Atuagagdliutit - 28.12.1992, Blaðsíða 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 149 1992
BESPARELSER
KOMMUNALBESTYRELSEN SKAL SPARE 13 M1LL. 1 NANORTALIK CITY I FINANSÅRET 1993:1!
- på Nanortalik skole skal der spares 1/2 mill., heraf 200.000 kr. på rengøringen.
Huer gang en klasse har brug for en vikar,
prøver inspektøren at finde en ledig lærer.
Hvis der ikke er nogen, må vi sidde i klas-
sen, og lave de opgaver vi får besked på at
lave. I de mindre klasser er der ikke så me-
get brug for en vikar, fordi der er mange år
til de elever skal til eksamen, så de kan
godt klare 2-3 timer i klubben en gang i mel-
lem, mener Niels Tækker Jepsen.
Nanortalik kommune har lidt pengeproblemer. Kom-
munen skal spare 13 mill. kr. til næste år.
Vores skolebudget nedskæres med 1/2 mill. kr..
- I forevejen har skolen ikke penge til vikar.
Eleverne skal spare på bøgerne og vi kan ikke
få nogle nye borde og stole.
Interview med forvaltningschef ved Nanorta-
lik kommune: Peter Sonberg
Fællesforvaltningschef Peter Sonberg siger om
nedskæringerne, at der skal spares til næste
år, fordi kommunens budget er lavet sådan, at
man har nogle indtægter, som man får via skat-
ter og bloktilskud. Kassen bliver fyldt op med
penge, der kan bruges af!?!! - Nu er der bare
sket det, at byens forbrug er større end dens
indtægter. Det betyder, siger Peter Sonberg,
at vi må spare på skolen, og vi må selv vaske
tavlen ren og feje gulv - så vi kan spare på
rengøringen.
Vikardækning
Eleverne på akolen ønsker sig en fast vikar,
kan undervise, når læreren er fraværende. Peter I
Sonberg fortalte os, at en fast vikar ville I Fællesfovaltningschef Peter Sonberg HT
koste 220.000 om året - og det har kommunen - L
slet ikke råd til. Det ville gå ud over admini- /
atrationen, eleverne, de arbejdsløse, skolen i
øvrigt, alderdomshjemmet og pensionisterne.
Kommunalbestyrelsen vil sende eleverne i fri-
tidsklubben, når der ikke er nogen lærer!!!
fctltXZJ LU
Kommentar fra ledende skoleinspektør: Niels
Tækker Jepsen
OCEZ3 D
Nanortalik kommune
ittorli
id
¦ ¦ ¦
NaaJagaq taama isumaqarpoq.
Nanortallip atuarfiata naalagaatut, Niels
Tækker Jepsen, assersuuppoq, ilinniagassat
takinerulersinnaagaluarput, isummerpoq:
Atuarfiusoq, soorlu ilisimagipput 8.00 -
8.45,5-minuttereerpat, anitsiarncq. Tulliani
atuarfiusut marluk ingerlatiinnarlugit, taava
halvtime-mik anitsiarncq. Taavt
ammamiaasiit atuarfiusut niarluV
ingerlatiinnarlugit,nerisareernermi45-min
tulliuttut, soorlu ilisimagipput.
Nerisareernerup kingorna 45 min
atuaqqissuugut soorlu ilisimagipput.
Ilinniartitsincrmut tunngasut.
Ilinniartitaanermut tunngasut allanu
naleqqiullugu piareeqqavoq, ilinniartitsisui
ataasiakkaat saamanerusariaqarput- aamma
atuartut!! Erseqqissumik
malittarisassaqarpoq, fag-ini ilinniartilsisut
arnaq angulluunniit ikiumoortunik
pilcrsaarusiaqartariaqarpoq. Aamma atuartu
piareers imasariaqarput,
oqaluttuariarsornermu&llattariarsomermilu.
Pingaartuuvoq, atuartut atuarfik
qimannerani ajunngitsumik ingerlanissaat,
ikiuut angeqaaq, qiimancrullutik
assigiinngitsunillu isummertarlitik!!!
Naussu Axel-ilu 10.x
Oinerscreermatalu elevrådit siullerpaamik
ataatsimiipput, naggataatigullu week-end-
terluta.
Pitsaasut ajortullu ilinniartitsinerit?
Ilinniartitsisut imaattunik apeqqutinik:
Ilinniagassat amcrlanerusut aamma
ilinniagassanut tunngasut, Nanortallip
atuarfiani ilinniagassat naamassillugit?????
Ilinniagassat amerlanerit-
anitsiarfiit tannerusut.
lmmaqa atuarfiup inatsisaa naappertorlugu,
time-qamerulerluni anitsiarfeqamersorlu.
Aamma ilinniagassat
atoqatigiinerulissapput, pissutigalugu
ilinniagassaniit ilinniagassamut
ingerlaartuarmata, anigunik isissapput.
lmmaqa atuartut siulliiumassapput,
naatuaqqanik ilinniagassaqarluni,
ilinniagassanik takinerusunik
naammagittaalliorneq. Kisianni
nalaatortumik ilinniagassat takisuut
pitsaasuupput - ilaaniinngitsut.
Nanortallip kommuniani oorit
ajornartorsiutigilaarpaat. Aappaagumut
kommune 13 mill.kr.nik sipaamiarput.
Atuarfitsinni aningaasanik ukiumut
aallartittussanut isertitassat atortitassallu
naatsorsuutaanut Yi mill. kr. atugassat
atortut ikilisippaa. Allaat atuarfik vikar-
imik akissaqanngilaq.
Atuartut atuakkanik sipaartariaqarput
uagullunutaanikissiavertaarsinnaanngilagut
nerrivertaarsinnaanatillu.
Nanortallip kommuniani nakkutilliinermi
pisortaq: Peter Sonberg apersorparput.
Nakkutilliinermut pisortaq Peter Sonberg
sipaarniutit pillugit oqarpoq, ukiup tulliani
sipaartoqassasoq, kommunip aningaasat
atugassai isertinneqartarmataakileraarutigut
namminersornerusutigut oqartussat
tapiissutaasigut. Karsi immerneqartarpoq,
ukununnga atugassanik!!!
Maannakkulli imaappoq, illoqarfiip
aningaasat atugai annerimmata
isertitaninngaanniit. Imaalivorlu, Peter
Sonberg oqarpoq, uagut atuarfimmi
allattarfissuaq piiarlugu naterlu sancrlugu
asaanermut akissat sipaarlugit.
VIKAREQARNEQ.
Atuartut atuarfinni kissaateqarpuq
aaliangersimansumik sinniisortaamiarlutik,
ilinniartitsisinnaasumik, ilinniartitsisoq
najuutinngikkaangat.
Peter Sonberg oqarfjgivaatigut, sinniisoq
ukiumut 220.000 akeqartarpoq - aamma
kommunip akissaqartinngilaa.
Makkulli qaangerneqassapput
naalakkersuineq, atuartut, suliffissaaleqisut,
atuarfik, utoqqarmiut, pensiunistillu.
Kommunalbestyrelsit atuartut
fritidsklub biliaqqusarai,
il inniart itsi soqanngi kkaann i!!!.
Atuarfik ammukariarsimavoq, taavalu
sipaartariaqalersimallutik. Peter Sonberg
ilai isimaqarfiginngilaa Niels Tækker-ip,
nassuiarpaa ullut ilaanni ilinniartitsisunut
napparsimagaannganik taarsiutit
aterfissaqartippai, misiliguk naalagarput.
Soqanngippat, initsinni issiasinnaavugut,
ilinniagassarput pisarput suliaralugillu.
TJcinnemi inimi ilinniartitsisunit taarsiutartut
atornerusarpai amerlanerni ikinnerit,
pissutigalugu ukiut amerlanermik atuartut
eksame-ni s saanut, taava
iluatitsiniassagamik 2-3 timit klunnit
kangiani qeqqani, ilimagivaa Niels Tækker
Jepsen.
Peder og Paul
10.x 11.x
fM AVIS IH ED BID I
"Ved du TiVorTor"
Århusianernes
huse altid bra-
ser sammen?????2
Det er fordi de^
bruger Kims
skruer.....
Denne vits er
sponsoreret af
..Kim A/S
Vi har stillet nogle Bf lærerne følgende spørgs-
mål: Vil længere lektioner og andre undervis-
ningsforhold, gøre det bedre at gennemføre en
undervisning på Nanortalik skole???????
Længere lektioner - længere pauser
- Det er muligt nu efter den nye skolelov, at
få længere timer og længere pauser. Det ville
også gøre lektionerne lidt mere sammenhængende,
eftersom vi render fra lektion til lektion,
ud og ind. Først vil eleverne muligvis, da de
ervant til korte lektioner, være utilfredse
med de lange lektioner. I nogle tilfælde vil
det være en fordel med lange lektioner - i an-
dre ikke.
Det mener inspektøren
Som Nanortalik skoles inspektør, Niels Tækker
Jepsen, forestiller sig, det kunne være med
længere lektioner, foreslog han: en lektion,
som vi kender fra 8.00-8.45, derefter et 5 min,
frikvarter. Der efter to lektioner i træk, så
en halvtimes pause. Så igen to lektioner i træk,
efterfulgt af spisepausen på 45 min., som
vi kender den. Efter spisepausen skulle vi så
følge de kendte 45. min. lektioner.
Undervisningsforhold
Omkring undervisningsforholdene er det klart,
at enhver lærer skal være forberedt ordentligt
- og eleverne også!! Der er helt klafe bestem-
melser om, at en lærer i de fag han eller hun
underviser i skal have en årsplan. Eleverne
skal også være forberedt, både i det mundtlige
og det skriftlige. Der er væsentligt, at hvis
eleverne vil klare sig godt efter skolen,
er det en stor hjælp , at være aktiv og danne
sig en mening om forskellige ting!!!
Naussu og Axel 10.x
Ledende skoleinspektør Niels Tækker Jepsen