Atuagagdliutit - 06.05.1987, Blaðsíða 27
NR. 19 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
27
Murmanskimi
kissavaasarniat
Savalimmiormiut Sovjetunionimi
Murmanskip eqqaani kissavaasa-
nik 2000 tonsinik pisaqarsinnaanis-
saminnut akuerineqarsimapput.
Isumqatigiissummut assingu-
kannersumik Norgiut aamma isu-
maqatigiissuteqarfigineqarsimaga-
Iuarput, Savalimmiormiunilli isu-
maqatigiissutip naammassineqar-
nerani Norgimiut misileraanissa-
mut akuersissutit suli pissarsiarisi-
manngilaat, tamannalu Norgimiut
ajuallaatigisimavaat.
Maannalu Norgimiut russinik i-
sumaqatiginninniarnertik aallarni-
saqqinniarpaat.
Efter kammuslinger
ved Murmansk
Færøske fiskere har fået en kvote
på kammuslinger ved Murmansk i
Sovjetunionen, der svarer til 2.000
tons færdigpillet kammuslinge-
kød.
En lignende aftale var ellers alle-
rede underskrevet mellem Sovjet-
unionen og Norge, men tilladelsen
til igangsætning af forsøgsfiskeriet
var endnu ikke givet til nordmæn-
dene, da de færøske tilladelser
kom.
Favoriseringen af Færøerne har
ført til nogen irritation i Norge, og
man søger nu genoptagelse af for-
handlingerne med Sovjet.
Maniitsumi meeqqanut angerlarsimaffimmi »Qatanngutit«-ni
perorsaasutut atorfik (ass.) 1. juli imalt. isumaqatigiilluarnerup
kingorna inuttassarsiuunneqarpoq.
Namminersortumik akisussaaffeqartumillu pissuseqarlutik,
meeqqat/inuusuttut akornanni suleqatissatit suleqatigisinnaa-
sariaqarpatit. Akissarsiaqarnermut atorfeqarnermullu
I.I.P/D.O.A.-llu isumaqatigiissutaat atortinneqassaaq.
Qinnuteqaatit ilinniarsimanermut allatullu paasissutissat nassi-
unneqassapput:
Tilsynsrådet for
børnehjemmet »Qatanngutit«
Box 27, 3912 Maniitsoq.
Qinnuteqaatit kingusinnerpaamik nassiunneqareersimassapput
15. Maj 1987 tikitsinnagu.
Annertunerusumik paasissutissat oqarasuaatikkut 1 30 75-kut
pissarsiarineqarsinnaapput.
Ved børnehjemmet »Qatanngutit« i Maniitsoq er en ass.
stilling ledig til besættelse pr. 1. juli eller efter nærmere aftale.
Du må på en selvstændig og ansvarsbevidst måde kunne
indgå i samarbejde omkring børnene/de unge med det øvrige
personale.
Løn- og ansættelsesforhold sker efter aftale mellem I.I.P. og
D.O.A.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse m.v. stiles til:
Tilsynsrådet for
børnehjemmet »Qatangutit«
Box 27, 3912 Maniitsoq.
Ansøgninger skal være os i hænde senest d. 15. maj 1987.
Yderligere oplysninger kan indhentes på telf. 1 30 75.
Atorfik nutaaq
sygeplejerskitut/
sundhedsmehjælperi-
tut utoqqaat illuani
Qasigiannguit kommune sygeplejerskimik/sund-
hedsmedhjælperimik utoqqaat illuanut atorfinitti-
tassarsiorpoq. Atorfik nutaajuvoq, sapinngisamik
piaartumik imaluunniit isumaqatigiinnikkut inutta-
lerneqartussaq.
Utoqqaat illuat 15'nut najugaqarfissiaavoq, taak-
kunannga sisamat annertuumik paaqqineqartaria-
qartuusut.
Sulisorineqarput ningioq, ningiumut tullersorti, i-
gasoq kiffallu arfineq marluk.
Atorfinittussaq assistentitut ivertinneqassaaq, ul-
luinnami utoqqaat illuata paaqqineqartariaqartu-
nut immikkoortoqarfia siulersugarissallugu utoq-
qalinersiuteqartut illuini immikkoortoqarfilik.
Naatsorsuutigineqassaaq ulluinnami utoqqaat il-
luata aningaasatigut pilersaarusiornera akisussaa-
qataaffigissagamiuk, missigersuusiortarnertaaq,
sulisunik suliakkersuineq, sulisuliineq soraarsitsi-
sarnerlu, suliffeqarfinnik utoqqaat illuanut attuu-
massuteqartunikattaveqarneq kiisalu suliatulluin-
narni pisariaqartut.
Assistentip ulluinnami qullersarissavaa utoqqaat
illuata ningiua kiisalu inunni isumaginninnermi al-
laffeqarfiup pisortaa.
Aningaasarsiaqartinneqassaaq pineqartup sumut
peqatigiiffimmut ilaasortaanera tunngavingalugu
isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit, ilann-
gunneqassallutik pikkorissutsimut tapeq kiisalu
piareersimanermut tapeq.
Kommuni inissap tungaasigut ikiuussinnaavoq, il-
lumut akiliutut atuutinneqartut tunngavingalugit
akiliutigitinneqassallutik kiisalu nuunnermi anin-
gaasartuutit akilissallugit illoqarfiup avataanit qin-
nuteqartunut taamatuttaq kalaallit nunaata ava-
taani najugaqartunut ukiumoortumik angalaniar-
nermi aningaasartuutit akilertassavai tamatumani
aatsaat ukioq ataaseq sulereersimagaanni.
Qinnuteqaatit soraarummeersimanermi uppernar-
saatinik oqaaseqaatinillu ilallugit kingusinnerpaa-
mik nassiutereerneqassapput ulloq 25. maj 1987
killingalugu uunnga:
Qasigiannguit kommuni
Isumaginnittoqarfik
Postbox 113.3915 Qasigiannguit
Ny normeret stilling
som sygeplejerske/
sundhedsmedhjælper
på alderdomshjemmet
Qasigiannguit kommune søger sygeplejer-
ske/sundhedsmedhjælper på alderdomshjemmet.
Stillingen er ny normeret stilling, der ønskes besat
til snarlig ansættelse eller efter aftale.
Alderdomshjemmet er normeret til 15 beboere,
hvoraf 4 af beboerne er tungere plejekrævende pa-
tienter.
Personalenormeringen er på 1 leder, 1 stedfortræ-
der, 1 køkkendame og 7 kivfat.
Pgl. sygeplejerske/sundhedshjælper vil blive ansat
som assistent, der daglig skal forestå ledelses-
funktionen på alder domshjemmets plejeafdeling
der har en underafdeling på aldersrenteboligerne.
Man skal desuden være indstillet på at have med-
ansvar på alderdomshjemmets budget, budget-
lægning, arbejdsfordeling til personalet, ansættel-
se og afskedigelse af personale, samarbejde med
andre instancer og deltager iøvrigt i det almindeli-
ge praktiske arbejde.
Assistentens nærmeste foresatte er lederen af al-
derdomshjemmet samt socialinspektøren.
Aflønning sker i henhold til pgl.'s gældende over-
enskomst, hvortil kvalifikationstillæg og
rådighedstillæg tillægges.
Kommunen vil være behjælpelig med at anvise bo-
lig, for hvilken betales husleje efter gældende reg-
ler, ligesom kommunen udlægger udgifter til rejse
og flytning for udenbys ansøgere samt at yde en
årlig frirejse for ikke hjemmehørende i Grønland ef-
ter 1 års ansættelse.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser og udtalelser
fremsendes senest 25. maj 1987 til:
Qasigiannguit kommune
Socialforvaltningen
Postbox 113.3951 Qasigiannguit
Overassistent
Ved Narssaq kommunes økonomiske forvaltning er stillingen
som leder af lønkontoret ledig for besættelse snarest muligt eller
efter aftale.
Lønkontoret er normeret med 2 medarbejdere, som varetager alle
de med lønsager forbundne arbejdsopgaver. Som øvrige grøn-
landske kommuner anvendes for månedslønnedes vedkommen-
de grønlands centrale lønanvisning og alle 14 dages lønninger an-
vises til udbetaling via KNI's EDB timelønssystem.
Aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem Det offentli-
ge Aftalenævn og SIK/HK.
For udenbys ansøgere vil der kunne anvises bolig, for hvilken der
betales husleje efter gældende regler.
For hjemmehørende vil der kunne ydes fri tiltrædelsesrejse samt
bohaveflytning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For en ikke-hjemmehørende ansøger vil rejse- og flytteomkost-
ninger kunne afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse ydes der fri
fratrædelsesrejse og for hver 12 måneders ansættelse ydes ferie-
frirejse.
Nærmere oplysninger om stillinger kan indhentes hos økonomi-
chef Bent Jakobsen tlf.: 3 12 77 lokal 22.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse og ud-
dannelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. udtalelser, skal
være Narssaq kommune i hænde senest den 25. maj 1987.
Narssaq kommune
Box 37.3921 Narssaq
Genopslag
Byggetekniker
eller lign.
Ved Uummannaq Kommunes tekniske forvaltning, boligkontoret
er en stilling ledig til besættelse pr. 1/6 1987 eller efter aftale.
Aflønning vil blive i henhold til overenskomst mellem Det offentli-
ge Aftalenævn og vedkommendes faglige organisation.
Arbejdet vil hovedsagligt bestå i vurdering, overslag og tilsyn af
reparation vedr. drift og vedligeholdelse af statens og kommu-
nens boliger samt institutioner.
Der lægges vægt på håndværksmæssig erfaring, samt interesse
indenfor VVS-området.
Der skal påregenes en del rejseaktivitet til kommunens 7 bygder
og samarbejde med teknisk forvaltnings 4 teknikere.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår ydes fri oprejse- og flyt-
teomkostninger og efter 2 års ansættelse fri hjemrejse med boha-
ve.
Endvidere ydes 1 årlig feriefrirejse, første gang efter 1 års ansæt-
telse.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje og varme ef-
ter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til kom-
muneingeniøren tlf. (009 299) 4 82 77.
Ansøgning indeholdende oplysninger om tidligere beskæftigelse
bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger, skal være kom-
munen i hænde senest den 24. maj 1987.
Uummannaq Kommune
Personalekontoret
Postbox 70.3961 Uummannaq