Atuagagdliutit - 27.10.1989, Blaðsíða 16
AMkerivimmi inmemgassaq • Reserveret postvæsenet
f
rs
Peter Petersen, samerleq, maskinalerisutut innaallagissiorfimmi siullermi Sdr. Hermhut-
vejimiittumi atorfeqarpoq. Niels Munch innuttaasunut innaallagissersueqataavoq. (Ass.:
KnudJosefsen).
Peter Petersen, til venstre, var ansat som motorpasser i det første el-værk på Sdr. Herrn-
hutvej. Niels Munch var med til at sprede strømmen til byens borgere. (Foto: Knud
Josefsen).
Nuuks el-værk fyldte 40 år
Det første el-værk forsynede 90 gadelamper og 6.000
stikkontakter
NUUK (JJ)
Nuuks borgere har nu
fået regelmæssig el-for-
syning i 40 år. Det første
officielle el-værk i Nuuk
blev indviet i 1949 på
Sdr. Herrnhutvej.
Ved gårsdagens recep-
tion i lokalerne på El-
værket i nordhavnen
fortalte driftbestyrer,
Ole Høyer, om udviklin-
gen de sidste 40 år.
En medarbejder var med
fra starten. Den pensionere-
de motorpasser, Peter Pe-
tersen, var dagens æres-
gæst. Hans månedsløn i
1949 var på 40 kr., sagde
Nuna-Teks informations-
chef, Steffen Heilmann, til
AG. En anden medarbejder,
Niels Munch, var en af de
ihærdige i 1953, da el-led-
ningeme skulle nedgraves
rundt omkring i byen. Han
er også i dag ansat ved vær-
ket.
Nuna-Teks direktør, Jan
Birket Schmidt, fortalte de
fremmødte gæster, om
hvordan det så ud med elek-
triciteten for 40 år siden.
Det første el-værk i Nuuk
skulle kunne klare 90 gade-
lamper og 6.000 stikkontak-
ter. I dag ser det jo noget
anderledes ud.
SILA
VEJRET
K1AQARFIK
VARMFRONT
A.. .4 A
PUEQQOQARFIK
KOLDFRONT
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
ANORI NILLERTOQ
KOLD VIND
l h m *
SILARL0QARF1K SILAQQEQARFIK SIALUK APLTT
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Kitaani sinerissami nit-
PUJOQ
TÅGE
taalaq kujammut-kangi-
mut Uluariartorpoq, tal-
limanngornerup ingerla-
nerani erseqqissiartus-
salluni. Kujataanili nit-
taallertarallassaaq.
Kitaa kujasimmik an-
orlerallariarluni, anoraa
saqissaaq avannilerluni,
Kitaanilu tam armi pueq-
qortumik anorlilissaaq.
Sapaatit akunnerata
naanerani Kujataa avan-
namik anoreqassaaq, pu-
eqqorluni nittaallertar-
lunilu.
Tunu tallimanngorpat
anoraasassaaq erseqqis-
sallunilu, sapaatilli
akunnerata naanerani
silap allanngorarnera
Tunup kujasissuanut
anngutissaaq.
Det kraftige snevejr over
vestkysten bevæger sig
nu mod sydøst, og i løbet
af fredagen klarer det no-
get op. Der kan dog kom-
me en del snebyger især i
Sydvestgrønland.
Vestkysten får først
blæst fra syd, men når
det klarer op, drejer vin-
den i nord, og kold luft
blæser ned over hele
Vestgrønland.
Weekenden over får
Sydvestgrønland blæst
fra nordvest, og det bli-
ver koldt vejr med sneby-
ger.
Østkysten får en stille
og ret klar fredag, men i
weekenden når det uroli-
ge og ustadige vejr til
Sydøstgrønland.
^{JP.
*
Nuummi innallagissiorfik
40-qqiisoq
Innaallagissiorfiup siulliup aqquserngit qullii 90-it
ikkufflillu 6.000 pilersugarisimavai
NUUK(JJ)
Nuummi innuttaasut
maanna ukiuni 40-
nngortuni innaallagissa-
mik pilersorneqarput.
Innaallagissiorfik tama-
nut atortoq 1949-mi Sdr.
Hermhutvejimi atoq-
qaartinneqarpoq.
Sarfaannguani innaalla-
gissiorfimmi ippassaq
katerisimaarnermi in-
gerlatsinermut pisortap
Ole Høyerip ukiuni kin-
gullemi 40-ni ineriartor-
neq oqaluttuaraa.
Sulisunit ataaseq aallar-
timmalli sulisuusimavoq.
Maanna soraaminngortoq
maskinalerisoq, Peter Pe-
tersen ataqqisatut qaaqqu-
saavoq. 1949-mi 40 kr.-nik
qaammammusiaqarsima-
voq, Nuna-Tekip tusagassii-
sartua Steffen Heilmann
AG-mut oqarpoq. Sulisut
ilaat alla, Niels Munch,
1953-imi ledninngersuit illo-
qarfimmi assaanneqaruttu-
lermata sulisut ilagisima-
vaat. Ullumilu innaallagis-
siorfimmi atorfillit ilagaat.
Nuna-Tekip pisortaata,
Jan Birket Schmidtip in-
naallagissap ukiut 40-t ma-
tuma siomatigut qanoq issi-
manera qaaqqusanut oqa-
luttuaraa. Nuummi innaal-
lagissiorfiup aqqusemit qul-
lii 90-it aammalu ikkufiiit
6.000-it sapigarisimanngi-
lai. Ullumili allarluinnartut
ippoq.
SULI OQALUTTARTULINNUT TAMANUT!
Til alle jer, der stadig har grammofon!
AKIKILLILIINERSUAQ
Kæmpe pladeudsalg
ULO-p nuussuaatini tamaasa tuniniarpai, taamaattumik ULO-p nuussuaatai ta-
maasa akikitsuaranngorlugit pisiarisinnaavatit (ataaseq 20-30 kr.)
ULO rydder ud i alle sine LP-plader, derfor kan du nu købe alle ULOs LPer
SUPERBILLIGT (20-30 kr.pr.stk.)
Assersuutigalugu/F.eks. ZIKAZA/NANERUAQ/ INUA/AALUT/PITUT/JUAAKA &
AASIVIK-BAND/TUUKKAK/ULO/INNERUULAT/”QAVAAT7”FAM”....
Makkunanl pIslarlneqarsInnaapput/Kan købes I flg. butikker: Nuuk: Nota-Bene/KNI-Butlkshus. Nar-
saq: KNI. Paamtut: Brugsen. Manlltsoq: KNI. Slslmlut: Polar Radio. Aaslaat: Brugsen. Qaslglanngult:
KNI. Oeqertarsuaq: KNI. Ilullssat: KNI. Uummannaq: Rema. Køben/iavn: Groenlandlca, GI.Mont 12.
ULO, Box 599,3900 Nuuk. Tlf. 22001/22310.