Atuagagdliutit - 15.11.1989, Blaðsíða 10

10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 113 1989
Båden gik tabt
TASIILAQ(SS) - En jæger
fra Tasiilaq måtte efterlade
sin båd ude på havet, midt i
isen, da han måtte redde sig
selv i land. Torsdag blev han
fanget af isen, mens han var
på jagt. Han måtte derfor
springe fra isflage til isflage
indtil han nåede land. Bå-
den har han formentlig mis-
tet, siger politiet.
Qassutinik tillittut
UPERNAVIK(SS) - Uper-
navimmi, nunaqarfiinilu,
inuit ilaat piniartut qaasu-
taannik tillittalersimapput.
Politiit piftissami qaangiut-
tumi qaninnermi piniartu-
nit qaasutaarsersimasunit
saaftigineqartarsimapput.
Soorlu ataasinngormat Ta-
siusami piniartup qassutini
qilalukkamik qaqortamik
imallit tammaasimavai. An-
gutip tillissimasup qilaluk-
kap neqaa mattaalu KNI-
mut tunisimavai. Aningaa-
sat arsaarinnissutaareer-
put, qassutillu inuttaanut
utertinneqarlutik.
Hus brændt ned
UPERNAVIK(SS) - Et hus i
bygden Kullorsuaq i Uper-
navik kommune nedbrænd-
te ned fredag morgen. Ved
halvseks-tiden vågnede hu-
sets beboer, en 20-årig
mand, ved at der var ild.
Han flygtede ud og alarme-
rede brandvæsenet.
- Selvom brandvæsenet
ankom kun 10 minutter ef-
ter alarmen, kunne det ikke
redde huset, fordi brand-
slukningsmateriellet var i
uorden. Vi formoder, at en
regulator i en radiator har
været årsag til branden, si-
ger Jørgen Svane, politiet i
Upemavik.
Umiatsiani
annaavaa
TASIILAQ(SS) Piniartup
Tasiilameersup umiatsiani
imaan narmut, sikorsuit
akomannut, qimattariaqar-
simavaa, imminut annaan-
niarluni nunamukartaria-
qalerami. Sisamanngormat
piniariartilluni sikorsuarnit
unguneqarami sikumiit si-
kumut pisseqattaarluni nu-
namut apuussimavoq. Umi-
atsianili annaassagunaraa,
politiit oqarput.
Benzinaaruttoq
NARSAQ(SS) - Angut inuu-
suttoq Narsarmioq, appan-
niarsimasoq, sisamanngor-
mat unnua-qeqqarluinna-
lersoq politiit angallataan-
nit »Nukik«-mit ajunngit-
soq nassaarineqarpoq.
KNI’p imarpikkoortaataata
»Magnus Jensen«-ip appan-
niaq Narsap eqqaani takusi-
mavaa, ikiorsinnaasimana-
guli. Sunaaffa angallataata
aquuteralaa, Evinrude 30
hestekræftinik nukilik, ben-
ziinaarussimasoq. Sisa-
manngormat nal. 23.45
»Nukik«-iup Narsamut oq-
qussimavaa.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
ORGANISATIONSKONSULENT
til Personaledirektoratet
Grønlands Hjemmestyre vil i
de kommende år sætte focus
på arbejdsfordelingen i de
enkelte administrative enhe-
der i hjemmestyrets admini-
stration, herunder foretage en
vurdering af arbejdsgange
og organisationsstruktur i den
enkelte enhed.
Grønlands landsstyre har der-
for besluttet af oprette en stil-
ling som konsulent i Persona-
ledirektoratet. Tiltrædelse 1.
januar 1990 eller snarest mu-
ligt derefter.
Arbejdsopgaver
Organisationskonsulenten
skal
- yde rådgivning og konsu-
lentbistand i forbindelse
med de enkelte enheders
omlægning af arbejdsgan-
ge, ressourceudnyttelse
m.v.
- foretage en selvstændig
analyse af hjemmestyrets
administrations organisa-
toriske opbygning, herun-
der en registrering af per-
sonaleforbrug og ressour-
ceforbrug. Analysen skal
resultere i forslag til admi-
nistrative rationalisering-
er med henblik på forenk-
ling af arbejdsrutiner samt
rationalisering og reduk-
tion af de enkelte direkto-
raters administrationsafde-
linger.
- fremkomme med forslag til
ændringer i hjemmestyrets
organisation og i øvrigt va-
retage opgaver vedrøren-
de den løbende tilpasning
af hjemmestyrets admini-
stration.
Kvalifikationer
Der lægges vægt på følgen-
de kvalifikationer:
Erfaring med konsulentarbej-
de inden for offentlig admini-
stration.
Gerne kendskab til Grønlands
Hjemmestyres administration.
Viden om et eller flere af om-
råderne planlægning, økono-
mi, organisation og persona-
leadministration.
Arbejdet vil finde sted i tæt
kontakt med medarbejdere
på alle niveauer i de enkelte
administrative enheder i
Grønlands ajemmestyre. Der
må påregnes et vist samar-
bejde med 2 eksterne konsu-
lenter fra Ilisimatusarfik, Grøn-
lands Universitet. Det er derfor
også vigtigt, at du er udad-
vendt, initiativrig, god til at
samarbejde og i besiddelse af
god formuleringsevne såvel
skriftligt som mundtligt.
Aflønning
Stillingen vil blive besat på
overenskomstvilkår. Aflønnin-
gen vil efter aftale med på-
gældende forhandlingsberet-
tigede organisation blive fast-
lagt efter det niveau, der er
gældende for en tjeneste-
mandsstilling i den grøn-
landske lønramme 36 med et
særligt tillæg på kr. 35.620 i
årligt grundbeløb, hvilket gi-
ver en samlet aflønning på
ca. kr. 320.000 årligt.
Tjenestemænd i staten og an-
satte efter en række AC-over-
enskomster, bl.a. overens-
komsten mellem DJØF og fi-
nansministeriet, har ret til tje-
nestefrihed uden løn i indtil 5
år i forbindelse med ansættel-
se under Grønlands Hjemme-
styre. Indenrigsministeriet har
ligeledes henstillet til kommu-
ner, amter og hovedstadsrå-
det, at der vises imødekom-
menhed over for ansøgninger
om tjenestefrihed uden løn
ved ansættelse under Grøn-
lands Hjemmestyre. Bestem-
melserne om tjenestefrihed
omfatter også ægtefæl-
le/samlever til personer, der
ansættes under Grønlands
Hjemmestyre.
Der kan anvises bolig, for
hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
For en i Grønland hjemmehø-
rende person ydes dækning
af rejse- og flytteomkostninger
ved tiltrædelsen.
For en i Grønland ikke-hjem-
mehørende person ydes der
fri tiltrædelsesrejse og boha-
vetransport samt, efter mindst
2 års ansættelse, fri fratrædel-
sesrejse og bohavetransport.
Endvidere ydes der for hver
12 måneders ansættelse ferie-
f rirejse.
Yderligere oplysninger kan
indhentes ved henvendelse
til telefon (009299)23000, di-
rektør Jakob Janussen, lokal
4443, eller vicedirektør Villy
Andersen, lokal 4438.
Ansøgningsfrist: 8. december
1989
Ansøgninger bør fremsendes
med luftpost, for hvilken der
gælder særlige portosatser for
Grønland.
Ansøgning med oplysning
om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier
af eksamensbeviser m.v.,
fremsendes, tydeligt mærket
stillingsopslag ni. 058, til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
PERSONALEDIREKTORATET
Box 1039.3900 Nuuk
Piniartoq
nassaarivaat
TASIILAQ(SS) - Tasiilami
politiit piniartoq Mikael Ni-
kodemussen, ataasinngor-
malli Isortumiit piniariarlu-
ni aallarsimasoq, ippassaq
sisamanngomermi ullo-qeq-
qata missaani nassaaraat
ajunngitsoq - qiiasimaqisor-
li. Ataasinngormat piniar-
tup angallataata, With 400-
jup, motooria unittoorsima-
voq, piniartorlu sikumit
mattussaasimavoq nuna-
miit 300 meterit missaannik
avasitsigisumiitsilluni. Sisa-
manngornerup tungaanut
angallammineerusaarsima-
voq. Politeeqarfiup pisor-
taata Kristian Sinngertaap,
politiassistent Anders An-
dreassen ujaaseqatigitillu-
gu, piniartoq takoqqaarsi-
mavaa, angallamminullu
ikisimallugu pisatai, puisit-
taalu ilanngullugit. Politiit
isumaqarput helikopterip
ujaaseqataasup ingerlatitsi-
sua, Per Hennings, immik-
kut nersortariaqartoq, ilaa-
tigut helikopteriminik pini-
artup umiatsiaa kiveriarlu-
gu nunamut inississimaga-
miuk, isumannaarlugu.
Faldt i vandet
NUUK(SS) - Lørdag ved
middagstid observerede
nogle beboere i Qassuserfik i
Nuussuaq, at to mænd lå og
flød i vandet ved Iggiaa. Det
viste sig, at de to mænd var
faldet overbord, da deres lil-
le jolle, de sejlede over til
deres båd i, kæntrede. Den
ene af mændene svømmede i
land, men da han var kom-
met op, opdagede han, at
kammeraten var ved at syn-
ke. Han svømmede derefter
ud igen, og fik sin ven, der
var besvimet, bugseret ind
til land. Vennen måtte på
sygehuset, da hans legem-
stemperatur var nede på 34
grader.
Neqeroorut:
Bussinut billetit
NUUK(SS) - Tallimanngor-
mat unnukkiartuleraa, nal.
17.30-p missaani, angutit
inuusuttut marluk Nuussu-
armi KNI-p niuertarfiata si-
lataani Nuup Bussiinut bil-
letinik tuniniaasimapput.
Ilimagineqarpoq angutit bil-
letit taakku illoqarfimmi su-
lifteqarfiit ilaanni tillissi-
massagaat, inunnut akikil-
lillugit tuniniagassamittut.
Sivitsunngitsoq politiinit ti-
gusarineqarput, billetillu
sinneri arsaarinnissutigine-
qarlutik. Tamanna sioqqul-
lugu inuusuttut billetit akii
Nuup Bussiinut utertinni-
aqqaarsimagaluarpaat.
2 assistenter
til Økonomisk forvaltning
1 assistent med placering i Skatteforvaltnin-
gen,
hvor der foruden 1 fuldmægtig og 1 overassistent
er normeret til assistenter.
Vi har brug for en regnskabskyndig medarbejder,
gerne med nogen erfaring fra skatte-området.
Oplæring vil finde sted.
1 assistent med placering i Økonomisk For-
valtnings Økonomisk Sekretariat.
Økonomisk Forvaltning består foruden af Skatte-
forvaltning og incassoafdeling af 1 økonomichef, 1
bogholder, lønningskontor af 4 medarbejdere.
God regnskabsindsigt er nødvendigt - og derud-
over stilles krav om orden , akkuratesse og inter-
esse for Sekretariatsarbejde.
Oplæring vil finde sted.
For hjemmehørende ydes der fri filtrædelsesrejse
og bohaveflytning, under forudsætning af mindst
2 års tjeneste i kommunen.
For personer, der ikke anses for hjemmehørende
i Grønland, ydes der fri bohavetransport samt fri
tiltrædelsesrejse og efter mindst 2 års ansættelse
fri hjemrejse og returtransport af bohave, her-
under ydes efter mindst 12 måneders ansættelse
en feriefrirejse til Danmark.
Ansættelse i henhold til gældende overenskomst
mellem de Grønlandske Kommuners Landsfor-
ening og den ansattes faglige organisation.
Yderligere oplysninger om stillingen kan hentes
hos skatteinspektøren på tlf. 17277 lokal 20. Og
hos økonomichef tlf. 17277 lokal 33.
Ansøgninger skal være Paamiut Kommune i
hænde senest 25.11.1989. Ansøgninger bilagt ek-
samensbeviser samt udtalelser m.v. fremsendes
til:
Paamiut kommune
Postbox 93.3940 Paamiut