Atuagagdliutit - 27.10.1989, Blaðsíða 14
14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 105 1989
Radio
KNR
ttØMtar ■
I ullimflnnjjoi nc(j
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavis!
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipiiersukkaliu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavis!
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq • Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15-09.35 For Børnene
(Genudsendes kl. 19.40)
Unikkallaroeq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med -
James Last’s orkester
- nipilersortut.
12.15 Radioavis!
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
13.30 Kortbølgen skruer op
En aftale med Norge giver bedre lyt-
terforhold i Grønland for Danmarks
Radios kortbølgeudsendelser.
/Nils Jørgen Bruun.
(Genudsendelse fra søndag)
13.55 Tamalaat
16.00 • Hele verden er din
2. del
- Når du fødes, får du hele verden som
gave, og det er op til dig selv at vælge
det bedste i live.
65-årige Sven Johansson har valgt at
leve størstedelen af sit liv i den arkti-
ske vildmark.
/Kirsten Rosing.
(Genudsendes i morgen kl. 20.30)
16.30 Nalunaarutit nipiiersukkaliu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavis!
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For Børnene
20.00 Atuagaqnangeqattaartoq
Kaptajn Marryat-ip atuakkiaa »Naa-
saaq«.
Imm.38
20.30 Overlevelse i det høje Nord
Den islandske fdminstruktør og jour-
nalist Magnus Gudmundsson blev ik-
ke populær hos Greenpeaæ, da han i
foråret udgav sin fdm om fangstliv i
Nordatlanten.
Men aktionerne mod filmen blev sam-
tidig den bedste reklame, han kunne
ønske sig.
/Henrik Fisker.
(Genudsendes 29/10 kl. 14.00)
21.20 Erinnanikakunniliitsiame
Musikalsk mellemspil
21.30 Nakorsanut allatsit
Kalaallit nunaani nakorsamut allatsi-
tut ilinniartoqarsinnaalerpoq maan-
nalu nakorsat allaattai kalaallit arla-
qartut sulipput, ilinniamermilu ilin-
niagassat imaannaanngillat.
/Judith Hard.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 13.30)
22.00 Timersoraermit nutaarsiassat
Sportsnyt
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30-24.00 Koorput erinaataat
28. oktober
Arfinmngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
07.10 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipiiersukkaliu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
07.30 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.38 Ved dagens begyndelse
07.45 Iterluamaaq nangillugu
Godmorgen Grønland fortsat
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut -
»allagarsiat«
09.30 For Børnene
»Brev fra dig«
Hanne Heilmann.
10.00 Arfininngomermi
ullaap tungaa
Pisartut tunngavigalugit tusagassiaq.
10.30 Tusamaartilaarlassi
11.10 Tamarlisit
11.30 Vinduet
(Genudsendelse fra torsdag)
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med-
Charlie Parker’s - nipilersorteq
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejmdsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup eqqaanerani
nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Nakorsamut allatsit
(Ippassaq aallakaatcriigaq)
14.00 Lørdagsspejlet
Stort og småt, løst og fast, snak og
musik.
15.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.20 Oqallinneq
/Judith Hard.
(Marlunngormat aallakaateriigaq)
16.10 Qeqertannguaq qanga
Peqatasut: Julius Olsen fabrikimilu
sulisuL /Lars Filemonsen.
(Sisamanngormat allakaatcriigaq)
16.40 Avisini allaatigisat
Nunatta avisii
issuarlugit aallakaatitassiaq.
17.05 Kræftformer og
Kræftbekæmpelse i Grønland
Formanden for kræftens bekæmpelse
i Danmark, prof, Bent Harvald var
nylig på besøg i Grønland og fortalte
om foreningens arbejde og igangvæ-
rende forskning.
/Jørgen-Bent Kistorp.
(Genudsendelse fra mandag)
17.30 Musik til madlavning
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
18.45 Arfininngoraersiut
19.00 Radioavisen
19.15 Lørdagsmagasinet
19.25 Qitigissat qanganitsat
19.45 Eqqorpa?-Eqqunngila?
Allattoq: Otto Sandgreen.
/Peter Hammeken.
(Aallakaateqqissaq aqagu nal. 15.20)
20.30 • Hele verden er din
2. del
(Genudsendelse fra igår)
21.00 Arfininngomerup unnukkua
(Aallakaateqqissaq aqagu nal. 16.45)
21.45 Gruppen Red Squares
synger og spiller
- erinarsorlutillu nipilersortut.
22.00 Unikkaartuarfik
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00 Silassaq • Vejmdsigten
23.05-24.00 Unnuarissat
08.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
08.10 Sapaatipullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Erinnat kaffisorluarsaatit
Musik til morgenkaffen
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For Børnene
Hanne Heilmann.
09.30 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiameq
Ilulissaniit
(toqqaannartumik aallakaatitaq)
10.05 Citat
Sagt og skrevet - især om Grønland.
11.35 Aperilaarlanga
Inunnik isumaginninnermut tunnga-
tillugit apeqqutit akissutillu. /Asii Na-
rup.
(Marlunngormat aallakaatcriigaq)
12.00 Silassaq - Vejmdsigten
12.05 Middagskoncert
Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
13.15 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejmdsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.30 Qaatuppunga anisertarluta
Benedikte Sørensen, Aasiaat Lars Fi-
lemonsenimit oqaluttuartinneqartoq.
(Ataasinngormat aallakaateriigaq)
14.00 Overlevelse i det høje Nord
(Genudsendelse fra fredag)
14.50 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik.
15.20 Eqqorpa? - Eqqunngila?
(Ippassaq aallakaateriigaq)
16.05 Musikkens instrumenter
6. del
I denne udsendelse, hvor vi gennem-
går de mest almindelige instrumenter,
som indgår i den klassiske og rytmiske
musik, skal vi høre om messingblæ-
serne. /Karsten Tanggaard.
(Genudsendelse fra tirsdag)
16.45 Arfininngornerap unnukkua
Aallakaatitassiat assigiinngitsut ator-
lugit aliikkutassiineq.
(Ippassaq aallakaateriigaq)
17.30 En altertavle, og et møde
med festens gave
Qånåq, søndag den 27. august 1989.
/Jørgen-Bent Kistorp
(Genudsendelse fr tirsdag)
18.00 Musik ved spisetid
Nerinemp nalaani nipilersukkat
18.30 Radioavisi
18.45 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Lytternes ønskekoncert
Kissaatigisat
20.00 »Kulturi
Nunatsinni saqqummiissanik tusa-
gassiiffik.
(Pingasunngormat aallakaateriigaq)
20.30 Kirken i bevægelse
Dåbsoplæring eller konfirmationsfor-
beredelse?
/Per Bueholdt Andreassen.
21.00 Amerikami Kinamiut
najugaat
All.Frank Norris Nuts.: Frederik Niel-
sen Atuaasoq.: Johan Abeisen.
21.20 Kaffisorusaajutigalugu
21.50 Klavermusik med
venstre hånd
Bela Bartok
Etude for venstre hånd.
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00-23.05 Silassaq - Vejmdsigten
30, Oktober
Ataa$inngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipiiersukkaliu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejmdsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For Børnene
09.35 Naalaamtikkut atuartitsineq
Frankrigimi mumisitsinersuaq
Imm. 2 /Nukaraq Eugenius.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 15.00)
(Imm. 3:1/11 nal. 09.35)
Unikkallameq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med-
Nat King Cole
- erinarsorlunilu pattattoq.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejmdsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
13.30 De seje jyder
Igatat puigukkat
Kalaallit 17-it københavnimi Hersted
Vesterimi parnaarussat taamatut
misigisimasut. /Elna Egede.
(Aallakaateqqissaaq 1/11 nal. 21.00)
(Imm. 2:2/11 nal. 14.00)
14.30 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Amerikami Kinamiut naju-
gaat
All. Frank Norris.
Nuts. frederik Nielsen.
Atuaasoq.: Johan Abeisen
(Ippassaq aallakaateriigaq)
15.20 Kinesisk musik
15.40 Sigfredsmindeplade
16.00 Unikkaartuarfik
16.30 Nalunaamtit nipiiersukkaliu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaamtit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For Børnene
20.00 Atuagaq nangeqaattaartoq
Kaptajn Marryat-ip atuakkiaa »Naa-
saaq«
Imm.39 naaneralu
20.45 Erinnanik akunniliitsiameq
Musikalsk mellemspil
20.50 Det var dengang
I en optagelse fra 1948 fortæller Peter
Freuchen om bl.a. den gamle fanger
Odak i Thule og grønlandsforskeren
kaptajn Ejnar Mikkelsen fortæller om
sine tanker og oplevelser på Grønland.
Optaget i 1955.
Baseret på klip fra Radioarkivet
/Lalian Irlind
21.10 Qitomariit nuannarisaat
22.00 Timersomermit nutaarsiassat
Sportsnyt
22.30 Radioavis! aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejmdsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30 Instrumentalmusik
24.00 Nipilersukkat
31. Oktober
Mflrlunngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Ved dagens begyndelse
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaamtit, sikut nipiiersukkaliu.
'Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejmdsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For Børnene
09.35-10.15 Musikkens instrumenter
7. del
I den syvende udsendelse i serien om
klassiske og rytmiske musik, skal vi
høre slagtøjsgruppen i symfoniorke-
stret.
/Karsten Tanggaard.
(Genudsendes 5/11 kl. 16.20)
Unikkallameq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med-
Edith Piaf - erinarsortoq
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejmdsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagskoncert
13.30 Erinarsukkanik nipilersukka-
nillu
saqqummersitsisarfik
Nuummi saqqummersitsisarfik ULO
oktoberip 13-ani katerisimaartitsine-
rani immiussaq.
/Lisa Nielsen.
(Aallakaateqqissaaq 2/11 nal. 20.00)
14.00 Fuglefjeldet ved Østersøen
/Per Ketil.
14.30 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Naalaamtikkut atuartitsineq
Frankrigimi mumisitsinersuaq
Imm. 2
/Nukaraq Eugenius.
(Ippassaq aallakaateriigaq)
(imm. 3: aqagu nal. 09.35)
15.30 Har du hørt den—
- om spøgelsestoget i tunnelbanen.
Vandrehistorier har vi altid haft. Bi-
bliotekar Else Marie Kofod, Dansk
Folkemindesamling, fortæller.
/Nikolqj Ifversen.
15.45 Inuusuttorsiutit
16.30 Nalunaamtit nipiiersukkaliu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaamtit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For Børnene
20.00 Nybeder på færøsk
20.15 Hun er ude at rejse
Tilrettelæggelse: Vibeke Nissen, Helle
Nørregnard og Inge-Lise Paulsen.
20.30 Aliortukkat ulluat
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 13.30)
22.00 Erinnanik akunniliitsiameq
Musikalsk mellemspil
22.05 Kalaallisut oqaatsivut
Oqariaatsinik oqaasilerinermillu ilitr
sersuineq innersuutillu.
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejmdsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30-24.00 Erinarsukkat
1. November
Ping&sunngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaamtit, sikut nipiiersukkaliu.
■Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejmdsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For Børnene
09.35 Naalaamtikkut atuartitsineq
Frankrigimi mumisitsinersuaq
Imm. 3.
Nukaraq Eugenius.
(Aallakaateqqissaq aqagu nal. 15.00)
Unikkallameq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med -
Oscar Petersen - nipilersortoq.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualemlu Radio TV-lu
Vejmdsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
13.30 Aliortukkat ullat
(Ippassaq aallakaateriigaq
15.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.30 Ak, hvor forandret
eller: Qutligssat med 24 års mellem-
rum...
/Jørgen-Bent Kistorp.
(Genudsendelse fra 21/10)
16.00 Kaffisorussajutigalugu
(Sapaatiummat aallakaateriigaq)
16.30 Nalunaamtit nipileisuakkal-
lu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For Børnene
20.00 Kissaatigisat • Ønskekoncert
20.30 Atuagaqnangeqattaartoq
Anne Frankip ullorsiutai,
Imm. 1
Nutserisoq: Marianne Petersen.
Atuaasoq: Carla Davidsen
(Imm. 2:3/11 kl. 20.00)
21.00 Igitat puigukkat
Imm. 1
Kalaallit 17-it københavnimi Hersted
Vesterimi parnaarussat taamatut
misigisimasut. /Elna Egede.
(Ataasinngormat aallakateriigaq)
(Imm. 2: aqagu nal. 14.00)
21.30 Rejsefæller
Mer om det som var oplevelsen på
Kungunguaq’s jubilæumstur til Thu-
le
/Jørgen-Bent Kistorp.
(Genudsendes 3/11 kl. 13.30)
22.00 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut tunngavi-
galugit tusagassiaq.
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejmdsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30-24.00 Klassisk musik
2. November
Sisamanngorncq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipiiersukkaliu.
'Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejmdsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 For Børnene
Unikkallameq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med -
Vera Lynn - erinarsortoq
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualemlu Radio TV-lu
Vejmdsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagskoncert
13.30 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut tunngavi-
galugit tusagassiaq.
(Ippassaq aallakaateriigaq)
14.00 Igitat puigukkat
Imm. 2/Elna Egede
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 21.35)
14.25 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Naalaamtikkut atuartitsineq
Frankrigimi mumisitsinersuaq
Imm. 3.
(Ippassaq aallakaateriigaq)
15.30 Atuareersunut
Inuusuttuaqqat peqatigalugit
aaqqissuussaq.
16.30 Nalunaamtit nipiiersukkaliu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaamtit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For Børnene
20.00 Erinarsukkanik nipilersukka-
nillu
saqqummesitsisarfik
Nuummi saqqummersitsisarfik ULO
oktober 13-ani katerisimaartitsinera-
ni immiussaq.
/Lisa Nielsen.
(Marlunngormat aallakaateriigaq)
20.30 Matiarsi Upemavimmiu
Imm. 1
Inuit taamaattut amcrlanngillat.
Allattoq: Hans Jacobi.
Nutscrillunilu atuaasoq:
Johan Abeisen.
(Aallakaateqqissaaq 4/11 nal. 10.00)
20.50 Zoka-kkut
erinarsorlutillu nipilersortut
21.15 Vinduet
Det aktuelle ugeprogram.
21.45 Inuusuttorsiutit
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejmdsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30-24.00 Jazzilaarallarta
GRØNIANDS RÅDD CENTER P.O.BOX 119/1041 . 3900 w NUUK LUNDBy FOTO TLF. 21347
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
KONKURS
Ved dekret af den 19. oktober 1989 er Poul Peder-
sen Tømrervirksomhed ApS, reg.nr. ApS 41.066
taget under konkursbehandling efter en begæring
modtaget den 18. oktober 1989.
Selskabet har hjemsted i Nuuk Kommune, og sel-
skabets adresse er Postboks 79, Industrivej 39,
3900 Nuuk.
Som midlertidig bestyrer af boet er antaget adv.
Arne Krusholm, Postboks 249,3900 Nuuk.
Der indkaldes til skiftesamling til valg af bostyrer.
MANDAG DEN 6. NOVEMBER 1989 KL. 09.00
Grønlands Landsret
Nuuk den 19. oktober 1989