Atuagagdliutit - 12.04.1991, Side 15

NR. 41 1991 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN 15
Savalimmiuni
imigassat
TORSHAVN - Savalimmiu-
ni inatsisit uumigineqarner-
saralugulu oqallisigineqar-
nersarisartagaat maanna
Lagtingimi oqallisigineqaq-
qittussanngorpoq. Tassalu
imigassamut inatsit.
Inatsit taanna pissutaal-
luni Savalimmiuni imigas-
samik nioqquteqarneq sas-
saallertarnerlu 1900-ikkut
aallartinnerannili inerteq-
qutaalersimavoq. Ullumik-
kut pisiniartut niuertut aq-
qutigalugit Danmarkimiit
pisiniartarput taamalu pisi-
assatik sapaatip akunnera
missiliorlugu utaqqisaria-
qartarlugit. Inatsilli maan-
na allanngortinneqartus-
sanngorpoq.
Sapaatip akunnerata
taassumap ingerlanerani
naalakkersuisut inatsisissa-
mik siunnersuuteqassap-
put, tassanilu pineqarpoq
naalagaaffiup kisermaassil-
luni immiaaqqanik, viinni-
nik imigassanUlu eqqussui-
suullunilu nioqquteqartuu-
nissaa neriniartarfiiUu sas-
saallersinnaatitaalernis-
saat. Peqatigitillugulu imi-
gassamik immiaaqqanillu
kimittunernik maannakkut
killilersuineq atorunnaar-
sinneqassaaq imigissarsi-
sinnaatitaasullu ukiuisa kil-
lingat appartinneqassalluni.
Ullumikkut Danmarki-
miit tikisitanik imigassarsi-
sinnaaniassagaanni 20-inik
ukioqalereersimasariaqar-
poq. Naalakkersuisut ukiut
18-inut appartinniarpaat.
Aasarsiortarfiit
paaralugit
BRUXELLES - EF-imi tu-
sarfiit isumaqarput, illut aa-
sarsiortarfiit nunanut alla-
miunut tunineqartarneran-
nik Danmarkip killiliiniar-
nini iluatsilluarsinnaagaa.
Aningaasarsiornikkut
aningaasaqarnikkullu kat-
tussinnaanerup oqaluuseri-
neqarneranut atatillugu
ajornartorsiut taanna oqa-
luuserineqaqqilersimavoq.
Kattunnissami aningaasa-
qarnermut tunngasut assi-
giinngitsut sisamat pineqar-
put, nunani allamiullu qal-
lunaat aasarsiortarfiutaan-
nut aningaasaliiuartarnerat
pinngitsoortinneqassappat
Danmarkip immikkut ittu-
mik qanoq iliuuseqarfigine-
qarnissaa pisariaqalersima-
voq.
Naalakkersuisut aningaa-
sarsiornikkut aningaasa-
qarnikkulllu kattussinnaa-
neq pillugit ataasinngormat
Luxembourgimi ataatsi-
miinneranni akileraartar-
nermut aningaasaqamer-
mullu ministerip Anders
Fogh Rasmussenip (V) ta-
manna siullermeerluni saq-
qummiussimavaa. Oqarpor-
lu tamanna qallunaat ajor-
nartorsiutigigaat, taannalu
immikkut ittumik aaqqiivi-
gineqartariaqartoq. Ilan-
ngullugulu suliassap ani-
ngaasaqarnikkut Danmark-
imut pingaaruteqarnera eq-
qaasitsissutigaa.
Qallunaat piumasaat nu-
nat ilaasortaasut allat suli
qisuariarfigisimanngilaat,
aammali naggaartoqarsi-
manngilaq, EFimi tusarfiit
taama nalunaarput.
Sakkussat
kurderinut
KØBENHAVN - Irakiip
kurderinik toqoraanera
unitsinniarlugu Danmarkip
qanoq iliuuseqarsinnaanera
Folketingip apeqquteqar-
tarfiani oqaluuserineqaler-
mat oqallittut puffassaak-
katut ilillutik oqallipput.
SF-imeersup Pelle Voig-
tip kurderit • sakkussanik
akisussutissanik erngiin-
narluinnaq nassikkumaga-
luarpai, apeqquteqartulli,
Socialdemokratiusup Ole
Espersenip sakkutuutigut
ikiorsiisoqarnissaaq piuma-
nerugaluarpaa, naak nalun-
ngikkaluarlugu taamaalior-
toqarsinnaanera Sovjetuni-
onip Kinallu FN-ip isuman-
naal 1 isaanermut ataatsimii-
titaliaani naggaarluinna-
reersimagaat.
Grønlands Hjemmestyre søger
BAGER
Du er uddannet bager. Har lyst til at prøve noget nyt og udnytte
din flerårige erfaring i et levende og spændende miljø, blandt
unge mennesker.
Du satser på personlig udvikling, du kan lide udfordring og
samarbejde og du har lyst til at omsætte din viden, så den kan
viderebringes skolens elever.
Kort sagt, du bliver faglærer på INUILI.
Du vil få vejledning og støtte, herunder kurser i pædagogik, til at
nå dette mål.
Dine kolleger bliver blandt andet slagtere, kokke, husholdnings-
lærere m.m.
Du er dobbeltsproget.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre i henhold til
landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres
og kommunernes tjenestemænd i Grønland.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og bohaveflyt-
ning, i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet gældende over-
enskomst mellem de offentlige arbejdsgivere og pågældende
forhandlingsberettigede organisation.
For en udenbys ansøger vil der blive anvist bolig, hvor der betales
husleje efter gældende regler.
Du kan kontakte os på telefon 3 13 13 og høre nærmere om, hvad
vi kan tilbyde dig. Spørg efter inspektør Bola Egede Martinsen.
Din ansøgning, som gerne må være kortfattet, vedlagt diverse
beviser og evt. udtalelser, skal være os i hænde senest 27. april
1991 - tidspunkt for ansættelse, efter nærmere aftale.
KM
inuili
Levnedsmiddelskolen
INUILI
Box 123 . 3920 Narsaq
INUILI er brancheskole for levnedsmiddelområdet. Vi uddanner STI-lev-
nedsmiddelmedhjælpere, skibskokke, nerisassiortut og køkkenledere.
Til skolen er der knyttet et kollegie med plads til 63 elever.
Nunanulli allanut mini-
sterip Uffe Ellemann-Jense-
nip (V) FM avaqqullugu sak-
kulersortoqarnissaa mia-
nersoqqussutigaa. Taarsiul-
lugulligooq kurderit Irakip
avannarpasissuaniittut
FN-ip sakkutuuinit illersor-
neqassapput. Kurderillu-
gooq malersomeqarunnaar-
pata aatsaat Irakimik niuer-
nikkut mattussisimaneq
atorunnaarsinneqassaaq.
Danmark Internationalt
Røde Kors, Folkekirkens
Nødhjælp aamma FN’s
Flygtningehøjkommissær
aqqutigalugit kurderinut 20
millioner kroniugallartunik
tapiissuteqarsimavoq.
Tyskit amn-
gaasaarupput
BONN - Den tyske Treu-
handanstalt, tyskit kangill-
liit sulifTeqarfiinik nammi-
sortunngorsaasussaq, ani-
ngaasaliisinnaasunik pis-
sarsiornermini ajornartorsi-
oqaaq.
Pisortartik sulilluartoq,
58-inik ukiulik Detlev Kar-
sten Rohwedder, pinerliini-
anit Røde Arme Fraktioni-
meersunit sapaatip akunne-
rani kingullermi inuartari-
neqartoq, annaallugulu su-
liniaqatigiiffiup aamma paa-
sisimavaa nunani allani ani-
ngaasaliisartut tyskit ka-
ngilliit sulifflutaannik suli
namminersortunngorsi-
manngitsunik aningaasaa-
taaruttoorsimanngitsunil-
luunniit 6607-inik tigusinis-
saq pilerigivallaanngikkaat.
Treuhandanstaltip oqaa-
seqatitaa, Ulrich Schulte-
Doningshaus, avaanngu-
suppalulluni oqarpoq, sulif-
feqarfiit Treuhandanstaltip
namminersortunngortinni-
agaasa 1000-iusut 5 aamma
8 procentii kisimik nunani
allani aningaasaliisartunit
pisiarineqarsimasut. DDR-
iusimasorlu aningaasaliiffi-
gineqartussanngormat ty-
skit nunani allamiut ani-
ngaasaliinissaat isumalluu-
tigisorujussuusimagaluar-
paat.
Sommerhuse kan
beskyttes
BRUXELLES - Der er gode
chancer for, at Danmark
kan opretholde begrænsnin-
gerne i salg af sommerhuse
til udlændinge, vurderer
EF-kilder.
Problemet er på ny blevet
aktuelt som led i forhandlin-
gerne om en økonomisk og
valutarisk union. Unionen
omfatter frie kapitalbevæ-
gelser, og det er derfor nød-
vendigt med en særordning
for Danmark, hvis man fort-
sat skal kunne hindre ud-
lændige i at sætte deres pen-
ge i et dansk sommerhus.
Skatte- og økonomimini-
ster Anders Fogh Rasnmus-
sen (V) rejste for første gang
sagen i mandags i Luxem-
bourg under regeringskon-
ferencen om økonomisk og
valutarisk union. Han sag-
de, at det drejer sig om et
særligt dansk problem, som
der må findes en løsning på.
Han gjorde samtidig op-
mærksom på, at sagen har
vital betydning for Dan-
mark.
Der er endnu ingen reak-
tioner fra andre medlems-
lande på det danske krav,
men ingen har sagt nej til
det, oplyser EF-kilder.
Kalaallit Nunaanni Namminersomerullutik
Oqartussat pissarsiorput
IFFIORTUMIK
Iffiortutut ilinniarsimasuuit. Ukiuni arlalinni sulillutit misilittakkatit
inuusuttut akomanni nutaajusumik pissanganartumillu sulillutit
atorusuppigit.
Inuttut ineriartorusukkuit, ilungersorluni suleqateqarlunilu sulineq
nuannarigukku ilisimasatillu ingerlateqqikkusukkukkit taava atu-
arfimmi ilinniartunik ilinniartitsisuusinnaalluarputit.
Naatsumik oqaatigalugu, taava INUILI-mi suliamik ilinniartitsi-
sunngorit.
Taamaattunngomiaruit ilitsersomeqarlutillu tapersersomeqas-
saatit, saniatigullu aamma perorsaanermik pikkorissartinneqas-
sallutit.
Suleqatissatit ilaatigut tassaapput neqilerisut, igasut, igaffimmi
ilinniagassanik ilinniartitsisut fl.il.
Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasuussaatit.
Kalaallit Nunaanni Namminersomemllutik Oqartussani kommu-
ninflu atorfillit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 5 14. maj 1990-ime-
ersoq tunngavigalugu Kalaallit Nunaanni Namminersomemllutik
Oqartussani atorfinitsinneqassaatit.
Akissaatit atorfinitsinerlu, sulinngifleqarnermi akiliunneqarluni an-
galasameq pigisallu nuunneqartamerat flanngullugit, aaqqinne-
qassapput pisortat sulisitsisuusut atorfinittussallu atorfilittut flaa-
sortaafflata isumaqatigiissutaat sukkulluunniit atuuttut tunngavi-
galugit.
Atorfinittussaq flloqarfimmit allameersoq malittarisasat atuuttut
tunngavigalugit akflemeqartartussamik illussaqartinneqassaaq.
Telefon 3 13 13atorluguerseqqinnerusumikpaasiniaaffigisinnaa-
vatsigut. Oqaloqatigiumajuk inspektør Bola Egede Martinsen.
Qinnuteqaatit, naatsuusinnaasoq, uppernarsaatinik oqaaseqaati-
nillu assigiinngitsunik flaqartussaq, uagutsinnut anngussimas-
saaq kingusinneipaamik 27. april 1991 - qaqugu atorfininnissaq
kingusinnemsukkut oqaluuserflluassavarput.
Levnedsmiddelskolen
INUILI
Box 123 . 3920 Narsaq
INUILI inuussulissalerinerup tungaatigut ilinniarfiuvoq. Inuussutissaleri-
nermi ikiortitut, umiarsuami igasussatut, nerisassiortutut igaffimmilu pisor-
tassatut STI tunngavigalugu ilinniartut ilinniartittarpagut.
Atuarfimmut atasumik kollegieqarpoq ilinniartunut 63-inut inissalimmik.