Atuagagdliutit - 04.12.1992, Blaðsíða 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 141 1992

Nuummi
unnuami radio
NUUK - Tassa unnummut
pisussanngorpoq. Nuummi
radiokkut naalaartartut
akunnerup naanerani un-
nuarsuarmut naalaaqqis-
sinnaalerput. Tallimann-
gornermi nal. ullup qeqqata
siorna U-miit nal. 03.00
Nuummi naalaarneqarsin-
naavoq nipilersorneq nuan-
nersoq 93 Mhz-ikkut.
Siusinnerusukkut Radio
Nuummiunut matoqqasi-
magaluameq qaangiuppoq
periarfissaqalerlunilu,
Grønlandsflymit Nuka Din
Tøjmandimillu aningaasa-
liisoqarnikkut, nal. 18.00-
03.00-mut ammanissaq.
Decemberillu qaammataa
tamakkerlugu, tallimann-
gornerit arfininngornerillu
tamaasa taama ingerlassal-
luni.
Tassami Radio Nuum-
miunut decemberimi juul-
lerpalaartitsiniarmat. Ra-
diomi nakkutiginiarneqas-
sapput sumi julefrokoster-
toqarnersoq t£iamaalillutillu
suleqataasut sianertassallu-
tik ulluni makkunani nuan-
nersumik juulleriartortillu-
gu. Peqatigalugulu nal. ak.
aappaata affaa qaangiunne-
rit tamaasa pigaartut taar-
seraattassallutik, taamaalil-
luni Nuummiut radiokkut
naalaartunut assigiiaagin-
narpallaaqqunagit.
Natradio i Nuuk
NUUK - Så er det i aften det
sker. Lytterne i Nuuk får
igen weekendradio til langt
ud på natten. Fra 11 fredag
formiddag frem til klokken
03.00 kan lytterne i Nuuk
høre god musik på 93 MZ.
Hvor der tidligere har væ-
ret lukket i Radio Nuum-
miunut er det nu muligt,
ved hjælp af sponsore som
Grønlandsfly og Nuka din
Tøjmand, at holde åbent fra
klokken 18.00-03.00.
Og sådan vil det være i he-
le december måned, hver
fredag og lørdag.
Radio Nuumminut vil
nemlig skabe julestemning i
december. Radioen vil holde
et vågent øje med, hvor der
er julefrokoster, så medar-
bejderne har nogle at ringe
op til i denne søde juletid.
Samtidig vil der hver anden
time i løbet af weekenden
være vagtskifte, så det ikke
bliver en ensformig radio
borgerne i Nuuk lytter til.
Små og færre lam
NUUK - Fåreholderne har i
år solgt færre lam end for-
udset til slagteriet i Narsaq.
Samtidig har den sene som-
mer i år betydet, at lamme-
ne i gennemsnit har vejet
cirka 4 kilo mindre end sid-
ste år.
Det færre antal solgte lam
på omkring 3.400 stykker
har betydet en mindre ind-
tjening for fåreholderne på
cirka 2,4 millioner kroner,
og vægttabet hos lammene
har kostet fåreholderne om-
kring 1,4 millioner kroner,
oplyser konsulent Aqqalu-
kasik Kanuthsen.
- Den sene ankomst af for-
året har således haft store
økonomiske konsekvenser
for fåreholderne i Sydgrøn-
land. Foderforbruget i vin-
teren 1991-92 har været
større og dyrere end de tidli-
gere år. Foderudgifterne
blev betalt over lammeind-
handlingen og beløb sig til
over halvdelen af indtægter-
ne, siger Aqqalukasik Ka-
nuthsen.
- For kort tid siden er fåre-
holderne blevet besøgt for a
besigtige foderbeholdnin-
gerne for vinteren 1992-93.
Her kunne man se, at udbyt-
tet af grovfoderhøsten i år er
langt mindre end de tidlige-
re år. For at kompensere for
den dårlige høst er fårehol-
derne blevet nødt til at im-
portere 300 tons græspiller
fra andre lande. Herudover
har fåreholderne, som nor-
malt, importeret kraftfoder
fra andre lande. De importe-
rede foderstoffer har en
værdi på cirka 7 millioner
kroner, siger Aqqalukasik
Kanuthsen.
Ukiorlunnersua aasajaanginneralu Kujataani savaaiilinnut
akisusimaqaaq.
Den strenge vinter og den sene sommer har kostet fårehol-
derne dyrt i Sydgrønland. (Foto: AG’s arkiv).
GREENLAND TOURISM
Regnskabilerisussamik
sulisussarsiorpoq
1. januar 1993 atorfinittussamik Greenland Tou-
rism A/S ullup affaa sulisussarsiorpoq.
Greenland Tourism A/S Nuummi allaffeqarfimmini
4-nik sulisoqarpoq, Kangerlussuarmi ataaseq, Kø-
behavnimi ataaseq, Europamilu nunarput pillugu
paasititsiniaasut 3-it.
Suliassaqarfiit:
— Regnskabilerineq
— Allaffimmi suliassat suulluunniit
— Allakkat fax-llu nassiussorneri
— Allakkat fax-llu takkuttut agguataarneri inissitsi-
temerilu
Piginnaaneqarnissamut piumasaqaatit:
— Inussiarnersuuneq
— Sulianik tulleriiaarinnissinnaaneq
— Peqqissaameq
— Allaffimmiutut ilinniagaqameq
— Qallunaatut, kalaallisut tuluttullu oqalussinnaa-
neq paasisinnaanerlu kissaatiginarput
— Nammineersinnaassuseqarneq
Piginnaassutsit naapertorlugit atorfik akissaaser-
someqassaaq.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik paasissutissa-
nik siusinnerusukkullu suliffigisimasanik misilitsissi-
manermut uppemarsaatinik ilalerlugu oqaaseqaa-
taasinnaasunillu il.il. kingusinnerpaamik Greenland
Tourism A'S-meeriissaaq 15. december 1992.
Greenland Tourism A/S
Hans Egedesvej 29
Postbox 1552
3900 Nuuk
Atorfik pillugu paasissutissat allat piniarneqarsin-
naapput Lise Egede Hegeludn-mut oqarasuaat
2 28 88.
NORDENS INSTITUT PÅ ÅLAND
SØGER
Institutchef
Nordens Institut på Åland (NIPÅ) er oprettet gennem
en samarbejdsaftale mellem Nordisk Ministerråd og
Ålands Landskapsstyrelse. Instituttets virksomhed,
som finansieres af Nordisk Ministerråd, startede i
1985.
NIPÅ, som er placereti Mariehamn, skal fremmedet
ålandske kulturliv i samspil med kulturlivet i det
øvrige Norden. Virksomheden forankres gennem
kontakt med organisationslivet på Åland og omfatter
hovedsagelig aktiviteter inden for det almenkulturel-
le område samt visse arrangementer med tilknytning
til undervisning og forskning.
Til varetagelse af disse opgaver søges en institutchef,
der sammen med en kontorassistent p.t. udgør insti-
tuttets faste personale. Baggrund inden for kultur-
området samt administrativ erfaring er ønskelig.
Kendskab til dansk, norsk og svensk forudsættes.
Kendskab til andre nordiske sprog er en fordel.
Institutchefen ansættes for 4 år med tiltrædelse efter-
året 1993. Løn og øvrige ansættelsesvilkår fastsættes
i henhold til regler for ansatte ved nordiske institutio-
ner og efter ansøgerens kvalifikationer. Stillingen er
i finlandsk lønsklasse A 26 (p.t. 169.224 - 216.108
FIM årl. afhængig af antal alderstillæg). Hertil kan
komme særlige tillæg.
Statsansatte har ret til orlov i forbindelse med ansæt-
telse ved nordisk institution og kan godskrive sig
tjenestetiden som tjeneste udført i hjemlandet
Ansøgning sendes til Nordens Institut på Åland,
Strandgaten 25, SF-22100 Mariehamn, Åland, Fin-
land senest den 10. januar 1993. Yderligere oplys-
ninger fås ved henvendelse til Nordens Institut, insti-
tutcnef Søren Hvenekilde tlf. +358 28 25242,
telefax +358 28 13301 eller styrelsesmedlem
Gunnevi Nordman tlf. +358 28 25000 eller
+ 358 28 43864.
GREENLAND TOURISM
søser
Regnskabsmedarbejder
I Greenland Tourism A/S er der en 1/2 dags assi-
stentstilling ledig til besættelse pr. 1. januar 1993.
Greenland Tourism A/S er bemandet med 4 medar-
bejdere i Nuuk, 1 medarbejder i Kangeriussuaq, 1
medarbejder i København samt 3 sælgere på det
europæiske markeder.
Arbejdsopgaver:
— Regnskabsføring
— Forefaldende kontorarbejde
— Post- og telefaxafsendelse
— Poståbning og journalisering
— Fordeling af post
— Arkiveringsopgaver
Kvalifikationer:
— Være serviceorienteret
— Evne til at arbejde systematisk
— Ordenssans
— Afsluttet kontoruddannelse indenfor SIK/HK-
området
— Skal helst kunne tale og forstå dansk/grøn-
landsk/engelsk
— Være moden
Løn- og ansættelsesforhold efter kvalifikationer.
Skriftlig ansøgning, bilagt kopi af eksamensbevis
samt dokumentation for tidligere beskæftigelse,
sendes til:
Greenland Tourism A/S
Hans Egedesvej 29
Postbox 1552
3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 15. december 1992.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes
hos Lise Egede Hegelund på tlf. 2 28 88.