Atuagagdliutit - 13.02.1985, Page 21
Lars Okholm taamalu Danmar-
kimi Brugsen ilisimasassarsiortut
taquassaannik inuussutissartaqar-
juartunik tunnissisuuvoq. Kodak-
llu filminik pilersuisuulluni.
J ohn Andersen inunnit ilippagin-
mtsiminit tapersersorneqarluarsi-
mavoq, ilippaginninngilluinnartu-
nilli peqqusersusaarniaanerarlugu
atserarneqartarsimalluni.
Angusaami taava qanoq
Boas Madsen John Andersenilu
nersortariaqartumik timersukut-
sooreermata naammassisat tikius-
saat ilisimatuunit nallierniarneqar-
lariaqalerput.
John Andersenip naassisaminnik
suliarinninnini suli inivissimanngi-
laa. Immikkoortummi pingasuup-
Pat- Eskimuut itsarsuaq ukiunilu
nutaanerusuni nunaqarfigisarsi-
Wasaat nassaarisatik nalunaarsor-
sirnavaat. Europamiut imaappoq
'lisimasassarsiortarsimasut, piniar-
tut ilaatigullu aamma tyskit sorsun-
nerup nalaani tiguaagaluaramik qi-
atataat nalunaarsorsimavaat. Kii-
salu uumasut timmissallu nunami
sikumilu takusatik peqqissaarluin-
aartumik nalunaarsorsimallugit.
Uumasunik ilisimatuut
Humasunik ilisimatooq Mads Peter
Heide-Jørgensen, Kalaallit Nu-
aaanni Aalisakkanik Pinngortita-
atillu misissuisoqarfimmeersoq,
John Andersenillu nalunaarsugaa-
aik misissueqqammersoq oqarpoq
aatsaat taamak pitsaatigisunik ta-
kulluni.
Tunumi immap miluumasui pil-
'agit nalunaarsukkat eqqorluin-
aaqqissaartuupput, qularutis-
saannginnerarpaalu John Ander-
sen qilalukkat aarrillu avannarpa-
sinnerpaami takuneqarsimasor-
Jaannik takunnissimasuusoq. Aa-
vernillumi amerlanerpaanik takun-
aissimavoq, tassa 318-inik. Taman-
aa aaveqassusianik naliliiniarnis-
satsinnut pingaaruteqarpoq, Mads
Peter Heide-Jørgensen oqarpoq.
John Andersenittaaq oqarpoq
Holm Landip avataani arfivinnik
Pingasunik takusimalluni. Arferilli
taakku assilisanik uppernarsaatis-
saqartinngilai. Taamaassimappat
akiuni 50-ini siullerpaameerluni ar-
fivinnik taama avannarpasitsigisu-
ati takunnittoqarsimassaaq, Mads
Peter Heide Jørgensen oqarpoq,
John Andersenili kukkusimassaso-
Pnngilaa. Uumasunimmi ilisima-
luut pasitsaasimareersimavaat ar-
fiviit tamaani aasisarfeqarsimassa-
sut. Siornatigulli takuneqangiin-
nartarsimallutik.
Boas Madsenip John Andersenil-
lu taama angusaqarluarsimatigine-
rannut Mads Peter Heide Jørgense-
n'P pissutaasoraa qajartorsimane-
rat. Ilisimasassarsiortut allat pif-
firnmi aalajangersimasumi unin-
Pgaannartarput umiarsuartarluti-
'uunniit, motorerpaluullu uumasut
Qirnaatittarpai, Boas Madsenili
John Andersenilu nipaqangilluin-
Partumik qajariarsorsimapput.
— Qajarmi tamakkuninnga mis-
•ssuutissaqqilluinnartuuvoq uuma-
sUnik qimaasaarutaaneq ajorami,
Heide-Jørgensen oqarpoq.
— Ajussangikkaluaqaaq ilisima-
Juunik taamatut misissuisoqarsin-
Madsenip Andersenillu Station Nordimiit IUoqqortoormiunut qajartor-
nerminniaarrit 318-it takuaat. Aavernik aatsaat taama avannarpasitsigisu-
mi takusoqarpoq.
På kajakfærden fra Station Nord til Ittoqqortoormiut observerede Mad-
sen og A ndersen 318 h v air osser. De har de nordligste observationer af disse
havpattedyr. (Foto: John Andersen)
naasuuguni taava arniaaneri, angu-
tiviaaneri, qanoq utoqqaatigineri,
sumut ingerlanerni allallu tamaasa
ilanngullugit paasisinnaassagaluar-
pavut, Mads Peter Heide Jørgensen
oqarpoq.
Nunaqarfikut nutaat pingasut
Itsarnisarsiorluni misissukkat suli
inerlugit suliarineqarsimanngillat.
Boas Andersenili eskimuut nuna-
qarfitoqarisimasaannik nutaanik
pingasunik nassaarsimapput.
Taakku ilagaat Tunup kangissuani
avannarierpaaq Amdrupip Nunaa-
niittoq. John Andersenip periaasi-
liarisimasaa nutaaq atorlugu itsar-
nitsat nassaarineqartut assiliortor-
neqartarsimapput, ilisimasassarsi-
ortullu aqqumminni nassaarisatik
nalunaarsortarsimavaat.
Eskimuut nunaqarfigisimasaan-
nik nutaanerusunik nassaarisamik
pingasuusut saniatigut Boas Mad-
sen John Andersenilu aamma itsar-
suaq nunaqarfiusimasunik marlun-
nik nassaarsimapput qeqertani
Shannon-imi Claveringimilu.
Taakkulu aamma aatsaavissuaq
nassaarineqarput.
John Andersenip suliani aatsaat
aasaru naammassisinnaassanga-
vai, naammassereerunigillu kater-
sugaasivimmut tunniutissallugit.
Katersugaasiviup pisortaa Claus
Andreassen oqarpoq katersugaa-
siviup taakku soorunalimi atoru-
maarai. Taakkuiu misissukkat allat
pineqartarnerattulli pineqaru-
maartut.
Oqaatigaalu John Andersenip
misissuisimanera katersugaasiviup
soorunalimi nuannaarutigigaa, ka-
tersugaasiviummi taavunnartitsini-
artarnera ajornakusoortuummat.
John Andersenilli misissugai nuna-
mut qanorluunniit angitigisumut
tunngasuugaluarunilluunniit suku-
miisumik suliatut isigineqarsin-
naassanngiliat, John Andersenik-
kummi Boas Madsenilu tamatigut
tamaanaannaq nunnittarsimam-
mata, Claus Andreassen oqarpoq.
Qajaq
Qajartornikkulli nunniffissarissut
taamalu nunaqarfigineqarsimanis-
saannik ilimanaatillit tikinneqar-
tarsimapput. Periaaseq taanna
Hanne aamma Birger Sandell-ikkut
iluatsilluartumik Jameson Landimi
atoreernikuuaat.
Periaaseq taannattaaq itsarnisar-
siuut Kalaallit Nunaata sinneranis-
saaq atortarpaat ivigarinnersiuillu-
tik misissuiffissarsiortaramik. Ta-
makkumi inoqarfiusimanissaat pa-
sinaateqarnerusarpoq.
Selv en lille annonce
læses i
GRØNLANDSPOSTEN
De så jo også denne.
■
DET GRØNLANDSKE
OLIEAKTIESELSKAB
kalåtdlit uliamik
pigingneKatigigfiat
leverer olieprodukter fra centralanlægget POLAROIL i Færin-
gehavn med tankskibet M S »BETTY THERESA«, (tidl. M/S IR-
LAND) til grønlandske byer, der har havnetankanlæg for for-
syning med kysttanksskib.
uliagssat POLAROIL ime KangerdluarssorutsimTtumit agssar-
tut M/S »BETTY THERESA«, (sion. M/S IRLAND)atordlugo ka-
låtdlit igdloKarfinukåussorneKartarpoK, sinerssortautinit (mi-
gagssanik perKumausivilingnut.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 7 1985 21