Atuagagdliutit - 07.12.1992, Page 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 142 1992
Timersorneq 92 assitigut
AGp timersomikkut aaqqissuisuata ukiut pingasut tulleriissiinnarlugit
timersortartunut juullimut tunissutissaqqimmik allassimavoq
NUUK - Ukioq qaangiuttoq
timersomikkut eqqaama-
sassaminnik pitsaasunik ti-
mersortartut taartiguute-
qatigiipput issannguaq Ka-
laallit Nunaanni Timersor-
tartut Kattuffiata illuani H.
J. Rinksvejimiittumi naa-
pikkamik.
Naqiterisitsiviup Atua-
gassiivik/Eskimo Press isu-
magaa timersomikkut
ukiumoortumik saqqum-
mersartoq ukiut pingajus-
saa tulleriissiinnarlugit saq-
qummernissaa. Tamatu-
muuna siusinnerusunit
marlunnit pitsaanerulluni
anginerullunilu.
Tassa AGp timersornik-
kut aaqqissuisuata John Ja-
kobsenip quppernerit
96sinngorlugit katersorsi-
masai ukiup ingerlanerani
timersomikkut pisimasut
tamakkerlugit.
GMeqarnerit amerlasoor-
passuit nunanilu arlalinni
pisartut oqaasertalersorne-
qarput pisarnertullu timer-
someq aamma imaqarluni
timersuutini tamani
1992imi Grønlandsmeste-
riuffinnut takussutissanik.
Atuakkap aamma ukioq
mannattaaq nukittoqquti-
gaa kusanaqisunik asser-
passuaqarnera, Nunatsin-
nut tamanut taamatullu Ca-
nadami White Horsemi
ukioq taanna Arctic Winter
Games ingerlanneqarflgi-
saanut - kalaallit iluatsillu-
arfigeqisaanut, ingerlalluta.
Lillehammerimut
Timersorneq aallaqqaaser-
neqarpoq timersomermut
naalakkersuisumit Marian-
ne Jensenimit, neriuuteqar-
nerartoq 1994imi Lilleham-
merimi Norgemiittumi
Olympiadeqarnissami ka-
laallinik peqataasoqaru-
maartoq.
Marianne Jensenip aam-
ma timersorneq namminer-
sornerusullu paasisitsiniu-
taat »Inuuneq Nakuuneq«
imminnut sanilliuppai.
Atuagaq timersortartu-
nut tunissutissaqqilluarpoq
- nalinginnaasumik salliul-
lutilluunniit timersortartu-
nut.
Timersorneq ’92 98 kro-
neqarpoq siammarterneqar-
lunilu Atuagkat Boghandel
Nuummi.
Timersomikkut naalakkersuisup Marianne Jensenip ne-
riuutigaa kalaallit timersortartui 1994imi ukiuunerani OL-
eqarnissaani Lillehammerimi peqataajumaartut.
Sportens landsstyremedlem Marianne Jensen håber at se
grønlandske idrætsfolk deltage i vinter-OL i 1994 i Lille-
hammer. (Foto: Knud Josefsen).
Timersortartut soqutiginnillutik timersorneq 1992 atuarpaat issaq Timersortartut illuu-
taanni saqqummersinneqarnerani. Saamerliuvoq arsaannermut pisortaq Hans Pavia Ege-
de, badmintonimut Anni Damgaard aamma assammik arsaannermut Henning Nielsen.
Sportsfolk læste interesseret i sportsårbogen 1992 ved præsentationen forleden i Grønlands
Idrætsforbunds hus. Fra venstre er det fodboldens Hans Pavia Egede, badmintonens Anni
Damgaard og håndboldens Henning Nielsen. (Foto: Knud Josefsen).
Sporten 92 i billeder
AGs sportsredaktør har for tredie år i
oplagte julegave til idrætsfolket
NUUK - Der blev udvekslet
mange gode sportsminder
om det forløbne år, da
idrætsfolket forleden satte
hinanden stævne i Grøn-
lands Idrætsforbunds hus
på H.J.Rinkvej i Nuuk.
Forlaget Atuagaassivik/
Eskimo Press markerede, at
den populære sportsårbog
udkommer for tredie år i
træk. Denne gang i et større
og mere handy format end
de to tidligere år.
Det er AGs sportsredak-
tør John Jakobsen, der på
96 sider har opsamlet så
godt som alle årets store
idrætsbegivenheder.
Masser af GM og interna-
tionale stævner får et ord
med på vejen, og som sæd-
vanlig indeholder sportsår-
bogen en samlet oversigt
over Grønlandsmestrene i
alle idrætsgrene 1992.
Bogens stærke side er
igen i år den flotte billed-
dækning, der bringer os
rundt i hele Grønland samt
en tur til White Horse i Ca-
nada, hvor årets Arctic Win-
ter Games blev holdt - med
stor grønlandsk succes.
Til Lillehammer
Sportsårbogens forord er
skrevet af sportens lands-
styremedlem Marianne Jen-
sen, som udtrykker håb op,
træk skrevet den
at der ved De olympiske Le-
ge i 1994 i Lillehammer i
Norge vil være grønlandsk
deltagelse.
Marianne Jensen drager
også paralleller mellem
breddeidrætten og hjemme-
styrets kampagne »Inuneq
Nakuuneq - Styrk dit liv«.
Bogen er en oplagt gavei-
dé til idrætsfolket - både
dem, der dyrke bredde- eller
eliteidræt, og dem, der helle-
re ser på.
Sportsårbogen ’92 koster
98 kroner og distribueres
gennem Atuagkat Boghan-
del i Nuuk.
Timersornermut naalakkersuisoq Marianne Jensen timersorneq 1992 saqqummiunneqai -
nerani sanilerineqarpoq Timersomermut Kattuffiup siulittaasuanit Thomas Isbosethseni-
mit saamerleq atuakkamillu allattoq, AGp timersomikkut aaqqissuisua John Jakobsen
talerperleq.
Sportens landsstyremedlem Marianne Jensen var ved præsentationen af sportsårbogen
1992 flankeret af formanden for Grønlands Idrætsforbund Thomas Isbosethsen til venstre
og bogens forfatter, AGs sportsredaktør John Jakobsen til højre. /Foto: Knud Josefsen).
Hallimut aningaasat: Sisimiuni Grønlandsbankip siuttua-
ta Flemming Vesthip Sisimiuni Timersortarfissuarmi halin-
spektørimut Søren Rasmussenimut checki 5.000 kroniu-
soq tunniuppaa. Aningaasat immikkoortinneqarsimapput
hallip nutaamik natilersornissaanut, pilersaarutit naaper-
torlugit juni 1993imi taarserneqartussaasoq. Sisimiuni ti-
mersortarfissuaq Sisimiuni susarnerpassuarnut atorne-
qartarpoq tamaanilu najugalinnut qitiusumik pingaarute-
qarluinnarluni.
Penge til hallen: Grønlandsbankens bestyrer i Sisimiut
Flemming Vesth har overrakt halinspektøren i Sisimiut
Hallen Søren Rasmussen en check på 5.000 kroner. Belø-
bet er øremærket til et nyt gulv i hallen, som efter planen
skal udskiftes i juni 1993. Idrætshallen i Sisimiut er ramme
om mange aktiviteter i Sisimiut og spiller dermed en cen-
tral rolle i lokalsamfundet. (Foto: Carsten Lind).
INERNERIT
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34)
Bayer U - Dresden....1-1
Hamburg - W Bremen.. 0-0
Karlsr. - Watten.....2-1
Stuttgart - Sarbriicken. 3-2
Kaisersl - Frankfurt.0-2
Bochum - Bayern M....2-2
Lever ku sen - Dortmund 3-3
Niirnberg - Gladbach.... 0-1
Stillingen:
B.Munchen ....16 35-20 24
Frankfurt.. 16 30-16 23
W.Bremen .... 16 26-16 22
Karlsruhe... 16 36-28 21
Leverkusen... 16 33-19 19
Dortmund... 16 31-24 19
Stuttgart (M) 16 25-23 19
Kaisersl.16 26-19 16
Dresden.... 16 20-22 16
Niirnberg.. 16 15-19 15
Hamburg SV. 16 19-20 14
Saarbr. (O)... 16 24-30 13
Schalke 04.... 15 16-22 13
M.Gladbach.. 16 20-31 12
FC.Koln.... 15 18-26 11
Uerdingen (O) 16 16-31 11
Wattenscheid 16 23-35 10
Bochum..... 16 18-28 8
RESULTATER