Atuagagdliutit - 18.02.1987, Page 29

NR. 8 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
29
Officielt
Under 27. november 1986 er der i Aktiesel-
skab-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »GODTHÅB ELEKTRONIK-
SERVICE ApS« af Godthåb:
Revisor fratrådt: »Godthåb Revisionskon-
tor ApS«. Revisor tiltrådt: Revisionsfir-
maet C. Jespersen, Søndergade 22, 8700
Horsens. Niels-Ole Nielsen, Østerbro 16,
3900 Godthåb, Grønland er indtrådt i di-
rektionen.
POLITIMESTEREN 1 GRØNLAND
Godthåb, den 6. februar 1987.
Officielt
Under 9. januar 1987 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende nye selskab:
»ILUL1SSAT IMPORT ApS«. Adresse:
Marralinguaq 26, 3952 Jakobshavn. Kom-
mune: llulissat. Stiftelsesdato: 15. novem-
ber 1986. Kapital: kr. 30.000,00. Indbeta-
lingsmåde: kontant kr. 30.000,00 til kurs
100,0. Stifter: Direktør Hans Jakob Han-
nibal Fencker, Marralinguaq 26, 3952 Ja-
kobshavn. Direktion: Direktør Hans Ja-
kob Hannibal Fencker, Marralinguaq 26,
3952 Jakobshavn. Selskabet tegnes af en
direktør alene. Revisor: Schøbel & Mar-
holt, Samuel Kleinschmidtsvej 11, 3900
Godthåb. Første regnskabsår: 15. novem-
ber 1986 — 31. december 1987. Regn-
skabsår: 1. januar — 31. december. Sel-
skabets formål er at drive handel, herun-
der import og salg af både og audio video,
samt dermed beslægtede aktiviteter.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 6. februar 1987.
Socialdirektoratet i Grønland søger en
værkstedsleder til
døgninstitutionen i s i n n a a
Aaqa i Nuuk
Stillingen ønskes besat pr. 1.3.87 eller efter aftale.
Institutionen er normeret til 10 interne og 6 externe voksne, som
har et psykisk handicap. I tilknytning til institutionen vil der ulti-
mo 1989 blive åbnet et nyt boafsnit med plads til 9 beboere samt
et nyt værksted, som værkstedslederen skal stå for i samarbejde
med institutionens leder. Værkstedslederen skal dels forestå op-
bygningen af det nye værksted, hvis formål er, at skabe mulig-
hed for en arbejdsmæssig/socialoptræning af beboerne med
henblik på udplacering op det almindelige arbejdsmarked dels at
give mulighed for varig beskæftigelse til de beboere som mere
permanent skal opholde sig på institutionen.
Værkstedslederen har direkte reference til institutionsleder. Der
stilles ikke krav om nogen speciel uddannelsesmæssig bag-
grund, men en håndværksmæssig uddannelse samt lyst og evne
til at arbejde i en døgninstitution vil være ønskeligt.
Ansættelse sker på tjenestemandslignende vilkår i lønramme 14,
men stillingen søges opnormeret.
Der kan ikke anvises bolig til stillingen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fåes ved henvendelse til
forstander Erhardt Nielsen, tlf. 22088 eller socialkonsulent Kaj
Julin, tlf. 23000 lokal 4670.
Ansøgningen bilagt oplysning om uddannelse, tidligere beskæf-
tigelse m.v. sendes til:
Tilsynsrådet for Aaqa
Box 391 .3900 Nuuk
Ansøgningen må være tilsynsrådet i hænde senest den 20. febru-
ar 1987.
Tamanut ammasumik
suliariumannit-
tussarsiuussineq
Sisimiut kujalernanni Qajaasaarfimmi sanaartu-
gassat marluk 3a aamma 3b matumuuna tamanut
ammasumik suliariumannittussarsiuunneqarput.
Immikkoortut marluk taakku immikkoortillugit su-
liariumaneqassapput.
Suliassaq 1:
Suliassaq 2:
Suliassaq 3:
Suliassaq 4:
Suliassaq 5:
Suliassaq 6:
Suliassaq 7:
nunagissaaneq.
betonimik suliassat
qarmaasut suliassaat.
sanasut pequsiortullu suliassaat.
qalipaasut suliassaat.
WS-ilerisut suliassaat.
innaallagisserisut suliassaat.
Immikkoortoq 3a-miipput illorsualiat pingasut i-
laat marlunnik ilaallu pingasunik quleriillit katillutik
2285 m2-it missiliorlugit annertussusillit.
Immikkoortoq 3b-miipput illorsualiat tallimat mar-
lunnik quleriillit katillutik 1238 m2-it missiliorlugit
annertussusillit.
Sanatitsisuuvoq:
Sisimiuni immikkut ittumik sanaartortitsinermi sa-
natitsisuusussatut ataatsimiititaliaq.
Illut sanaqassapput jernbetonimik saaneqartillugit
nunamullu toqqaannartumik toqqaveqartillugit.
Silataani iigai qisummik qalligaassapput iluatu-
ngaat gipsplade-ussallutik. Qaliaat qisuussapput
krydsfinerinik qalissiarsuarnillu qallikkat.
Suliassat aallartinneqarsinnaapput 1987-imi maji-
mi inerneqarsimassallutillu 1988-imi ukiakkut.
Imaluunniit inerneqarsinnaallutik 1989-imi uper-
naakkut.
Suliariumanninniarnermi atortussat nungunngin-
nerini aaneqarsinnaapput uani Byggetjenstens
kontor, 3911 Sisimiut, sisamanngornermit 19.
februar 1987.
Suliariumanninniarnermi atortussanut ataatsinut
akiliutigineqassapput 1.000,- kr. Akiliutaagallar-
tussat crossed check-inngorlugit, GTO-mullu
qaatiguuliorlugit fælleskontorimut tunniunneqas-
sapput atortussat tunniunneqannginnerini.
Suliarinnittussarsiorneqassaaq sisamanngorner-
mi, 19. marts 1987, nal. 10.00 GTO-p allaffiani,
3911 Sisimiut.
Grønlands Tekniske Organisation
Byggetjenesten
Postboks 1012.3911 Sisimiut
Offentlig licitation
Følgende entrepriser vedrørende boligbebyggelse
Qajaasaarfik syd, afsnit 3a og afsnit 3b, Sisimiut
udbydes herved i offentlig licitation. De to afsnit
udbydes hver for sig.
Entreprise 1:
Entreprise 2:
Entreprise 3:
Entreprise 4:
Entreprise 5:
Entreprise 6:
Entreprise 7:
terrænentreprisen
betonentreprisen.
murerentreprisen.
tømrer- og snedkerentreprisen.
malerentreprisen.
WS-entrerprisen.
El-entreprisen.
Afsnit 3a omfatter opførelsen af 3 boligblokke i 2
og 3 etager med et bruttoetageareal på ca. 2285
m2.
Afsnit 3b omfatter opførelsen af 5 boligblokke i 2
etager med et bruttoetageareal på ca. 1238 m2.
Bygherre er:
Bygherreudvalget for det ekstraordinære bolig-
byggeri i Sisimiut.
Bygningerne opføres med bærende konstruktion
af jernbeton og funderes på fjeld. Ydervægge er
en isoleret trækonstruktion beklædt med brædder
udvendigt og gipsplader indvendigt. Taget er en
trækonstruktion dækket med krydsfiner og pap.
Arbejdet påregnes påbegyndt maj 1987 og skal
være færdigt i efteråret 1988. Alternativt ønskes
tilbud ved færdiggørelse i foråret 1989.
Udbudsmateriale kan, sålænge oplag haves, af-
hentes på byggetjenestens kontor, 3911 Sisimiut,
fra torsdag, den 19. februar 1987.
Depositum for udbudsmaterialet udgør kr. 1.000,-
pr. entreprisesæt. Depositum stilles i form af cros-
sed check, udstedt til GTO og skal indleveres til
fælleskontoret før udlevering af materialet vil fin-
de sted.
Licitation afholdes torsdag, den 19. marts 1987 kl.
10.00 på GTO's kontor, 3911 Sisimiut.
Grønlands Tekniske Organisation
Byggetjenesten
Postboks 1012 3911 Sisimiut
rfN NUUK KOMMUNE
Sulianik ingerlatsisut
Nuummi Inunnik isumaginninnermi allaffegarfimmi ikiuinermik immik-
koortoqarfiani sulianik ingerlatsisutut atorfiit arlallit inuttassarsiuunne-
qarput sapinngisamik piaarnerpaamik sulilersussanik.
Qinnuteqartut isumaginninnermi siunnersuisartutut ilinniarsimasuunis-
saat, imaluunniit kommunip ingertataanik sulianik ingerlatsisutut tas-
sungaluunniit sanilliunneqarsinnaasumi Kalaallit-Nunaanni inunnik isu-
maginninnermut ilinniagaqarsimasuunissaat naatsorsuutigineqarpoq.
Kalaallit-Nunaani imaluunniit Qallunaat-Nunaanni inunnik isumaginnin-
nermut allaffeqarfinni sulianik ingerlatsinermut misilittagaqarsimasuu-
nissaq kissaatiginarpoq, soorlu aamma marluiinnik oqaasillit tigujuma-
neqarnerussasut.
Ikiuinermik immikkoortoqarfik sulianik ingerlatsisunut suleqatigiinnut
marluusunut avinneqarsimavoq, suleqatigiit tamarmik tallimanik sulia-
nik ingerlatsisoqarlutik isumaginninnermilu ikiortit sisamat. Oqalutse-
qarpoq allatseqarlunilu. Suleriaatsip ilusaata maannakkut allanngortin-
niarneqartup ilaatigut suleqatigiinnut allatseqarnikkut ikiorteqarneru-
lernissamik kinguneqartussaavoq.
Suliassaassapput siunnersuineq ilitsersuinerlu, aningaasatigut ikiuineq,
sungiusaaqqiineq. Sulisinnaajunnaarnersiuteqalernissamut sioqqutsisu-
millu utoqqalinersiuteqalernissamut sulianik piareersaaneq. Meeqqanut
inuusuttunullu kiisalu annertuumik innarluutilinnut ikiorsiisarnerit.
Suliat inuup normui atorlugit agguataarneqartarput.
Sapaatip akunneranut suliffiusartut nalunaaquttap akunneri 40-uupput.
Kommune-p flextid-eqarnermut aaqqissuussaq (piffissap aalajangersi-
masut iluani suliartorsinnaallunilu soraarsinnaaneq) ingerlappaa.
Inunnik isumaginninnermi allaffeqarfik Nuup Rådshus-ianiippoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq inigisamut akiliuteqartassalluni malittari-
sassat ullumikkut atuuttuusut malillugit.
Aningaasarsiaqartinneqassaaq atorfeqartitaallunilu tjenestemandinut
assingusumik akissaateqarfiit 14/17-iannut imaluunniit Pisortat isuma-
qatigiinniartartuisa SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat malillugu.
Kalaallit-nunaanni najugaqavissut aggernerat pisataasalu aggiunnerat a-
kilerneqarumaarput naatsorsuutigalugu sivikinnerpaamik atorfinittus-
sap ukiuni marlunni kommunemi atorfeqarumaarnissaa.
Kalaallit-nunaanni najugaqavissuunngitsut aggernerat pisataasalu aggi-
unnerat akiierneqarumaarput malittarisassat atuuttut malillugit.
Atorfik pillugu paasiniaaffigineqarsinnaavoq socialchef Kjeld Stigsen, tlf.
2 33 77 lokal 498.
Qinnutiginiagaq imaqassaaq sutut ilinniagaqarsimanermik aammalu si-
ornatigut sumi sulisimanermik aammalu ilanngunneqassallutik soraa-
rummeersimanermut uppernarsaatit oqaaseqaataasinnaasullu assiline-
ranik imatullu nalunaaqutseriarlugu atorfik nr. 9/87 uunga nassiunne-
qassalluni kingusinnerpaamik 6. marts I987.
Sagsbehandlere
Nuuk kommunes socialforvaltning forsorgsafdeling (bistandsafdling)
soger et antal sagsbehandlere til besættelse snarest mulig eller efter
nærmere aftale.
Ansøgere forventes at have uddannelse som socialrådgiver eller kom-
munalt uddannet sagsbehandler eller dermed sidestillet grønlandsk so-
cialformidleruddannelse. Erfaring i sagsbehandling i en grønlandsk eller
dansk socialforvaltning er ønskelig, ligesom dobbeltsprogede ansøgere
foretrækkes.
Forsorgsafdelingen er opdelt i to sagsbehandlergrupper med tilknyttet
tolke og sekretærbistand til grupperne.
Arbejdsområdet omfatter rådgivning og vejledning, kontanthjælp, re-
validering, forberedelse af sager om erhvervsudygtighedsrente og før-
tidig aldersrente samt hjælpeforanstaltninger for børn og unge samt
vidtgående handicappede.
Sagerne tildeles efter cpr. numre.
Den ugentlige arbejdstid er på 40 timer. Kommunen har flextidsord-
ning.
Socialforvaltningen har til huse i rådhuset i Nuuk.
Der kan stilles bolig til rådighed.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gældende overenskomst mel-
lem Det offentlige Aftalenævn og enten HK, SIK eller på tjeneste-
mandslignende vilkår i lønramme I4/I7.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejse og bohaveflytning i overens-
stemmelse med gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelser til soci-
alchef Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77 lokal 498.
Ansøgninger, mærket stiliingsopslag nr. 9/87 med oplysning om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse bilagt eksamensbeviser og evt. anbefa-
linger skal være kommunen i hænde senest den 6. marts I987.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX 1005.3900 NUUK