Atuagagdliutit - 08.01.1986, Side 24

ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
25
Avannaani kommu-
nenut kajumissaarut!
Allattoq: Kaaleeraq Heilmann, Qasigiannguit
Ukiuni kingullerni Diskobugte-mi
suliffissuit suliassaqartuaannarnis-
Saat Pillugu annertunerusmik piler-
saarusiortuusimapput Namminer-
sornerullutik Oqartussat. Sooruna-
Um' Diskobagtc-p avataani reje-
flarfiit isumalluutaanerat tunngavi-
galugu rejerniallu peqatigiit suleqa-
'galqgif qarkarsiliorsimaneq isu-
’iannaariffiusimavoq suliassanik
flalluiiiamissamut.
Ukiorlu manna Upernaviup ava-
aani misileraanermi pisat ima an-
nertutigilersimapput allaat oqaati-
guieqarluni 5.000 tons anguneqar-
trnallutik. Taamali misileraasaria-
Haiersimanermut suna tunngaviu-
*°Q paasiuminarpoq tassaluu an-
^ertusigaluttuinnartumik aalisar-
'nnaaneq tunngavigineqarmat.
nimaqa oqartoqarsinnaagaluar-
P°Q Kalaallit Aalisartuisa ullumik-
ut taama angusaqarsimanerat tul-
^usiniaarutissaasoq, tassami kili-
^aatersorluni aalisarneq taama suk-
atigisumik ineriartortinneqarsi-
j ammat aammalumi imminut aki-
enuarsinnaammat tamanna pissu-
'ssamisoortutut isigineqarsinnaa-
•Uuatungeqarporli.
uut'1U"errnik suna P*^U8U kilisaatit
'terisut avannarparaluttuinnar-
fat paasissutissatut siullertut ti-
anneqars'nnaav°q. tamatumanimi
sukwniartleqartarmat peqarfiit
sut kane.rPaam''c pissarsiviusinnaa-
tak 0rninneqartarlutik, aammalu
aaiUssut'ssaav°q kujasinnerusumi
leriISarne9 (rejenik) naammaanna-
amIartorsilnasoq immaqa kilisaatit
terj6r ava"aalereersimapput? Uuti-
nelsu.1 landskassemut akileraartar-
qar?'lkkut isertittagaat qallorne-
sas UnUt paleqiukllugit annertugi-
j^aiSaan.n8l'lat. apeqqutaalerlunilu
q II l'1 Nunaata imartaani rejet
mi /»neqartut taama sukkatigisu-
qallorneqartuassanersut?
30 ,la8UlPut qiviassagutta ukiuni
qan ,Inl Diskobugte-p rejeqarfiini
n uineqarsimavoq taamalu tun-
loq Vlas'mallutik Diskobugte-mi il-
nal ■ Piorsagaanerinut, taman-
So u lnunnut ataasiakkaanut pi-
rsuanngortitinngikkaluarluni
nia .^ugte-mi najugalinnut inuu-
n arnikkut atugarisatigullu mikin-
qS'tsumik siuarsaasimavoq, sulilu-
. lngerlasariqarluni ingerlajuarta-
la irflunilu KalaaHit Nunaat Ka-
tuM-U Nunaajutillugu. Ullumikku-
r'1 .il'saatit uutiterisut aalisarne-
q. qiv>arutsigu siumut takorluui-
l?ISSarPut ajornakusoortutut isik-
°qarpoq, aalisakkanik ilisimatuu-
^.angikkaluarluni ukiunilu 20-25-i-
re-lerniarnermik inuussutissarsi-
eqarsimagaanni qulaani aarleq-
qteqarluni allaaserisaq paasine-
qartariaqarpoq. Atali illuatungiler-
nisoqarniaruni oqartoqarniaqina-
1 rejerniat peqatigiiffiat sinnga-
frmik peqquteqarluni tamakku-
>nnga oqaluttoq, imaluunniit a-
J°rtussarsiuiniarluni aarleqqutis-
aanngitsunik saqqummiisoq, taa-
aattoqanngilaq. Tamatumani a-
Suniarneqarpoq avannaani innut-
aasut amerlanerusut inuuniarnik-
at atugarisaasa pitsanngorsagaa-
lssaat aamma ullumikkut inuuni-
tnerup tungaatigut Upernaviup
qqaani piniartut aalisartullu atu-
Ing't331 pitsaann8‘tsut tunngaviga-
t ^kioq manna Upernaviup ava-
aani misileraanerup takutippaa
aavani piniartut ullumikkut ani-
t ®aasarsiornerata pitsaanngitsup
artigisinnaasaanik piorsaanissa-
ut tunngavissaqartoq. Neriuuti-
^taqaarlu taavanissaaq Diskobug-
s.'mi ineriartortitsisimanerup as-
n8anik piorsaaneqarumaartoq
qalerallit rejellu piorsaatissatut
tunngavigineqarlutik.
Piorsaanialernissamilu sooruna-
mi naatsorsuutigisariqarpoq avan-
naani kommunet suleqatigiit sule-
qatigiinnermikkut kiisalu aalisartu-
nik suleqateqarnermikkut ajun-
nginnerpaamik siunnersuuteqar-
sinnaanerat anguneqarsinnaagalu-
arpoq, ilami ima pingaaruteqartigi-
gunarpoq pisariqaraluarluni avan-
naani kommunet suleqatigiit avan-
naanilu aalisartut peqatigiiffiinit
aallartitaqarfiusunit ilalerlutik
ataatsimeersuartitsineqartariaqa-
raluarluni.
GRØNLANDSKE
ANORAKKER
Sianerlutit angissusissaa oqaatigiuk.
Mersussavarput nassiullugulu.
De ringer og opgiver mål.
Vi syr og sender Dem varen.
AASIAAT-SYSTU E
Box 3.3950 Aasiaat
Tlf. 4 21 95 - 4 24 59
23 24. oa 25. januar
Canon er nr. /
i Europa
Valgt som officielt kamera,
kopimaskine og regnemaskine
ved verdens mesterskaberne
i fodbold 1986
På det Europæiske kopimarked ligger Canon
helt i spidsen. Både når det drejer sig om ny-
tænkning, produktpålidelighed og salg.
Årsagen til denne position er den enkle, at
kunderne har tillid til Canon, fordi Canon ken-
der sine kunder godt nok til at vide, hvad de
har behov for.
Canon og Kontorteknik vil altid kunne give
Dem det rigtige produkt. På det rigtige tids-
punkt. Til den rigtige pris.
Transportabel, kompakt og kvalitetsko-
pier hver gang. Canon PC-14.
Canon PC-14 er sidste skud på stammen af
Canons personlige kopimaskineserie. Den er
lille, let, økonomisk i brug og meget pålidelig.
Den er så enkel i sin opbygning at der faktisk
ikke kan gå noget galt. Ikke mindst p.gr.a. den
geniale farvepatron, der på trods af maskinens
størrelse gør det muligt at kopiere i 5 forskel-
lige farver.
Specifikationer
Kopistr.: Op til A4
Kopihastighed: 8 kopier/minut
Første kopi: Efter I I sek.
Opvarmningstid: 20 sek.
Belysningskontrol: Manuelt
Multikopiering: 1-19.
Udover PC-14 indeholder Canons serie af
transportable mini-kopimaskiner yderligere 3
modeller: PC-10, PC-20 og PC-25.

Priser fra
9.800,-
Forhandles i Grønland af
KONTOR
BOX 460 - 3900 NUUK - TLE 22444
Ring eller skriv efter specialbrochurer.