Atuagagdliutit - 05.02.1992, Blaðsíða 10

10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 15 1992
Pinngitsaaliineq
kingusissukkut
nalunaarutigaa
ILULISSAT(TØM) - Ilulis-
sani arnaq utoqqasaaq sa-
paatiummat unnukkut poli-
tiinut nalunaarpoq pinngit-
saalineqarsimalluni.
Pinngitsaaliinneq talli-
manngormat pisimassagu-
narpoq. Pinngitsaaliisima-
soq kinaanersoq oqaatigisi-
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
KONKURS
Ved dekret af 31. januar 1992 er:
Taquaq ApS
reg.nr. 153996,
taget under konkursbehandling efter en begæ-
ring modtaget den 15. januar 1992.
Selskabet har hjemsted i Aasiaat kommune, og
selskabets adresse en
Box 209
3950 Aasiaat.
Som midlertidig bestyrer af boet er antaget
Advokat Ole Horsfeldt
postboks 59, 3900 Nuuk
Der indkaldes til skiftesamling til valg af bostyre
fredag, den 21. februar 1992, kl. 11.00
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
Den 31. januar 1992.
TVANGSSALG
Efter begæring af advokat Henrik Hey, postbox 510,
3900 Nuuk, pa vegne af Kreditforeningen Danmark
afholdes der tvangssalg over ejendommen:
B 496 af Nanortalik by’s koordinater 337/605 belig-
gende 3922 Nanortalik.
Tvangssalg sker i overensstemmelse med reglerne i
bekendtgørelse nr. 201 af den 3. maj 1978.
Ejendommen er en beboelsesejendom opført i 1968
med en tilbygning fra 1990. Tilbygningen er ikke isole-
ret. Bruttoareal 42,5 m2.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme med
bud på køb af ejendommen. En kopi af de vedtagne
tvangssalgsvilkår og en tvangssalgsopstilling kan re-
kvireres hos:
Advokat Henrik Hey, postbox 510, 3900 Nuuk.
Tlf. nr. 2 12 52. Telefax nr. 2 58 77.
Journal nr. 7691-18.
I medfør af bekendtgørelsens § 3,2 opfordres alle, der
mener af have uregistrerede rettigheder til oven-
nævnte ejendom om inden endeligt tvangssalg at an-
melde disse overfor Landsretten i Grønland. Rettig-
heder, der ikke er gjort gældende inden tvangssalget,
fortabes.
Endeligt tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej 1, retssal 3, 3900 Nuuk:
onsdag 26. februar 1992 kl. 11.00.
Skriftlige bud kan fremsendes til advokat Henrik
Hey. Et skriftligt tilbud må være endeligt fastsat til et
bestemt beløb og skal være advokatkontoret i hænde
senest tirsdag den 25. februar 1992 kl. 16.00.
På tvangssalget vil eventuelle tilbud blive fremlagt,
ligesom der for de mødende vil være mulighed for
mundtlige overbud.
Nuuk, den 29. januar 1992.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 42 00 • Fax 2 39 75
mavaa, taannali misiarluin-
narsimavoq, tamaattumillu
eqqartuussivik suliassami
naMliisussanngorpoq.
Arnaq taanna oqarpoq an-
gutip angerlarsimaffiani
qaaqqusaalluni pinngitsaa-
lineqarsismalluni.
Arnap timaani arnersitsi-
nerup kinguneranik politiit
malunnartorsisimanngillat,
tamannali taama kingusitsi-
gisumik nalunaarsimaner-
mik patsiseqarluarsinnaa-
voq.
Seqinneq nuivoq
UUMMANNAQ(TØM) - Ip-
passaq Uummannami nu-
an napput seqineq nuinngi-
simaarsimaqaluni nuimmat
killingusaamiit.
Pisarneq naapertorlugu
atuartut 250 miss. amerlas-
suseqartut ulloq nalliussi-
vaat illoqarfik kaajallallugu
pisullutik politiit siuttoralu-
git.
Meeqqat kartoninik qior-
taallutik seqineq assilisima-
vaat, qisunnullu ikkullugit
ingerlaamerminni nassata-
ralugit, meeqqat nipaannik
nipeqarlutik ullut qaamasut
erinigisimasat nalliunne-
ranni unnersiutiginnillutik
meeqqat nipaannik nipeqar-
lutik nuannaaqalutik ma-
laatiinnarlugu erinarsorma-
ta.
Taamaalioreermata atu-
arfik cacaomælkimik boor-
lunillu tamakkuaqqanut
sassaalliivoq.
Snescooterinik
ajutoorneq
AASIAAT(TØM) - Snescoo-
terit pinnguarissallugit ulo-
rianartukasiusinnaapput.
Arnaq inuusuttoq Aasian-
Erngunnersuaq
NAATdGlV akunnerati l iNU* I) * Sap. a naanera-
ni nunatsinni erngut- tunnguaqarpoq. Akis>- sarsianut qalliullugit
feriarnersi nxunneqnri liuturincqar Nunatsin qnrfiit tam giilluinnan utit tun- leri »nal* mata«. ni politce- a rinik asni* gajinnmik
oqarput uli qalutik, maffinni liornerit, tarfhmi ks rit, aalako ippussima* angerlitrai- oqqissiviil- imerniar* imaamnne- orlutik bii*
allntigut k liortut xili usauantsu- ipputigaln* j „i
Grønten druk GRØNLAN dpå wmmm
Den grønlandske be-
folkning tog for alvor
proppen af flasken i
weekenden. Den fej-
rede, at der netop er
blevet udbetalt fcrl-
penge oven i den al-
mindelige løn.
Det betød, at lan-
dets politistationer
med næsten én stem-
me kunne konstatere,
at de har haft nogle
travle dage med hus-
spektakler, værtshus-
slagsmål, fulde*
mandspjat, spiritus-
kørsel og andet væm-
meligt druk-uvæsen.
niit snescooterinut ilaalluni
arfininngormat Kangaatsia-
liarluni ajutoorpoq.
Arnaq taanna snescoote-
rit sikutamut tinngallanne-
risigut erfagiussaalluni ni-
aqqumigut annerujussuar-
poq, ingerlatitsisorli anner-
tunerusumik ajoquserani.
Snescooterit sisamat in-
gerlaaqatigiillutik Kangaat-
sialiarneranni ajutoorneq
pivoq, Kangaatsiamit 18 ki-
lometerinik ungasissusilim-
mi, oqartussallu ajutoorner-
mik kalerrinneqarput.
Aasianni politiit helikop-
terinik attartorlutik nakor-
samik aallartitsiniaraluar-
put, silalli ajornera patsisi-
galugu aallanngitsoorlutik.
Ajoqusertoq Dronning Ing-
ridip Napparsimmavissua-
nut Nuummiittumut mas-
sakkut nuunneqarsimavoq.
Snescooterip ingerlatitsi-
suata ajutoornerup nalaani
aalakoorsimanissaa ilimagi-
neqarpoq, aassiorneqarsi-
mallunilumi.
Aalakoorluni snescoote-
rernissaq politiit mianer-
soqqussutigaat, snescoote-
rertullu niaqorornaveeqqu-
teqartarnissaannik kaju-
missaarlugit.
Ujarlerneq
UPERNAVIK(TØM) - An-
gutit marluk qimusserlutik
aallarsimasut tikiffiginia-
gartik nallermat arfminn-
gormat tikinngitsoorput.
Taamaattumik sapaa-
tiummat qimussimik ujar-
neqaraluarput, nassaarine-
qaratilli, ujarlernerlu ataa-
sinngormat helikopterimik
nanginneqarpoq. Angutit
ippassaq marlunngormat
nanineqarput, helikopteri
ujarleriartussalluni aallaq-
qileraluartorlu.
Anorleqaluni nittaalarne-
ratigut angutit taakku tam-
martajaarsimanissaat poli-
tiit ilimagaat.
Eftersøgning
UPERNAVIK(TØM) - To
mænd som var ude med
hundeslæde kom ikke som
ventet hjem til Kraulshavn i
lørdags.
De blev derfor eftersøgt
søndag med hundeslæde,
men uden resultat, og man-
dag fortsatte eftersøgningen
med helikopter. Mændene
blev fundet i går tirsdag,
netop som helikopteren
skulle afsted igen.
Politiet formoder, at de to
mænd er faret vild på grund
af sne og kraftig blæst.
Snescooter-
ulykke
AASIAAT(TØM) - Snescoo-
tere kan være et farligt styk-
ke legetøj, når uheldet er
ude. En ung kvinde var såle-
des i livsfare, da den snesco-
oter hun var passager på lør-
dag forulykkede på vej fra
Aasiaat til Kangaatsiaq.
Kvinden som blev slynget
af, da snescooteren ramte en
fastfrosset isskosse, slog ho-
vedet alvorligt, mens føre-
ren ikke selv led den store
overlast. Det var en lille
gruppe på fire snescootere
der var på tur, og ulykken
fandt sted cirka 10 kilometer
fra Kangaatsiaq kommune,
hvorfra myndighederne blev
alm armeret.
Politiet rekvirerede en he-
likopter og prøvede at sende
en læge afsted, men måtte i
SI LA
VEJRET
WAQARFIK
VARMFRONT
PUEQQOQARF1K
KOLDFRONT
ANORIK1SSART0Q
VARM VIND.
ANORI NILLERTOQ
KOLD VINO
H
SILARLOQARFIK SILAOQEQARFIK SIALUK
LAVTRYK HØJTRYK REGN
X
APUT
SNE
PUJOQ
TÅGE
Ullumi Qaqortup eqqaani
avannamik kangisimmik
anorsaassaaq nittaalarta-
limmik sialuttalimmil-
luunniit qerinarneralu
qummut qaangilaarsi-
massallugu. Kitaani kuja-
taani nuissersimassaaq
apilaartarlunilu. Avanni-
leriartulissaaq 10 20-llu
akornanniississalluni. Ki-
taata avannaani 30 gradit
miss. issinnerussaaq. Am-
massalik avannaanit kan-
gianit nittaalartalimmik
anorersuassaaq.
Aqagu sisamanngor-
nermi Kujataani erseqqa-
rissiartorluni issileriar-
tussaaq. Nunalli sinnera-
ni allannguuteqangaarna-
vianngilaq. Talhmanngor-
pat nutaamik naqitsiinis-
saffeqalissaaq anorerujul-
luni Kujataanut anngut-
tussamik.
I dag får Qaqortoq-områ-
det op til kuling fra nord-
øst med sne eller regn og
temperaturer lidt over
frysepunktet. I Sydvest-
grønland bliver vejret sky-
et uden sne af betydning.
Vinden bliver frisk fra
nord med temperaturer
mellem 10 og 20 graders
frost. I Nordvestgrønland
bliver vejret mest klart
med cirka 30 graders
frost. Ammassalikfår sne-
storm fra nordøst.
I morgen torsdag ventes
i Sydgrønland koldere vejr
med opklaring. I resten af
landet sker der ikke større
ændringer. På fredag kan
et nyt lavtryk med uroligt
vejr nå frem til Sydgrøn-
land.
første omgang opgive på
grund af dårligt vejr. Den
tilskadekomne er nu blevet
overført til Dronning Ing-
rids hospital i Nuuk.
Der var begrundet mis-
tanke om, at føreren af sne-
scooteren var beruset på
ulykkestidspunktet, og der
er taget en blodprøve på
ham.
Politiet advarer mod at køre
beruset på snescooter, og
opfordrer folk til at iføre sig
snescooter-hj elm.
Voldtægt sent
anmeldt
ILULISSAT(TØM) - En æl-
dre kvinde i Ilulissat an-
meldte søndag aften til poli-
tiet, at hun var blevet vold-
taget.
Voldtægten skulle angive-
ligt have fundet sted om fre-
dagen. Hun har udpeget den
påståede gerningsmand,
som pure nægter, og derfor
bliver det nu op til kredsret-
ten at tage stilling i sagen.
Kvinden hævder, at over-
grebet fandt sted hjemme
hos manden, som havde in-
viteret hende indenfor.
Politiet kunne ikke kon-
statere mærker efter vold på
kvinden, hvilket selvfølgelig
kan skylde den sene anmel-
delse.
Solen tittede frem
UUMMANNAQ(TØM)
Det var en festdag i Uum-
mannaq i går, hvor solen for
første gang i lang tid dukke-
de frem over horisonten.
Som vanligt fejrede sko-
lens cirka 250 børn dagen
ved at gå sig en tur rundt om
byen med politiet i spidsen.
Børnene havde med saks
og karton fremstillet model-
ler af solen, og sat dem på
stænger, som de bar med på
turen, hvor de lod deres gla-
de barnerøster løfte sig mod
himlen i munter sang og lov-
prisning af de lyse tiders
med længsel ventede kom-
me.
Efter anstrengelserne
serverede skolen cacaomælk
og boller.