Atuagagdliutit - 06.04.1992, Page 13
NR. 41 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-:
.•^.•.•.•.••X'X-X'X-XvXvX-X'X'X'X'XrX'X-X-X-X-XvX'X'X-X'X'X'X'XWXvX-X-X^X'XvX-X'X-t'X'X-X'WX-X'XW'X-X'XvXWX-XWX'X
■;vXvXwX^vXwXwX'.w.v.v.v.w.v.v.vav/.v.v.vwav.v.sv.v.v.vav.'.v.v.v.v.vw.v.w.w.w.wXWXv.v.-X'XwXvX'X<
JØRGENSEN OG NYSTRUP
TLF. 21035
■Jft
HUSK!
Sidste frist for
TIPS og LOTTO
Søndag kl. 19.00
HELD OG LOTTO
l^jfl
Åbningstider:
Alle ugens dage
10.00 -19.00
jofgcn/en C ny/(rup
3
UN AMMINISSAT
KAMPENE
m
Nassuerpugut - Sap. akunnera tipsimik
susaarfigaarput! Soqutaavallaanngilarli
akunnermi uani tipsimik eqqugassat
ikeqimmata. AG-p U-tegnit 3 anguai,
tassa qallunaat kalaallillu aviisiisa 24-it
unammineranni kingullersannguakku-
luulluta. Pitsaanerpaapput Ekstra Bla-
det, Berlingske Tidende, Jyllands-Po-
sten, Århus Stiftstidende aamma Vejle
Amts Folkeblad. Taakku tamarmik U-
tegnit eqqortut 8 anguaat. Sermitsiap
U-tegnit eqqortut 5 anguai inissallu 17-
anniilluni avillugu.
Unamminerni qularnaatsuni pinga-
suni marluk annaavavut. Nottingham
Forest aamma Tottenham arsaattarflm-
minni Sheifield W-mut Aston Villamul-
lu ajorsarput. Qularnaatsumik 1 allassi-
mavarput! Kiisalu affarmik isuman-
naallisaanerni arfinilinni marluk
annaavavut, tassalu ajuvilluni.
Kuponimi ajugaassangatitarsuavut
arfineq marluk tamarmik ajugaapput.
Tassa Lyngby, B 1913, B 1909, Viborg,
Arsenal, Crystal P aamma Luton. Tu-
paallaatissanik minnerusunik marluin-
narnik peqarmat præmiet mikisuin-
naapput. AG-p Tipsklubbia akunnermi
uani ajuusappoq. Eqqortut qulingilu-
aannaapput. Pingasunngorpat tipsklub-
bi atuaqqikkiuk.
Indrømmet - det var ikke vores tipsuge!
Men det gør egentlig ikke så meget, da
tipspræmierne blev meget beskedne i
denne uge. AG opnåede sølle 3 U-tegn,
hvilket placerede os på en klokkeklar
sidsteplads i kamp med 24 danske- og
grønlandske aviser. Bedst blev Ekstra
Bladet, Berlingske Tidende, Jyllands-
posten, Århus Stifttidende og Vejle
Amts Folkeblad. De opnåede alle 8 rigti-
ge U-tegn. Sermitsiaq opnåede 5 rigtige
U-tegn, og blev placeret på én delt 17.
plads.
Vi mistede to af tre sikre kampe. Både
Nottingham Forest og Tottenham tabte
hjemme til henholdsvis Sheffield W og
Aston Villa. Vi holdt sikkert 1! Vi miste-
de også to af seks halvgarderinger, så det
hele var noget skidt.
Hele syv af kuponens store favoritter
vinder. Det var Lyngby, B 1913, B 1909,
Viborg, Arsenal, Crystal P og Luton. Da
der kun er to mindre overraskelser, så
skal det give små præmier. AG’s Tips-
klub havde også en skidt uge. Det blev
kun til ni rigtige. Læs mere om tipsklub-
ben på onsdag.
B 1903 - AGF
Qallunaat Superligaat. Siorna AGF Gentofte Stadionimi
marloriarluni ajorsarpoq. AGF uissuummisitsilluni Su-
perligami siuttunngorsimavoq, B 1903-li unammeqaar-
nermini ajutoorsimalluni.B 1903-p ajutooqqinnissaa ili-
maginngilarput. 2 allaqinagu. 1 allaguk, X-imillu isu-
mannaallisaallutit.
Dansk Superliga. AGF tabte i fjor begge sine kampe på
Gentofte Stadion. AGF har sensationelt lagt sig i spid-
sen af Super-Ligaen, mens B 1903 snublede i den
forste kamp. Vi tror ikke på, at B 1903 snubler igen.
Udelad et 2-tal. Tip 1, garder med X.
Frem - Næstved
Qallunaat SSuperligaat. Unamminernit arfinilinnit Frem
aamma Næstved sisamariarlutik naligiissimapput.
Unamminerni siullerni marlunni Frem ajunngivippoq,
Næstvedili Aarhusimi unammeqqaarnermini ajutoorlu-
ni. Frem ajorsarnavianngilaq. 1 allaguk, X-imillu isu-
mannaallisaallutit.
Dansk Superliga. Fire ud af de sidste seks kampe
(hjemme/ude) mellem Frem og Næstved er endt uaf-
gjort. Frem har gjort det fremragende i sine to forste
kampe, mens Næstved hentede en sæk i Aarhus i sin
forste kamp. Frem taber ikke. Tip 1, garder med X.
Silkeborg - Lyngby
Qallunaat Superligaat. Ukiuni kingullerni tallimani
Lyngby ataasiaannarluniSilkeborgimiataasiaannarluni
aiorsarsimavoq. Ukiarmi Lyngby 3-0-imik ajugaavoq.
Pissanganartumik naligiinnissaat ilimagaarput. Unam-
mineq tamakkiisumik isumannaallisaavigissavarput,
X-imillu aallartissalluta.
Dansk Superliga. Lyngby har kun tabt én kamp i Silke-
borg i de sidste fem sæsoner. I efteråret blev det 3-0 til
Lyngby i det jyske. Vi tror på et meget lige og spæn-
dende opgør. Vi vælger at helgardere kampen, og
lægger ud med X’et.
AaB - Brøndby
Qallunaat Superligaat. AaB-p nammineq arsaaffimmini
Brøndbymut unamminini kingulliit pingasut ajorsarfigi-
simavai. Ukiarmi Brøndby 3-2-mik ajugaavoq, Aalborg
Stadionimi ulikkaarluinnarluni isTginnaartulimmi.
Unamminissaq nalorninartoqarpoq. Tamakkiissumik
isumannaallisaagit, 2-li aallaqqaatigalugu.
Dansk Superliga. AaB har hjemme tabt til Brøndby de
sidste tre kampe. I efteråret blev det 3-2 til Brøndby på
et fyldt Aalborg Stadion. Kampen er vanskelig, idet
Brøndby har haft store problemer i sæsonstarten. Hel-
garder, tip dog først 2.
B1913 - Nr. Sundby
SAP. AK. UNAM. 16 - SPILLEUGE 16 Unammiffik, Kampdage, den 18.-19. april 1992. Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. B 1903-AGF man ESD 50-30-20
2. Frem - Næstved bbb EiD 50-30-20
3. Silkeborg - Lyngby ama 30-40-30
4. AaB - Brøndby □ □b BIX] [2] 30-30-40
5. B 1913 - Nr. Sundby ama BBB 30-40-30
6. OB - Vanløse □ □□ uan 60-25-15
7. Vejle - B 1909 ama BEB 30-40-30
8. Brønshøj - Helsingør nnn □ □□ 55-25-20
9. Esbjerg - Herfølge ama BSD 30-50-20
10. HIK - Horsens □mo BSD 30-50-20
11. Nr. Åby - Fremad A □ bb □ ®B 20-30-50
12. Chelsea - Queens Park R man BBB 50-20-30
13. Liverpool - Leeds □ □□ DBB 55-25-20
OB - Vanløse
10
HIK - Horsens
Qallunaat Kvalifikationsligaat. OB appariartuusimavoq,
Kvalifikationsligamili ilippanaateqarnerpaalluni. Vanlø-
sep unamminini siulliit marluk ajorsarfigai, piffissamilu
aggersumi ajornartorsiussagunaqaluni. Odense Sta-
dionimi OB ajugaarujussuassaaq. Qulanngivippugut. 1
qularnak allaguk!
Dansk Kvalifikationsliga. OB er nedrykker og storfavorit
til at vinde Kvalifikations-ligaen. Vanløse har tabt sine to
første kampe, og får en meget svær sæson. På Odense
Stadion bliver det til en kæmpesejr til OB. Vi er ikke i
tvivl. Tip sikkert 11
Qallunaat 1. divisioniat. HIK ukiup aallartinnerani uis-
suummisitsilluni marloriarluni ajugaasarnermigut pit-
saanerapaanut ilaalersimavoq, Horsensili kingullikunut
ilaalluni, unamminerillu siulliit marlukkingorna ataasiin-
narmik pointinnassimalluni, taamaammat HIK arsaaf-
fimmini ajorsarnavianngilaq. Naligiilluarsinnaappulli. X
allaguk, 1-imillu isumannaallisaalTutit.
Dansk 1. division. HIK er overraskende tophold efter to
sejre i sæsonstarten. Horsens er bundhold, og har kun
opnået ét point i sine to første kampe. HIK taber ikke
denne hjemmekamp, så udelad en udesejr. Det kan
dog meget nemt blive et 0-0 opgør. Tip X, garder med
Vejle - B1909
11
Nr. Åby - Fremad A
Qallunaat Kvalifikationsligaat. Vejle Superligamit appa-
riartuuvoq. B 1909 pikkorissunik arsaattartoqarpoq,
unamminerillu siulliit marluk ajugaaffigisarsimallugit.
Vejlemi isiginnaartunut unammineq nuannerunavip-
poq. Sorliit ajugaassanersut naluarput, taamaammat
tamakkiisumik isumannaallisaassaagut. X-imik aallar-
tilluta.
Dansk Kvalifikationsliga. Vejle er nedrykker fra Super-
Ligaen. B 1909 har et godt mandskab og har vundet
sine to første kampe. Det bliver en god fodboldkamp
for det kræsne publikum i Vejle. Vi tor ikke spå på
nogen vinder, hvorfor vi helgarderer matchen. Læg ud
med X'et.
Qallunaat 1. divisioniat. Fremad A pisarnermisut pitsaa-
nersaavoq. Nammineq arsaaffimmini Horsens unam-
meqqaaramiuk 3-0-imik ajugaavoq. Nr. Åbyp Fremad
Amagerimut ajugaasinnaannera upperinngilarput. 2 al-
laguk, X-imillu isumannaallisaasariaqarpugut.
Dansk 1. division. Fremad A er traditionen tro tophold.
De vandt en klar seir hjemme på 3-0 i premierekampen
mod Horsens. Nr. Åby tror vi ikke er i stand til at besejre
Fremad Amager. Udelad en hjemmesejr. Tip 2, men
garder endelig med ét X.
8
Brønshøj - Helsingør
12
Chelsea - Queens Park R
Qallunaat 1. divisioniat. Brønshøj 1990-imi 1991-imi-
luunniit upernakkut Helsingorimi ajorsanngilaq. 2-0-
imik 4-1-imillu ajugaavoq. Sap. akunnera kingulleq
Brønshøj 2-1imik Ésbjergimi ajugaavoq, Helsingørili
nammineq arsaaffimmini 1-4-imik Esbjergimut ajugaal-
luni. Brønshøj ilimanaqaaq. 1 qularnak allaguk!
Dansk 1. division. Brønshøj tabte hverken i 1990 eller
foråret 1991 hjemme til Helsingør. Det blev til henholds-
vis 2-0 og 4-1. Brønshøj vandt i sidste uge 2-1 i Esbjerg,
mens Helsingør hjemme i premieren tabte 1-4 til Es-
bjerg. Det ligner en sikker sejr til Brønshøj. Tip sikkert
Tuluit 1. divisioniat. Queens Park Rangers 1982/83-imili
Chelsea arsaaffiani Stamford Bridgemi ajugaasimann-
gilaq. Londonermiut unammissapput. Queens Parkimi
unammeeqinneq 2-2-mik naligiiffiuvoq. Chelsea ilima-
gaarput. 1 allaguk, 2-millu isumannaallisaallutit.
Engelsk 1. division. Queens Park Rangers har ikke
vundet på Stamford Bridge, Chelsea’s hjemmebane,
siden sæsonen 1982/83. Kampen er et lokalopgør i
London. Den omvendte kamp hos Queens Park i den-
ne sæson endte uafgjort 2-2. Denne gang tror vi på en
vinder. Tip 1, garder med 2.
Esbjerg - Herfølge
Qallunaat Kvalifikationsligaat. B 1913 nammineq ar-
saaffimmini unamminerni kingullerni marlunni Nr.
Sundbymut ajorsartarpoq. Odense Stadionimi kingul-
lermik unammigamik 1-1-imik naligiipput. B1913 unam-
meqqaarnermi OB-mit ajornartorsiortitaarujussuar-
poq, Nr. Sundbyli unammeqqaarnermini ajugaalluni.
Tamakkiisumik isumannaallisaagit, X-imik aallartillutit.
Dansk Kvalifikationsliga. B 1913 har spillet uafgjort
hjemme mod Nr. Sundby i de sidste to opgør. Det blev
1-1 sidst de to mandskaber mødtes på Odense Sta-
dion. B 1913 fik store smæk af OB i premierekampen,
mens Nr. Sundby ude vandt sin første kamp. Helgar-
der, læg ud med X’et.
13
Liverpool - Leeds
Qallunaat 1. divisioniat. Esbjergip qaffariaqqammertup
ukioq manna Brønshøimut unammeqqaarnerni isigin-
naartuni pakatsisippai. Ajorsaqqalaaraluarpummi. Her-
følge ukioq manna ilimanaateqanngivippoq, taamaam-
mat 2 allaqinagu. X allaguk, 1-imillu isumannaallisaallu-
tit.
Dansk 1. division. Nyoprykkede Esbjerg skuffede sine
tilhængere i sæsonens første hjemmekamp mod
Brønshøj. Det blev til et knebent nederlag. Herfølge tror
vi ikke på kommer til at spille nogen rolle i denne
sæson. Herfølge vinder ikke, så udelad et 2-tal. Tip X,
garder med 1.
Tuluit 1. divisioniat. Ukioq kingulleq Leedsimut unam-
minerit kingulliit marluk Liverpoolip ajugaaffigai - ukiar-
mili Elland Raodimi 1-0-imik ajorsarluni. Leeds ilunger-
sortarsimanermit qasusuulerpoq. Jan Mølbyp ilaasalu
takutitisilluarnissaat ilimagaarput. Misiliigaluaqisa. 1
qularnak allaguk!
Engelsk 1. division. Liverpool vandt i sidste sæson
begge kampe mod Leeds - men tabte på Elland Road
med 1-0 i efteråret. Leeds er ved at være møre oven på
en hård sæson. Vi tror de får store problemer med Jan
Mølby & Co. Vi satser. Tip sikkert 1!
Dansk Fodbold
1, division: (14)
Stillingen:
HIK (N)....... 3 6-3
Brønshøj (N) ..3 5-4
Nr. Åby (O).... 3 4-4
Fremad A (O). 2 5-2
Esbjerg (O)... 3 6-6
Herfølge (N)... 2 2-2
Helsingør (O) .3 3-6
Horsens (O).... 3 1-5
2. div. øst: (14) OKS - Randers F .. 1-3 Silkeborg - AaB.... 0-0 Stillingen:
Kastrup - B 93 0-0 Herning - Holstebro 0-0 B 1903 - Brøndby. 1-0 B 1909 ... 3 7-06
2-1 Greve - Ølstykke... 1-2 AB - Aalb.Chang... 2-0 OB (PN) ... 2 8-14
Avarta - Hvidovre. 3-0 Stillingen: Vejle (N) ... 3 4-54
3-1 Roskilde - Ringsted l 2-0 Stillingen: Lyngby .. 3 6- 2 16 Viborg ... 3 7-43
1-2 Randers F 2 7- 2 4 AGF .. 3 10- 4 15 B 1913 ... 3 5-63
2-2 Stillingen: Svendborg 3 6- 4 4 B 1903 .. 3 4- 2 15 Nr. Sundby.. ... 2 2-32
Avarta 3 9-4 6 Holstebro 3 3- 3 3 Frem .. 3 8- 4 14 Ikast FS ... 3 1-70
B 93 3 5-0 5 AB 2 4- 4 2 Brøndby (M). .. 3 2- 4 13 Vanløse ... 3 1-90
Kastrup 3 2-14 Fredericia (O). 2 1- 1 2 AaB .. 2 1- 3 11
4 4 Ølstykke (0)... 3 Ringsted 3 6-6 3 5-6 2 OKS 3 Ålb.Chang (O) 3 3- 5 4- 7 2 2 Silkeborg Næstved .. 3 .. 2 1- 4 10 1-10 8 Færøernes
4 3 Roskilde 3 Greve 3 3-6 2 2- 5 1 Herning 2 1- 3 1 Kvalifikationsliga: (14) fodboldhelte tabte
2 Hvidovre (O).. 3 2- 6 1 B 1913 - Ikast FS 4-1 Færøernes fodboldlands-
2 2. div. vest: (14) Super-Ligaen: (14) Nr. Sundby - B 1909 0-3 hold har tabt 3-0 på hjem-
2 Frem - AGF 3-3 Vejle - OB 1-4 mebane til sidste års is-
1 Svendborg - Fr.cia. 1-1 Næstved - Lyngby 0-4 Viborg - Vanløse.., 5-1 landske pokalvinder, Valur.
Alle målene faldt i første
halvleg.
Kampen, som blev spillet
på Færøernes nye fodbold-
stadion i Toftir, var en stor
skuffelse for den færøske
landstræner, Pall Gudlaugs-
son, som efter kampen kon-
staterede, at det er uhold-
bart, at holde en trænings-
pause på to-tre måneder om
vinteren, som man gør på
Færøerne, hvis man vil være
med i international fodbold.
Det færøske landshold
har nu godt en måned til at
rette op på formen, inden
det i maj møder Rumænien i
VM-turneringen.