Atuagagdliutit - 31.05.1991, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 60 1991
Netværk er ikke,
hvad de har været
-de er blevet
bedre og billigere...
Alle taler om det - men Novell, UK og Connectus A/S gør noget
ved det, og vi gør det nu.
Produkterne er markedstilpassede, således at der nu ydes fuld
funktionalitet i selv små netværksløsninger. Alle løsninger har nu de
features, man kan ønske sig.
Nye priser på I N O V E L L
Produkt: Markedspris: GI. pris: Diff.:
NetWare v2.2 ( 5 bruger) 6.300,- 9.700,- 3.400,-
NetWare v2.2 ( 10 bruger) 14.100,- 21.800,- 7.700,-
NetWare v2.2 ( 50 bruger) 24.700,- 38.200,- 13.500,-
NetWare v2.2 (100 bruger) 38.900,- 60.100,- 21.200,-
NetWare v3.ll ( 20 bruger) 25.000,- 37.700,- 12.700,-
NetWare v3.ll (100 bruger) 46.000,- 69.700,- 23.700,-
NetWare v3.ll (250 bruger) 82.000,- 124.500,- 42.500,-
NEI000 netværkskort til arbejdst. 1.600,- 3.600,- 2.000,-
NE2000 netværkskort til fileserver 1.900,- 5.500,- 3.600,-
Novell, UK og Connectus A/S har sammen fastsat det nye og meget
konkurrencedygtige prisniveau, der gør det muligt for alle at anskaffe
en 100% professionel og fuldt supporteret netværksløsning for en lille
investering.
NOVELL.
-----------------------------------------------------
i JATAK! Send mig uforpligtende oplysninger
om de nye Novell pakker og de nye Novell priser
I Ring mig venligst op.
Titel: ___________________
Navn:---------------------
Firma: ___________________
Adresse:------------------
Postnr.:.....By: _________
TELE Attaveqaatit
Att. Kundeteknik
Postboks 1002
3900 Nuuk
Hf. 24355
Fax. 21215
TELE
ATTAVEQAATIT
CONNECTUS
Sulisartut
Partiiat
All.: Gerth Gedionsen, Sulisartut
Partiianik aallartitsiniat sinnerlugit
Radioaviisimi partiitoqqat
Sulisartut Partiianik pUer-
sitsiniarnitsinnik. nimaaru-
taat tupaallaatiginngilagut
aamma naatsorsuutigereer-
simavarput taamatut pissu-
silersorumaartut. Partiitoq-
qat ilisimassavaat taamatut
nipilimmik isummersorfigi-
niarunitigut sakkortuumik
akineqartarumaarlutik
akissutissaqannguarpugul-
lu naammattunik. Eqqaa-
maniarsiuk kialluunniit su-
liani akisussaaffigisussaam-
magit, aamma IA-p Siumut,
Atassutillu suliarisimasatik
akisussaaffigaat.
Taamaattumik akisus-
saafFimmik qimarratiginni-
niartutut pissusilersornerat
miserrratiginnginnerallu
ataasimininnguamilluun-
niit akuerineqarsinnaanngi-
laq.
Siumup siuulittaasuata
inuunerup ilaa Sulisartut
Højskoliani atorfeqartitari-
simasatta soorlu paasiu-
manngikkaa pissusiviusut
qanoq ittuunerat. SIK-mik
nukilaannerulersimasumik
oqalunnera toqqammavis-
saqanngilaq. Isumaqarto-
qarsimaguni SIK nukillaari-
artorsimasoq paatsoorujus-
suartoqarsimassaaq. SIK-p
immikkoortortaqarfii tas-
saapput nunatsinni peqati-
giiffiit ingerlalluarnerpaat
ilaat. SIK ukioq manna 35-
liisussaq 90-kunnut avalas-
saarpoq ilaasortami oqaasis-
saqarnerulernissaat angu-
niarlugu, aamma tamanna
piviusunngortissavarput,
u agummi qanorluunniit
aporfissaqartigigaluarpat
anguniakkagut ilungersuu-
tigisarpagut, angutserlugil-
lu sulissagut.
Siumup siulittaasuata
SIK-mi siuttut eqqissiviilli-
orsimanerat taama nipituu-
liuutigisusssaanngilaa, na-
lunngilaami nammineq pis-
sutsit tam akku aaqqissin-
naasimagaluarlugit. Siu-
mukkormiuunerartut kat-
tu fTimm i eqqissiviilliortitsi-
nerat unitsissinnaasimaga-
luarpaa qangali. Asuli avis-
saartortitsiniarnerat isigin-
naaginnam agu.
Atassutikkut SIK-mik
annaasisutut imminnut su-
aarutiginerat kiap upperis-
sanerpaa? Atassutip eqqaa-
masariaqarpaa A-kasse-nik
taallugit illuliortsiternerit
Biler i Danmark
Skal du på ferie eller på for-
retningsrejse?
Lej bil hos os til konkurrence-
dygtige priser.
Store og små vogne.
Ring, skriv eller telefax efter
tilbud. '
OGSÅ:
Greensepladebiler. Uden-
landske plader. Køb/tilbage-
køb.
Tlf.218 22 Fax 2 56 22
akisussaaqataaffigigamik-
kit SIK-mullu pisuutitsiniu-
tigissannginnamikkit, uani
akisussaasut tassaapput: Si-
umut, Atassut Inuit Ataqa-
tigiillu, aas lit neriorsueriar-
lutik neriorsuutiminnik tu-
nuartertut. SIK taamani ne-
riorsorparsi, neriorsuutisilu
naammassinnginnassigit pi-
suutitsiniutigisariaqanngi-
lasi.
SIK kattuffittut nukit-
tuunissaa kissaatigigussiuk
A-kassenik oqalunnisi unit-
sinniarsigut, uagut 1989-mi
Siulersuisuunernut qiner-
nerqartut ataasinnguamil-
luunniit A-kasse-nut tun-
ngasunik akisussaaqataan-
ngilagut, ilissi suliasi aki-
sussaaffigaasi.
Tupiginngilarput Inatsi-
sartunut ilaasortap IA-miut
Ole Lynge-p nimaaruteqar-
nera, Ole Lynge-mi tassatu-
aavoq Inatsisartuni ilaasor-
tani kisiartaalluni SIK-mut
attaveqartuartoq, Ole aam-
ma qutsavissaraarput ukiu-
ni arfineq marlunni kattuf-
fimmi sullissisimaneranik.
Neriuppugut Ole Lynge-p
narrassimaamini qaangUer-
torumaaraa qangatuullu su-
lisartunik illersuinini inger-
lattuaannarumaaraa.
Isumaqatigiinniarnerilli
ingerlasim aneran ik isornar-
torsiuteqarnerit tamuasin-
naanngilarput o ri ar tar ia-
qarlugulu. Allapputit: par-
tiit attaveqarfigisariaqarsi-
magaluarigut, tamanna ilu-
moortortaqarsinnaavoq,
pissusiviusulli imaapput:
isumaqatigiinniamerit
ingerlanerani uagut tunuli-
aquttagut immikkoortorta-
qafigut pissusissaq eqqorlu-
gu attaveqarfigaagut, tassa
suliassarput.
Illit partiit naalakkersui-
suutitaqarmat isumaqati-
giinniarfigineqarlunilu pi-
sussaafligaat naalakkersui-
sut pisortaqarfiillu aqquti-
galugit paasiniaassdlutit
isumaqatigiinniamerit qa-
noq ingerlanneqarnersut.
Inatsisartunut ilaasortaq
Ole Lynge piffissanngun-
nginnerluni sumi inunngor-
simaneq aallaavigalugu
akissaasersuineq atorun-
naarsissallugu? Soorlu naa-
lakkersuisunut siulittaa-
sunngortoq oqartoq. Iliuu-
seqarniaruit naalakkersui-
sut piumaffiginiakkit qineq-
qusaarutitik piviusunngor-
tinniaqqullugit, ilillu sule-
qataaffigisannik sulisartut
angusarisimasaat maanna
piiarniarneqartut unitseq-
quniakkit.
Siunnersorsussavakkit
IA-mi siulittaasorsi aamma
Aningaasaqarnermut ataat-
simiisitaliami siulittaassuu-
soq attaveqarfigeqqullugu
piumasaralugulu ilisimatin-
neqarnissarsi, ilisimasa-
gummi naapertorlugit isu-
maqatigiinniamerit ingerla-
nerat aningaasaqarnermut
ataatsimiisitaliap siulittaa-
suanulluunniit ilisimatitsis-
sutigineqarsimanngimma-
ta.