Atuagagdliutit - 08.10.1990, Blaðsíða 13
NR. 116 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Brugsen
NUUSSUAQ
Aben alle
ugens dage
07.00-19.00
Telefon: 2 10 33
Levering affyringsolie.
Vi leverer også brændstof samt
smøremidler på havnen.
HUSK!
Sidste frist for
TIPS og LOTTO
Sondag kl. 20.00
LOTT«
HBDOGIØIIO
Åbningstider:
Alle ugens dage
10.00-20.00
jorgcn/cn C ny/ttup
Sapaatip akunnerini makkunani sallersaani-
ameq ajornakusoorteqaarput. Tamatumuu-
na sapaatip akunnerani kingullermisuUi eq-
qortunik arfinileraarpugut. Allamikk peqate-
qarluta normu 13-iuvugut. Sapaatip akunne-
rani uani B.T. kusanavinnik eqqortunik qule-
raarluni sallersaavoq. Sermitsiaq eqqortunik
arflneq pingasoraarluni aviisit allat sisamat
peqatigalugit normu 3-uvoq. Allersaapput
Dagbladet, Jyllands-Posten aamma Tipsbla-
det, tamarmik eqqortunik sisamaraartut.
Unamminerit qularutissartaqanngitsut pi-
ngasuusut ilaat marluk annaavagut. Vejle ki-
siartaalluni nammineerluni arsartarflmmini
Viborgimut ajugaavoq. Paarlattuanilli Brøns-
høj OKS-mut unamminermini iluatsitsinngi-
laq, Southamptonilu Chelseamut unammi-
nermini 3-3-eerpoq, uagut unammineq taan-
na qularuteqarata 1-imik allakkaluarparput.
Halvgardeerikkanilli arfiniliusunit ataasiin-
naq annaavarput. Queens Parkip Tottenham-
millu unammineranni ajugaasoqarnissaa
naatsorsuutigigaluarparput, qjugaasoqanngi-
larli.
Kuponimi ajugaassangatinneqarnerpaat
ilaat arflnillit ajugaapput. Tankku tassa
Frem, Lyngby, OB, Vejle, Svendborg aamma
B1913. Tupaallatsitsinerpaalluni OKS Brøns-
højimi qjugaavoq. OKS 5-0-imik ajugaagin-
nanngilaq, aammattaarli unamminerni qulini
siullemi Brønshøj siullermeerluni qjorsarpoq.
UNAMMINISSAT
KAMPENE
m
AGF turnerinngeqarnerni 12-ni (arsarfimmini/allani)
KB-mut ataasiaannarluni ajorsarpoq. Ataaseq ajugaa-
soqarfiunngilaq. Århusimi upernaaq unamminermi
AGF 1-0-imik ajugaavoq. Jyllandimiut upperaavut,
massa sæsonimi sanngiikkaluaqisut. Arsarfianni aju-
gaatinnagit. 2 allaguk, X-imik gardeererlugu.
AGF har i de seneste 12 turneringskqmpe (hjemme/
ude) mod KB kun tabt en enkelt gang. En kamp er endt
uafgjort. Forårets kamp i Århus vandt AGF med 1-0. Vi
tror nu mest på jyderne, trods en usædvanlig svag
sæson. Udelad en hjemmesejr. Tip 2, garder med X.
Lyngby - Viborg
Lyngbyp Viborgillu unammineri pingasut kingulliit 2-1-
imik arsarfimminniitut ajugaapput. Viborg marloriarluni
ajugaavoq, ilaatigut upernaaq 2-1-erlutik. Lyngby aju-
gaasariaqalerpoq. Upperaavut. Qularnak 1 allaguk.
De seneste tre opgør mellem Lyngby og Viborg er
sluttet med 2-1 sejre til hjemmeholdet. Viborg har vun-
det to af kampene, blandt dem, forårets kamp med 2-1.
Det er således Lyngbys tur til at vinde. Vi tror de gør
det. Tip sikkert 1.
Næstved - Frem
Næstved arsarfimmini pingasoriarnermi marloriarluni
Fremimut ajugaavooq, siorna Sydsjællandimi 0-0-erlu-
tik. Fremip anguniakki angugunarpaa - »Superliga«,
Næstvedili ajornartorsiorluni. Naligiissapput, unammi-
nerlu helgardeererparput. X allaguk.
Vi har svært ved at holde fast i toppen i disse
uger. Denne gang opnåede vi, ligesom i sidste
uge, 6 rigtige U-tegn. Det giver os en placering
på en delt 13. plads. Bedst i denne uge blev
B.T. med flotte 10 rigtige U-tegn. Sermitsiaq
opnåede 8 rigtige U-tegn og må dele 3. pladsen
med Fire andre aviser. Svagest blev Dagbladet,
Jyllands-Posten og Tipsbladet, alle med 4 rig-
tige U-tegn.
Vi mistede to af tre sikre kampe. Kun Vejle
indfriede vores forventninger i hjemmekam-
pen mod Viborg. Til gengæld svigtede Brøns-
høj mod OKS, og Southampton spillede 3-3
mod Chelsea, vi holdt sikkert 1 på den kamp.
Til gengæld mistede vi kun én af seks halvgar-
deringer. Vi troede på en vinder i kampen
mellem Queens Park ogTottenham, så spiller
de uafgjort.
Seks af kuponens største favorithold vin-
der. Det er Frem, Lyngby, OB, Vejle, Svend-
borg og B 1913. Største overraskelse var OKS
sejr i Brønshøj. Ikke nok med at OKS vandt
sikre 5-0, men det var også Brønshøjs første
nederlag i 10 kampe. Kun 14 procent af tipper-
ne troede på denne sensation.
Tipspræmierne blev middelmådige i denne
uge, og præmier til 10 rigtige blev kun reddet
ved OKS sensationelle sejr over Brønshøj.
Af
John
Jakobsen
AG
Næstved har vundet to af de seneste tre hjemmekam-
pe mod Frem, der i fjor opnåede uafgjort 0-0 på Syd-
sjælland. Frem ser ud til at have nået sit mål - »Superli-
gaen«, mens Næstved har problemer. Vi tror på et lige
opgør og helgarderer matchen. Læg ud med X'et.
Silkeborg - B1903
Silkeborg B 1903-lu '89-ip sæsoniani Jyllandip qeqqata
qatsissortaani 1-1-erput. B 1903 tallimariarnerni pinga-
soriarluni Silkeborgimut ajugaavoq (allani/arsarfimmi-
ni). Tamarmik »Super-ligami« inissarsereerput. Silke-
borg tamatumuuna ajugaassaaq. 1 allaguk, X-imik gar-
deererlugu.
Silkeborg og B1903 spillede i '89-sæsonen uafgjort 1-1
i det midtjyske højland. B 1903 har vundet tre af de
seneste fem kampe (ude/hjemme) mod Silkeborg.
Begge mandskaber har sikret sig en plads i »Super-fi-
gaen«. Silkeborg vinder denne gang. Tip 1, garder med
®!
Vejle - OB
Vejle '80-ikkunni OB-mut arsarfimmini ajugaasimann-
gilaq, quleriarnermi Nørreskovenimi turneringspointi-
nik pingasunik annaasaqarluni. Marluullutik »Super-li-
ga«-mut anngunneq ajulerput. Upernaaq 0-0-erput.
Helgardeeriigit, X allaguk.
Vejle er i 1980erne uden hjemmesejr mod OB, der i ti
kampe kun har mistet tre turneringspoints i Norresko-
ven. Begge mandskaber har problemer med at nå op
i det forjættede land - »Super-ligaen«. Den omvendte
kamp i foråret endte 0-0. Helgarder, læg ud med X’et.
SAP. AK. UNAM. 42 - SPILLEUGE 42 Unammiffik, Kampdage 20.- 2L oktober 1990. Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. KB - AGF □ □e □ EØ 20-30-50
2. Lyngby - Viborg □ □□ □ □□ 60-25-15
3. Næstved - Frem □ ed EEØ 30-40-30
4. Silkeborg - B 1903 EDD mmn 50-30-20
5. Vejle - OB □ ED EEE 30-40-30
6. B 93 - Esbjerg nnm □ EE 20-30-50
7. B 1909 - B 1913 □ ED EEE 30-40-30
8. Brønshøj - Helsingør nnm EEØ 30-30-40
9. Nr. Sundby - Vanløse □ ED □ BE 20-50-30
10. OKS - Fremad A □ □E □ EE 20-30-50
11. Roskilde - Svendborg unn unn 60-25-15
12. Manchester U - Arsenal □ □□ nnn 60-25-15
13. Wimbledon - Aston Villa nnm □ BE 20-30-50
B 93 - Esbjerg
Tipsernermi 2. divisionimut pivugut. B 93 annanniarsa-
raaq, Esbjergili 1. divisionertaami inissilluni. Esbjerg B
93-imut taakkua arsarfianni tallimanik turneringspoin-
tinnappoq. Arsarfianni ajugaateqinagit. 2 allaguk, X-
imik gardeererlugu.
Så har vi tippet os ned i 2. division. B 93 slås for at
redde livet, mens Esbjerg jagter en plads i den nye 1.
division. Esbjerg har i de seneste tre udekampe mod
B 93 erobret fem turneringspoint. Udelad en hjemme-
sejr. Tip 2, garder med X.
OKS - Fremad A
OKS Fremad A-lu »Super-liga«-mut piniarnerminni ilu-
atsitsinngillat. Maanna 2. divisionimiiginnamiarsaraat.
Amagerimi unamminermi OKS 3-1-imik ajugaavoq.
Fremad A akiniaassaaq. Arsartarfimminniittut ajugaa-
tinnagit. 2 allaguk, X-imik gardeererlugu.
Både OKS og Fremad A har forspildt deres »Super-li-
ga« chance. Deres mål er nu at forblive i 2. division.
Den omvendte kamp vandt OKS på Amager med 3-1.
Vi tror, at Fremad A får revanche. Udelad i al fald en
hjemmesejr. Tip 2, garder med X.
B 1909 - B 1913
Nunaqqatigiit. Pissartat unamminerat. Ajugaasut »Su-
per-liga«-mut anngunniunnermut iserniassapput.
Odense Stadionimi unammineq 0-0-erfiuvoq. Pissartat
unamminerat isiginnaartoqassaqaaq. Helgardeeriil-
luinnartariaqarpugut. X allaguk.
Lokalopgør. Topkamp. Vinderen er klar til en kvalifika-
tionskamp til »Super-ligaen«. Den omvendte kamp på
Odense Stadion endte uafgjort 0-0. Topkampen må
trække mange mand af huse. Kampen skriger på en
helgardering. Læg ud med X’et.
Roskilde - Svendborg
Roskildip 2. division qimalerunarpaa. Naatsumik oqaa-
tigalugu - appassapput. Svendborg 1. divisionimut
anngunniarsaraaq. Roskilde nutaamik sungiusaasor-
taarpoq. Tupaallatsitsisoqassaaq. Eqqoriaavugut.
Roskilde maanna ajugaassaaq. Akeqqat arsarfianni 3-
3-put. Qularnak 1 allaguk.
Roskilde ser ud til, at måtte forlade 2. division. Kortsagt
- nedrykning. Svendborg kæmper for et avancement til
1. division. Roskilde har skiftet træner. Vi tror på en stor
overraskelse. Vi satser. Roskilde vinder denne kamp.
Den omvendte kamp endte 3-3. Tip sikkert 1.
Brønshøj - Helsingør
Brønshøj ukiarissaaqaaq. »Milugissat« suli 1. divisioni-
mut pisinnaapput. Helsingør »Super-liga«-mut suli
anngussinnaavoq. Upernaaq Helsingørimi unammi-
nermi Helsingør 1-0-imik ajugaavq. Helsingør ajugaa-
sinnaagunarpoq. Helgardeeriigit, 2 allaqqaarlugu.
Brønshøj har haft et forrygende godt efterår. »Hvepse-
ne« kan endnå nå at avancere til 1. division. Helsingør
er med i kampen om pladserne til »Super-ligaen«. For-
årets kamp i Helsingør vandt hjemmeholdet med 1-0.
Helsingør svag favorit. Helgarder, tip først 2.
Manchester U - Arsenal
Tipsernerput tuluit ligaanni unamminernik marlunnik
naavarput. ’80-ikkunni Manchester U arsarfimminni Ar-
senalimut ataasiaannarluni ajorsarpoq, taanna 1-0-imik
Old Traffordimi ’88-imi ajugaammat. Tamarmik pissar-
taniipput. Tupaallatsitsisooqassaaq. Qularnak 1 alla-
guk.
Vi slutter tipskuponen af med to engelske liga-kampe.
Manchester U tabte i løbet af 1980erne kun en enkelt
hjemmekamp mod Arsenal, der vandt 1-0 på Old Traf-
ford i 1988. Begge mandskaber ligger med fremme i
toppen. Vi tror på en overraskelse. Tip sikkert 1.
Nr. Sundby • Vanløse
Nr. Sundby arsarfimmini Vanløsemut tallimariarnermi
ataasiaannarluni ajorsarput, taanna siorna Solsidenimi
2-0-imik ajugaalluni. Nr. Sundby suli sæsonimi 2. divi-
sionimiiginnassaaq, Vanløseli »Super-liga«-mut piniar-
saraaq. Vanløse akeqqat arsarfianni 2-1-erpoq. X alla-
guk, 2-mik gardeererlugu.
Nr. Sundby har kun tabt én af de seneste fem hjemme-
kampe mod Vanløse, der i fjor vandt 2-0 på Solsiden.
Nr. Sundby har sikret sig endnu en sæson i 2. division,
mens Vanløse kæmper for sin »Super-liga« chance.
Den omvendte kamp vandt Vanløse med 2-1. Tip X,
garder med 2.
Wimbledon - Aston Villa
Aston Villa sæsonimi kingullermi Wimbledon arsartarfi-
ani 2-0-imik ajugaavoq, taanna Birminghamklubbimut
unamminerni arsarfimminni tumeringspointinik qulin-
giluannakkaluartoq. Kent Nielsen Aston Villa ajugaas-
sangatippavut. 2 allaguk, X-imik gardeererlugu.
Aston Villa vandt 2-0 i sidste sæsons udekamp mod
Wimbledon, der i de seneste seks hjemmekampe mod
Birmingham-klubben ellers har sikret sig ni turnerings-
point. Kent Nielsen og Aston Villa vor favorit. Tip 2,
garder med X.
Dansk fodbold
L division:
Vejle - Viborg. 2-0
Herfølge - Lyngby 0-2
KB - OB 1-2
Næstved - B 1903 0-0
Frem - Ikast.., 1-0
Silkeborg - Brøndby 1-1
AaB - AGF 2-1
Stillingen:
Brøndby . 21 43-12 35
B 1903 . 21 36-19 26
Silkeborg .21 29-20 24
Frem .21 28-19 24
Ikast FS .21 31-23 23
AaB .21 24-25 22
Lyngby (P).... . 21 28-26 21
OB (M) . 21 20-22 21
Vejle .21 25-25 20
AGF ..21 17-23 19
Næstved.......21 16-22 19
Herfølge......21 17-32 15
KB (O)........21 19-39 13
Viborg (O)....21 14-40 12
2. division:
B 93 - Fremad A........3-2
Brønshøj - OKS.........0-5
Greve - Nr. Sundby.....2-2
Helsingør - Vanløse....0-0
Avarta - Svendborg.....1-2
B 1913 - Esbjerg...... 3-2
Stillingen:
B 1913 (N)....23 38-24 32
Helsingør.....23 33-22 30
B 1909........22 45-30 29
Vanløse.......23 28-24 29
Svendborg (O) 23 35-28 27
Brønshøj (N) ..23 38-38 25
Esbjerg.......23 35-29 24
OKS...........23 33-27 24
Fremad A.....23 33-36 23
Nr. Sundby...23 25-28 17
B 93 (O).....23 24-39 17
Greve (O)....23 35-48 15
Roskilde.....22 22-37 15
Avarta.......23 26-40 13
3. div. øst:
Tårnby - Ringsted......1-2
Ballerup - Køge........1-1
Ølstykke - Holbæk......3-1
Slagelse - B 1901......3-1
Dragør - Skovshoved....2-1
AB - Birkerød..........2-0
Hvidovre - Glostrup...2-2
Stillingen:
AB............23 43-26 30
Skovshoved....23 40-28 30
Birkerød......23 36-24 28
Ølstykke......23 38-35 26
Køge..........23 40-34 25
Ringsted.....23 33-32 25
Ballerup (O) ...23 40-40 24
Slagelse.....23 31-32 23
Tårnby.......23 30-27 21
Hvidovre (N) ..23 30-29 20
Holbæk.......23 30-35 20
Glostrup.....23 23-29 19
Dragør.......23 24-39 17
B 1901........23 25-53 14
3. div. vest:
Fremad V - Horsens....1-6
Kolding - Hjørring....2-2
Od.KFUM - Fr.KFUM.. 2-4
Randers F Varde.......1-0
Asaa - Kastrup........1-1
Herning - Holstebro...1-1
Skovbakken - Aabenraa 2-0
Stillingen:
Horsens (N)....23 56-25 33
Varde.........23 41-21 32
Kastrup.....23 39-24 30
Holstebro...23 48-36 30
Randers F (N) 23 37-19 29
Skovbakken....23 38-28 25
Herning.....23 32-26 25
Fr.KFUM.....23 29-31 22
Hjørring....23 27-34 20
Aabenraa....23 31-44 19
Fremad V....23 20-37 19
Kolding.....23 26-49 16
Asaa........23 22-37 15
Od.KFUM.....23 12-47 7
Vesttysk fodbold
Bundesligaen:
Uerdingen - Bochum 4-1
St. Pauli - Kaisersl.1-0
Niirnberg - W.Bremen.. 2-3
B.Munch. - Monch.Gl. ...4-1
Leverkusen - Dusseld.... 1-1
Wattensch. - Frankfurt.. 1-0
Hertha B - FC Koln...0-0
Stuttgart - Karlsruher.. 2-2
Dortmund - Hamb.SV.... 1-1
Stillingen:
B.Miinchen (M). 9 18-9 14
Kaisersl. (P)..9 22-15 13
Frankfurt......9 12-4 12
Leverkusen.....9 14- 9 12
W.Bremen........9 11- 7 11
Wattensch. (O)... 9 12-9 10
Dortmund........9 7- 9 10
FC.Koln.........9 8-6 9
B.Uerdingen....9 14-15 9
Bochum..........9 10-11 9
St. Pauli.......9 11-14 9
Niirnberg......9 15-13 8
Stuttgart......9 15-15 8
Hamburg SV......9 9-11 7
Diisselsdorf....9 7-15 7
Karlsruher......9 9-13 6
M.Gladbach......9 9-17 6
Hertha Berlin (OB 7-18 3