Atuagagdliutit - 08.04.1987, Page 3

NR. 15 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Stadig betænkelighed ved niob-projekt i Maniitsoq:
Geolograpport
bekræfter frygten
for radioaktiv
forurening i
Sarfartoq
Kommunalbestyrelsen i Maniitsoq
er stadig skeptisk over for planerne
om udvinding af niob fra en fore-
komst i det fredede Sarfartoq —
Paradisdalen. Og netop offentlig-
gjorte dokumenter fra råstoffor-
valtningen giver både kommunal-
bestyrelse og miljøfolk i kommu-
nen ret: En udvinding af niob-
forekomsten indebærer risiko for
radioaktiv forurening af området,
ligesom der også er andre miljø-
mæssige problemer, der skal kla-
res, hvis man ikke vil risikere at
gøre alvorlig skade på området.
Landsstyreformand Jonathan
Motzfeld, der er formand for Fæl-
lesrådet vedrørende Mineralske Rå-
stoffer i Grønland, havde søndag
den 5. april en drøftelse med kom-
munalbestyrelsen i Maniitsoq. Med
formanden var repræsentanter for
Råstofforvaltningen, hjemmesty-
ret, Grønlands Fiskeriog Miljøun-
dersøgelser, Grønlands Geologiske
Undersøgelser samt GTO.
I en fælles erklæring efter mødet
siges det, at udvekslingen af syns-
punkter omkring sagen vil blive for-
tsat i den kommende tid, blandt an-
det således, at Råstofforvaltningen
vil besvare yderligere spørgsmål fra
kommunen.
Status over miljøet
Kommunalbestyrelsen har også
lagt op til, at feltsæsonen i 1987 skal
anvendes til en status over dyrelivet
— og miljøet i det hele taget — i Sar-
fartoq.
— De radioaktive grundstoffer
har ligget i fjeldet i millioner af år.
Hvordan har det påvirket dyreli-
vet? Og hvordan vil dyrelivet reage-
re, når man eventuelt går i gang
med en brydning? Det er de spørgs-
mål, som kommunalbestyrelsen i
første omgang ønsker belyst, siger
kommunaldirektør Keld Wester-
gaard Børgesen, Maniitsoq, til AG.
Han oplyser, at kommunalbesty-
relsen har fået vished for, at der
ikke vil ske nogen form for bryd-
ning i 1987. Det er man glade for i
kommunalbestyrelsen, hvor man
mener, at netop dette forhold giver
mulighed for den ønskede under-
søgelse.
Får kommunalbestyrelsen med-
hold i kravet, vil udgifterne til un-
dersøgelsen blive afholdt af Råstof-
forvaltningen.
100.000 tons niob og 180 tons
uran
Niob-forekomsten i Sarfartoq lig-
ger 600 meter oppe ad en fjeldside.
Den blev fundet i slutningen af
1970-erne af geolog Karsten Secher
fra Grønlands Geologiske under-
søgelser.
Forekomsten er speciel på den
måde, at den er koncentreret på et
meget lille område. Her har naturen
skabt et meget højt indhold af det
vigtige grundstof niob i et mineral,
der hedder pyrochlor.
Men der er også meget uran i
forekomsten, ligeledes naturligt
opkoncentreret. Man regner med,
at der ligger omkring 180 tons uran
i forekomsten, og koncentrationen
er seks gange så høj som for eksem-
pel i Kvanefjeldet ved Narsaq.
Det er umuligt at bryde niob-
forekomsten uden også at få uranen
med op. Dertil kommer, at bryd-
ningen også vil sætte den radioak-
tive luftart radon fri.
Det er det vesttyske bjerværksfir-
ma Frolich & Kliipfel Untertage-
bau, der har søgt om efterforsk-
ningskoncession frem til slutningen
af 1990. Firmaet fik allerede sidste
år en såkaldt forundersøgelsestilla-
delse til området.
Sarfartup niob-eqarfia tamaaniippoq. Peqarfia annertuujunngilaq, nunap qaavanut nuisarnga taamaallaat 10
gange 100 meterit missiliorlugit annertussuseqarluni, naatsorsuutigineqarporlu niob-ip saniatigut aamma 180
tonsinik uraneqassasoq. Innuttaasut kommunalbestyrelsillu annilaanngatigaat piiaasoqalissappat tamanna qin-
ngornernik ulorianartunik mingutsinneqarumaartoq.
Sarfartoq — eller Paradisdalen — er den lokalitet, hvor niob-forekomstem findes. Den er koncentreret i et områ-
de, der ved overfladen kun måler cirka 10 gange 100 meter, men den indeholder — ud over niob — også en anslået
mængde uran på 180 tons. Befolkningen og kommunalbestyrelsen frygter en radioaktiv forurening af området,
hvis malmen brydes.
r
ATAATSIMEERSUARNEQ
LANDSMØDE
Parti i Siumut ataatsimeersuassaaq Qa- Partiet Siumut afholder
qortumi Sulisartut Højskolianni augu- landsmøde mellem 4. og
stip ulluisa 4-aata 11-atalu akornanni. 11. august i Qaqortoq, på
Immikkoortortaqarfiit ataatsimeersu- Sulisartut Højskoliat.
arnissamut oqaluuseritikkumasaat siu- Forslag fra lokalafdelin-
lersuisuunernut nassiunneqareersimas- gerne skal være afsendt ti I
sapput kingusinnerpaamik sisaman- hovedbestyrelsen senest
ngornermi junip ulluisa 4-aanni. torsdag 4. juni.
Ujarassiuup Karsten Secherip GGU-meersup niob-eqarfik nassaarisima-
vaa. Uani assilineqarsimavoq tamatumap ulorianartunik qinngorneqassu-
sianut uuttortaammik tigummiartoq.
Det var geolog Karsten Secher fra GGU, der fandt niob-forekomsten. Han
er her fotograferet med et instrument, der måler den radioaktive stråling
fra området.
SIULERSUISUUNERIT
Box 357, 3900 Nuuk, Oqarasuaat 2 20 77, Postfax 2 23 19