Atuagagdliutit - 27.03.1991, Blaðsíða 7

NR. 36 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
Oqaluffimmi tilli-
tat nassaaraat
NARSAQ(SS) - Narsap oqa-
luffiani poorskimi naalagi-
arnissat ingerlanneqarsin-
naanngorput atortut tillin-
neqarsimasut inissamin-
niitsillugit. Naneruuserflit,
ilaatigut ataaseq sølviusoq
ataaserlu 7-inik naneruu-
serneqarsinnaasoq kann-
gussak, kuisitsinermi ator-
tut arlariit, rituali pisoqaq
nutaarlu, Testamentitaaq
nerliiviliarnermilu atortut
allat marlunngormat ul-
laakkut oqalufTiup eqqaani
nassaarineqarput. Ualikkut
grillbarip tunuani nassaari-
neqarput nerliiviliarnermi
viinnip puua kandi qerner-
toq marrarmit sanaaq, seeq-
qumiarfillu kajortoq. Narsa-
mi politiit tigusarisimavaat
angut 25-nik ukiulik. Taan-
na nassuersimavoq aasaq,
palasip annoraarsuanik til-
littoqarnerata missarpiaani,
oqalufilmmiissunalluni,
taassuminngali ilisimasa-
qarneranngUaq, tillinniar-
nerlu una kingulleq aamma
ilisunasaqarfigineranngilaa.
Påsken reddet
NARSAQ(SS) - Påskens
gudstjenester i Narsaq
Kirke kan gennemføres
med alle weekendens
stjålne effekter på plads
ved alteret. Flere lysesta-
ger, blandt andre én af
sølv og en syvarmet af
kobber, et døbefad af
messing og en døbekande
af tin, to vievaser, det ny
og det gamle ritual, Det
ny Testamente og diver-
se andre effekter til brug
ved altergang blev fundet
tirsdag morgen på sneen
tæt ved kirken. Om efter-
middagen blev en sort
vinkande af ler og en
brun knæleskammel
fundet bag en grillbar.
Politiet i Narsaq har på-
grebet en 25-årig mand,
der dog nægter ethvert
kendskab til indbruddet.
Han har indrømmet at
have været inde i kirken
i sommer, hvor en præ-
stekjole blev stjålet. Også
den kender han intet til,
siger han.
Hotel Hvide Falk
Jungep pisiaraa
NUUK(SS) - Svend Ju-
nge Nuummi najugalik
maanna aamma Ilulissa-
ni hoteliutilinngorsima-
voq. Marlunngormat ho-
telip piginnittualu 72-
inik ukiullip, hoteliutili-
usimasup Knud Rasmus-
senip uillamerigaluata
kingornussisualu, pisi-
neq isumaqatigiissuti-
gaa. Hotelip akia iser-
tuunneqarpoq.
- Hoteli pisiaraara naam-
maginartumik akilerlugu,
Kalaallit Nunaanni kva-
dratmeterimut akiusunut
naapertuuttumik, Svend
Junge, ullut 14-it qaangiup-
pata nulianilu Helene ilaga-
lugu Ilulissanut nuulersoq,
oqarpoq. Helene Jungep ul-
luinnami hoteli ingerlatis-
savaa, Jungellu allaffissor-
nertaa isumagissallugu.
Hotelimik pisiumasut ar-
laqarsimapput. Amerlanerit
ukiuni 3-5-ini attartoriarlu-
tik pisiumasimapput, mar-
luinnaalli maannakkorpiaq
pisiarinnikkusussimallutik.
Svend Jungep timmisartor-
titseqatigiiffik Nuna Air su-
leqatiserisimavaa, tassani
sulisup hotelip saaffiginnit-
tarfia nakkutigissallugu
Nuna Airillu allaffia hoteli-
miit ingerlatissallugu. Ju-
ngep allaffiinmiuata hotelip
ingerlanneqarnera nakkuti-
gisarissavaa.
- Erseqqissassavara Nuna
Air hotelimik pisininnut
sunnguamilluunniit akuusi-
manngimmat. Piginneqa-
taasoqanngilaq, Nuna Air
attartuinnarpoq, Svend Ju-
nge, oqarpoq. Hoteli inger-
lanniarpaa illo qar fim miut
hoteliattut.
Svend Jungep Nuummi
suliffiutini pigiinnarniar-
pai: Godthåb Transportser-
vice, Jysk Sengetøjslager
aamma Nuuk Boligmonte-
ring.
Hotel Hvide Falk
solgt til Junge
NUUK(SS) - Nu er Svend
Junge i Nuuk også blevet
hotelejer i Uulissat. Tirs-
dag formiddag blev han
og den 72-&rige ejer, en
søster til hotelejer Knud
Rasmussens afdøde en-
ke, enige om købet. Kø-
besummen er en hemme-
lighed.
- Jeg har købt hotellet til
en fornuftig pris, til kva-
dratmeterpriser, der er
gængse i Grønland i dag, si-
ger Svend Junge, der sam-
men med sin kone, Helene,
flytter til Ilulissat om 14 da-
ge. Helene Junge skal stå for
den daglige drift af hotellet,
mens Junge selv skal passe
administrationen.
Der har været flere inter-
esserede i hotellet. De fleste
ville forpagte det, med for-
købsret, over 3-5 år, men
kun to ville købe det. Svend
Junge har indgået samar-
bejde med Nuna Air, som
stiller en ansat til rådighed
for receptionen på hotellet,
og vedkommende skal drive
flyselskabets kontor fra ho-
tellet. Svend Junges egen
kontordame skal stå for ho-
tellets regnskaber.
- Jeg vil kraftigt under-
strege, at Nuna Air intet har
med hotelkøbet at gøre. Jeg
har ingen kompagnoner, fly-
selskabet lejer sig bare ind
hos mig, siger Svend Junge,
der fortsat vil drive virksom-
heden som byens folkelige
hotel.
Svend Junge beholder si-
ne virksomheder i Nuuk:
Godthåb Transportservice,
Jysk Sengetøjslager og
Nuuk Boligmontering.
Uuliap innaallagiaq akikillivaa
Nukissiorfiit neriorsuipput qaammat qaangiuppat innaallagiaq
akikinnerulissasoq
NUUK(KRZMB) - Innaal-
lagissap akitsorneraniit
ullut 14-it qaangiutin-
ngitsulluunniit Nukissi-
orfiit neriorsuereerput
innaallagiaq akikilleq-
qissasoq. KiloWatt-timip
akia martsip aallaqqaa-
taaniit atuutilersumik
2,11 kroniniit 2,24 kroni-
nut qaffatsinneqarpoq.
Teknisk chef Jan a Ar-
gjaboda AG-mut oqar-
poq, naatsorsuutigigini
innaallagissap akia
qaammatip ataatsip
ingerlanerani 2,16 kro-
nit mis8aannut appar-
tinneqassasoq.
Innaallagissap akia uuli-
ap akitsornera pissutigalu-
gu qaffatsinneqarsimavoq.
Sapaatip akunnera qaangi-
uppoq AG-mi allaaserigatsi-
gu, Nukissiorfiit innaallagi-
aq uuliap akitsuutaanit 5
øre-mit annerusumik qaf-
fatsissimagaat.
Akit taamatut sipporne-
qarnerat pissutaalluni Nu-
kissiorfiit ukiumut 8,3 milli-
oner kroninik iluanaarute-
qartalissapput.
Akit qanaatut
lllssanngillat
Teknisk chef Jan a Argjabo-
da oqarpoq, akit qangatut
2,11 kroninut appassanngit-
sut, taamalu kiloWatttimip
martsip aallaqqaa taaniit
atuutilersumik qaffanngik-
kallarami akia angooqqis-
sanngikkaat.
- Imaassinnaavoq 2,11
kronit taakku aningaasar-
tuutinullu immikkut ittu-
nut ilassutaat 5 ørit angu-
sinnaassagigut, Jan a Argja-
boda oqarpoq.
- Uuliap akitsuutaanut
naleqqiulluta qaammam-
mik ataatsimik kinguaat-
tooqqavugut, taamaattumik
qaammat ataaseq missilior-
lugu qaangiuppat akikillii-
sinnaallissaagut, teknisk
chef oqarpoq.
Taamaalillutik Nukissior-
fiit ukiumut tunisartakka-
tik 165 millioner kiloWattti-
mit immikkut 5 ørenik akit-
somerisigut ukiumut ilua-
naarutiginiakkatik 8,3 mil-
lioner kroniusut pigiinnar-
niarniarpaat.
1991-imut inatsit aqquti-
galugu Nukissiorfiit akueri-
neqarsimapput aningaasat
nalikilliartornerat pissuti-
galugu kiloWatttimimut
akigititaminnik 10 ørenik
qaffaanissaminnut. Ani-
ngaasanulli inatsimmi piu-
masarineqarsimavoq Nu-
kissiorfiit KNI-mit akikilli-
saavigineqarsinnaanertik
anguniaqqaassagaat.
Nukissiorfiit piumasarisi-
mavaat namminersorlutik
uuliaarniartut KNI-mit aki-
killisaaffigineqartarnerat-
tuulli pineqartassallutik.
Sumiiffiit ilaanni Nukissior-
fiit namminersorlutik uuli-
aanianit pisisalereersimap-
put, taamaalillutillu akikil-
lisaatit aveqatigiittarlugit.
Isumaqatigiinniarnerit
suli naammassinngikkalu-
artut Nukissiorfiit naatsor-
suutigilereerpaat uuliamut
literimut ataatsimut KNI-
miit 5 ørenik akikillisaavigi-
neqartarumaarlutik, taa-
maaliornikkullu aningaasa-
nut inatsit aqqutigalugu ki-
loWattimip ataatsip 10 øre-
nik akitsorneqarnissaanik
piumasarisaasut naammas-
sisinnaassagitik.
Akikilliniaasaartoq
- Akikillisaatissat pillugit
isumaqatigiinniamigut suh
naammassineqanngillat
taamaattumillu akitigut
1991-imi piumasarisaasut
Timmisar-
toqqilerput
ÅRHUS - Persiap Kanger-
liumanersuani sorsuttoqar-
nerata nalaani ikileriarsi-
magaluarsinnarlutik timmi-
sartunut ilaasartut maanna
ima amerleriaqqissimatimp-
put allaat Københavnip År-
husillu akornanni timmi-
sartuussisarneq Tirstrupi-
miit ullaakkut aallartartu-
mik ataatsimik annertusisa-
riaqalersimalluni, timmi-
sartut mittarfiannut pisor-
taq poul Stenbøg oqarpoq.
Erinarsoqatigiit
MIK
ilisamaatissaannik
fitartaagit
Danmarkimi erinarsoqatigiit kalaallit »MIK« ilisar-
naammik sanatitsillutik unammisitsipput.
Ilisarnaat qernertumik aappaluttumillu suliaas-
saaq. Nipitittakkanut, naqitsisinut, allakkap puui-
nut, allagassianullu atorneqarsinnaassalluni.
Ilisarnaatissatut toqqarneqartumik
titarsaasoq..............kr.-inik 2.500,-
akissarsiassaqassaaq
Nassiussivissaq kingusinnerpaamik: 1. maj.
MIK
c/o næst.frm. Frederik L. Petersen
Dagmarsgade 17 IV, 504
2200 København N.
suli naammassisinnaan-
ngikkallarpagut. Tamanna
akit qaffanneqarnerannik
kinguneqarsinnaalluarpoq,
Jan a Argjaboda oqarpoq.
Akikillisaasiinissaq KNIp
itigartitsissutigisimavaa,
oqarlutik taamaaliussagu-
nik taava pisisartut allat
akitsuiffigisariaqassagitik.
KNI-mi qullersaalluni di-
rektøriusoq Flemming Bolø
AG-mut oqarpoq, nammi-
neq aamma nammisorlutik
uuliaarniat, maanna aam-
ma Nukissiorfinnut tunisa-
qartartut, akisussaassuse-
qarfigigini. Nukissiorfiimmi
akikilhsaasiifiigineqarunik
taava namminersortuniit
pisisarunnaassapput.
- Namminersortunngor-
saanerup oqaluuserineqa-
ruttulernerata nalaani
namminersorlutik uuliaar-
niat »nungusarneqarnis-
saat« peqataafligiumanngi-
lara, Flemming Bolø oqar-
poq.
Nukissiorfiit isumaqati-
ginninniarnertik ingerla-
teqqissinnaajunnaarsima-
vaat taamalu isumaqatigin-
ninniarnissat Inuutissarsi-
ornermut Pisortaqarfim-
mut Aningaasaqarnermullu
Pisortaqarfimmut ingerla-
teqqissimallugit.
Illu tuniniagaq
Matumuuna inissiat marluk Paamiut kommune-an-
iittut Boligstøtteudvalg-imit tuniniarneqarpoq.
B 542 a aamma b 1966-imi sanaajupput.
Inissiat illumi affarleriimmi inissisimapput, immik-
kullu initussusii tamakkerlutik 71,7 m-tut anner-
tussuseqarlutik.
Ataatsimiititaliaq a-mut b-mulluunniit imaluunniit
illuut tamakkerlugu pisinissamik neqeroorutinik ti-
gusisinnaavoq.
Inissiat ilusii allanngortinnagit, tuniniaasumillu aki-
sussaaffigineqaratik tuniniameqarput.
Taamaakkaluartorli Ataatsimiititaliap neqeroorute-
qarnissamut piffissarititaasoq sivitsussallugu immi-
nut pisussaatippoq.
Inissiat pisiarineqareerunik Boligstøtteudvalg-imit
oqartussaaffiginerullutik pisisumit namminermit
oqartussaaffigineqalersussaaput.
Allakkatigut imaluunniit nalunaarasuaatikkut pisi-
nissamut neqeroorutit illuutip B-nr.-inik nalunaa-
qutserlugit, kingusinnerpaamik 6. maj 1991-imi ti-
guneqartussanngorlugit uunga nassiunneqassap-
put:
Boligstøtteudvalget
Postbox 1070.3900 Nuuk
HUS TIL SALG
Boligstøtteudvalget udbyder herved 2 ejendomme i
Paamiut Kommune til salg.
B 542 a og b, der er bygget i 1966.
Ejendommeene er et tofamiliehus med et bruttoe-
tageareal på 71,7 m2 for hver del.
Udvalget vil modtage bud for enten a-delen eller
b-delen, eller bud på begge ejendomme samlet.
Ejendommene udbydes til salg som de er og forefin-
des og uden ansvar for sælger.
Ejendommene sælges for højeste kontante tilbud.
Udvalget forbeholder sig dog ret til at forlænge
fristen for afgivelse af tilbud.
Efter en overtagelse vil ejendommene ikke fra Bo-
ligstøtteudvalgets side være pålagt nogen rådig-
hedsbegrænsning.
Skriftligt eller telegrafisk købstilbud, der angiver
B-nr. bedes fremsendt, så det kan være:
Boligstøtteudvalget
Postboks 1070.3900 Nuuk
i hænde senest den 6. maj 1991.