Atuagagdliutit - 13.02.1985, Page 32
★ ★★
^(.UTERJo,
‘&T'
MARLULISSAT:
Kiisami pisoqaleratarpoq! Piumassuseqariu-
arlutillu isumataartussaatil... nangaanak pi-
viusunngortittariaqakkannik! Pingaartumik
qaammatip allartisimalernerani iluatsisi-
maassaatit. Asanninncrulluunniit guutiata
arnap qungujulaarfigissagunarpaatit!
ANGUTIKULOOQ:
Qangalimitaava taamak ingerlalluartigigavit!
Nammineq planetivit Marsip, asanninnerullu
planitiata Venusip qaammatip ulluisa pinga-
juanni ingerlalluangaartissavaatsit! Qaa, e-
qeerniarit...
VÆDDEREN:
Du går nu ind i een af de bedste perioder, du
længe har været i! Mars, din egen planet, og
Venus, kærlighedens, følges ad ind i dit tegn
den 3. i maneden, og det giver dig både held og
gode chancer i kærlighed, og energi og over-
skud til at gå igang med alt muligt andet også.
Så det er bare med at vågne op af vinterdvalen
og komme igang...
NERSUSSUAQ ANGUTIVIAQ:
Misigisimagunarputit pisariaqarnittut sam-
mineqartiginak. Utaqqiinnarilli, qaangiutis-
saaq... kakkaffigisatit sammikkit, takussavat
iluaqutaajumaarpoq.
★ ★★
PEQQUK:
Sapaatit akunnerini tulliuttuni asanninnerup
tungaatigut ingerlalluarpallaassanngilatit,
immaqalu malunnaarsaaruit pitsaanerus-
saaq. Eqqarsarluartarlutillu cqqissisimaar-
tarnissat inassutiginarneruvoq. Qaammat
naajartulerpat nukissaqarneruleqqikku-
maarputit.
KREBSEN:
Kærlighed er nok ikke din stærkeste side i
ugerne, der kommer, og du skal nok i det hele
taget holde en lidt lav profil! Du er inde i en
periode, hvor du har brug for at tænke nogle
ting igennem i fred og ro, og det er bedst, at du
tager dig tid til det. Dine kræfter og dit over-
skud vender så småt tilbage som måneden
skrider frem.
NIVIARSIANNGUAQ:
Misigissutsit tungasigut iluatseqqilerputit,
pingaartumik qaammatip qeqqata missaani
pitsaviissaaq. Misikkarissuugavit allat tusaa-
niarnerusariaqarpatit. Seqerngup aalisakka-
nut qingorsimajunnaarnissaanut nukitit si-
paakkit!
JOMFRUEN:
På det følelsesmæssige område lysner tingene
nu lidt for dig igen, og især midt i perioden vil
du have et par virkelig fine dage. Du har en
meget fintfølende intuiation, som du nok skal
lære at lytte lidt mere til. Spar lidt på kræfter-
ne, indtil Solen er ude af Fiskenes tegn igen!
★ ★★
OQIMAALUTAAVIK:
Amerlancrpaatigut pitsaviigunarputit (pi-
ngaartumik 9-11 missaani) oqqassinaveersaa-
rilli, iluatsitsissannginnavit oqimaalutaaviim-
mi aaqqiaginngeqateqarneq nuannarisarin-
ngilaat! Isummatit aniatinnagit pilersaarutitit
nipaatsumik naammassisakkit...
VÆGTEN:
Du er sandsynligvis i topform på de fleste om-
råder (især fra den 9. til den 11.) Dog skal du
forsøge at undgå at komme op at mundhugges
med nogen — der vil du ikke have heldet med
dig. Og i forvejen er den ty piske vægt jo ikke
meget for at blive uvenner med folk! Så hold
dine meninger lidt for dig selv, og udfør dine
planer i stilhed og diskretion.
★★★
SUKORIMUUNI:
Periarfissalil takusinnaagukkil suli iluatsitsi-
uartassaatit. Maannarpiarli qalliinnarsiun-
nginnissat pingaaqaaq; qanoq iliuutsivit
amerlanersaat kingusinnerusukkut pingaaru-
teqalerumaarmata eqqarsarluarlutit pisarit.
Angutikulooq ilinnut pingaaruteqalersinnaa-
voq.
TYREN:
Du vil nok af og til føle, at du ikke er helt så
meget i centrum som du kunne tænke dig, og
som du synes, du har fortjent. Men det er kun
en overgang, så hav tålmodighed., og læg din
energi på ting, du ved, du er god til. Det vil be-
tale sig på længere sigt, vil du opdage.
★★★
★ ★★
LIIVEQ:
lluanaarniarnerup aningaasallu tungaasigut
ajunngilaartorujussuarmut killipputit, assul-
lu qiimallutillu ilakkuminassallutit. Ajualla-
jakujussagunaravilli ilaasa qimatserniartas-
savaatsit... imminut pingaartippallaarnak
quianartussarsiorniartarit! Sisamaanni talli-
maannilu ingerlalluassaqaatit.
TVILLINGERNE:
Nu begynder der at ske ting og sager i dit teng.
Din energi vender tilbage, og du får pludselig
et væld af gode ideer, som du ikke bør tøve alt
for længe med at føre ud i livet. Især måne-
dens første dage er heldige for dig. Og osse
kærlighedens gudinde vil tilsyneladende til-
smile dig!
LØVEN:
Du er inde i en ret fin periode med held i spil og
pengesager, og med et udadvendt og kontakt-
søgende sind. Du er måske lidt nærtagende
for øjeblikket, og det kan få folk til at undgå
dig... Prøv at være lidt mere selvhøjtidelig og
se lidt humoristisk på tingene. Du har et par
særligt gode dage fra den 4. til den 6.
SCORPIONEN:
Heldet følger dig stadig, hvis du ser chancer-
ne, hvor de er. Det er meget vigtigt, at du ikke
er for overfladisk i denne periode. Det meste
af, hvad du gør og siger nu, vil få betydning
for dig senere hen, og du bør handle taktfuldt
og velovervejet. En Vædder kan få betydning
for dig.
★★★
PISISSAARTARTOQ:
Illittaaq ingerlalluaqaatit, asanninnerup tu-
ngaatigut allaat. Qanoq iliuutsitsilli ilinnut-
taaq kingusinnerusukkut pingaaruteqaleru-
maarmata eqqarsarluarlutit, pilerigisatillu
eqqarsaatigilluarlugit pisassaatit.
SKYTTEN:
Du er stadig inde i en fin og klarsynet periode,
og osse i kærligheden vil heldet fortsat følge
dig. Oss du bør vide, at meget af, hvad du
foretager dig nu, vil få stor betydning for«
hvordan det videre går dig. Så tænk, før du
handler og find ud af, hvad det helt nøjagtig1
er, du har lyst til.
★ ★★
SAVAASAQ INNARMIOQ:
Savaasanut innarmiunut inuuneq maannarpi-
aq tupaallaatissarpassuarnik ulikkaarpoq;
ilaatigut annilaarnarsinnaasunik, inuuner-
mik manna tikillugu atugarisamik allanngor-
titsilluinnarsinnaanertik pissutigalugu... sila-
tusaaruilli iluaqutissarsingaarsinnaavutit-
Sukorpiuunip siunnersorluarsinnaassavaatit-
STENBUKKEN:
De fleste Stenbukkes liv er for tiden fyldt med
overraskelser. Nogle af dem kan måske virke
lidt skræmmende, fordi de vender lidt om på
de vaner og tanker, du hidtil har levet med.--
Men hvis du bruger det nye fornuftigt, vil det
kunne være dig til stor hjælp og nytte. En
Scorpion kan være dig en vigtig rådgiver.
21-01
Ifc-U2.
IMERTARTARTOQ:
Seqerngup qinngormatit sammineqassaqaa-
tit, tassalumi imertartartut nuannarigajutta-
gaat. Ingerlatarpassuaqarnaveersaarilli; ar-
tunngisatit kisiisa ingerlatikkit... taamaalior-
tarillu sukumiisumik eqqarsarluartillu!
VANDMANDEN:
Solen star i dit tegn og gør dig til midtpunkt,
og som midtpunkt har Vandmænd det som
regel mægtig fint, når blot de selv får lov til at
bestemme farten. Pas på ikke at have for
mange jern i ilden på een gang. Gør kun de
ting du ved, du kan klare..og gør dem så til
gengæld grundigt og gennemtænkt.
AALISAKKAT:
Marsip Venusillu qimammatsit nakkakatta-
laaratarsinnaavutit... immaqa nipaarlororlu-
tit, tamannali ilaatigut iluaqutaannaaratar-
sinnaavoq. Qaamalli qiteqquppat seqerngup
qinngot figippatit iluatsisimaaqqilissaatit!
FISKENE:
Både Mars og Venus har forladt dit tegn, og
det kan godt give dig lidt af en nedtur. Du vil
måske reagere ved at trække dig ind i dig selv,
og det kan nok godt være sundt for dig med en
stille tid alene. 1 midten af måneden kommer
solen ind i dit tegn og gør dig til centrum for
begivenhederne igen.
32 NR. 7 1985
ATUAGAGDLIUT1T