Atuagagdliutit - 04.12.1992, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 141 1992

Mutinik takutitsineq
»Bror & Søster«imit mutinik takutitsineq nutaarsiassaqangaanngilaq.
Nuannisaarnerinnaanerulluni takutitsinermiit
NUUK(JAS) - Ukiakkut ati-
sat, soorlu Amsterdamimi,
Københavnimi Barcelona-
milu aqqusinerni takune-
qarsinnaasartut. Pisinianut
inuusuttunut. Ilusilersui-
sartunit inuusuttunit. Soo-
runami aamma Nuummi pi-
neqarsinnaapput.
Jeansit poloshirtsillu qali-
paatillit tungujortumik qor-
summillu, T-shirtsit naqin-
nertallit, inuppalaartunik
allallit mexikomiut nasaat
jakkiilu pingaarnerutinne-
qarlutik. Utinnikuusat, uli-
gussat aappaluttut eqiterni-
lersukkanik sinequtillit, sa-
vaaqqat meqquinik sanaat
qasiisattunik qalipaatillit,
iviangequtit putoortunik si-
naakkutissiallit, denim, læ-
derjakket aammalu tuluu-
jussuit kajortut - kunstpel-
sit arnallu unnukkut ati-
saannut naleqquttut.
Tamakkuupput Nuummi
atisaarniarfiit ilaannit siu-
arsimanerusunit inuusuttu-
nut mutinik nioqquteqar-
tut, »Bror & Søster«imit
akunnerup naanerani taku-
tinneqartut Café Rudolphi-
mi takutitsineranni.
Takutitsineq kusanartu-
mik pivoq sukarsualersu-
gaalluni alteritut naneruu-
tilinnik kiisalu liljerpassua-
qarluni amitsunik qaqortu-
nillu aappaluttunillu saago-
qarlutik, mannequingit saq-
qummeraangata illuartin-
neqartartunik. Taamaalluni
sukarsuit pinnersaataat na-
termut nakkaqaaq takutit-
sisut arlaasa taliminnik aa-
latitsisorsuutillugit iserne-
ranni. KRASH!
Angutit inuusuttunnguit
marluk paasisimavaat taku-
niaasut takkussimasut tak-
utitsineq takujumallugu
taamaallutillu sakkortoqi-
sumik akuttoqatigiiaartu-
millu aalaaseqarlutik tak-
kupput qaatigoortillu kusa-
navimmik peerlugit, takuti-
tassallu takutillugit. Ta-
manna nuannarinninneru-
jussuarmik pissarsivigine-
Uorlerpaat takutinneqarput amerikamiut erfalasuat saq-
qummersinneqarmat tiUuuttartut shortsiipeerneqarmata.
Arnat ungalliunerusut ilullermik iluini iluatigoorisatik tak-
utikkumannginneruaat.
Det inderste blev vist, da det amerikanske flag kort blottede
et par matchende boxershorts. Pigerne i baggrunden ville
ikke helt vise deres blondelingeri under skjorterne.
qarpoq, taamatullu arnat
amemik tigerillu allaasut it-
tunik tightseqarlutik, nipi-
lersorpalaarsuarmik ingior-
teqarlutik qitsuttut aalaase-
qarlutik takkuttaraat.
Maannakkut nipilersori-
aammik ingiorteqarlutik
saqqummersitsisut ingerla-
sarput taamaattorli ilai ryt-
meqanngivillutik, takutitsi-
nerlu takussutissaqarpoq
siusinnerusukkut ataasi-
aannarlutilluunniit sungiu-
saqqaarsimanngitsut. Al-
laanngilaq soorlu general-
prøveqartut.
Inuusuttuaqqat nikorfap-
put isussukuluullutik isi-
ginnaartitsivimmilu immin-
nut isikkamikkut tutisoor-
tarlutik, kina takutitsissa-
nersoq aperisarlutik puior-
lugillu atisat saqqummer-
sinnissaat. Taamatullu ar-
nat iluatigut atisaat qerner-
tut suna pissutigisimaner-
lugu coorbut ilullianni atta-
sersorluarsimasumi toqqor-
taapput, uffa siullermeer-
nermi takutinneqareeralu-
artut. Misileeruttornermi
(generalprøven) tamanna
akisussaasut aaqqissimasa-
riaqaraluarpaat.
Atisat allanik ilaterneqar-
simanngillat Nuummi Ny-
købingimiluunniit cafeeni
atuarfinniluunniit takune-
qarsimanngitsunik. Sual-
lannalaanngillat, 195 kroni-
nillu takuniaasut iserner-
mut akiliutaannut naller-
suutinngivillutik. Taamaat-
torli kalaallit nerisassiaan-
nik m am artunik ooqattaa-
ripput.
Naatsumik oqaatigalugu
nutaarsiassaqangaanngilaq.
Nunatsinni mutit aqqusi-
nerni takussaasut imator-
suaq Parisimi Amsterdami-
miluunniit atorneqartunit
allaassuteqangaanngimma-
ta taava pissusissamisoor-
nerussagaluarpoq uper-
naakkut atisarineqartartut
takutikkaanni taama kingu-
sitsigigaluartukkut.. Illoqar-
fiit pingaarnersaat allat taa-
maaliortarput. mk
Generalprøve på mode
Modeshow fra »Bror & Søster« viste ikke meget nyt. Mere ufrivillig sjov end
show
NUUK(JAS) - Efterårstøj,
som det ses på gaden i Am-
sterdam, København og
Barcelona. For unge købere.
Af unge designere. Det fås
naturligvis også i Nuuk.
Farvede jeans og polos-
hirts i støvet blå og grønt,
T-shirts med hidsige tryk,
folklore mønstre, hvor mexi-
kanske border på hatte og
jakker tager føringen. Fløjl,
røde uldslag med flæser,
lammeuldssæt i jordfarver,
blondebh’er, denim, læder-
jakker og vamsede brune
fun furs - kunstpelse og det
klassiske »must« til pigers
aftentoilette, den rappe sor-
te sag.
Det var essensen af, hvad
en af Nuuks førende og stil-
sættende forretninger for
ung mode, »Bror & Søster«
præsenterede i weekenden
ved sit modeshow på Café
Rudolph.
Showet var slået flot og
okkult an med søjler med al-
terlys og slanke, hvide liljer i
massevis og et rødt plyds-
gardin, som blev slået tU si-
de, når mannequinerne
skred frem på det næsten-
ægte tæppe. Pynten på søj-
lerne ramlede på gulvet med
et brag ved andet pars entré
med store armbevægelser.
KRASH!
To ungersvende havde be-
grebet, at publikum var
kommet for at få et show. De
bevægede sig råt og rytmisk
og slængede elegant overtø-
jet af, og viste varerne. Det
gav bonus i stort bifald, lige-
så fik pigerne i læder og ti-
germønstrede tights, som
gav den for fulde gardiner til
musikken med vrikkende
kattegang.
Til tidens toneklang gik
modelerne, mange dog helt
uden rytme og showet bar
præg af, at de ikke havde
øvet eller gennemprøvet ba-
re en gang før. Vi følte os
som til generalprøven.
Teenagerne stod og hvis-
kede, trådte sig selv over
tæerne på scenen, om hvem
der skulle gå, så de glemte at
præsentere tøjet. Ligeledes
blev det sorte blondelingeri
til kvinder af ukendte årsa-
ger gemt væk under op-
knappede cowboyskjorter,
som allerede havde været
vist i forrige omgang. Det
kunne de ansvarlige have
rettet ved generalprøven.
Tøjet var ikke kombineret
på måder, som ikke er set på
cafeerne eller skolerne i
Nuuk eller Nykøbing. Det
rykkede ingen steder, vove-
de ikke at give smæk eller
show for de 195 kroner, som
gæsterne trods alt havde be-
talt i entré. De dog fik en
udsøgt buffet med delikates-
ser fra det grønlandske køk-
ken.
Kort sagt ikke banebry-
dende nyt. Når nu gadens
mode i Grønland ikke ad-
skiller sig så meget fra Paris
og Amsterdam, var det mere
på sin plads at præsentere
forårskollektionen, så sent
på året. Det gør andre ho-
vedstøder.
Great Greenlandip puisit amiutaannut unammillersoq -
kunstpelsersuaq oqortoq, aamma taaneqartartoq fun fur
assigiinngitsunik takissusilimmik pineqarsinnaasoq.
En konkurrent til Great Greenlands sælskind - en lun, vam-
set teddybjørn afen kunstpels, også kaldet fun fur som fås
i flere længder.
»Tiger Lilymik taasarpaannga«. Kiatequt naatsoq naavin-
naat tightsillu nerukitsut nujuartatut allalersukkat arna-
nut sapiinnerusunut, uatsinnik eqeersaajumasunut.
»Tiger Lily kalder de mig«. En kort top, bar mave og med
kropsnære tights i vildkatte mønster for de mere vovede
piger, der vil vække os andre.