Atuagagdliutit - 11.10.1991, Blaðsíða 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 117 1991
mmimmmmimmmåsmmmmmmim
Racheed Lawall ajorsarpoq: Qallunaaq inuu-
tissarsiutigalugu tilluuttartoq Racheed Lawall
pingasunngormat unnukkut Europami letwel-
tervægtimi pissartanngornissaminut Manche-
sterimi Tuluit Nunaanni periarfissarsigaluar-
poq. Pissartanngorniunnermi unammivaa pis-
sartaanerminik illersuisoq Pat Barret, taanna-
li qalllunaamit sakkortuneruvoq. Racheed La-
wall ajorsarpoq, sisamassaaneernerminni
unitsinneqarami. Siullermeernerni Lawall-ip
mesteri uppitikkaluarpaa, periarfissanili ator-
luanngitsoorlugu. Lawall-ili unamminermi
nersortariaqaqaaq, unamminermi dommerip
unitsimmagu suli nikorfasinnaagami. (Polfo-
to).
Racheed Lawall slået ud: Den danske
professionelle bokser, Racheed Lawall,
fik onsdag aften chancen for at blive Eu-
ropamester i letweltervægt i Manche-
ster i England. I titelkampen mødte han
den forsvarende mester, Pat Barrett,
der blev en for stor mundfuld for dan-
skeren. Racheed Lawall tabte kampen,
da han blev stoppet i fjerde omgang. I
første omgang havde Lawall mesteren i
gulvet, men udnyttede ikke chancen.
Lawall havde dog stor ære af kampen, og
han var oppe at stå, da dommeren af-
brød kampen. (Polfoto).
Dansk sejr over Østrig
Danmark Østrigimut
ajugaavoq
Danmark maanna EM-kvalifikationspuljemi Øatrig
3-0’imik ajugaaffigigamiuk Jugoslaviamit siulliulerpoq
Suli qularnanngilaq
ukiumut tullissamut
isikkamik arsaannermi
Europami pissartann-
gorniunnerup inaarutis-
saani danskit peqataa-
sinnaanngikkallassasut -
taamaakkaluartoq
danskit nunanut allanut
unammiartortittagaat
neriuutissaqartitsiler-
put pingasunngormat
Wienimi Presterstadio-
nimi anngunniutivinne-
rit kinguilersaata tullia-
ni Østrig ajugaaffigiga-
miukku 3-0.
Taamaalillutik aappalut-
tunik-qaqortunik atisaqar-
tartut gruppemi siuttunn-
gorput, kisianni jugoslavia-
miunit suli ataatsimik
amerlaneraarlutik unammi-
sussaallutik, tassa sapaatip
akunnerani tulliuttumi Sa-
valimmiut aappassaaniissa-
gamikkik.
Ukluni arfinilinni
ajugaanerpaapput
Danskit nunanut allanut
unammiartortittagaat nu-
nani allani ajugaanerpaap-
put VM-imut anngunniun-
nermi november 1985-imi
Irland ajugaaffigigamikku
4-1, taamanikkullu nersua-
laarneqaqaat unamminerup
immikkoortuani siullermi
pingasoraaramik.
Østrig imminut
isertifsivigaaq
Danskit aallaqqaammulli
akiuulluaqaat assut suka-
taarlutik, marloriarlutillu
pingasoriarlutillu pinga-
jaannartaraluarlutik mi-
nutsit qulissaanni Flem-
ming Povlsenip Kim Vilfort
tunilluaraluaqigaa Michael
Baurip siusinaarpallaarluni
niaqormillugu kingunissa-
qanngitsumik isertippaa.
Peter Artner akimmisitseri-
araluarpoq allatulli ajoma-
qaaq Østrig imminut måler-
flgaaq.
Minutsit tallimat qaan-
giutiinnartut Otto Konrad
misileeqqippoq. Tunniusse-
riarnerliornera Henrik Lar-
senip iluatsillugu Flemming
Povlsen kisimiikkallartillu-
gu tunivaa, soorunalumi
isertitsivoq. Ukioq ataaseq
qaangiuppoq kingullermik
taanna isertitsimmat, kisi-
anni tassa maannakkut
landskam peqartarnerni 15-
issaa isertitsivoq.
Turbo-Bent
kajanngilaq
Minutsit arfineq pingasut
qaangiutiinnartut Konrad
inissaminut pereerpoq,
Povlsenilu kingumunaasiit
periataarujussuarmat 3-0
qularnarunnaaruttoraluar-
toq, Henrik Larsenip piner-
liupalulluni Bent Christen-
sen tunilluarpaa taamalu
EM'Fodbold
gruppe 4
Østrig - Danmark....0-3
Stillingen:
Danmark.........7 16-6 11
Jugoslavien.....6 20- 4 10
Nordirland.....6 8-8 5
Østrig..........6 5-10 3
Færøerne........7 3-24 3
Næste kampe 16. okto-
ber: Færøerne - Jugoslavi-
en og Nordirland - Østrig.
gruppe 6
Finland - Grækenland... 1-1
Stillingen:
Holland.........6 14- 2 9
Portugal........6 10-3 9
Finland.........7 5-6 6
Grækenland.....4 8-5 5
Malta...........7 1-22 1
Næste kamp 16. oktober:
Holland - Portugal.
isertitassatik tamakkerlu-
git.
Brøndbymi isertitseriar-
tartuusimasut maanna EM-
’ertarnerni kingullerpaani
sisamani isertitsigujoq, taa-
malu maangamut arfinile-
raartai ajoriinnagassaann-
gillat.
Islginnaartut
naammagittaatsut
Aappassaanik isertitsisi-
matsiartut isiginnaartut
10.500-sut østrigimiut sun-
giusaasuat assorsuaq naam-
magittaalhutigilerpaat, su-
aartarlutik »Riedl raus, Ri-
edl raus«, arsarnerli naajar-
tortillugu akerartuutaat
tulluutiummernerusalerr-
put danskit akiuulluamer-
mikkut østrigimiut ikkatigi-
salermatigik.
Beenhakker
Leo Beenhakker, Real Ma-
dridimi 1986-imiit ukiut
pingasut sungiusaasuusi-
masoq Spaniamiut klubber-
suanni manageriunissani
pillugu isumaqatigiissum-
mik ukiuni pingasuni atuut-
tussamik marlunngormat
atsiuivoq. Erseqqissaalluni
oqarpoq sungiusaasoq jugo-
slaviamiu Radomir Antic
holdini pikkorinnerni arsa-
qataasussanik toqqaasar-
nermi suli akisussaasuusoq.
Beenhakker
underskriver
Leo Beenhakker, som var
træner i Real Madrid fra
1986 og tre år frem, under-
skrev tirsdag en tre-årig
kontrakt som manager for
den spanske storklub. Han
understregede, at den jugo-
slaviske træner Radomir
Antic stadig vil være ansvar-
lig for udvælgelsen af spille-
re til førsteholdet.
Danmark fører nu EM-kvalifikationspuljen foran
Jugoslavien efter 3-0 sejren i Østrig
Det er fortsat overvejen-
de sandsynligt, at næste
års slutrunde om Euro-
pa-mesterskabet i fod-
bold afvikles uden dansk
deltagelse - men lands-
holdet holdt på flotteste
vis liv i mulighederne, da
det onsdag vandt 3-0
over Østrig på Pratersta-
dion i Wien i den næst-
sidste kvalifikations-
kamp.
Resultatet bringer de
rød-hvide på førstepladsen i
gruppen, men for en kamp
flere end jugoslaverne, som
uden tvivl tilbage-erobrer
positionen i næste uges
match mod Færøerne.
Største udeselr I seks
år
Sejren var den største, som
et dansk landshold har vun-
det på udebane i en turne-
ringskamp siden 4-1 over Ir-
land i VM-kvalifikationstur-
neringen i november 1985,
og den blev primært grund-
lagt med en fornem indsats
og tre mål i første halvleg.
Selvmål af Østrig
Gæsterne var offensive, dy-
namiske og nærgående fra
kampens start, og efter to-
tre nærgående tilløb faldt
den første scoring i det 10.
minut. Flemming Povlsens
fremlægning havde retning
mod Kim Vilfort, men Mi-
chael Baur nåede højest og
headede bolden mod det
tomme mål. Peter Artner
forsøgte at afværge, men op-
nåede blot at blive noteret
for selvmålet.
Fem minutter senere
måtte keeper Otto Konrad
igen kapitulere. Henrik Lar-
sen udnyttede en fejlafleve-
ring og fandt en udækket
Flemming Povlsen, som sco-
rede sikkert fra en halvspids
vinkel, hvormed han blev
noteret for sit 15. lands-
kampmål, men det første i
over et år.
Turbo-Bent på pletten
Otte minutter senere var
Konrad på sin post, da Povl-
sen lynede i et endnu et dy-
namisk ryk, men i det 37.
minut blev 3-0 en kendsger-
ning, igen efter forarbejde af
Henrik Larsen, som sprinte-
de til baglinien og flot fandt
en udækket Bent Christen-
sen, der i fri position ord-
nede resten.
Den tidligere Brøndby-an-
griber har nu scoret i de fire
seneste EM-kampe, og i det
øjeblikkelige regnskab må
hans seks fuldtræffere siges
at veje ganske tungt.
Utilfredse tilskuere
Ikke mange minutter efter
det andet mål demonstrere-
de de 10.500 tilskuere deres
voldsomme utilfredshed
med den østrigske landstræ-
ner. Men råbene »Riedl
raus, Riedl raus« blev mod
slutningen af halvlegen af-
løst af taktfast bifald, når de
smukke danske angrebs-
kombinationer degraderede
hjemmeholdets spillere til
rene statister.
Peter Ar tnerip Østrigimeersup nammineq måliminnut ersertitsimmat Bent Christensenip
arsaq malillugu måhnut pulavoq. (Polfoto).
Bent Christensen følger bolden i mål efter, at Peter Artner har lavet selvmål for Østrig.
(Polfoto).