Atuagagdliutit - 29.05.1991, Page 19

NR. 59 1991 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN 23
Danmark alaavik
KØBENHAVN - Sulisartut
peqatigiiffissuat ILO, FN’i-
mit illersugaasoq, aappas-
saanik nalunaartitsivoq
Danmark inatsisiliamigut
Dansk Internationalt Skibs-
registereqarnissamik (DIS)
- Danmarkimi umiarsuit
nunani allani allatsissinnaa-
nerannik - peqatigiiffiit
akaareqatigiinnissaannik
unioqqutitsisimasoq.
DIS’imik taallugu inatsi-
siliaasukkut Danmarkimi
kattuuffiit akomusigaasar-
put nunani allamiut danskit
umiarsuaanni nunani allani
umiartortuni inuttaasut
isumaqatigiissuteqarfigini-
arnissaannut - allamiut ta-
makku Danmarkimi naju-
gaqartuunngippata.
- Tamatumunnga pissu-
terpiaavoq nunani allamiut
umiartortut assorujussuaq
akilernerlugaasarmata, al-
laammi kusananngivissu-
mik pineqartarlutik. Dan-
markimi naalakkersuisut
tamakkuninnga aaqqiissu-
tissanik inatsisiliorniarsari-
galuarput killormoortunilli,
Sømændenes Forbundimi
siulittaasoq Henrik Berlau
oqarpoq. ILO’p Danmarki-
mut uparuaanera imatut
taallugu »sukangavallaamik
Danmarkimut naqqissuini-
arnerusoq«.
Kisianni Arbejdsministe-
riami allafflit ilaanni pisor-
taq Einar Edelberg allamik
isumaqarpoq.
- Tamanna naqqissuiniar-
nerunngilaq, naliliineruvor-
li isumaqatigiissutip eqqor-
tinneqarsimaneranik. ILO
allamik isumaqaraluartoq
taannartaa eqqaamasassia-
riinnarparput, Einar Edel-
berg oqarpoq.
Immerissasut
KØBENHAVN - Ullut mak-
korpiaat ilisimasalissuit nu-
narsuarmit tamarmeersut
Bella Centerimi, Køben-
havnimi, katersuupput pi-
sortat illunut, sulifTissuar-
nut naasorissaasunullu
imissaqartitsiniarneran-
ngooq oqallisigalugu.
T aam alut isumasioqati-
giissitsivoq imeqartitsiniar-
neq pillugu nunarsuarmiut
suleqatigiiffiat, IWSA, ukiut
marlukkaarlugit ataatsi-
miittartoq saqqummersitsi-
utigaluni; ukiormannalu
kiisamiivissuaq Danmarki-
mi taamaaliorluni.
Ataatsimeersuameq am-
marneqarpoq avatangiisi-
nut ministerimit Per Stig
Møller’imit (K), oqaaseqar-
nerminilu ilaatigut nassui-
arpaa imerissaanissap tu-
ngaagut Danmarki qanoq
iliuuseqarsimanersoq. Er-
seqqissarpaali imerissaanis-
saq aatsaat aaqqinneqarsin-
naasoq nunat ataasiakkaat
suleqatigiinnerisigut.
Bibel’i tillitaq
AALBORG - Bibel’i 1588-
imeersoq, amermik ungalo-
qarami oqimaaruttortut
aamma ’atuffarlunnartu-
nik’ allasaq GI. Skørping’ip,
Jyllandip avannaaniittup,
oqaluflianit tillinneqarsi-
mavoq; sikaaviusamik iga-
laaminermik pooqaruttor-
toq. Bibel taanna oqalufTiup
pigisaasa eriaginarnersari-
simavaat, tassagooq niuer-
torsuup GI. Skørpingimi
inuusimasup kingornalu
Københavnimut nuussima-
sup tunissutigisimammagu.
Oqaatigisarpaat naasoris-
saasut illukugiligaanni pe-
qutit tuniniarneqarmata
1974 sioqqutitsiarlugu - to-
qunissani - pisiarisimagaa,
aammasooq oqaatigineqar-
tarsimasoq GI. Skørpingip
oqaluffiata pigisaqqaarisi-
magaa. Qularnanngitsumil-
lugooq Danmarki Sverigelu
taamanikkut sorsuummata
svenskit tilbtarisim as sa-
gaat.
- Karsiusaq igalaaminer-
talik ammarneqarsimavoq
matuneqarsimallunilu ma-
lugilertugassaanngitsumik,
massalu atuagarsuaq taan-
na oqimaatsumik nanerute-
qaraluartoq. Tassannga til-
linniaq imaannaanngitsoru-
jussuusimassaaq, ajoqi
Hans Dam Jensen oqarpoq.
Prinsesse Margrethes Børnehjem
Stedfortræder og
assistent til østkysten
til Prs. Margrethes Børnehjem i Tasiilaq søger vi en erfaren og
stabil, dobbeltsproget stedfortræder samt en assistent, begge
med relevant uddannelse, til tiltrædelse pr. 1.8. eller efter aftale.
Børnehjemmet, der er afdelingsopdelt, er normeret til 24 klienter.
På afd. Pernardeq har vi indtil 5 voksne, der er registreret som
vidtgående handicappede. De er p.t. alle selvhjulpne i de hjemlige
funktioner. Afd. Iddaralingiid rummer indtil 19 børn og unge, p.t.
i alderen 1-15 år. Pedriodevis modtager vi også unge mødre med
småbørn.
Stedfortræderen indgår i institutionens lederteam og varetager
bl.a. en del adminstrative opgaver, samt eksterne opgaver med
familiearbejde og tværfagligt arbejde.
Arbejdstiden ligger på hverdag med 8 flextimer i tidsrummet 08-
17, dog p.t. med en enkelt weekendvagt pr. 4 uger.
Stillingen aflønnes i skalatrin 23-27 jfr. overenskomst ml. Grl.
Hjemmestyre og P.I.P.
Til stillingen hører bolig. Der betales boligbidrag og depositum
efter gældende regler.
Assistenten indgår i det gruppeopdelte, pædagogiske arbejde på
afd. Iddaralingiid.
Arbejdstiden er skiftende og med indstil 6 rådighedsvagter pr. 4
uger.
Stillingen aflønnes i skalatrin 14-19 jfr. overenskomst ml. Grl.
Hjemmestyre og P.I.P.
Der hører jkke bolig til stillingen.
Der gøres opmærksom på, at der for enlige ansøgere er begræn-
sede socialee tilbud og aktiviteter i samfundet.
Ansøgning bilagt eksamenspapir og udtalelser, samt oplysning
om mulig tiltrædelsesdato, familiestørrelse samt kontakttelefon
fremsendes senest 21. juni til:
Prinsesse Margrethes Børnehjem
Box 99 • 3913 Ammassalik
(PR. LUFTPOST) eller på telefax 1 81 72.
Nærmere oplysninger kan indhentes på 1 82 71 hos forstander
Stig Jurgensen.
Nakorsaasat
ODENSE - Nakorsat nam-
minersortut Sygesikringillu
akunnerminni isumaqati-
giinniutaat unittoorsimap-
put. Isumaqatigiinniarneq
Odense Amtsgårdimi inger-
lanneqarsimagaluarpoq, ili-
manarlunili isumaqatigiis-
suteqanngippata ajalusuu-
innissaat.
Nakorsat siulittaasuat
Poul Søborg Sygesikringillu
siulittaasua amtsborgme-
ster Ib Frederiksen (S) neri-
uttuaraluarput isumaqati-
giittoqamissaanik.
Isumaqatigiinniarnerit
ukiut marluk sinnerlugit
ingerlanneqarsimapput.
Maannalu ilimanarsivoq po-
litikerit akuleruttariaqaler-
nissaat, aanali ajortua Dan-
markimi nakorsat nammi-
nersortut 3000-iusut 95
procentiisa sinnerisa Syge-
sikringimik isumaqatigiis-
sutertik akaarinagu amtimi
praksis-udvalgimut soraar-
niutiminnik tunniussereer-
simammata.
Sundhedsminister Ester
Larsen (V) Folketingimit
amerlanerussuteqarluartu-
mik tapersersorneqarluni
neriorsuivoq qanoq iliuuse-
qarniarumaarluni, pingaar-
tumik eqqarsaatiginerullu-
gu politikerit assorsuaq
isornartorsiormassuk na-
korsanngooq namminersor-
tut »tarraqqutsisumik« aki-
liisitsisarsimanerarlugit.
Fopmand-
issnrsioppugut
GFl-mi nunap iluani tunisassiorfimmut formand-issamik pissarsiorpugut. sulisu-
nik aqutsisinnaasumik, suliassanik agguataarisinnaasoq qallunaatut kalaallisul-
lu oqaasilimmik.
GFI-p nunap iluani tuniniagassanik nammineq tunisassiortarpoq aammalu
Royal Greenland-ip tuniniaavittut aqqusaartagaralugu. 1990-mi kaaviaartitat
15.5 miil. kr. tamannalu 1991-mi 19 million-inut qaffassangatipparput.
Ilinnit makku piumasaraagut:
- Suleqatikkuminarneq
- Qiimasuuneq
- Piumassuseqarluarneq
- Sulisunik aqutsinermik misilittagalik
Makku neqeroorutigaagut:
- Akissarsiat isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu
- Suliaq pissanganartoq misilittagaqarnartoq
- Suliat allanngorartuartut
Immikkoortortaqarfik inuit pingasut aarfinillillu akornanni sulisoqarpoq apeqqu-
taalluni suliat annertussusaat.
Ajoraluartumik inissaqartitsinngilagut.
Paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput uunga saaffiginnik-
kuit:
Tunisassiornermi pisortaq Carsten Petersen tlf. 2 10 87 imaluunniit Direktør Jørn
Holding tlf. 2 21 02.
Qinnuteqaat allaganngorlugu kingusinnerpaamik 7. juni 1991 uunga nassiuteq-
quneqarpoq:
Godthåb Fiskeindustri R/5
Box 1023
3900 Nuuk
Fopmand søges
Til vor hjemmemarkedsafdeling søger vi en dobbeltsproget formand der kan
lede og fordele arbejdet i denne afdeling.
GFI’s hjemmemarkedsafdeling producerer en del hjemmemarkedsprodukter
selv og fungerer ligeledes som distributionscenter for alle Royal Greenland
fabrikker der producerer hjemmemarkedsprodukter.
Omsætningen for 1990 beløb sig til 15,5 miil kr, denne forventes at stige til ca.
19 miil. i 1991.
Du bør have følgende kvalifikationer:
- gode samarbejdsevner
- godt humør
- gennemslagskraft
- kendskab til arbejdsledelse
Vi kan tilbyde:
- Løn efter gældende overenskomst
- Et spændende og lærerigt arbejde
- En arbejdsuge hvor to dage ikke er ens.
Afdelingen beskæftiger mellem 3-6 medarbejdere, alt efter arbejdsmængde.
Vi kan desværre ikke tilbyde bolig.
Yderligere oplysninger kan fås hos driftchef Carsten Petersen på telefon 2 10 87
eller direktør Jørn Holding på telefon 2 21 02.
Skriflig ansøgning bedes indsendt senest d. 7/6 1991 til:
Godthåb Fiskoindustpi R/5
Postbox 1023 3900 Nuuk