Atuagagdliutit - 17.10.1984, Qupperneq 30
GENOPSLAG
Grønlands Hjemmestyre søger
Konsulent (vikar)
En stilling konsulent (vikar) i direktoratet for Bygder og Yderdi-
strikter, Arbejdsmarked og Ungdomsforhold (NUISINA) er ledig
til besættelse snarest muligt. Ansættelsesperioden vil kunne på-
regnes at vare indtil udgangen af september måned 1985.
Konsulentens opgaver vil bestå konsultative opgaver i direktora-
tets arbejdsmarkedsafdeling. Afdelingens ansvarsområde om-
fatter overordnet styring af koordination inden for det grønland-
ske arbejdsmarked, sekretariatsfunktion for landsarbejdsnæv-
net samt vurdering af initiativer til fremme af antallet af arbejds-
pladser i Grønland.
Stillingen aflønnes som tjenestemandslignende, lønramme 22
med et rådighedstillæg på årligt grundbeløb kr. 4.400,00.
Der vil ikke kunne anvises bolig. For i Grønland hjemmehørende
vil rejse-og flytteomkostninger i rimeligt omfang kunne afholdes.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til afdelingsleder Wilhelm Olsen, tlf. nr. 2 30 00 (lokal 4630)
eller konsulent Ole Mølgaard-Motzfeldt (lokal 4629).
Skriftlig ansøgning med oplysninger om tidligere relevant be-
skæftigelse og uddannelse, bilagt kopier af eksamensbeviser og
evt. arbejdsgiverudtalelse sendes til:
NUISINA
Box 309.3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber den 2. november 1984.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE søger
Kontorfuldmægtig til
arbejdsskadeforsikringen
På arbejdsskadeforsikringens kontor i Socialdirektoratet i
Nuuk/Godthåb er en stilling som kontorfuldmægtig ledig til be-
sættelse pr. 1/12 1984 eller efter nærmere aftale.
Arbejdsskadeforsikringen er placeret i Socialdirektoratets for-
sorgsafdeling. Arbejdet udføres af kontorfuldmægtigen og en
assistent og omfatter behandling af skadesanmelderlser fra hele
Grønland med fastsættelse af dagpenge og erstatninger. Desu-
den administreres gruppeforsikringen, som er en forsikring for fi-
skere, fangere og fåreholdere.
Arbejdet er selvstændigt og foregår i samarbejde med Sikrings-
styrelsen i Danmark, socialdirektøren, en tilknyttet læge og kom-
munerne.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til direktør Jør-
gen Munk, tlf. 2 30 00, lokal 4558, eller kontorfuldmægtig Gerda
Mortensen, lokal 4560.
Dobbeltsprogethed vil være en fordel, men ingen betinglese.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende overenskomst
mellem SIK/HK og Det Offentlige Aftalenævn.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende reg-
ler.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger vil rejse- og flytteom-
kostninger kunne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger ydes fri tiltræ-
delsesrejse incl. flytteomkostninger og, efter mindst 2 års ansæt-
telse, fri fratrædelsesrejse samt, for hvert 12 måneders ansættel-
se, en feriefrirejse.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere beskæf-
tigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle arbejds-
giverudtalelser, sendes til:
Socialdirektoratet
Box 260.3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber 24/10 1984.
Sø
Grønlands Hjemmestyre
Niuernermik llinniarfik (Handelsskolen i Grønland)
søger
Dobbeltsproget faglærer
til NI i Qaqortoq
Niuernermik llinniarfik, som er beliggende i Nuuk med en lokalaf-
deling i Qaqortoq, er en institution under de grønlandske erhverv-
suddannelser med ca. 500 elever på dagskolen og 500 elever på
aftenskolen, fordelt på forskellige uddannelsesretninger.
Skolen er en brancheskole og skal som sådan varetage grund- og
efteruddannelsesaktiviteter for handels-, produktions- og konto-
rområdet i Grønland. Udover EFG-basisuddannelsen er Niuer-
nermik llinniarfik endvidere hjemsted for:
Den grønlandske journalistuddannelse.
Den grønlandske kommunale efteruddannelse.
Den fiskeriindustrielle forsøgsuddannelse.
Tolkeuddannelsen.
EVU (HH), samt Merkonom og enkeltfag på aftenskole.
Kvalifikationer:
Der søges lærer med afgangseksamen fra seminarier og/eller
praktisk erfaring inden for handels-, produktions- eller salgsom-
rådet, eller handelshøjskoleuddannelse/universitetsuddannelse.
Der vil især være anvendelsesmuligheder for en lærer, der kan un-
dervise på EFG/HK og fiskeindustriuddannelsen.
De to uddannelser indeholder følgende fagdiscipliner:
Projekter indenfor: Administration, køb/salg, produktion, sam-
fundsforhold og samarbejde samt grønlandsk, samfundsfag, en-
gelsk, dansk, økonomiske fagdiscipliner, organisation, edb, reg-
ning/matematik, kommunikation, biologi, fysik, kemi og produk-
tionsteori.
Den kommende lærer skal kunne undervise indenfor nogle af dis-
se fagområder.
Niuernermik llinniarfik er en ny skole, der som det fremgår skal
varetage uddannelser inden for vidt forskellige områder, hvilket
stiller store krav til lærerens fleksibilitet, samarbejdsevne samt
lyst og evner til at udvikle sig fagligt som pædagogisk.
Foruden de almindelige undervisningsforpligtigelser på de to af-
delinger, skal læreren være indstillet på at indgå i udviklingspro-
jekter omkring undervisningsmaterialer og pædagogiske for-
hold. Lærerne må derfor være indstillet på at skulle påtage sig en
del overarbejde.
Ansættelse:
Aflønning vil ske med et beløb svarende til den grønlandske tjene-
stemands lønramme 13/21/23 eventuelt lønramme 18/26/28 af-
hængig af ansøgerens kvalifikationer. Desuden optjenes for en
ikke hjemmehørende person fratrædelsesgodtgørelse efter gæl-
dende regler. Der er mulighed for pensionsordning.
Læreren vil foreløbig blive placeret i Qaqortoq, men må i et vist
omfang være indstillet på at skulle flytte fra den ene afdeling til
den ånde.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger ydes der fri til-
trædelsesrejse og efter mindst 2 års ansættelse fri fratrædelses-
rejse samt for hver 12 måneders ansættelse en feriefrirejse.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Ansøgning:
Yderligere oplysninger vil kunne fås ved henvendelse til forstan-
der Ole Ramlau-Hansen, tlf. 2 30 99, eller til afdelingsleder Birgit-
te Bødker, tlf. 3 83 99.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamenspapirer og relevante arbejds-
giverudtalelser sendes senest 1. november til:
Niuernermik llinniarfik
Box 431 . 3900 Nuuk
30 NR. 42 1984
ATUAGAGDUUT1T