Atuagagdliutit - 08.01.1986, Page 25
26
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 2 1986
FRIMÆRKER KØBES
Har De brugte grønlandske frimærker er vi købere, vi betaler fra
ca. 1/8og op til flere gange pålydende værdi. Klip blot frimærker-
ne af kuverterne så der efterlades en rand af ca. 2 cm papir rundt
om frimærkerne. Vi køber ubegrænsede mængder. Send hvad
De har og vi sender Dem øjeblikkelig en check.
SSE-FRIMÆRKER
Postboks 1038, DK-8200 Aarhus-N, Danmark
Namminersornerullutik Oqartussat
Nunaqarfinnut Isorlernullu, Suliffissaqartitsiniarnermut
Inuusuttunullu Naalakkersuisoqarfik
PISORTASSAT — Inuusuttut
Kiffartuussineranni
Inuusuttut Kiffartuussinerat, Inuusuttunut il. il. Naalakkersuiso-
qarfik Nunatsinni assigiinngitsuni kiffartuussissutigineqaru-
maartussani pisortassarsiorpoq.
Inuusuttut kiffartussineranni sulianut pisortaaneq pisortaasu-
mut sakkortuumik piumasaqarfiginnillunilu soqutiginartuuvoq.
Pisortaasoq inuusuttunik namminneq soqatiginninnertik tun-
ngavigalugu kiffartuussisunik aqutsisinnaassuseqartariaqarpoq.
Aammattaaq aaqqissuussisinnaassuseqarlunilu iluarsartuussi-
sinnaassuseqarlunilu aalajangiisinnaassuseqartariaqarpoq. Pi-
sortaasoq pisortaaqatinilu Inuusuttut Kiffartuussinerannik qul-
lersallutik aqutsisut najoqqutassiissutaat naapertorlugu suliassat
suliarineqarnissaannut akisussaapput. Pisortaasoq kalaallisut o-
qalussinnaasariaqarpoq, oqaatsinilli arlariinnik atuisinnaaneq
kissaatiginassaqaaq.
Inuusuttunik Kiffartuussisoqarfik 1986-miqaammatiniapril/maj-
imi pisortassanik sungiusaassaaq. Peqataasut ullormusiaqartin-
neqassapput ullormusiaqartitsinermut aalajangersakkat naaper-
torlugit.
Qinnuteqaatit paasissutissanik pisariaqartunik imallit kingusin-
nerpaamik nassiunneqarsimassapput 8. marts, uunga:
Inuusuttunik Kiffartuussisoqarfik
NUISINA
Postbox 309.3900 Nuuk
Paasisaqarnerorusukkuittaaq uunga saaffiginnissinnaavutit tele-
fonimut 2 30 00-mut qinnutigalugulu 4628 4627-luunniit.
Grønlands Hjemmestyre
Landsstyreområdet for Bygder og Yderdistrikter, Arbejdsmar-
ked og Ungdomsforhold
LEDERE -
Ungdomstjenesten
Ungdomstjenesten, Landsstyreområdet for Ungdomsforhold
m.v. søger ledere til fremtidige ungdomstjenesteprojekter for-
skellige steder i Grønland.
At være leder for Ungdomstjenestens projekter er en udfordren-
de og interessant opgave der indebærer, at man skal have sans
for at lede en gruppe unge frivillige. Man skal være i besiddelse
af evne til at organisere og træffe beslutninger. Lederen er sam-
men med en medleder ansvarlig for, at projektet udføres efter de
retningslinier Ungdomstjenesten har udstukket. Lederen skal
kunne tale grønlandsk og gerne flere sprog.
Ungdomstjenesten gennemfører lederkursus i april/maj måned
1986, hvoe den endelige udvælgelse af projektledere vil finde
sted.
Ungdomstjenesten betaler rejse- og indkvarteringsudgifter. Del-
tagerne får udbetalt dagpenge efter gældende regler.
Ansøgning med alle relevante oplysninger sendes senest den 8.
marts 1986 til:
Ungdomstjenesten
NUISINA
Postbox 309.3900 Nuuk
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til telefon
2 30 00 lokal 4628 eller 4627.
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersfnauvoK
SANAARTORNERMITAARSIGASSARSISARFIK
GRØNLANDS KREDITFORENING
Advokat Henrik Hey
Skibshavnsvej 32
Box 419
3900 Nuuk
Telefon 2 12 52
Vi skaffer penge til huse.
ST& STRIK
Box 16.3900 Nuuk
Telefon 2 40 96
Allattitanik Kalaallit Nunaannut tamarmut
nassiussisinnaavoq
Sianerit imaluunniit nioqqutissat allattorsimaffiannik
qalipaatilimmik akiisalu allanneqarfigisimasaannik
piumallutit allagit.
SENDER VARER OVER HELE GRØNLAND
Ring eller skriv efter brochurer,
farvekort og priser.
Pisortaq
Nuummi fritidshjemmi »Aqqaluk« pisortassarsiorneqarpoq pe-
rorsaasutut ilinmniarsimasoq. Pineqartoq piaarnerpaamik imalu-
unniit isumaqatigiinniutigerqaarlugu sulilersinnaavoq.
Fritidshjemmi meeqqanut40-nut naatsorsuussaavoq, sulisoralu-
git pisortaq ataaseq, kingoraartaasartussaq ataaseq, assistenti
ataaseq barnehjælperillu pingasut.
Atorfinittitsinermi akissarsiaqartitsinermilu malugineqassaaq pi-
sortat isumaqatigiinninniartartoqatigiivisa aamma SIK-ip isuma-
qatigiissutaat, akissarsiat tassaassallutik lønramme 17.
Atorfinittussaq atorfimminutatatillugu inissaqartinneqarsinnaa-
voq, ineqarnermut akuliisassalluni maleruagassat atuuttut naa-
pertorlugit.
Paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput kommunip
sulisoqarnermut allaffianut, tlf. 2 33 77, lokal 561, imaluunniit
fritidshjemmimut »Aqqaluk«-mut, tlf. 2 16 44, saaffiginninnik-
kut.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu stillingsopslag 149/86, tassun-
ga ilanngullugit sumik ilinniagaqarsimaneq sumillu suliffeqarsi-
maneq pillugit paasissutissat kiisalu soraarummeersimanermut
uppernarsaatit kopiiat, oqaaseqaatinillu peqaraanni aamma
taakku ilanngullugit, kommunimut tunniunneqareersimassaaq
kingusinnerpaamik 06. Februar 1986 nal. 1200.
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk
Leder
Til fritidshjemmet »Aqqaluk« i Nuuk søges 1 leder med pædago-
gisk uddannelse, for tiltrædelse snarest eller efter nærmere afta-
le.
Institutionen er normeret til 40 børn, 1 leder, 1 stedfortræder, 1
assistent og 3 barnehjælpere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
DOA og SIK med en løn svarende til lønramme 17.
Der kan anvises bolig for hvilken der betales husleje efter gæl-
dende regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til kommunens
personalekontor, tlf. 2 33 77 lokal 561 eller fritidshjemmet »Aq-
qaluk«, tlf. 2 16 44.
Ansøgningen mærket stillingsopslag 149/86 med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger skal være kommunen i hænde
senest den 06. Februar 1986 kl. 1200.
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk
Nyt om navne
Pr. 30. november 1985 har overassi-
stent Ole Frydendahl Lund, KGH’s
forsyningsvirksomhed i Køben-
havn, og overassistent Per Bjørn
Hansen, Økonomiafdelingen s.s.,
fratrådt deres stillinger. Det samme
er sket for maskinmester Palle Juhl
Brixen, Rederiafdelingen i Aal-
borg.
Ligeledes pr. 30. november er as-
sistent Otto Korneliussen, Nanor-
talik, og handelsoverassitent Kurt
Henrik Thomsen, Nuuk, fratrådt
deres stillinger.
Pr. 1. november 1985 er assistent
Kristoffer Kreutzmann blevet ansat
i Kangaamiut/Maniitsoq, og den 1.
december er EFG-praktikant Katri-
ne Silassen blevet ansat i Nanorta-
lik.
Den 28. november er handelsas-
sistent Margit Andersen, Aasiaat,
blevet omplaceret til Nuuk, og pr.
1. december er assistent Marie Geis-
ler, Nuuk, blevet omplaceret til Aa-
siaat.
Ved Hjemmestyrets Produk-
tionsvirksomhed i København er
assistent Grith Bille Hansen fra-
trådt sin stilling pr. 30. november,
og pr. 1. december har assistent
Christine Biilmann tiltrådt en stil-
ling ved produktionsvirksomheden
i Nuuk.
Ilumut
taamaattoqarsinnaava
Folketingimi ilaasortap Kjeld Al-
brechtsenip (VS) nunanut allanut
ministeri Uffe Ellemann-Jensen
aperisimavaa ilumut Kalaallit Nu-
naata nunat killiit kangilliillu akor-
nanni inissisimanera pissutaalluni
Canada Nuummi konsulateqarfe-
qalissanersoq.
Kjeld Albrechtsenip taamatut
apeqquteqarnerminut tunngavigaa
Ritzaus Bureaumi tusagassiortoq
Lars Toft Rasmussen tusaammi
Land og Folkimi allaaserisaqarsi-
mammat Canadanngooq qallunaat
naalakkersuisui qinnuvigisimagai
Nuummi konsulateqalerumallutik,
kissaatigisarli taanna itigartinne-
qarsimasoq pissutigalugu canada-
miut pisaarsimanerat tunngaviga-
lugu sovjetimiut qinnuteqassagalu-
arpata itigartikkuminaatsussaarn-
mata.
— Tamakkununnga tamanut tu-
nulequtaasimavoq russit Kalaallit
Nunaanniilinnginnissaannik kissa-
tigisaqarneq, tassa USA-p Kalaallit
Nunaat Monroe-doktrinimut ilaa-
sutut taamatut USA-p illersornis-
saanut ilaasutut isigimmagu, VS-it
folketingimi ilaasortaatitaat allap-
poq, nangillunilu:
— Allaaserisami eqqaaneqarpoq
qallunaat naalakkersuisuisa akissu-
taat Canadami tupigusuutigineqar-
simasoq, taakkumi Kalaallit Nu-
naannut saniliugamik aammalu si-
usinnerusukkut Nuummi konsula-
teqarfeqareersimallutik. Kikkum-
mi tamarmik soqutigisarisariaqar-
paat Kalaallit Nunaata Canadallu
akornanni pissutsit sapinngisamik
pitsaalluinnartuunissaat, ingasat-
tajaarineruvorlu naalagaaffissuit
pissaaneqarniunnerat pissutaagin-
narluni Canada Nuummi konsula-
teqarfeqarsinnaajunnaarsitaassap-
pat.
Qujassut
Kristian Boassen-ip toqunerani
misiginneqataasorpassuarnut,
qaniuisunut, naasorpassuarnut
telegrammerpassuarnullu quja-
vugut.
Nulia, anaanaa qitornaalu.