Atuagagdliutit - 29.05.1991, Qupperneq 18

22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 59 1991
Læger uden forlig
ODENSE - Forhandlinger-
ne mellem de praktiserende
læger og Sygesikringen om
en ny overenskomst er
brudt sammen. Forhandlin-
gerne førtes på Amtsgården
i Odense og betragtedes som
sidste chance for at nå et for-
lig. Lægernes formand, Poul
Schiøler, og Sygesikringens
formand, amtsborgmester
Ib Frederiksen (S), havde li-
ge til det sidste udtrykt håb
om, at parterne ville nå et
forlig. Forhandlingerne har
stået på i mere end to år. Nu
synes et politisk indgreb
uundgåeligt, men sagen
kompliceres af, at mere end
95 pct. af samtlige landets
godt 3000 praktiserende læ-
ger har deponeret opsigel-
sen af deres individuelle af-
taler med Sygesikringen hos
de amtslige praksis-udvalg.
Det betyder, at de fra den 1.
juli vil være uden aftale med
Sygesikringen.
Sundhedsminister Ester
Larsen (V) har med bred op-
bakning fra Folketinget be-
budet et indgreb, da der fra
politisk side er stærk mod-
stand mod, at lægerne indfø-
rer »brugerbetaling ad bag-
døren«, som det er blevet
udtrykt.
Den hellige skrift
er stjålet
AALBORG - En stor og tung
bibel fra 1588, læderombun-
det og med gotiske bogsta-
ver er stjålet fra GI. Skør-
ping Kirke i Nordjylland.
Her lå biblen i en aflåst glas-
montre. Biblen er kirkens
klenodie, som blev skænket
til kirken af grosser Ejnar
Bush-Møller, født i GI. Skør-
ping og senere bosat i Kø-
benhavn.
Han købte den på en
svensk herregårdsauktion
inden sin død i 1974, og det
siges, at bogen oprindeligt er
fra GI. Skørping Kirke. Den
skal være endt i Sverige, for-
di den blev stjålet af svenske
soldater under Svenskerkri-
gen.
- Glasmontren, hvor bi-
blen lå opslået med en
gammmel presset blomst
som bogmærke, er dirket be-
hændigt op og smækket
igen. En rutineret tyv, der
vidste, hvad han ville gå ef-
ter, må have stjålet biblen,
siger kirketjener Hans Dam
Jensen.
Danmark på
gyngende grund
KØBENHAVN - Den inter-
nationale arbejdsorganisa-
tion ILO - som er en under-
organisation af FN - har for
anden gang erklæret, at
Danmark med loven om
Dansk Internationalt Skibs-
register (DIS) overtræder
internationale konventioner
om foreningsfrihed.
DIS-loven forhindrer dan-
ske fagforbund i at slutte
overenskomster med uden-
landske søfarende på danske
skibe - med mindre de uden-
Prinsesse Margrethes Børnehjem
Taartaasussaq
assistenilu Tunumut
Prs. Margrethe Børnehjemimi Tasiilamiittumi pissarsiorpugut
taartaasussamik assistentimillu misilittagaqarluartunik aalajaat-
sunillu aammalu kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasunik, ta-
marmik naleqquttunik ilinniarsimasunik, 1.8 isumaqatigiissute-
qarnikkulluunniit sulilersinnaasunik.
Meeqqat angerlarsimaffiat 24-inut inissaqartoq immikkoortuler-
sugaavoq. Immikkoortortami Pernardimiissinnaapput inersima-
sut annertuumik innarluutillit tallimat. Ullumikkut tassaniittut ta-
marmik imminnut isumagisinnaasuupput. Immikkoortortami Id-
daralinngiid-miissinnaapput meeqqat 1-15-inik ukiullit 19-it tikil-
lugit amerlassuseqarsinnaasut. Ilaanneeriarlutalu aamma anaa-
nat inuusuttut naalungiarsuutillit najugaqartittarpagut.
Taartaasussaq paaqqinnittarfimmi pisortaasunut ilaassaaq ilaa-
tigut allaffimmi suliassanik suliaqartassalluni, angajoqqaanut
atassuteqaataassalluni assigiinngitsunillu sulialinnik suleqate-
qartassalluni.
Piffissaq suliffissaq tassaavoq piffissap 08-17-ip akornanni ullor-
mut nalunaaquttat akunneri arfineq pingasut, sapaatit akunneri-
sa sisamat ingerlaneranni sapaatip akunnerata naanerani ataat-
simi pigaartuusarnissamik ilalik.
Atorfinittussaq akissaasersorneqassaaq Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussat PIP-llu isumaqatigiissutaanni
skalatrin 23-27 tunngavigalugu.
Atorfinittussaq illussaqartinneqassaaq, malittarisassat atuuttut
malillugit akilerneqartartussamik siumoortumillu akilerneqartus-
samik.
Assistenti immikkoortortami Iddaralingiid-mi perorsaanikkut su-
leqataassaaq.
Sulisut paarlakaallutik pigaartuusarput sapaatit akunnerisa sisa-
mat ingerlaneranni ikinnerpaamik arfinileriarlutik pigaartuusarlu-
tik.
Atorfinittussaq akissaasersorneqassaaq Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik PIP-llu isumaqatigiissutaanni skalatrin
14-19 tunngavigalugu.
Atorfinittussaq illussaqartinneqanngilaq.
Malugeqquneqarpoq qinnuteqartunut kisimiittuusunut sammis-
assaqarniarnikkut periarfissat amerlasoorsuunngimmata.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut uppernarsaatinik suliffi-
gisimasallu oqaaseqaataannik ilalik, qaqugukkut sulilersinnaa-
nermik, inoqutigiit qanoq amerlatiginerannik telefuunilu suna
atorlugu attavigineqarsinnaanermik paasissutissartalik kingusin-
nerpaamik 21. juni nassiunneqassaaq uunga:
Prinsesse Margrethes Børnehjem
Box 99 • 3913 Ammassalik
(T1MMISARTUKKUT) imaluunniit telefaxikkut 1 81 72.
Annerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq 1 82 71 oqaloqati-
galugu forstander Stig Jørgensen.
landske søfolk er bosat i
Danmark.
- Det betyder, at de uden-
landske søfarende groft un-
derbetales og i det hele taget
behandles uværdigt. Den
danske regering prøver alle
prokuratorkneb for at slippe
for at lå lavet loven om, siger
den nye formand for Sø-
mændenes Forbund, Hen-
rik Berlau. Han kalder er-
klæringen fra ILO for »en
kraftig irettesættelse af
Danmark«.
Men kontorchef Einar
Edelberg fra Arbejdsmini-
stereiet har en noget anden
opfattelse.
- Der er ikke tale om en
irettesættelse, men om en
vurdering af, om forholdene
er i overensstemmelse med
konventionen. Det mener
ILO ikke, og det har vi note-
ret os, siger Einar Edelberg.
Vand på bordet
KØBENHAVN - Flere end
tusind eksperter fra hele
verden sætter i denne uge i
Bella Center i København
fokus på et af de store emner
i miljødebatten - den offent-
lige vandforsyning til hus-
holdning, industri og land-
brug.
Bag initiativet står den in-
ternationale vandforsy-
nings-organisation, IWSA,
der hvert andet år afholder
kongres og udstilling, og det
er første gang, arrangemen-
tet er henlagt til Danmark.
Kongressen blev åbnet af
miljøminister Per Stig Møl-
ler (K), som i sin tale til kon-
gres-deltagerne bl.a. gjorde
rede for den danske vand-
miljøplan. Men miljømini-
steren understregede, at
vandmiljøet er et internatio-
nalt problem, der ikke kan
løses af de enkelte lande.
Tysk splittelse om
krigerne
BREMEN - Det tyske social-
demokrati, SPD, bliver de
næste fire dage under deres
partikongres i Bremen ka-
stet ud i større diskussioner
om det nye Tysklands inter-
nationale kurs.
For den 51-årige slesvig-
holstenske ministerpræsi-
dent, Bjorn Engholm, som i
dag, onsdag, overtager ledel-
sen af partiet efter den 65-
årige Hans-Jochen Vogel, vil
det ifølge politiske iagttage-
re blive noget af en ilddåb
for den uprøvede politiker at
få partiets venstre- og højre-
fløj til at kunne enes om
spørgsmålet om tyske solda-
ters deltagelse i internatio-
nale konflikter under FNs
kommando.
SPD er presset af, at både
de kristelige unionspartier,
CDU/CSU, og det liberale
FDP-parti allerede har truf-
fet en beslutning om at støt-
te en lovændring, således at
tyske soldater kan deltage i
væbnede konflikter også
uden for NATOs område, ef-
ter at et enigt FN-sikker-
hedsråd har sagt god for det.
NUUK KOMMUNE
Til vuggestuen »Uiloq« søges der:
I leder og I pædagog
med tiltrædelse snarest eller efter nærmere af-
tale.
Vuggestuen er normeret til 35 børn, fordelt på 3
stuer og personalenormeringen er på 12 medar-
bejdere.
Vi forventer at ansøgeren:
- er i besiddelse af godt humør
- er åben overfor nye ideer
- vil gøre en indsats for at styrke forældre/per-
sonalesamarbejdet
- har interesse for de 0-3 åriges motoriske og
psykiske udvikling, samt for deres behov for
omsorg og udfordringer i dagligdagen.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse
hos stedfortræder Haldora Fleischer tlf. 2 66 77
eller pædagogisk konsulent Torben Sørensen tlf.
tlf. 2 33 77 lok. 207.
Meeraaqqeriuimmut »Uiloq«-mut pissarsiorneqarpoq:
Pisortaq I pædagogilu I
Meeraaqqerivimmut »Uiloq«-mut piaartumik,
imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut sulilertus-
sanik pissarsiorpoq:
Pisortaq
Pædagog I
Meeraaqqerivik meeraaqqanut 35-nut naatsor-
suussaavoq, taakkualu ininut 3-nut agguataarsi-
mapput. Sulisut katillugit 12-put.
Qinnuteqartumut makku kissaatigaagut:
- qiimasuusariaqarpoq
- isummanut nutaanut ammalluartoq
- angajoqqaanut suleqatinullu suleqatigiilluar-
nissamik kissaatilik
- meeraaqqat 0-3-nut ukiullit ineriartorneranut
soqutiginnilluartoq.
Atorfik tunngatillugu paasiniaasinnaavutit sted-
fortræder Haldora Fleischer-mut uunga sianerlu-
tit: 26677 imaluunniit pædagogisk konsulent
Torben Sørensen tlf. 2 33 77 lok. 207.
Fælles for alle stillingerne:
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gøldende overenskomst indgået den I. april
1991 mellem de offentlige arbejdsgivere og P.I.P.
Der vil kunne stilles personalebolig til rådighed, for hvilken der betales depositum/hus-
leje m.v. efter de gældende regler. Ansøgere må dog påregne en lang ventetid på an-
visning af bolig på grund af boligsituationen i kommunen.
Der kan ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning, feriefrirejse hvert 3. år og efter 3
års ansættelse fri fratrædelsesrejse, såfremt der ikke i samme år er afholdt feriefrirejse.
Ansøgning mærket stillingsoplag nr. 230/91 med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle udtalelser skal være kommu-
nen i hænde senest 19. juni 1991.
Atorfinnut tamanut atuuttoq:
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqarnerlu pissaaq Pisortat Isumaqtiginninniartuisa P.I.P.-llu
akornanni isumaqatigiissutaasimasut malillugit.
Qinnuteqartumut illoqarfimmi allaminngaaneersumut kommune inissamik ikiuusisin-
naavoq. Kommuni inissarsiniarnerup tungaatigut pissutsit tunngavigalugit initaarnissa-
mut utaqqinissaq naatsorsuutigisariqassaaq.
Atorfininnermi angalanermut pequtillu nuunneqarnerannut akiliussisoqarsinnaavoq -
ukiut pingasut atorfeqareernermi feriarnermi angalaneq akilerneqartassaaq - sivikin-
nerpaamillu ukiut pingasut atorfeqareernermi angerlanneq pequtillu angallannerat aki-
lerneqarsinnaapput ukioq taanna feriarnermi akiliunneqarsimanngikkaanni.
Qinnuteqaatit nalunaaqqutserlugu atorfik inuttassarsiuussaq normullu 230/91 ilanngul-
lugu paasissutissat makku ilanngullugit: siornatigut suliffeqarsimagaanni oqaaseqaatit,
ilinniagaqarsimanermut soraarummeeruteqarsimagaanni nuutsinneri ilanngullugit Nuup
kommuneani sulisut sullisivianni tiguneqareersimassapput kingusinnerpaamik 19. juni
1991.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOKS 1005.3900 NUUK