Atuagagdliutit - 21.08.1985, Blaðsíða 12
12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 34 1985
Nuup borgmesteria sulinngiffeqartoq. Nuummi borgmesteri Peter
Thaarup Høegh akuerineqarpoq peqqiilliornini pissutigalugu su-
linngiffeqassasoq januarip 1-ata 1986-ip tungaanut. Tamatumin-
nga qinnuteqaata kommunalbestyrelsip ataasinngormat akueraa,
aammali akueraa udvalginut qinigaaffigalugit ilassortaa/figisani ti-
gummiinnasagai. Borgmesterip tunuarallarneratigut tullerpiaa
Bjarne Kreutzmann borgmesterinngorpoq. Peter Thaarup Høegh
66-inik ukioqarpoq, Nuummilu borgmesteritut qinigaavoq 1970-i-
mi. Bjarne Kreutzmann Nuummipolitiassistentiuvoq 42-inik ukio-
qarluni. Kommunalbestyrelsimut qinigaavoq 1979-imi.
Nuuks borgmester på sygeorlov. Borgmester Peter Thaarup Høegh,
Nuuk, har fået bevilget sygeorlov fra borgmesterposten til I. januar
1986. Mandag behandlede kommunalbestyrelsen hans ansøgning
om sygeorloven og besluttede at bevilge ham den således, at han
fortsætter i kommunalbestyrelsen og på de poster i udvalgene, hvor
han ikke sidder som »født medlem« i kraft af borgmesterposten.
Samtidig er I. viceborgmester Bjarne Kreutzmann rykket op som
borgmester. Peter Thaarup Høegh er 66 år. Han blev valgt til borg-
mesterposten i Nuuk i 1970. Bjarne Kreutzmann, der til dagligt er
politiassistent på stationen i Nuuk, er 42 år. Han blev valgt ind i
kommunalbestyrelsen i Nuuk i 1979.
Ittuukulunnartarpoq taamatorsuaq persuarsiutigineqarluni.
Man bliver betuttet af al den virak, når man ikke er skolevant. (L1L)
Ulloq atualeqqaarfik nunatsinni pingaartitaavoq, maanamullu ileqquvoq
ilaqutariit tamarmik assuarlutik atuariartorngaartitsisarnerat.
Første skoledag er en vigtig dag i Grønland. Der er fast tradition, at hele fa-
milien tropper op iført deres fineste puds. (TIL)
SE HER - VIDEONYHED! ! !
mx s*««*
F-209
DE SKØRE ER UDE
AT KØRE
Kapløb mellem kæmpe-trucks og an-
dre skøre indfald er skyld i. at der på
en gang opstår gigantiske trafik-
propper på indfaldsvejene til Los
Angeles 2.5 mili. mennesker sidder
uhjælpeligt fast. og der opstår den
ene hylende grinagtige episode efter
den anden Fantastisk god under-
holdning med alle de beste typer fra
Amerika. Glæd dig til en virkelig po-
pulær film.
94 min. Farvefilm m. danske tekster.
Till. tor born over 12
PRISGRUPPE B
Auxxuet rt*m**vmxr au*
BRIMBfTB
F-210
ØRKENROTTER
Stedet er Casablanca. og der skal
være topmode mellem stormagterne.
En tysk commando gruppe får or-
dren Dræb Churchill. Roosevelt og
Stalin! - Historien fortæller, at sådan
skulle det ikke gå; men klokken halv
to den 20 januar 1943 skulle der
være sket den begivenhed, som kun-
ne have ødelagt hele verden. En
nervepirrende og stor ørkenkrigs-
film. som har fyldt mange biografer
90 min. Farvefilm m. da. tekster. F.f.b.
PRISGRUPPE B
Pris pr. stk.
298.-
+ porto
Ved køb af
alle fire
998.-
+ porto
F-211
BRUCE LEE/DØDSSPILLET
Hsiao Lungs store idol er Bruce Lee.
og et filmselskab vil fore ham frem
som den nye Bruce Lee. Et andet og
rivaliserende selskab beslutter sig
for at rydde ham af vejen ved et gift-
mord Dette lykkes ikke, og man for-
soger at myrde ham på andre måder.
Men som Bruce Lee er han uover-
vindelig. og han nedkæmper alle
sine modstandere med sine færdig-
heder i Kung Fu og ved hjælp af
sine dræbende karate-pinde. En TOP-
KARATE-FILM!
80min. Farvefilm m. da. tekster. F.f.b.
F-305
3-TIMERS VIDEO SHOW
Et rigtigt familieprogram med 3 ti-
mers underholdning af tegnefilmens
mestre Et eventyrprogram med film
efter H C. Andersens og Grimms
eventyr. Et program som de fleste
gerne vil se flere gange. Lige popu-
lært for voksne som for born og selv
de allermindste forstår alt. da hele
programmet er med dansk tale.
180 mm. Farve m. dansk tale. For alle
PRISGRUPPE A
PRISGRUPPE B
Nu har du endelig mulighed for at star-
te din egen videosamling til en hidtil
ukendt billig pris
Vi sender overalt på Grønland
Bestil filmene hos os og spar fragten fra Danmark
NUUK VIDEO DISGOUNT ApS
BOX 396 - 3900 NUUK - TLF. 2 18 40
Bestillingsliste
Kryds af VHS BETA Navn:
1 Adresse:
2
3 By:
4
Ønsker du katalog. Ring 2 18 40
Ilumoorsaarneq malunnartarpoq
angajoqqaat kiinaanni qitornanik
atuariartoqqaartitsigaangata.
Alvor prægerforældrenes ansigter,
når de ledsager børnene på deres
første skoledag. (LIL)
Aj ungelak
- da - da
vort gode
krigshåb
var!
Erindringer fra
grønlandsrejser 1950 - 78
Overlæge, dr. med. Hans Olaf
Bang fortæller om epidemier, be-
søg i de grønlandske sygehuse og vi-
denskabelige undersøgelser.
Bogen fra Chr. Erichsens Forlag
er interessant og den gør videnska-
belige forhold forståelige. Den
bringer saglige og følte oplysninger
om bagsiden af mæslingeepidemi-
ernes omfattende hærgen hos
umælende mennesker frem i dags-
lyset.
Det er opbyggeligt at læse om be-
givenheder, der normelt glemmes
og om detaljer, der er almene. Hans
Olaf Bang har kæmpet med at få sit
omfattende stof almideliggjort, så
at bogen ikke er at videnskabeligt
produkt. Resultatet er acceptabelt
med svagheder inden for den ret-
skrivningsmæssige terminologi.
Det er noget sludder at indlede med
en fastholdelse af den gængse stave-
måde i årene 1950 - 78 og ikke over-
holde læsernes forventning om re-
spekt for den grønlandske retstav-
ning, når den overvældende del af
de grønlandske betegnelser er dani-
stiske. Læs bare det første ord i
overskriftern. Det hedder normalt
ajungilak.
Jeg synes, det er en saglig bog,
der beskriver de videnskabelige un-
dersøgelser på en fair og mennske
måde. Den giver en forståelse for,
hvor vigtigt det er at være opmærk-
som på, at det grønlandske islæt i
den daglige kost ikke forsvinder i
fremtiden. Ellers dør vi mange af
blodpropper.
Efter at have læst bogen med in-
teresse og småirritationer over nog-
le af de velsmurte generaliseringer,
anbefaler jeg den som læseværdig
også fordi kunstnerens rammende
farveforståelse er smuk og betagen-
de. aaju
Selv en lille annonce
læaes i
GRØNLANDSPOSTEN
De så jo også denne.