Atuagagdliutit - 21.01.1991, Blaðsíða 7

wmtixwiuåf nmwinersorhtt
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmP RIVAT ERHVERV
Ingerlalluartut
GFØp kaaviiaartitani ukiup ataatsip ingerlanerinnaani tallimariaatinngortissimavai
NUUK(KR) - Siorna ta-
matumap nalaani sulif-
fimmi sulisuusugut pin-
gasuinnaavugut, ullu-
mikkulli 24-iuvugut, an-
ingaasallu kaaviiaartita-
gut t allim ariaammik
amerlisimapput. Anin-
gaasanik isertitaqarsi-
mavugut, suli taakku
naammalinngillat, qeri-
sunik nioqquteqarfiusu-
mik ingerlalluartumik,
Grønlands Fryse Økono-
mimik Nuummiittumik
ingerlatsisut taama
oqarput.
1988-imi aallartipput,
John Furhmann Kurt Pe-
dersenilu aalajangermata
Dansk Fryse Økonomimut
assingusumik Kalaallit Nu-
naanni ingerlataqalerniar-
lutik.
Qallunaat suliffeqarfiutaat
taanna sakkortuuliuuteqa-
tigisarsimaqaat, aallartitsi-
niartullu tusatsiartarsima-
vaat DFØp Kalaallit Nu-
naanni tunisartagai ikiliar-
tortut.
Naak GFØp DFØ-llu sule-
qatigiissinnaanerat siun-
nersuutigigaluaraat taa-
maattoq aalajangiifiiusu-
mik ataatsimiittoqarian-
PENGEdsPAPIR
18. JANUAR 1991
AKTER, TOP 5
Nr Selskab Oms. Børs Off. kurs %-ændr.
1 Øk Warrant 1 42.0 32.3
2 Acc. Warrant 1 276.0 25.5
3 Hafnia H. Warr 1 214.0 18.9
4 Lyskkær belysn 1 98.2 15.8
5 Skania Group 1 143.0 18.0
Grønlandsbanken, notering d.d.: 207.
Omsætningstal Ikke tJgængelge.
OBLIGATIONER, TOP 5
Nr. Rente Papir Kurs E37%
1 0.00 Skatkammer 91 95.45 18.34
2 0.00 samme 91 L 97.95 18.31
3 9.00 Dansk statsgæld 99.85 7.90
4 9.00 Nobel Industries 95.35 7.86
5 9.00 Dansk statsgæld 91 99.30 7.78
UDVALGTE VALUTAKURSER OG TERMINSPRISER
Valuta Notering Køb-3Mdr Salg-3Mdr GMdr-Låne Rente
USD 584.15 588.40 588.85 7.37
GBP 1124.75 1115.23 1116.57 12.87
DEM 384.95 385.79 386.16 9.63
SEK 103.30 102.48 102.64 14.37
NOK 98.55 98.27 98.47 11.87
CHF 457.75 459.72 460.65 8.87
JPY 4.3700 4.3910 4.3960 7.81
FORVENTNINGER:
Valuta: Markederne var ugen igennem stært turbulente under
beskeden omsætning. Op mod deadSnen den 15. for Iraqls rømning
af KuwaL blev dolaren handlet op ti 595,- og oiepriseme havnede
på knap USD 32,- pr. tønde. Da de aSerede styrker tfeyneladende
natten ti torsdag havde frit spi mod Iraq, styrtdykkede både
oiepriseme og dolaren. Olen handles idag fredag rundt USD 20,- pr.
tønde, og dolaren blev på et tidspunkt i nat handlet under 580
Ændres siuationen kke radkal, forventes i kommende uge et
overordenttg posbvt marked, hviret vi svække USD og CHF samt
GBP en smule - og styrke i særdeleshed JPY. Begynder krigen
derimod at trække ud, vi den modsatte eftekt kunne opleves.
Obligationer/Aktier. Obligations- og aktiemarkederne var igesom
valutamarkederne præget af afventning op mod den 15. Da det blev
kendt hvor tt spi de aHerede's luftvåben havde i Iraq, bredte en
næste euforisk købsstemning sig verden over. På det danske
aktiemarked oplevedes kursstigning på op mod 30% III for de bedste
papirer. Oblgationsmarkedet oplevede også en pæn kursudvikling,
omend betydeigt mere behersket
Investorerne skal på nuværende niveau afvente udvMngen, idet vi
skønner speciel aktiemarkedet som noget “overgearet", og det
mindste signal om at krigen l<ke går gnidningsløst kan give kraftige
reaktioner nedad. Oblgationeme forventes kke så felsomme.
Anbefalinger
Om muligt - afvendt udvkingen - eler hjemtag gevindst
GRØNLANDSBANKEN
Aktieselskab
ngitsorli qallunaat peqataa-
jumajunnaarsimapput.
Qerititaarniarfiit marluk
taakku aaqqiagiinnginnerat
maanna kiisa eqqartuussi-
sulersuussininngorsima-
voq, DFØp piumasarimma-
gu GFØp atini allanngortis-
sagaa. Suliassaq maanna
landsrettimi ingerlanneqar-
poq.
Nutaajulluni
ajornakusooqaaq
Taama pilerlaajutigaluni
suliffeqarfimmik nutaamik,
ingerlatsilluareersumut
sakkortuumik unammiller-
tuusussamik, aallartitsini-
arneq imaannaanngitsoru-
jussuuvoq, tamakkulu pis-
sutaallutik John Furhman-
nip Kurt Pedersenillu nioq-
qutissatik ilaatigut akisu-
naarlugit pisiarisariaqartar-
simavaat.
AaUarteqqaaratta
unammillersitta illaatigisa-
runarpaatigut eqqarsarta-
runarlutillu, ajunngilarmi
qaammatini marlussunni
nuannisaarniarallarlik.
Naamimmi ilimaginngil-
luinnarsimagunarpaatigut,
taamaattumillu peqataatik-
kuminaassimallutik.
SulifTeqarfiup ingerlataa-
sa pingaarnersaraat ulluin-
narni inuussutissaarniarfik
Nuummi John Møllersveji-
miittoq aammalu illoqar-
fimmut kihsaatinullu taqu-
assaarniartameq.
Sinerissameersunut allat-
sitsisameq aallaqqaataani
aallunnneqarsimagaluartoq
maanna annikillisarneqar-
poq. Aallaqqaataani imaas-
simagaluarpoq, pisisut pisi-
assatik tigoreeraangamikkit
akilertassagaat, suliffeqar-
filli akiliutinik tigusaqartar-
simanngilaq. Pisisit assar-
tuinermut akit akilertarsi-
mavaat, nioqqutissalli aki-
lernissaat »puigortarsima-
vaat«. Taamaattumik peri-
aaseq manna allanngortin-
neqarsimavoq, pisisut nioq-
qutissanik siumoortumik
akiliisartussanngorlugit.
- Naatsorsuutigisimaga-
luarparput taamaaliulerut-
ta sinerissamut niuernerput
unilluinnarumaartoq, sulili
ajunngivissumik ingerla-
voq. KNI-lli aningaaseriviil-
lu aningaasanik ingerlatseq-
qinnialuusaartarnerujussu-
at uagutsinnut minnerun-
ngitsumillu pisisartunut
ajoqutaasartorujussuuvoq.
Ilaatigummi inuit akiliiner-
minniit qaammat ataaseq
qaanngiukkaangat sianerfi-
gisarpaatigut nioqqutissat
akileriikkatik sumut piner-
sut apeqqutigalugit. Ta-
manna pisisartut uagutsin-
nik tatiginnikkunnaarutigi-
sarpaat, John Furhmann
oqarpoq.
Sinerissamut
niuerumavoq
Sinerissami nioqquteqartut
ikilisimapput, ilaat naam-
mattumik pikkorissuseqar-
simannginnamik.
- Uagut illoqarfinni alla-
nittaaq niuerfeqalerusup-
pugut, kujataani avannaani-
lu niuertarfittaarusuppu-
gut. Neriuutigaarpullu
aamma Kangerlussuarmi
niuertarfittaarsinnaassallu-
ta, illinnartuliaannarnik pi-
areeriigaannarnillu nioqqu-
teqarllusumik. Taannami
Kalaallit Nunaanni kisiar-
taalluni amikkisaaleriartor-
fiunngitsortatuaavoq, Kurt
Pedersen oqarpoq.
Upernaaq GFØ inunnik
marlunnik Sisimiuliartitsi-
simavoq taavani niuertarfi-
Uornissamut periarfissanik
misissuiartortunik. Taavani
niuertorisaat oqarsimagami
taavani GFØ-qarnissaa pi-
sariaqartinneqartoq.
Suleqatiserineqarsin-
naagutta aallartiinnariaa-
galuarpugut. Namminerli
tamaat aningaasalersussa-
gutsigu ukiormanna aallar-
tissinnaassanngilagut. Sule-
qatissarsisinnaagutta pit-
saanerpaassagaluarpoq,
taamaalioruttami kisimiil-
luta aningaasaleerujussuar-
tariaarutissagatta, John
Furhmann oqarpoq nangil-
lunilu:
- Uanga isumalluarnik-
kaajugunannginnama, taa-
maakkaluartorh misigisi-
mavunga soorlumi ukior-
manna arlaannik pisoqaru-
maartoq. Isumaqarpunga
suli juullinngitsoq niuertar-
fittaami niuilereerumaartu-
gut.
Alliartuinnarsin-
naanngillat
- Manna tikillugu akit apeq-
qutaatinnagit niuersimavu-
gut, niuertutut ilisimaneqa-
lernissaq anguniarlugu, ta-
mannalu annaasaqaatigi-
sarsimavarput. Kukkuneri-
sarsimasagulli maanna ilin-
niutigisimalerpagut, maan-
na nalujunnaarparput qa-
noq iliussanerluta, Kurt Pe-
dersen oqarpoq.
Eqqarsaatigant ilisimaler-
simasatik sulifTeqarfinnut
allanuttaaq iluaqutissan-
ngortinniarlugit immaqa-
luunniit siunnersuisarfi-
vimmik pilersitsissallutik.
- Illu manna annerpaamik
4-5 millioner kroninik
ukiumut kaaviiaartitsiviu-
sinnaavoq, maanilu angine-
rulersinnaanngilagut.
Imaalluarsinnaavormi aq-
quserngup illuatunginngua-
ni ingerlatatsinnut assingu-
sumik pilersitsisoqartoq,
John Furhmann oqarpoq.
- Maannali taama angiti-
gilersimaleratta pisiffigisar-
takkagut akinik apparteri-
sittarsinnaalerpagut. Ta-
manna immaqa aningaasa-
nik amerlanerusunik pis-
sarsissutiginngikkaluarlu-
gu taamaattoq niuernitsin-
nik allisaassutigisinnaavar-
put. Iluaqutissanik anneru-
sunik pissarsisinnaagutta
taava aamma kaaviiaartitsi-
nitta allinissaa neriuutigi-
sinnaalissavarput, Kurt Pe-
dersen ilassusiilluni oqar-
poq.
Aningaasanilli amikki-
saartoqalernera GFØp ma-
lugisinnaalluarpaa, pisisar-
tut neqeroorutinik pisiuma-
nerulermata neqqarissunil-
lu akisuunik pisiumarpia-
runnaarlutik. Pisisartulli
GFØp akitigut pingaartu-
mik Brugsenimut unammil-
lemera iluaqutigilluartar-
paat, taamaaliornikkummi
akit ukiut marluk ingerla-
nerinnaanni affaannanga-
janngorsimammata.
Nutaanik iliuuseqalin-
nginnerminni 1990-imut
ukiumoortumik naatsor-
suutit misissorluaqqaaral-
lassavaat, aningaasaatimin-
nut tunngasut iluarsaateq-
qittariaqassagamikkit. Su-
liffeqarfiit allat aallarteq-
qaat assigalugit John Furh-
mannip Kurt Pedersenillu
aallaqqaataani aningaasa-
nut naatsorsuutinullu
tunngasut tunulliuttarsi-
mavaat. Tamannali maanna
allanngortissavaat, ingerla-
tallu imminnut akilersin-
naanngitsut piiarneqassap-
put.
Grønlands Fiyse Økonomip ingerlataasa pingaarnersaraat Hovedvægten i Grønlands Fiyse Økonomi er dagligvarebu-
ulluinnarni pisiassanik niuertarfik, pisiniat pingaartumik tikken, hvor kunderne især går efter de gode tilbud. (Foto:
neqeroorutinik akikitsunik pisiarfigisartagaat. Knud Josefsen)