Atuagagdliutit - 18.02.1987, Side 18
18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 8 1987
ATUAKItAT
akikillisat
februarimi
BOGUDSALG
i februar
sat
inngrtsoq
et gratis
dsalgskatalog!
Store voane|By.*F:lt:o[Døgnvagt
minitransport
inuusuttunut • Ungdom
SPS er overfyldt
Af Anda
Eleverne på Social Pædagogisk Seminarium mangler
simpelthen plads. Når de allesammen holder
frikvarter, bliver det uudholdeligt
Vi elever på SPS, Social Pædago-
gisk Seminarium mangler simpelt-
hen plads. Der bliver overfyldt,
især når vi allesammen holder fri-
kvarter på samme tid. Og det er
helbredsmæssigt uacceptabelt.
Forsyningen med materialer til un-
dervisningsbrug er heller ikke til-
fredsstillende. Kort sagt, synes de
fleste elever, at der slet ikke bliver
tænkt på pladsmangelen, når der
bliver optaget elever til skolen.
Det mener IPIP’s formand, Wil-
ly Johnsen. IPIP er elevernes fore-
ning på SPS. Willy Johnsen fortæl-
ler, at IPIP’s formål er blandt andet
at varetage elevernes interesser, for
eksempel lønnen samt forholdene
omkring praktikperioden. Desuden
skal elevforeningen tage sig af bo-
ligforholdene.
For eksempel bor nogle elever på
GTO-lejren. Og når eleverne me-
ner, at de bor under dårlige vilkår,
skal foreningen træde til og prøve
at finde en løsning.
Men vi kan bedre påvirke tinge-
nes tilstand ved først og fremmest
tæt samarbejde med de uddannel-
sessøgendes landsorganisation,
KIK. Vi er medlemmer af KIK og
skal samarbejde med den. Hvis vi
for eksempel siger, at de ovennævn-
te forhold gjalt for alle uddannel-
sessøgende i Grønland, ja, så kan vi
ikke komme udenom KIK.
Social Pædagogisk Seminarium
har nu i alt 167 elever. Børnepæda-
goger, socialpædagoger og børne-
havelærere. Socialpædagogernes
og børnehavelærernes uddannelser
varer tre år.
Det første halve år af uddannel-
sen foregår som en slags prøve,
hvor forskellige ting, som vedrører
socialvæsenet gennemgås. Derefter
undervises der i et hovedfag, som
eleverne selv vælger. Der er i alt 6
semestre. I tredje semester indgår et
halvt års praktik, som er den eneste
praktiktid under uddannelsen.
Willy Johnsen beklager, at hele
uddannelsen foregår på dansk. —
Bøgerne, som er beregnet til under-
visningsbrug, er alle på dansk. Og
jeg synes, at det skal laves om, siger
Willy Johnsen.
SPS har i sidste år startet en ny
uddannelse. Denne uddannelse er
spændende for eleverne. Men skal
vi kigge nærmere på den, ligner den
ganske vist den samme danske ud-
dannelse. Selvfølgelig er visse ting i
betænkningen tilpasset til grøn-
landske forhold. Men hvad vil man
dog opnå?
Inunnik isumaginnittunngorniat atuarfianni ilinniartut amerlangaaramik inissaqarpianngilaq.
anitsiaraangamik peqqinnissaq eqqarsaatigalugu tamanna akuerineqarsinnaanngilaq.
Social Pædagogisk Seminarium er overfyldt. Det er helbredsmæssigt uacceptabelt.
Tamarminngooq
(Ass.: LIL)
(Foto: LIL)
IPIP-imi siulittaasoq Willy John-
sen oqarpoq inunnik isumaginnit-
tunngorniat atuarfianni atuartitaa-
neq qallunaatuinnaq ingerlanne-
qartarnera allanngortinneqartaria-
qartoq. (Ass.: LIL)
IPIP’s formand Willy Johnsen me-
ner, at uddannelsen på Social Pæ-
dagogisk Seminarium, som foregår
på dansk burde ændres.
(Foto: LIL)
qarsimasoq aallullugu ingerlanne-
qalersarluni. Immikkoortullu (se-
mester) arfiniliusarlutik. Immik-
koortut pingajuanni ilinniartut
sungiusaammik suliartortarput.
Sungiusaammillu sulineq ukiup af-
faanik sivisussuseqartarluni, tassa-
lu ilinniartitaanerup ingerlanerani
suliffeqarfimmik misiliinituaq.
Willy Johnsen-ip ajuusaarutigaa
ilinniartitaaneq qallunaatuinnaq
ingerlanneqarmat. Atuakkat ilinni-
akkatsinnut naapertuuttut qallu-
naatuuinnaapput isumaqarpunga-
lu tamanna anigorniarneqartaria-
qartoq, Willy Johnsen oqarpoq.
Inunnik isumaginnittussanut i-
linniarfik nutaajusumik ilinniartit-
seriaatsimik ukioq kingulleq inger-
latsilerpoq. Ilinniartitaaneq pissa-
nganartuuvoq ilinniartunut. Ilinni-
artitaanerulli ingerlanera qiviassa-
gaanni qallunaat nunaanni ilinniar-
titaanermut eqqaanartutut taane-
qarsinnaavoq, soorunami ilinniar-
nermi isumaliutissiissutit ilaat nu-
natsinnut tunngasuusaraluarlutik,
avatangiiserpullu nunagigaluarlu-
tigu. Qanormitaava angusaqarto-
qarumaarpa?
Anda.
Tattorliuttaqaagut!
Inunnik isumaginnittunngorniat ilinniarfianni
ilinniartuusugut tattorliuttaqaagut. Ataatsikkullu
anitsiartilluta peqqinnissap tungaa eqqarsaatigalugu
akuerineqarsipnaanani
SPS-imi, Social Pædagogisk Semi-
narium, aamma inunnik isumagin-
nittunngorniat ilinniarfiannik taa-
neqartartumi, ilinniartuusugut tat-
torliuttaqaagut. Ataatsikkullu a-
nitsiaqqatilluta peqqinnissap tu-
ngaa eqqarsaatigalugu akuerine-
Officielt
Under 26. januar 1987 er der i Aktiesel-
skab-Registeret optaget følgende ændrin-
ger vedrørende »GREENLANDA1R
CHARTER A/S« af Nuuk:
Direktør Claes Piper er fratrådt som, og
Jan Knud Rasmussen, Postbox 1012, DK-
3900 Nuuk, Grønland, er tiltrådt som di-
rektør.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 6. februar 1987.
Grænseplade biler
Vi leverer alle fabrikater — og
køber gerne tilbage efter endt
brug — eller opbevarer bilen for
Dem på toldlager.
Vi udlejer også nye biler i alle
prisklasser og størrelser.
CHR. BUKKEHAVE
& SØN AUTOMOBILER
Lerchesvej 11, P.O. BOX 140
DK-5700 Svendborg
Tlf. 09-21 14 57
Telex 58164 Buear DK
Mere end 60 år i bilbranchen
ATUAGAGDLIUTINE
qarsinnaanani. Aamma atortutigut
pilersorneqarneq naammaginan-
ngilaq. Eqimattakkuutaarluta suli-
niarneq akimmisaartinneqartar-
poq inissaaleqineq pissutigalugu.
Erseqqinnerusumik oqaatigalugu
atuartut amerlanerit isumaqarput i-
linniartunik tigooqqaasoqartartoq
inissaqarniarneq puigorluinnarlu-
gu.
Taama isumaqarpoq IPIP-imi,
tassa Isumaginnittussatut Peror-
saasussatullu Ilinniartut Peqatigiif-
fianni siulittaasoq, Willy Johnsen.
Oqaluttuaraa IPIP-ip siunertarigaa
atuartut aningaasarsiatigut kiisalu
sungiusaammik sulinermi ajun-
nginnerpaamik sullinniartussaa-
gai. Tassungalu atatillugu ineqarni-
arneq suleqataaffigissallugu ilaa-
sortat atuartut ajornartorsiorfigile-
raangassuk.
Assersuutigalugu ilinniartut
Nuummi GTO-p inissiaataani inis-
sinneqarsimasut misigisimagunik
ineqarnermikkut naammaginan-
ngitsumik atugaqartinneqarlutik,
taava IPIP pisinnaavoq pitsan-
ngorsaavigineqarnissaannik sulis-
sutiginnissalluni.
Tamakkuli sunniuteqarfigineru-
sinnaavagut KIK, nunatsinni ilinni-
artut kattuffiat, suleqatigilluarne-
qarpat. KIK-mut ilaasortaavugut
taannalu suleqatigineqartassaaq.
Soorlu qulaani taagorneqartut an-
nertunerusumik nunatsinni ilinnia-
gaqartut ataatsimut ajornartorsiu-
taattut taagutsigit, aap, taava tassa
kattuffipput avaqqunneqarsin-
naanngilaq.
Ullumikkorpiaq inunnik isuma-
ginnittussanut ilinniarfik 167-inik
ilinniartoqarpoq. Meeqqerisun-
ngorniat, isumaginnittunngorniat
perorsaasunngorniailu. Perorsaa-
sumut isumaginnittumullu ilinniar-
tut ukiut pingasut atuartarput.
Ukiup affaa siulleq ilinniartitaa-
nerup qanoq ingerlanissaa sungiu-
samisaarneqartarpoq, assigiinngit-
sut isumaginninnermut tunngasut
ingerlanneqartarlutik. Tamatuma
kingorna ilinniagassatut toqqarne-