Atuagagdliutit - 18.02.1987, Side 15

NR. 8 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Ilaatigut oqaatsitik piorsarsimas-
sutsikkullu eriaginartuutitik pui-
gutsaaliorniarlugit tunumiut ikin-
ngutaallu Københavnimi peqati-
giiffittaarsimapput. Sulissutigin-
nittuuvoq Margarida Hermann,
taannalu isumaqarpoq tunumiut
Kitaani suusupagineqarpallaartar-
tut.
— Uagut tunumiuusugut allaa-
neruvugut, Margarida Ammassa-
limmi inunngorsimasoq oqarpoq.
Tamanna malugisaqaarput — min-
nerunngitsumik oqaatsivut pillugit
quiasaarutigineqartaratta. Uagulli
tassaavugut kalaalerpiaat, Marga-
rida oqarpoq.
— Ileqqutoqqavut eriagisorujus-
suuagut, ilaatigullu tamanna pillu-
gu quiassuaatigineqartarpugut. O-
qaatsigut puigornaveersaartuarpa-
gut kimeqartorujussuummata. Ta-
mannalu attatiinnarumavarput.
1985-imi septemberimili tunumi-
ut peqatigiiffiliornissaat isumaliu-
tigineqalersimavoq inuit 16-it Kø-
benhavnip ilaani Østerbromi a-
ngerlarsimaffiit ilaanni katersuum-
matali, ajornartorsiutilli assigiin-
ngitsut peqqutaallutik kingusinne-
rusukkut aatsaat katersuuteqqis-
sinnaalersimapput. Tamannalu
pivoq arfininngornermi februarip
arfineq-aappaanni Davidskirkep
Københavnimittup ataatsimiittar-
fittaani, taamanikkullu inuit 30-it
missaanniittut najuupput.
Ataatsimoortariaqarpugut
— Pingaartipparput ersersissallugu
inuiaasugut immikkut piorsarsi-
massuseqarlutillu namminerisa-
minnik inuusaaseqartut, pingaar-
tipparpallu Kalaallit Nunaannis-
saaq malugineqarnissarput, Mar-
garida Hermann AG-mit oqaloqa-
tigineqarluni oqarpoq.
— Uuliamik Tunumi nassaarto-
qassagaluarpat piorsarsimassuser-
put annaarusunngeqaarput. Taa-
ma pisoqassagaluarpat Kalaallit
Nunaat piitsuunerulersussaavoq,
naak Kitaani allatut isumaqartoqa-
raluartoq, Margarida oqarpoq, Ja-
meson Landilu sulineq ilippagin-
ngivippaa.
Nalaatsornerinnaanngilaq peqa-
tigiiffiup sulinini Davidskirkemi 0-
sterbromiittumi aallartimmagu. O-
qaluffimmi taanna tassaavoq Fre-
derik Ballep nuliata 1928-imiilli ka-
laallinik Københavnimiittunik naa-
lagiartitsivigisarlugulu ataatsimii-
titsiffigisarsimasaat.
— Pilersaarutigaarput ukiumut
sisamariarluta annertuunik iliuuse-
qartassalluta tunumiorpalaartu-
mik ingerlattagassatsinnik — soor-
lu tunumiut erinarsuutitoqaannik
erinarsortarluta ileqquinillu atui-
sassalluta, Margarida Hermann o-
Stud. med. Aqqaluk Petersen, Paa-
miuneersoq, Odense Universitetimi
nakorsanngorniarnerminik naam-
massinnippoq januarip 29-ianni
piffissaq atugarissarititaasoq eq-
qorlugu soraameerluni.
Nakorsatut ilinniarnerminut ata-
qarpoq. Tamatuma saniatigut
qaammammut ataasiarlutik ilasse-
qatigiillutik katersuuttarniarput —
tassa ataatsimiillutik, katerisimaar-
lutik oqaloqatigiillutillu. Peqati-
giiffik pilersinneqartoq arlalinnik i-
laasortaqalereerpoq. Tullianik a-
taatsimiissapput Davidskirkep a-
taatsimiittarfiani Koldinggade-
miittumi, sapaammi martsip 29-
ianni nalunaaqutaq arfinernut.
tillugu Aqqaluk Petersen 1986-imi
akissarsisinneqarpoq saqqarmiu-
mik gultiusumik ilalimmik kemisk-
klinisk kemi tunngavigalugu misis-
suisinnaatitaalerluni.
Aqqaluk Petersenip misissuinini
ingerlakkallassavaa Panum Insti-
tut-imi Københavnimiittumi.
- Jameson Landimi
uuliaqarpat Kalaallit
Nunaat piitsuunerulissaaq
Tunumiut peqatigiiffittaavannik pilersitsisoq taama isumaqarpoq, naak Kitaani
allatut isumaqartoqaraluartoq
Nakorsanngorlaaq
misissuisunngortoq
Aqqaluk Petersenip nakorsatut ilinniarnini
naammassimava januarip naalernerani, maannalu
Panum Institutimi Københavnimiittumi misissuisutut
aallartippoq.
Butiksafdelings-
bestyrer
til Aasiaat
Til vor butik i Aasiaat søges for snarlig tiltrædelse en butiksafde-
lingsbestyrer til jagt- og fiskeri.
Sortimentet omfatter jagt- og fiskeriartikler samt malervarer. Der
fordres grundigt kendskab til nævnte sortiment, ligesom der stil-
les krav om modenhed og evne til at lede og samarbejde med et
mindre personale.
For en hjemmehørende vil aflønning finde sted som overassistent
efter overenskomst af 7. oktober 1985 mellem Det offentlige Af-
talenævn og SIK. Begyndelsesløn kr. 9.675,73pr. måned, slutløn
kr. 9.980,73 pr. måned.
For en ikke-hjemmehørende vil aflønning finde sted efter over-
enskomst af 18. oktober 1985 mellem Det offentlige Aftalenævn
og HK. Begyndelsesløn kr. 11.393,00 pr. måned, slutløn kr.
12.411,00 pr. måned.
Der stilles bolig til rådighed for hvilken der betales husleje efter de
i Grønland gældende regler.
For ikke-hjemmehørende medarbejdere ydes fri udrejse og fri
hjemrejse en gang årligt til Danmark. Bohave kan frit medtages
og efter 2 års ansættelse frit hjemtages til Danmark.
Skriftlig ansøgning mærket »Butiksbestyrer/Aasiaat« bilagt kopi-
er af eksamensbeviser, anbefalinger m.v. bedes sendt til:
KALAALLIT NIUERFIAT
Grønlands Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100
1004 København K
KALAALLIT NIUERFIAT/KNI GRØNLANDS HANDEL er en virksomhed i Grøn-
lands Hjemmestyres regie.
KNI driver engros- og detailhandel overalt i Grønland og har en årlig omsætning på
knap 3 milliarder kroner. KNI er endvidere ansvarlig for skibstrafikken mellem Dan-
mark og Grønland samt for skibstrafikken med gods og passagerer internt i Grøn-
land, ligesom KNI driver Grønlands Postvæsen.
Vi beskæftiger ca. 3200medarbejdere, heraf2400i Grønland, derforuden handel og
trafik beskæftiges med havnedrift, lufthavnsdrift, toldfunktioner og bankekspediti-
oner.
KTU - KALAALLIT TUNISASSIORFIAT mcdckunaniipoq:
KTU -1 ----
,:;v-

KTU
V
X

Tasiusaq, Upv.
:> Aappilattoq, Upv.
Upernavik .• £
Kangersuatsiaq '«•;
Upernavik Kujalleq i]
\ ...x'Nuygaatsiaq
IllOrSiiii
Niaqornat t Saattut
QaqisutIkerasak
•v,...., '•■'U&mmannaq
Kangerlutx«
Qeqertarsua<$-*y
Qeqertaq
Oqaatsut
jfllulissat
llimanaq
Qasigiannguit
Aasiaat <^£22,
Kangaatsiaq *
Iginniarfik :^X^^“iflrt{8ar8uk
Attu *:•
Sisimiut ...$
SartabWydh

findes overalt
KTU
KALAALLIT TUNISASSIORFIAT
nunattinni piffinni 51-iniippoq.
Nunaqarfiit 40-it, illoqarfiillu 11-it
tunisassiorfeqarput.
KTU ulappuseruttorfiup nalaani
2500-nik sulisoqartarpoq.
KTU-uup ukiumut aningaasat
kaaviiaartitai ukuupput: kr. 650 mio.
KTU-mi tunisassiarineqartut
ilaat makkuupput: KINGUPPAAT,
QALERALLIT. SAARULLIIT,
SULUPPAAKKAT, KAPISILLIT,
QEEQQAT, UUKKAT, SAVAT il.il.
I V
å .
Vv;:,V
\

i-.
w

VJ;
Maniitsoq
:-f:^ipcgaamiut
S
pj.mmik
'♦.•Kapisillit
vi£i'
Tiniteqilapq.j>
;:''>-6ermiligaaq
"’l*\Kuummiut
fciilusuk
•yi Tasiilaq
%
KTU
KALAALLIT TUNISASSIORFIAT
har 51 produktionsanlæg i Grønland.
Fordelt på 40 bydgeanlaeg og 11
byfabrikker.
KTU beskæftiger 2500 mennesker i
højsæsonen.
KTU omsætter 650 mio. kr. om året.
KTU producerer bl.a.: REJER
HELLEFISK. TORSK, RØDFISK,
SKÆLLAKS. HAVKAT, UUVAQ, LAM m m.
Paamiut %.
\

r
• Qassiarsuk
.. .a.-kpiliko
QaaaimiditSt-. • .;*'fjarsaq
Alluitsup PSrå«-.
.. _ ... v.. • Wiusaq, Nan.
Nanortalik* •v,:^ppilanoq. Nan.
Narsaq Kujalleq
»y Fabriks chef Bo* FafctH. Tete* Teåefax
3961 Uummenneq 3062IMtoeat PsSs o Paul Bagger 110 493 04 437 44 91611 91220 4 36 44
3962 lluiisaal Ov« Psdørsan 262 4 34 22 91206
3961 Qasigienngurt J Gundaiach 118 4 56 44 01106 4 61 81
3063 Qsqsrtarsurt Egwto Mathiaaaerr 111 472 81 91407
3960 Aawil Kim Rohr Sarsnsan 134 4 22 48 91014
3911 SMmiut Simon Otosn 120 1 40 86 90660 1 40 86
3912 Meniitsoq Hsigs Hutogaard 97 1 30 22 90721 1 30 22
3940 Peamiut MAs Pstsrssn K» 1 76 44 90614 1 78 66
3921 Narsaq Ingvar Hegh 28 3 1100 90314
3920 Alurtsup Psa Johannes Aionssn 662 3 90 66 90219
3922 NanortaMi Andre Fsncksr 76 3 32 33 90100
Postbox 270 • DK-3900 Nuuk • TU. (009-299-) 2 44 22 • Telex 90 427 • Teleiax (009-299-) 2 30 90