Atuagagdliutit - 12.11.1986, Blaðsíða 7

F
1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
Nunanut allanut ministeri:
' Inuit, uumasut naasullu
ulorianartorsiunngillat
Timmisartorsuup B-52-ip Thulep eqqaani nakkarnerata kingornatigut saliinermi
Qallunaanik sulisoqarsimanersoq taamaattoqarsimappallu tamakkua sulinik
syjiaqarsimanersut nunanut allanut ministereqarfimmut
riisimatitsissutigineqarsimanngillat
KØBENHAVN (AG) — Amerika-
timmisartuutaat B-52 1968-
lm' januarip 21-ianni Thulep eq-
Qaanut nakkarniariartorlu qallu-
j*aanik ilisimatuunik namminersor-
•iinik Københavnimi paasiniaaso-
9alerpoq. Amerikamiut saliineran-
nu* peqatigitillugu kommissionip
"alunaarsoqqissaarpai ajutoorne-
ruP qanoq issusianut annertussusi-
anullu tunngasut, ajoqusiinerit ki-
ngunipilugisinnaasaat ilanngullu-
aammalu pigaartoqarnikkut,-
saliinikkut allatigullu iliuusaasin-
"aasut ilanngullugit, folketingimi i-
'aasortamut Kaj Poulsenimut akis-
suteqaammini nunanut allanut mi-
n<steri Uffe Ellemann-Jensen ilaati-
gat taama allappoq.
.Kaj Poulsenip nunanut allanut
ahnisterimut apeqqutigisimavaa
Janmisartorsuup 1968-imi Kalaallit
Nunaannut nakkarnerani qinngor-
nemik ulorianartunik mingutsitsi-
s°qarsimasinnaanera pillugu paa-
sissutissanik ministereqarfik peqar-
nersoq, taamaassimappallu paasis-
sutissat tamakkua ministerip ilisi-
matitsissutigiumanerai.
Ulorianartoqanngilaq
Ministerip akissummini ilanngullu-
gu ilisimatitsissutigaa, sulinermik
ataqatigiissaarinissaq paasisanillu
sanilliussisarnissaq eqqarsaatigalu-
git, amerikamiut qallunaallu ilisi-
matuui 1968-imi februarmi martsi-
milu ataatsimeeqatigiittarsimasut,
saliinermi peqataasut qallunaallu
pisortaaneersut peqatigalugit. —
Amerikamiut qallunaallu tungaan-
niit assigiissumik ilisimatitsissutigi-
neqarpoq, paasissutissat katersor-
neqarsimasut tungavigalugit erseq-
qissumik paasineqarsimasoq tim-
misartup nakkarneratigut inuit, u-
umasut naasulluunniit ulorianar-
torsiortinneqanngitsut, nunanut al-
lanut ministerip akissutaani taama
allassimasoqarpoq.
— Saliineq nammaassineqarpoq
1968-imi ukiariartulernerani. Salii-
nermi timmisartup aseqqukui piiar-
neqarsimapput aammalu aput siku-
lu annertooq nakkarfiusumiittoq
piiarneqarsimallutik. Piiakkat nap-
partarsuarnut immiunneqarlutik u-
miarsuakkut USA-mukaanneqan-
nginnerminni Thule Air Base-mi u-
ninngatinneqaqqaarput. Sulineq
ingerlanneqarpoq amerikamiut isu-
maginnittoralugit sulisoralugillu a-
merikamiut tamakkuninnga ilisi-
masaqarluartut sakkutuullu amer-
langaatsiartorsuit, atortorineqar-
pullu atortuuterpassuit USA-meer-
sut, nunanut allanut ministereqar-
fiup akissutaa taama naggaserne-
qarsimavoq:
— Taamaattumik nunanut alla-
nut ministereqarfimmi ilisimane-
qanngilaq saliinermi qallunaanik
peqataasoqarsimanersoq.
Qinngornerit ulorianartut
pillugit ataavartumik
uuttortaasoqalissaaq
Nuttortaatit siulliit 1987-imi upernaakkut sakkutooqarfimmi Thulemittumi
‘kkunneqassapput ukiorlu taanna kingusinnerusukkut aamma timmisartut
Wttarfiannut Illoqqortoormiut eqqaanni Constable Pyntimiittumut
1kkussisoqassaaq
Akileraaruserisunit nalunaarut
Nalunaarut makku
saqqummiunneqarsimapput:
Nalunaarut — meddelelser:
Nr. 199 — Pappiaraatit nalingisa allanngorarnerisigut pi-
ginneqatigiiffiit iluanaarutaasa ajunaarutaasalu
akileraaruteqaataasussat naatsorsornerat / Op-
gørelse af skattepligtige kursgevinster og -tab
for selskaber.
— 200 — 1987-imut akileraarutitigut ilanngaatit il.il. / De
skattemæssige fradrag m.m. for 1987.
— 201 — Ulluunerani paarsaqarnermut atatillugu ilann-
gaat / Fradrag i forbindelse med dagpleje.
— 202 — »Utaqqiisaasumik ilaqutariinni paarsaqar-
neq«-mut atatillugu ilanngaat / Fradrag i forbin-
delse med »midlertidig familiepleje«.
— 203 — Isertitanik isumaginninermi aningaasartuutit i-
lanngaatiginerat / Fradrag for forplejning af arre-
stanter.
— 204 — Akeqanngitsumik ineqarnerup nalinga / Værdi
af frit logi.
— 205 — Akeqanngitsumik nerisaqarnerup nalinga /
Værdi af fri kost.
— 206 — Akeqanngitsumik najugaqarnerup nalinga /
Værdi af frit ophold.
— 207 — Nammineerluni nioqqutissaatinik atuineq / For-
brug af egne varer.
— 208 — Akiliunneqarluniferiarluniangalaneritnalingat/
Værdi af feriefrirejser.
— 209 — Qamutit motoorillit akeqanngitsumik atorneqar-
tartut nalingat / Værdi af frit motorkøretøj.
— 210 — Savaatillit nersutaataannik naliliineq / Værdian-
sættelse af besætning hos fåreholdere.
Nalunaarutit imarisai erseqqinnerusumik paaserusunneqarpata
tamakku akileraaruseriffimmut saaffiginninnikkut pineqarsin-
naapput.
Ønskes der yderligere oplysninger om meddelelsernes indhold,
kan denne information fås på det lokale skattekontor.
A
Inuulluaaqqusilluta
Med venlig hilsen
Akileraatarnermi Pisortaqarfik
Skattedirektoratet
Postboks 229
DK . 3900 Nuuk/Godthåb
INFORMATION FRA SKATTEVÆSENET
København (ag) — Atomip
"ukinga atorlugu nukissiorfimmi
^ovjetunionimiittumi ajutoorto-
qarnerata kinguninnguatigulli
JNnngornernik ulorianartunik Ka-
■aallit Nunaannut nakkaasoqarsin-
"aanera pillugu USA-mi pisortat
P'sortatigoortumik saaffiginnissu-
(e9arfigisimavakka, Kalaallit Nu-
"aata silaarnnartaata ulorianartu-
"'k qinngorneqalersinnaanera pil-
“gu ataavartumik uuttortaasoqar-
talernissaanut suleqatigiilernissaq
e9qarsaatigalugu, Kalaallit Nu-
Paannut ministeri Tom Høyem fol-
"e*«ngimi ilaasortamut Otto Steen-
koldtimut akissummini oqarpoq.
, Otto Steenholdtip ministeri ape-
Psimavaa qinngornernik ulorianar-
tunik Kalaallit Nunaannut nakkaa-
s°qartarnera paasiniarlugu uut-
l9°rtaasoqartalernissaa sulissuti-
giumaneraa, tassami uuttortaassu-
bnik maannakkut peqartoqann-
gimmat.
7- Saaffiginnissutiga amerikami-
ilassilluarsimavaat, akissummini
'•aatigut taama oqarpoq innersuus-
Sutigalugulu, qallunaat amerikami-
Ullu suleqatigiinnerisigut 1970-
'9^0-ikkunnili Tunup avannarpa-
Slnnerusortaani uuttortaasoqarta-
reersimasoq.
— Uuttortaasarsimanerit tamak-
ku nangeqqinneqarsinnaanerat eq-
Qarsaatigalugu Kalaallit Nunaan-
nut ministereqarfimmiit USA-mi
Pukissiornermut ministereqarfim-
mut atassuteqalernissaq isumaqati-
ginnissutigeqqammerparput, mini-
sterip akissunni ilaatigut taama ila-
vaa. Tamatumalu kingunerisima-
vaa Kalaallit Nunaanni piffinnit
marlunniit aappaagumiit uuttor-
taasoqartaqqilissammat ataavartu-
mik.
— Silaannaap ingerlaarfii eqqar-
saatigalugit aalajangiunneqarsima-
voq Thulemi sakkutooqarfimmi
uuttortaasiisoqassasoq 1987-imi u-
pernaakkut, ukiorlu taanna aam-
ma kingusinnerusukkut ikkussiso-
qassalluni Illoqqortoormiut eq-
qaanni timmisartut mittarfiannut
Constable Pyntimiittumut.
Pisussaaqataanerarpoq
Akissuteqarnermini Tom Høyemip
ilanngullugu oqaatigaa, qallunaat
amerikamiullu sakkutooqarfiini a-
merikamiut pisortaatitaat nukissi-
orfimmi ajutoortoqarmalli uuttor-
taasitsisalersimasut, uuttortaaner-
tigulli malugineqarsimanngitsoq si-
laannaq qinngornernik ulorianar-
tunik akoqarnerulersimanersoq.
— Misileraavimmi Risø-miittu-
mi paasisat tamakkua tupigusuuti-
gineqanngillat silaannaap inger-
laartarneri ajunaarfiusullu Ukrai-
ne-miittup ungasinnerujussua eq-
qarsaatigisariaqarmata, taamaak-
kaluartorli uuttortaaqataanissa-
mut akisussaaqataaneq paasilluar-
neqarpoq pisariaqalersillugu Ka-
laallit Nunaanni upalungaarsima-
titseqataanissaq ilisimaarineqar-
mat.
Misileraavik Risø-miittoq 1962-
imiilli ukiumoortumik uuttortaa-
sitsiuartarsimavoq naalagaaffimmi
tamarmi, tassa Kalaallit Nunaat i-
lanngullugu, qinngornernillu ulori-
anartorsiorfigineqartarsimapput
sialuk, aput, vikkat inuussutissallu.
Ukiumoortumillu uuttortaanermi
paasisat tamanut saqqummiunne-
qartuartarput, Tom Høyem akis-
summini oqarpoq.
Nyt om navne
Ansættelser i KNI
EFG-elev Ulrik Augustinussen,
Maniitsoq, pr. 1. oktober og assi-
stent Sofie Brøndum Jensen, Sisi-
miut, pr. 20. oktober 1986.
Fratrædelser KNI
Debotbestyrer Hans Peter Bianco,
Ikateq, Ammassalik, overassistent
Nikolaj Tobiassen, Paamiut, og as-
sistent Jytte Gaardsvig, Qaqortoq,
er fratrådt pr. 30. september. Post-
betjent Elisæus Lyberth, Sisimiut,
pr. 8. oktober og handelsforvalter
Else Kleist, Ikamiut/Aasiaat, pr. 9.
oktober. Lagerassistent Johan Ni-
elsen llulissat, er fratrådt pr. 11.
oktober, mens lagerassistent Kanu-
thus Bentzen, Nuuk, er fratrådt den
15. oktober.
Denne annonce er et
VÆRDIPAPIR
De tilbydes den højeste forrentning på det dansk/grønlandske
kapitalmarked
med garanteret sikkerhed.
Deres opsparing fordobles på 4-5 år.
KUPON
Send mig venligst materiale med nærmere oplysning om Deres
investeringstilbud.
Navn:
Adresse:
Stilling:
Postnr:By;
Investeringsforeningen
POLAR INVEST
Kongevej 7 • Box 69 • 3900 Nuuk • Tlf 2 33 64
Bankforbindelse: Grønlandsbanken Tlf 213 80