannik sivisussuseqarajuttuni ilinniartitsineq.
— Højskolep forstanderia ilinniartitsisoqatigiillu suleqatigalugit
Arnat llinniarfiata ingerlatitaaneranik isumaginninneq. Soorlu
assersuutigalugu ilinniartitsinermi atortussanik pisiniarneq, u-
kiuuneranilu ilinniartitsinissamik pilersaarusiorneq.
— Kalaallit Nunaanni Arnat Peqatigiiffiisa Kattuffiat illoqarfinnilu
immikkoortortai suleqatigalugit Arnat llinniarfianni arnanut na-
leqquttunik pilersitsiniarneq.
Piginnaasat:
Qinnuteqartoq ilinniartitsinikkut misilittagaqareersuussaaq. Aa-
lajangersumik ilinniagaqarsimanissaq piumasarineqanngilaq, i-
luaqutaassaarli perorsaanikkut isumaginninnikkulluunniit ilinnia-
gaqareersimasuuguni.
Qinnuteqartut kalaallisut ilinniartitsisinnaassapput.
Qinnuteqartut ilinniartitsissutini marlunni arlalinniluunniit ilin-
niartitsisinnaassapput, soorlu makkunani: Ammerineq amminil-
lu mersorneq, atisassanik mersorneq, ikaartiterineq, nerisassior-
neq inuussutissallu pillugit ilinniartitsineq, inooqatigiinnermut
tunngasut (pingaartumik arnat tungaasigut naalakkersuinermut
tunngasut).
Pingaartinneqassaartaaq, atorfiup inuttalerneqarnissaa inum-
mik naalatsitsisinnaassuseqartumik, nammineerluni sulisinnaa-
sumik isumassarseriataallaqqissumillu.
Makku neqeroorutigisinnaavavut:
Piginnaassutsit malillugit akissarsiat pitsaasut. Akissarsiat an-
nertussusilerneqartassapput Kultureqarnermut Atuartitaaner-
mullu Pisortaqarfik isumaqatigalugu. Atorfinitsitaanermi piuma-
sarineqartut sinneri højskoleni ilinniartitsisut malittarisassaannut
atuuttunut naapertuupput.
Atorfeqartilluni inissiaq nutaaliaq Arnat llinniarfianniittoq.
Suliffik namminersuuttariaq, pissannganartoq, kisianni aamma
piumasaqarfiusoq.
Qinnuteqaat atorfinitsitaanerlu:
Allaganngorlugu qinnuteqaat soraarummeersimanermi upper-
narsaatinik peqarpallu suliffigereersimasat oqaaseqaataannik ila-
lik højskolemut nassiunneqarsimassaaq kingusinnerpaamik 31.
august 1984.
Atorfinitsitsineq pisinnaassaaq oktoberip aallaqqaataani kingu-
sinnerusukkulluunniit, højskolep isumaqatigiissuteqarfigineqa-
reerneratigut.
Forstander Svend Kolte
22 NR. 32 1984
ATUAGAGDLIUT1T