Atuagagdliutit - 08.01.1986, Qupperneq 28

N^2 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
29
GTO assistentissarsiorpoq
pikkorissumik allaffimmi Nuummiittumi sulisussamik
Atorfinittussaq naatsorsuuserillaqqissuullunilu allakkanik allal-
luarsinnaasuussaaq.
Sulilerfissaq: piaartumik
Akissarsiat: SIK-ip isumaqatigiissutai naapertorlugit.
Illu: ajoraluartumik illussaqartitsinngilagut.
Pissanganartumik suliffeqarusullutillu pitsaasunik suleqaateqa-
rusukkuit uunga suliffissarsiorit:
Grønlands Tekniske Organisation
Fælleskontoret
Postbox 1003.3900 Nuuk
Telefon 2 12 66 lokal 150
GTO søger dygtig
Assistent
til vort kontor i Nuuk.
Vi forudsætter, at du er kendt med regnskabsarbejde eventuelt
korrespondance.
Tiltrædelse: snarest
Løn: ifølge SIK-overenskomst
Bolig: kan desværre ikke anvises.
Har du lyst til et spændende arbejde blandt flinke og dygtige kol-
leger, så send straks din ansøgning til:
Grønlands Tekniske Organisation
Fælleskontoret
Postbox 1003.3900 Nuuk
Telefon 2 12 66 lokal 150
Sisimiut kommune
Boligchef
En nynormeret stilling som boligchef ved Sisimiut kommune er
ledig til omgående besættelse.
Boligchefen er ledig af kommunens samlede boligadministration
som omfatter cirka 1.000 kommunale og statslige boliger.
Boligkontoret er foruden boligchefen normeret med en kon-
struktør, 1 overassistent samt 3 assistenter.
Derudover er boligchefen også nærmeste overordnede for de til
boligerne knyttede viceværter.
Udover den daglige administration omfatter arbejdet også råd-
givning og sekretærbistand for kommunens boligudvalg.
Pågældende refererer politisk til boligudvalget og administrativt
til kommunaldirektøren.
Stillingen forventes besat med en ansøger, der har indgående
kendskab til arbejdet i en boligforvaltning ligesom der vil blive
lagt vægt på regnskabsindsigt og gode leder og samarbejdsev-
ner.
Stillingen er normeret som boligchef med aflønning efter den
grønlandske tjenestemandslov lønramme 26 eller efter overen-
skomst mellem HK eller SIK.
For ikke-hjemmehørende i Grønland ydes fri flytning og tiltrædel-
sesrejse til — og efter 2 års ansættelse — fra Grønland. Der ydes
feriefrirejse til Danmark hvert år.
For personer som anses for hjemmehørende i Grønland afholder
kommunen udgifter til flytning og rejse forudsat at den pågæl-
dende forbliver i stillingen i mindst 1 år.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af passende
bolig for hvilket betales husleje efter de almindeligt gældende
regler.
Sisimiut/Holsteinsborg er Grønlands næststørste by med cirka
4.900 indbyggere og beliggende umiddelbart nord for polarcir-
klen. Byen har gode skoleforhold, daginstitutioner, idrætshalog
en natur, hvor der er rig lejlighed til at dyrke jagt, fiskeri og vinter-
sport. Sisimiut har besejling fra Danmark året rundt og næsten
daglige flyforbindelser til Sdr. Strømfjord/Danmark og det øvri-
ge Grønland.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser samt eventuelt
udtalelser skal være kommunen i hænde senest den 20. januar
1986.
Sisimiut kommune
Kommunalbestyrelsen
Postbox 1014.3911 Sisimiut
Nyt om navne
Med virkning fra 1. marts 1986 er
Karin Paarup Czigany udnævnt til
forstanderinde i Grønland med va-
rig ansættelse.
Efter ministeriet for Grønlands
indstilling er der ved kgl. resolution
af 10. september meddelt handels-
chef Laurits Herluf Nielsen Stæhr
afsked med pension på grund af al-
der med udgangen af marts måned *.
1986.
Pr. 1. december 1985 er kontor-
elev Henrik Køier Andersen ansat
ved KGH’s økonomiafdeling i Kø-
benhavn, og fra samme dato er assi-
stent Anthonette Sethsen ansat ved
KGH i Maniitsoq.
Pr. 15. november 1985 er havne-
forvalterassistent Therkel Kristian-
sen ansat ved KGH i Nuuk, mens
EFG-praktikant Petrine Dahl,
Nuuk, er fratrådt pr. 21. november
1985.
Assistent Anne Lynge, Qaqor-
toq, er pr. 1. november overgået til **
at være handelsassistent p.p., mens
EFG-praktikant Johanne Schmidt
pr. 1. december er blevet omplace-
ret fra Qasigiannguit til Ilulissat.
Fra Produktions- og salgsafde-
lingen i København meddeles det,
at assistent Inger Andersen er op-
rykket som overassistent med virk-
ning fra 1. april 1985, mens assi-
stenterne Esther Bak, Nuuk, og Er-
la Brønlund, Ilulissat er fratrådt pr.
30. november 1985.
Kalaallit Nunaata Radioa
Pissarsiorpoq
ingerlatsinermi
teknikerimik
søger
Driftstekniker
Til KNR' s regionalradio Kujataata Radioa i Qaqor-
toq søges en uddannet driftstekniker.
Udvidelsen af medarbejderstaben i Kujataata Ra-
dioa er et led i KNR's bestræbelser på at dække
begivenheder der sker på landsplan.
Lokalradioen er i 1986 normeret til 3 journalister og
2 driftsteknikere. c
Stillingen byder på meget forskelligartede arbejd-
sopgaver, idet driftledelsen i samarbejde med
journalisterne skal producere regionale udsendel-
ser og udsendelser til landsprogrammet.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overen-
skomsten vedrørende driftsteknikere indgået mel-
lem SIK og Det offentlige Aftalenævn.
Til stillingen ydes et rådighedstillæg svarende til 14
timer pr. måned, idet man i regionen ikke er beret-
tiget til overarbejdsbetaling.
Der kan anvises bolig afpasset efter families stør-
relse, for hvilken der betales husleje efter gælden-
de regler.
For een i Grønland hjemmehørende vil rejse- og
flytteomkostninger kunne afholdes i rimeligt om-
fang.
Tiltrædelse 1. marts eller når der kan stilles en bo-
lig til rådighed.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henven-
delse til driftsteknikerchef Kaj Sivertsen, telefon
2 11 72 og eller lederen af Kujataata Radioa Bjørn
Rosing, telefon 3 82 34.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse samt anbefalinger stilles til
KNR og sendes inden den 26. januar 1986 til:
Kalaallit Nunaata Radioa '
Postbox 1007.3900 Nuuk
KNR-ta immikkoortortaqarfianut Qaqortumi Ku-
jataata Radioanut pissarsiariumaneqarpoq inger-
latsinermi teknikeri.
Sulisunik Kujataata Radioani amerliliinissaq tunn-
gaveqarpoq Kalaallit Nunaata Radioata nuna ta-
makkerlugu naalaarneqarsinnaalernissaa siuner-
taralugu.
Atorfimmi assigiinngitsorpassuit suliarineqartar-
tussaapput, tassami ingerlatsinermi pisortanut su-
leqataanikkut aviisiliortut peqatigalugit immikko-
ortortami aallakaatitassiornermik ingerlatitsine-
qartussaammat ilaatigut nuna tamakkerlugu aalla-
kaatinneqartartussanik.
Akissaasineqassaaq SIK aamma Pisortat Isuma-
qatigiinniartuisa ingerlatsinermi teknikerit pillugit
isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Atorfimmut atatillugu tapisiaqartitsineqassaaq
qaammammoortumik, tapisiaq qaangiuttoorner-
tut 14-itut naleqartinneqassalluni, tassami immik-
koortortaqarfimmi qaangiuttoornersiaqarneq
atorneqanngimmat.
Ilaquttat annertussusiat naapertorlugu inissaqar-
titsineqarpoq, malittarisassat naapertorlugit illu-
mut akiliuteqartitsineqassalluni.
Qinnuteqartumut Kalaallit Nunaanni nunaqavis-
sumut nuunnermi aningaasartuutit naammagi-
nartut akilerneqassapput, kiisalu ukiut marluk su-
lereernermi angerlarnissamut angalaneq naam-
maginartunik aningaasartuuteqarneq akilerne-
qassalluni.
Atorfinitsitsineqassaaq 1. marts imaluunniit inis-
saq pissarsiarineqariarpat.
Paasissutissat annertunerusut pissarsiarineqar-
sinnaapput ingerlatsinermi teknikerinut pisortamit
Kaj Sivertsen-imit, telefon 2 11 72 imaluunniit Ku-
jataata Radioani pisortamit Bjørn Rosing-imit, te-
lefon 3 82 34.
Qinnuteqaat sumik ilinniagaqarsimanermik sumi-
lu suliffeqarsimanermik paasissutissartalik KNR-
mut 26. januar 1986 tikitsinnagu nassiunneqas-
sapput uunga:
Kalaallit Nunaata Radioa
Postbox 1007.3900 Nuuk
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersi'nauvoK
Forretningsmæssig leder
Brugsen Ilulissat
Brugsen Ilulissat søger veluddannet uddeler der selvstændigt
kan forestå indkøb, kalkulation, personaleledelse, markedsfø-
ring og arbejdstilrettelæggelse.
Brugsen er åbnet 1. april 1984 i lejede lokaler.
Der forventes en omsætning i 1986 på ca, 31,2 mio. kr.
Brugsen har planer om opførelse af egen større butik i bymidten
i løbet af få år, og for filialbutik i et nyt boligområde.
Løn i følge overenskomst mellem Brugsernes Arbejdsgiverfore-
ning og Uddelerforeningen.
Der kan stilles møbleret bolig til rådighed.
Fri rejse ved tiltrædelse og fratrædelse efter 2 års ansættelse. År-
lig frirejse ved ferie efter 12 måneders ansættelse.
Ansøgning indeholdende oplysninger om alder, uddannelse,
hidtidige beskæftigelse og familieforhold, kan inden den 27. ja-
nuar 1986 sendes til:
Bestyrelsesformand Mikael Eriksen
BRUGSEN ILULISSAT
Postbox 221 . 3952 Ilulissat