Atuagagdliutit - 13.02.1985, Qupperneq 37
NUUP
KOMMUNIA
Ledende
arbejdsmarkedskonsulent
erhvervskonsulent
Stillingen som leder af Nuuk Kommunes Arbejdsmarked- og Er-
hvervskontor og en nyoprettet stilling som erhvervskonsulent
opslåes herved ledig til besættelse snarest eller efter nærmere af-
tale.
Nuuk Kommunes Arbejdsmarkeds- og Erhvervskontor er norme-
ret med een ledende arbejdsmarkedskonsulent, een erhvervs-
konsulent, 3 arbejdsmarkedskonsulenter, 3 assistenter og een
elev.
Kontoret henhører indtil videre under Socialforvaltningen, men
der overvejes en selvstændig struktur, iden kontoret skal tage sig
af kommunens erhvervsorienterende aktiviteter i bredeste for-
stand.
Den ledende arbejdsmarkedskonsulent er daglig leder af
arbejdsmarkeds- og erhvervskontoret og har det overordnede
ansvar for at højne beskæftigelsen af af den lokale arbejdskraft,
samt medvirke til at udbuddet af arbejdskraften og dens kvalifi-
kationer er i overensstemmelse med den aktuelle og fremtidige
efterspørgsel.
Dobbeltsprogede ansøgere med forudgående uddannelse som
arbejdsmarkedskonsulent foretrækkes.
Ansættelse og aflønning sker på tjenestemandslignende vilkår
med løn svarende til lønramme 25, hvor begyndelses- og slutløn
udgør henholdsvis kr. 10.657,33 og kr. 11.811,09 for hjemmehø-
rende og kr. 11.605,72 og kr. 12.952,78 for ikke hjemmehørende.
Erhverskonsulenten er stedfortræder for den ledende arbejds-
markedskonsulent uden dog dagligt at skulle varetage en egent-
lig ledelsesfunktion.
Erhvervskonsulenten skal i et udadvendt og opsøgende arbejde
tage initiativ til at tiltrække nye virksomheder til kommunen,
samt medvirke ved en udvikling af det eksisterende erhvervsliv,
for derved at skabe flere arbejdspladser.
Opgaven er bl.a. rådgivningsvirksomhed overfor samtlige grene
indenfor erhvervslivet, herunder også fiskere og fangere. Denne
rådgivningsvirksomhed bør omfatte bl.a. financiel og regnskabs-
mæssig rådgivning. Endvidere formidle kontakten og medind-
drage andre ved rådgivning og vurdering af konkrete problemer
eller projekter, f.eks. hjemmestyrets konsulenter, rådgivende in-
geniører og revisorer.
Der stilles ikke krav om en bestemt uddannelse, men det er øn-
skeligt, at ansøgeren har kendskab til regnskab, planlægning og
organisation.
Dobbeltsprogethed foretrækkes, men er ingen betingelse.
Under forudsætning af Det Offentlige Aftalenævns godkendel-
se, vil ansættelse og aflønning ske på tjenestemandslignende vil-
kår i lønramme 24, hvor begyndelses- og slutløn udgør henholds-
vis kr. 10.482,77 og kr. 11.605,57 for hjemmehørende og kr.
11.401,92 og kr. 12.712,82 for ikke hjemmehørende.
For begge stillinger gælder, at der kan anvises bolig, for hvilken
der betales boligbidrag/husleje, efter de for tjenestemænd i
Grønland gældende regler.
For en hjemmehørende ansøger vil der kunne ydes fri tiltrædel
sesrejse og evt. bohaveflytning, under forudsætning af mindst 2
års ansættelse ved kommunen.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til fung. social-
chef Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77, lokal 497.
Ansøgning, mærket stillingsoplag nr. 16/85, med nærmere op-
lysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi
af eksamensbeviser og evt. anbefalinger, skal være kommunen
i hænde senest den 27. marts 1985 kl. 12.00.
Nuuk Kommune
Postbox 1005 . 3900 Nuuk
IMalunaarsuisoq
Kalaallit Nunaata Katersugaasivia katersugaatinik nalunaar-
suisussamik pissarsiorpoq.
Suliaq namminersuuttariaangaatsiarpoq, piumasarineqarporlu
nalunaarsuisup suliassanik nammineerluni ingerlatsisinnanissaa,
suliassat pappiararsornartuummata. Nalunaarsuisup kalaallisut
oqalulluarsinnaanissaa piumasarineqarpoq.
Qinnuteqartup pingaartumik piniartut sakkuinik ilisimasaqa-
ngaatsiarnissaa aammalu atuakkanik atuagassianillu najoqqu-
tassarsiorsinnaasuunissa piumasarineqarpoq. Nalunaarsuineq
tassaavoq katersugaasiviup katersugaataanik naatsumik erseq-
qissumillu nassuiaasiorneq, katersugaatinik normulersuineq
aammalu nalunaarsukkat pillugit paasissutissanik allanik allattui-
neq.
Atorfinitsitsineq piumaarpoq qinnuteqartup qanoq piginnaassu-
seqarnera sumillu ilinniagaqarsimanera tunngavigalugit isuma-
qatigiissuteqarnikkut.
Inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Qinnuteqaat sumik ilinniagaqarsimaneq siornatigullu sumik sulif-
feqarsimaneq pillugit paasissutissanik kiisalu soraarummeersi-
manermut uppernarsaatit immaqalu siornatigut sulisitsisorisima-
sat oqaaseqaataannik ilallugu ingerlatinneqassaaq Namminer-
sornerullutik Oqartussanut nassiunneqassallunilu 28. februar
1985 nallertinnagu uunga:
Kalaallit Nunaata Katersugaasivia
Grønlands Landsmuseum
Box 145.3900 Nuuk
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
Kontorfuldmægtig
Til Den centrale Regnskabsfunktion, Økonomidirektoratet, sø-
ges kontorfuldmægtig med tiltrædelse 1. april 1985 eller senere.
Kontorfuldmægtigen har den daglige ledelse af regnskabsafde-
lingens personale, herunder tilsyn med kassefunktion, afstem-
ning af mellemregningsforhold med grønlandske kommuner, di-
rektorater og institutioner under Grønlands Hjemmestyre. Kon-
torfuldmægtigen deltager i afstemning og afslutning af årsregn-
skabet.
Kontorfuldmægtigen fungerer som regnskabschefens stedfor-
træder.
I Den centrale Regnskabsfunktion er ansat yderligere en kontor-
fuldmægtig med ansvar for EDB.
Ansøger med regnskabsmæssig-, kommunal — og/eller revi-
sionsuddannelse og erfaring vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning sker efter overenskomst mellem SIK el-
ler HK og Det offentlige Aftalenævn.
Der anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende regler.
Den centrale Regnskabsfunktion er for tiden normeret med 11 an-
satte og udfører den centrale bogføring for Grønlands Hjemme-
styre herunder direktorater og institutioner m.m. på eget on-li-
ne-system, samt kassefunktion for Landskassen.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingens indhold og omfang
kan fås ved henvendelse til regnskabschef Poul K. Andersen, te-
lefon 2 30 00, lokal 4452.
Ansøgninger med oplysning om tidligere relevant beskæftigelse
og uddannelse bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle ar-
bejdsgiverudtalelser, der skal være Økonomidirektoratet i hænde
senest den 26. februar 1985, sendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Økonomidirektoratet
Den centrale Regnskabsfunktion
Box 1037.3900 Godthåb
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 7 1985 37