Atuagagdliutit - 19.10.1988, Page 8
Akinik misissuisitsineq
nalominartoqarpoq
Akit nalominartullit nalunaarsuiffimmi apersuummik (?)
nalunaaqutsersimapput
NR. 3/OKTOBER 1988
Akinik misissuisitsineq tamatumunna
naatitanut tunngasuuvoq. Niuertarfiit
mikinerit annerillu 43-ut illoqarf innit 16-
ineersut misissuisitsinermi peqataasi-
mapput. Naatitat nunatsinni akisusa-
qaat, akinillu misissuisi tsinerup tukutip-
paa aamma akit illoqarfikkuutaartumik
assigiinngissinnaasut. Aamma akinik
nalorninaatilinnik ilaqarput.
Atuisartunut siunnersorti Edvard
Kleist akinik misissuisitsinermik inger-
latsisuusoq oqarpoq misissuisitsinermi
akit paasissutissat tunniunneqartartut
ilaat nalominaateqarsimasut akit ilaat a-
kinut allanut naleqqiullugit appasinne-
rusaqimmata. Akit nalominaateqarsori-
sat apersuummik (?) nalunaaqutserne-
qarsimapput.
Aamma Nuummi niuertarfiit arlaqar-
tut akinik nalorninaatilinnik paasissutis-
siisimagaluarput. Taamaattumik atui-
sartunut siunnersortip suleqataasalu
nammineerlutik akit misissoriartorsima-
vaat. Paasisimavaallu paasissutissat
akit arlaqangaatsiartut kukkusumik na-
lunaarutigineqarsimasut, ilaat akisu-
naarlugit, allallillu aamma akikinaalaar-
lugit. Akit taakku aaqqiissutaat eqqor-
tut skemami allassimapput.
Akit assigiinngitsorujussuit
Naatitat nalinginnaanerusut ilaat, soor-
lu naatsiiat akii misissuataariarutsigik
paasissavarput akit assigiinngitsorujus-
suusinnaasut. Naatsiiat puussiamiittut
kilo-kaartut akisunerpaat akikinnerpaal-
lu Aasianniinnaq nassaassaapput. KNI-
mi akikinnerpaat 5,40 kr.-illit pisiarine-
qarsinnaapput akisunerillu 10,95 kr.-illit
Brugsenimi pisiarineqarsinnaallutik.
Uanit sut kilo-kaartut akikinnerpaat a-
kisunerpaallu assigiinngissutaat suli a-
ngineruvoq. Akikinnerpaat 6,50 kr.-illit
Magasin Arsuk-mi pisiarineqarsinnaap-
put. Akisunerit 17,90 kr.-eqarput Kamik-
mi Nuummiittumi pisiarineqarsinnaallu-
tik.
Tomatit kilokaartut akisunerpaat aki-
kinnerpaallu assigiinngissutaat 23,00
kr.-iuvoq. Kamik-mi Nuummiittumi to-
matit kilokaartut 56,00 kr.-eqarput. Aki-
kinnerpaat Atersuit Brugsenianni Ilulis-
saniittumi pisiarineqarsinnaapput 23,07
kr.-ilerlugit. Akili taanna nalunaarsuif-
fimmi apersuummik nalunaaqutseme-
qarsimavoq, tassa akinut allanut naleq-
qiullugu akikinnerunera pissutigalugu i-
lumut ilumoornersoq misissuisitsisunit
nalorninaateqarsorineqarmat.
Iibilit ilaat »Granny Smith«-imik taa-
juutilik ataasiakkaarlugu pisiarineqar-
sinnaavoq. Akikinnerpaaq 1,86 kr.-ilik
Spar Køb-imi Nuummiittumi pisiarine-
qarsinnaavoq. Akisunerpaaq Nuup Ma-
niitsullu Brugseniani pisiarineqarsin-
naavoq, taakkunani iibili ataaseq 3,95
kr.-eqarpoq. Kilokkaarlugit tuniniarne-
qarnerini Nystrup-i Nuummeersoq aki-
sutitsinerpaajuvoq 25,69 kr.-eqartitsi-
gami. Akikinnerpaat Centermarkedimi
aamma Nuummiittumi 13,00 kr.-ilerlugit
pisiarineqarsinnaaput. Tassa pisisartoq
Nuummi najugalik piumaguni tamatu-
mani 13,00 kr.-nik sipaarsinnaavoq.
Naatitat — Akiinik misissuisitsineq september 1988
KNI Brugsen KNI KNI-Tasers.
1/2 NAN NAN QAQ QAQ
Kilomut/ataaseq pr. kg./pr.stk. i / 2 i / 2 1 / 2 1/2
1 Appelsinat Appelsiner - - 18,95 - (^55) 2,00 12.55
2 Citronit Citroner - 2.50 14,50 “ 15,85 - 2,25 ^2?60)
3 Grapefrugtit - - ^19.9^ - 10,35 -
4 lipilit. Golden Delicious 10.66 _ 16,95 _ 14.30 1.50 14.50
Æbler. Golden Delicious
5 lipilit. Granny Smith Æbler. Granny Smith - - 16.95
6 lipilit aappaluttut - - 17,95 - 18.55 - -
Æbler, røde
7 Pæret Pærer " - 16.95 15.25
8 Blommet Blommer - - - - - - *
9 Ferskenit Ferkner - - - - - -
10 Ananasit Ananas - - - ( 22.00 -
11 Avocados Avocados - - - - - 9.50 9,50
12 Kiwifrugtit Kiwifrugt " 3.33 - 5,00 3,50 3.50
13 Viinnissat. qorsuit Vindruer, grønne ~ - - - - -
14 Bananit Bananer - - 3,39 13,25 3,00 3,00
15 Naataiiat nalinginnaat Kartofler, almindelige 9,95 - 8.45 - 9,95 - 5.45
16 Naatsiiat angisuut - - 9,95 - - - _
Bagekartofler
17 Uanitsut Løg 10,00 - 11.95 - 10,00 - 10.00
18 Hvidløgit Hvidløg - - - - - 3,08 5,55
19 Gulerodit Gulerødder - - 9,95 - 14,25 13.50
20 Salatit iluitsut Hovedsalat - - - - - - -
21 Danskit tomatii Tomater, danske - 4.50 55,00 - - 3.75
22 Karse, poortanut Karse, pr. bakke - - - - 6.00 -
23 Hvidkåli Hvidkål - - - 12.50 - 13.50
24 Blomkåli - - _ _ 16.75 14.25
Blomkål
25 Porret Porrer - - - - 32,50 - ??16,25
26 Radisit Radiser - - ^79,6^ - 54,00 - -
27 Agurkit Agurker - - - 16,95 - CEB 12.25
28 Kinakåli Kinakål - - - - - 16.25
29 Persille, qilertat Persille, pr.bundt - - - 9,95 - - (^32 75) -
30 Peberfrugtit, qorsuit Peberfrugter, grønne - 8.50 70,00 - 45.75
31 Peberfrugtit, aappaluttut Peberfrugter, røde - - 70,00 “ 45,75 56.75
32 Pupiit nalinginn. qaqortut - _ - _ C 56.00) - _
Champignon, alm. hvide
Brugsen-Tasers. KNI Knud Egede Mørchs Mini KNI Brugsen
QAQ NARS NARS NARS PAA PAA
L / / 2 1 / 2 L / 1 2 L 2
1 - 2 15 12 ,55 - 15,40 - 12 ,55 - 12,55 - 12 50 -
2 - 3 75 15 ,25 - - - 2 75 15.80 - 16 .16 -
3 - 3 95 10 .35 - 12,20 - - - 10,35 - C2> -
4 - 2 00 16 ,00 - 17.10 - 14 ,30 - 14.30 - 12 ,00 -
5 - 3 35 17 ,45 - 17,10 - - - - - - -
6 - 3 00 - - 21,40 - 17 .45 - 18.55 - -
7 - - 19 ,75 - 12.50 - 15 ,45 - 15,25 - - -
8 - - 37 25 - 36,00 - - - - - 39 95 -
9 - - 36 75 - - O 1 - - 3> - - -
10 - - - 22.00 - 29.50 - - - 17.50 - ( 3
11 - - - 10.00 - 5.20 - - - 9.00 - 12.95
12 - 3 25 - 3.33 - 5.50 - - - 4.25 - -
13 - - 43 75 - 60,00 - 30 50 - - - - -
14 - 4 25 11 50 - - 3.25 14 75 - (S> - - 3.00
15 8 45 - 5 60 - 5.60 - 6 75 - 5.75 - 6 95 -
16 - - 8 60 - - - - - 10.35 - -
17 10 90 - 8 75 - 9.50 - 8 75 - 10,00 - 9 95 -
18 - 3. 00 - 2.91 93,50 - - 6 75 95,00 — (^99,50) -
19 9 95 - 13 50 - 10,50 - 13 50 - 15,50 - 9 95 -
20 - - 29 25 - - 10.50 - - - - - 7.95
21 - 3. 25 45 00 - 45,00 - 45 00 - 51.25 - 35 00 .
22 - - - O 9.85 - - - 6,00 - 6.95
23 - 10. 95 13, 50 - 13,50 - 11 50 - 13,50 - - 9.95
24 - - - 23.95 - - - 14.50 - 16.95
25 - - 42, 75 - - 11.50 31 25 - - - 16 95 -
26 - - 67, 20 - 52.40 - - - 54,00 - 71 60 -
27 - 13. 95 - 14.25 - 14.50 - 14 25 14.95
28 - 16. 95 - ^40J50 22.50 - 17. 50 - - - 24,95
29 - - - - - 10.35 - - - - - 10,95
30 - - - - 68,25 - 45. 75 - 58.75 - 60 00 -
31 - - - - ll2,50) - - - 59,00 - 77, 40 -
32 - - 62. 00 - £06, OO) - - - - - 75. 80 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32