Atuagagdliutit - 18.01.1989, Síða 4
4 Kil I INC.l SAAQ
Svarkupon
Jeg er interesseret i at deltage i
»Killingusaaq’s« og Grønlands Rejsebu-
reaus tur til »World Fishing Exhibition«
og vil gerne vide mere om nøjagtige pri-
ser, afrejsetidspunkter og program.
Send mig materialet, så hurtigt det fore-
ligger.
Jeg rejser fra: (sæt kryds)
Narsarsuaq:
Nuuk:.......
Sisimiut:...
Ilulissat: .
□
□
□
n
Jeg ønsker at bo på:
Airport Hotel:...
Admiral Hotel:....
□
□
Jeg vil indkvarteres i:
Enkeltværelse: .....
Dobbeltværelse: ....
□
□
Navn:
Adresse:
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••s*
Postnr.:39 • •••• By:
••••••••••••••••••••••••••s
Ovenstående er ingen bindende tilmelding.
Tilmelding vil først ske, efter at du har mod-
taget alle detaljer omkring arrangementet
fra »Killingusaaq« og Grønlands Rejsebure-
au.
En sikker leverandør
Varme
Ventilation Sanitet
Entrepre-
Værktøj nørartlkler
Stil Metaller
Hydraulik Pneumatik
Bygnings- Teknisk
plast plast
SCS Nuuk ApS
Danmarte-aldeling:
Industrivej 45
Box 555,3900 Niuk
H2 35 22/2 33 06
Telefax 2 28 76
SCSWSAS
Suderholmen 11
8900 Randers
TK. 06 4215 55
Telefax 06 4185 81
Tag med »Killingusaaq« til
»World Fishing Exhibition«
I samarbejde med Grønlands Rejsebureau kan vi tilbyde rejse til København
og ophold på godt hotel til omkrmg 10.000 kroner
»Verdens eneste tredi-
mensionale fiskerimes-
se« • Således reklameres
der i denne tid for
»World Fishing Exhibi-
tion«, som holdes i Bella
Centret i København i
begyndelsen af juni i år.
Grunden til dette slogan
er den kendsgerning, at
der faktisk er tre messer
under samme tag. »Kil-
lingusaaq« og Grønlands
Rejsebureau er gået
sammen om et arrange-
ment, hvor vi kan tilbyde
vore læsere en meget fa-
vorabel deltagelse i den-
ne årets absolut største
og for det grønlandske
fiskerierhverv uden
tvivl mest interessante
fiskerimesse.
Vi vil i »Killingusaaq« se-
nere vende tilbage med et
mere detaljeret messepro-
gram, men allerede nu kan
det nævnes, at de tre messer
kommer til at dreje sig om
fiskeri, seafood og fiske-
farm ning/aquakultur.
Det står også allerede nu
fast, at blandt andet Hjem-
mestyrets Konsulentfor-
midling kommer med på
messen med en stand, hvor
man »viser flaget«.
Godt tilbud
»World Fishing Exhibition«
finder sted i dagene fra tirs-
dag den 6. juni til lørdag den
10. juni, og fra »Killingu-
saaq« og Grønlands Rejse-
bureau har , vi undersøgt
mulighederne for at arran-
gere rejse til messen og op-
hold i København i det tids-
rum, messen står på.
Det viser sig nu, at det bil-
ligste tilbud bliver 9.395
kroner for rejse fra Nuuk,
Ilulissat, Sisimiut eller Nar-
sarsuaq til København og
retur samt syv overnatnin-
ger på et godt hotel.
Forudsætningen for dette
tilbud er, at vi får et vist
minimum af deltagere med
på arrangementet. Helst
skulle vi kunne sende et sel-
skab af sted på omkrmg 15
til 20 deltagere. Vi kommer
på den anden side ud i kapa-
citetsmæssige problemer,
hvis deltagerantallet kom-
mer væsentligt over de 25.
Tilmelding
Da vi regner med, at interes-
sen for netop denne messe
er stor, har vi allerede i dette
nummer en tilmeldingsku-
pon med. Hvis du er interes-
seret, kan du enten give din
interesse til kende, eller du
kan allerede nu melde dig
bindende.
Alt efter dit svar på ne-
denstående kupon vil du bli-
ve kontaktet af enten »Kil-
lingusaaq« eller Grønlands
Rejsebureau.
Rejseplanen
Det er meningen, at delta-
gerne i rejsearrangementet
forlader Grønland mandag
den 5. juni.
I København kan man bli-
ve indkvarteret på Hotel
Bell Air på Amager, et hotel,
som ligger rimeligt tæt på
Bella Centret. Eller man
kan vælge at bo i city. I givet
fald er indkvarteringsstedet
Hotel Admiral.
Prisen for hele arrange-
mentet bliver med indkvar-
tering på Hotel Bell Air
9.395 kroner ved indkvarte-
ring på dobbeltværelse og
10.630 for enkeltværelse. På
Hotel Admiral koster dob-
beltværelses-indkvartering
10.125 og enkeltværelse
11.935.
Prisen dækker som
nævnt hele flyrejsen samt
syv overnatninger med mor-
genmad.
Til Hirtshals
Vi arbqjder i øjeblikket på at
tilrettelægge forskellige ak-
tiviteter i forbindelse med
besøget på messen. En ud-
flugt er allerede besluttet,
og det bliver en tur til Hirts-
hals, hvor vi besøger Nord-
søcentret.
Ud over at være interes-
sant i kraft af prøvetank,
museum og saltvandsakva-
rium vil Nordsøcentret i
størstedelen af 1989 være
rammen om skiftende ud-
stillinger i anledning af
Grønlands Hjemmestyres
10-års jubilæum.
For alle specialarrange-
menter gælder det, at de
skal betales særskilt. Turen
til Hirtshals kommer til at
foregå med charterfly fra
København, og prisen bliver
omkring 1.000 kroner.
Rigtig god fornøjelse med
planlægningen af DIN delta-
gelse i »World Fishing Exhi-
bition 1989«.
Aalisarneq pillugu saqqummersitsinerit tassaasarput inuuniummut tassunga nutaarsiassanik saqqummiiviit, soorluttaaq
aalisartut misigisaminnik saqqummiussuiffigeqatigiittarfigigaat.