Atuagagdliutit - 08.04.1987, Síða 22

22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 15 1987
Immikkoortortami pisortaq,
akissaateqarfiit 14-anni.
Ulloq unnuarlu angerlarsimaffiusumut Sungiusarfimmut
»Aaqa«-mut, Nuummiittumut, matumuuna immikkoortortami
pisortatut nutaamik atorfik saqqummiunneqarpoq, nutaamik i-
lassutissamut pilersinneqartumut atatillugu, majip 1-ianni 1987-
imi atorfinittinneqartussamik, imaluunniit isumaqatigiissuteqar-
nikkut. Perusupparpullu suleqatissaq inerisimalluartoq akisus-
saassuseqarluartorlu, aammalu suleqatikkuminartoq pisortaa-
sinnasutullu piukkunnaateqarluartoq.
Sungiusarfik »Aaqa« immikkut ittumik angerlarsimaffiuvoq,
Namminersornerullutillu oqartussat inunnik isumaginnittoqarfi-
ata ingerlataralugu.
Angerlarsimaffik inuututtunut 18-iniit 30-nut ukiulinnut 19-inut
ineqavissunut, kiisalu avataaniittunut 6-innut inissaateqarpoq,
taakkulu perorsaanikkut eqqarsartaatsimikkullu innarluutiliup-
put, piffissamilu perorsaanikkut eqqarsartaatsimikkullu sungiu-
sarneqarnissamik pisariaqartitsisuullutik.
Angerlarsimaffimmullu atasumik (augustimi) 1987-imi nutaamik
ilassutissaa 9-nik inissartalik ammarneqartussaalluni. Tassaavor-
lu ulluinnarni sulliviusussaq.
Qinnuteqartullu naatsorsuutigisariaqarpaat sulisooreersunut qa-
nimut suleqataanissani. Arlaleriarlunilu unnukkut unnuakkullu
pigaartuusarnissani, taamattaarlu naatsorsuutigissavaa piffissa-
ni sivikinnerusuni aallarsimaarnernut peqataasarnissani.
Marlunillu oqaaseqartut piumaneqarnerupput.
Atorfinittitaanerlu SL-ip pisortallu isumaqatigiinniartartuisa a-
kornanni isumaqatigiissutaasut najoqqutaralugit pissaaq akis-
saateqarfiit 14-anni tapertaqartinneqartussamik.
Atorfimullu atasumik inissaqartitsineqarpoq.
Angalanissamut nuunnissamullu aningaasartuuteqartoqassaga-
luarpat killilimmik akiliussisoqarsinnaavoq.
Tikisitamullu qinnuteqartumut atorfininnissamut atatillugu
angalanissat akilerneqassapput, minnerpaamillu ukiut marluk a-
torfeqareeraanni angerlarnissamut akiliunneqassalluni, aamma-
taarlu qaammatit 12-itatorfeqareeraanni sulinngiffeqarnermuta-
kiliunneqassalluni.
Erseqqinnerusumik atorfik pillugu paasisaqarusukkaanni siulit-
taasumut Erhardt Nielsenimut saaffiginnittoqarsinnaavoq: Oqa-
rasuaat (009-299) 2 20 88-imut
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut allagartat assilinerinik,
kiisalu siornatigut suliffigisimasanik paasissutisartalik, il.il. uun-
ga nassiunneqassapput:
»Aaqa«-p nakkutilliisui
Box 391, 3900 Nuuk.
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 20. april 1987.
Afdelingsleder,
i 14. lønramme.
Til døgninstitutionen optræningshjemmet AAQA i Nuuk opslås
hermed en nynormeret afdelingslederstilling i forbindelse med et
nyt opført boafsnit, med,tiltrædelse den 1. maj 1987 eller efter
nærmere aftale.
Vi søger en moden og ansvarsbevidst medarbejder med samar-
bejdsvilje og gode ledelsesmæssige kvalifikationer.
Optræningshjemmet AAQA er en specialinstitution, der drives af
Grønlands hjemmestyres socialdirektorat.
Institutionen er normeret til 19 interne- og 6 externe unge i alde-
ren 18-30 år, som har sociale og psykiske handicaps, som har be-
hov for en målrettet social op pædagogisk optræning i en perio-
de.
I tilknytning til institutionen vil der (august) 1987 blive åbnet et
nyt boafsnit med plads til 9 beboere. Det er primært der, den dag-
lige virke skal være.
Ansøgeren må være indstillet på et tæt samarbejde i personaleg-
ruppen. Der vil være nogle aften og nattevagter, ligeledes må an-
søgeren være indstillet på at tage med institutionen på lejrophold
i kortere perioder.
Den dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansættelsen sker efter aftale med S.L. og Det offentlige aftale-
nævn med placering i lønramme 14 + tillæg.
Der skal anvises bolig til stillingen.
Eventuelle rejse- og flytteomkostninger vil kunne afholdes i rime-
ligt omfang.
For en ikke hjemmehørende ansøger vil der ydes fri tiltrædelses-
rejse, og efter mindst 2 års ansættelse ydes der fri fratagelsesrej-
se, ligesom der for hver 12 måneders ansættelse ydes fri ferie-
rejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
forstander Erhardt Nielsen, telefon nr. (009-299) 2 20 88.
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbevis og oplysning om tidlige-
re beskæftigelse m.v. sende til:
Tilsynsrådet for »AAQA«,
Box 391.3900 Nuuk.
Ansøgningsfrit: 20 april 1987.
Inuutissarsiutitigut
llinniartitaaneq-up
inuttassarsiuuppai
Nunaqarfigisani
Inuutissarsiutitigut
llinniartitaanernut
Pisortatut Atorfiit
Nunaqarfigisani inuutissarsiutitigut ilinniartitaa-
nernut pisortat kommunini ukunani inuttassarsi-
uunneqarput:
Nanortalik, Qaqortoq, Narsaq, Paamiut, Nuuk,
Maniitsoq, Sisimiut, Aasiaat, Qasigiannguit, llu-
lissat, Qeqertarsuaq, Uummannaq, UpernavikTa-
siilariu.
Inatsisartut inuutissarsiutitigut ilinniartitaanerit i-
luarsaateqqinneqarnissaat akuersissutiginikuu-
aat. Nutaamik inuutissarsiutitigut ilinniartitaaner-
nut aaqqiisuussineq taaguuteqartinneqarpoq
S.T.I.-mik (Siamasissumik Tunngaviusumik llinni-
artitaaneq). S.T.I.-mi aallaavigineqarpoq fag-inut
tunngaviusumik ilinniartitaanerit siammarterne-
qarnissaat. Taamanna patsisigalugu nunaqarfigi-
sani inuutissarsiutitigut atuarfiit kommuninilu inu-
utissarsiutitigut ilinniartitaanernut ataatsimiititali-
at pilersinneqassapput.
Atorfiit pillugit
Nunaqarfigisani inuutissarsiutitigut ilinniartitaa-
nernut pisortat akisussaaffiginerpaavaat suliassat
tulliani taagorneqartut aalajangersakkat atuuttut
naapertorlugit isumagineqarnissaat:
- Ilinniagaqartitsinissanut missingersuusiat nuna-
qarfigisani suliffissarsiuussisarfiit suleqatigalu-
git suliarineqarneri.
- Sullivinni misilitsiffissat akuersissutigineqartar-
neri.
- S.T.I.-mi ilinniartussanik tigusisarneq.
- Nunaqarfigisami inuutissarsiutitigut ilinniarti-
taanernut atuarfimmi atuartitsineq sullivinnilu
misilitsinnissamut ilitsersuineq.
- Qitiusumi brancheskole-nut aamma Inuutissar-
siutitigut llinniartitaanernut ingerlaavartumik
attaveqarnissap qulakkeerneqarnissaa.
- Nunaqarfigisani inuutissarsiutitigut ilinniartitaa-
nernut atuarfinni sulisorisanut tunngasut aqun-
neqarnerat.
- Aningaasartuutit isertitassallu suliarineqarneri
malitsinneqamerilu.
Inuutissarsiutitigut ilinniartitaanernut pisortattaaq
nunaqarfigisani inuutissarsiutitigut ilinniartitaa-
nernut ataatsimiititalianut, kommunalbestyrelsi-
nit, kommunit allaffeqarfiineersunit kattuffinneer-
sunillu ilaasortaqartunut, allattuupput.
Piginnaasaqarnermut tunngasunik kissaati-
gisat
Makkuninnga piginnaasaqarnissaq kissaatigine-
qarpoq:
- Allaffissornermut perorsaanermullu misilittaga-
qarnissaq.
- Nunaqarfigisami ulluinnarni inooqatigiinnermi
inunnik kattuffinnillu inerititaqarfiusumik siun-
nerfeqartumillu suleqateqarsinnaanermut pigin-
naasaqarnissaq.
- Inuutissarsiutitigut ilinniartitaanernut tunnga-
sunik ilisimasaqarnissaq.
- Ajornanngippat marluinnik oqaaseqartuunissaq.
Akissarsianut atorfinitsitaanermullu tunn-
gasut
Akissarsianut atorfinittitaanermullu tunngasut
suli aaqqiivigineqarsimanngillat, naatsorsuutigi-
neqarlunili illuatungeriillutik isumaqatigiinniarsin-
naatitaasut akornanni naammassillugit isumaqati-
giissusiuunneqarnissaat.
Siunnersuutigineqarsimavoq tjenestemandimut
assingusumik akissaatit inissisimaffianni 29-mi a-
torfinitsitsisoqarnissaa.
Atorfiit annertussusii imarisaalu pillugit annertu-
nerusumik paasisaqarusukkaanni Inuutissarsiuti-
tigut llinniartitaanernut, tlf. 2 30 00, ilinniartitaa-
nernut pisortamut Ejvind Christoffersen-imut, lo-
kal 4491-mut imaluunniit pilersaarusiornermut si-
unnersortimut Anders Andersen-imut, lokal 4520-
mut saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsin-
naapput.
Allakkatigut qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut
siornatigullu suliffigisimasanut tunngasumik paa-
sissutissartalik, soraarummeersimanermut upper-
narsaatinik sulisitsisorisallu oqaaseqaataanik ila-
qartinneqarsinnaasoq uunga nassiunneqassaaq:
Inuutissarsiutitigut
llinniartitaaneq
Boks 1022.3900 Nuuk
Qinnuteqaateqarfissaaq naassaaq 11. maj 1987.
Uddannelsesinspektoratet
søger
Lokale
Erhvervsuddan-
nelsesledere
Lokale erhvervsuddannelsesledere søges til føl-
gende kommuner:
Nanortalik, Qaqortoq, Narsaq, Paamiut, Nuuk,
Maniitsoq, Sisimiut, Aasiaat, Qasigiannguit, llu-
lissat, Qeqertarsuaq, Uummannaq, Upernavik og
Tasiilaq.
Landstinget har vedtaget en erhvervsuddannel-
sesreform. Det nye erhvervsuddannelsessystem
benævntes S.T.I. (Siammasissumik Tunngaviusu-
mik llinniartitaaneq). S.T.I. bygger på decentralise-
ring af de faglige grunduddannelser. Derfor skal
der oprettes lokale erhvervsskoler og lokale er-
hvervsuddannelsesudvalg i kommunerne.
Om stillingerne.
De lokale erhvervsuddannelsesledere er hovedan-
svarlige for at følgende opgaver varetages i over-
ensstemmelse med gældende regler:
- Udarbejdelse af uddannelsesprognoser i samar-
bejde med de lokale arbejdsmarkedsforvalt-
ninger.
- Godkendelse af praktiksteder.
- Optagelse af elever til S.T.I.
- Undervisning og praktikvejledning i den lokale
erhvervsskole.
- Sikring af løbende kontakt til de centrale bran-
cheskoler og Uddannelsesinspektoratet.
- Personaleadministration i de lokale er erhvervs-
skoler.
- Udarbejdelse og overholdes af budgetter.
Erhvervsuddannelseslederne fungerer desuden
som sekretær i de lokale erhvervsuddannelsesud-
valg, der har medlemmer fra kommunalbestyrel-
ser, de kommunale forvaltninger og organisatio-
nerne.
Ønskede kvalifikationer.
Følgende kvalifikationer ønskes:
- Administrative og pædagogiske erfaringer.
- Evne til at samarbejde konstruktivt og
fremadrettet med personer og organisationer i
lokalsamfundet.
- Kendskab til erhvervsuddannelserne.
- Gerne dobbeltsproget.
Løn- og ansættelsesvilkår.
Løn- og ansættelsesvilkår er endnu uafklarede,
men forventes færdigforhandlet mellem de for-
handlingsberettigede parter. Der er stillet forslag
om tjenestemandslignende ansættelse i lønram-
me 29.
Yderligere oplysninger om stillingernes omfang og
indhold kan indhentes i Uddannelsesinspektora-
tet, tlf. 2 30 00, hos uddannelsesinspektør Ejvind
Christoffersen, lokal 4491, eller planlægningskon-
sulent Anders Andersen, lokal 4520.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eks-
amenspapirer og eventuelt arbejdsgiverudtalelser
fremsendes til:
Uddannelsesinspektoratet
Boks 1022.3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber den 11. maj 1987