Atuagagdliutit - 28.05.1993, Síða 11

NR. 60 1993
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11
- Suleqatitit qallunaat ar-
laat »nunamit allamit suli-
artortumik« taanikuuviuk?
- Aap, kisiannili ikasaati-
giinnarlunga.
- Suleqativit tamanna
aamma nuannaraat?
- Itemerluttarpit, Martha Labansen Nunatta - Tamanna Puiugu suiisut
Eqqartuussiviani taamatut aperineqarput Atorfimt aiiat aamma
NUUK(KK) - Socialdirektø-
riusimasoq Martha Laban-
sen-ip Nunatta Eqqartuus-
siviani apersorneqarnermi-
ni inuttut pissusai qanillat-
torneqangaatsiarput.
Namminersornerullutik
Oqartussat eqqartuussiseri-
suata Wilhelm Malling-ip di-
rektør! kamajasooq sulisu-
m in illu naqisimanninniar-
toq - taamaammallu Isuma-
ginninnermi Pisortaqarfim-
mi eqqissinissaq anguniar-
lugu peertariaqartoq - erser-
sinniaraluarpaa
Eqqartuussivimmilu eq-
qartuussissuserisup Wil-
helm Malling-ip socialdirek-
tøriusimasuflu Martha La-
bansen-ip oqaloqatigiinne-
rat ima nipeqarpoq:
- Itemerluttarpit?
- Naamik taamaakka-
junngilanga, aammalu arfi-
neq pingasunut suliartor-
sinnaajuaannarpunga.
- Kamassimatillutit no-
qinniapiloortarpit?
- Naamik, isumaqarpunga
killissara qaangerneq ajor-
lugu. - Kamajavit?
- Isertuarflunngitsumik
oqaasissanik toqqaannartu-
mik anitsiffiusinnaasumik
suleqatigiinnissaq piumane-
rusarpara.
- Akuttunngitsunik ka-
maammertarpit?'
- Malunnavissumik eq-
qunngitsoqartillugu sakkor-
tuumik qisuariartarpunga.
- Sulisutit sakkortuulior-
figisarpigit?
Ilorput
eqqaavigaarput
All.: Dorthea Thomassen, Aasiaat
- Naamik, taamatut isu-
maqanngilanga.
Aqigssiaq Møller - uppernarsaanerminut qjunngitsorsivoq
54,19 kroninik.
Aqigssiaq Møller - Hk 54,19 kroner i vidnegodtgørelse.
0 GENOPSLAG
Namminersornerullutik
Oqartussat
Grønlands Hjemmestyre
søger
Ledende
Skoleinspektør
AG nr. 44-mi allagarisatit
atuarlugit paasisinnaalluar-
pakkit qamuuna mamiasuu-
tigigit politiit suleriaaserisi-
masaat, tassuuna paasinar-
sivoq qanoq »niflertigisu-
mik« pineqarsimasutit, tas-
sami ilinnut qamuuna ma-
mianassaqaaq Radiukkut
tusarlerneqartarnerit, suli-
ap qanoq ingerlanera aam-
malu sumut killinnerata
paasissutigineqartarnera
taamatullu suleriaaseq
AKUERINEQARSIN-
NAANN GILLUINN AR-
PO Q, tarnikkummi sequt-
serineruvoq. Isumaqaralu-
arpunga politiit ilinniarner-
minnut atatillugu psykilo-
gi-tinneqartartut.
Aammalu aallaqqaammut
ikiorneqarsimannginnerit
mamiagigit paasilluinnar-
para, tassami asasamik an-
naasaqameq akuerigumi-
naatsorujussuuvoq, kisi-
miittutut/kiserliortutummi
misiginartarpoq oqaloqate-
qartanngikkaanni, oqaloqa-
teqartarnikkullu tamanna
misigisaq katanniarnissaa
aammalu asasap peerunne-
rata akueriniarnissaa ajor-
nannginnerulersarpoq. Tas-
sami misigissutsit ilutsin-
niittut anissoraangatsigit
nukissaqalertarpugut, kisi-
alli uagut kalaallit ileqquliu-
tiinnarsimagu nar parput
misigissutsigut/misigisagut
eqqarsaatigullu aninneq
ajukkatsinnik ilorput »eq-
qaavittut«-llusooq atulersi-
mallutigut, taamatummi
oqaannaraanni ajunnginne-
ruvoq. Minnerunngitsumil-
lu paasilluinnarpakkit Her-
stedvesterimi pamaarussat
maanga nunatsinnut uter-
teqqikkusunngikkitit, im-
maqali taamatut isummer-
nerit allaassagaluarpoq qan-
galili oqaloqateqartarnis-
sannut periarfissinneqarsi-
magaluaruit.
Kisialli uagut kalaallit
akisussaaffipput tigoqqitta-
riaqalerparput, parnaarus-
sat nunatsinnut utertinne-
risigut soorunami akueri-
sinnaanngilagut pinerluu-
taat kisiat uagut kalaallit
akisussaaqataalluinnarpu-
gut, tassami uagut peror-
saasooqataavugut. Ineriar-
tornitsinnimi tarnerput pe-
rorsarsimanngilarput »qi-
maannarsimavarput« kin-
gunerisimavaalu kinaassu-
seerunnerput, taamaattu-
mik tupigisinnaaviuk nu-
natsinni sakkortuumik pi-
nerluttoqartarmat ilorput
»eqqaavigigallartillugu«?
Aammalu pisariaqarluinna-
lerpoq tarnerput »qimatar-
put« inuunitsinni malinnaa-
qatigissagipput.
Illillu allattoq, qamuuna
kissaappagit siunissami
ikiorluarneqarumaartutit
neriullungalu ilumiutit tati-
gisarnut anittarumaaritit,
inoqarpormi ikiuerusuttu-
nik ajunnginnerpaamik kis-
saallutit.
Ved den grønlandske folkeskole er stillingen som
Skoleinspektør i Qeqertarsuaq ledig til besættelse
pr. 1 august 1993.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønlandske
lønramme 34, til stillingen er der pr. 1. april 1992
knyttet et særligt tillæg med et årligt grundbeløb på
kr. 16.250,-.
Den ledende skoleinspektør skal efter kommunalbe-
styrelsens nærmere bestemmelser varetage kom-
munens administration af folkeskolen, fritidsvirk-
somhed, biblioteksvæsen samt kultur- og undervis-
ningsvirksomhed.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre i
henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om
Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjene-
stemænd i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter de for tjenestemænd i Grønland til enhver tid
gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser
og bohaveflytning, i henhold til overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre og Centralorganisatio-
nernes Fællesudvalg.
I Danmark vil eventuelt personlig henvendelse kun-
ne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor, Pilestræ-
de 52, 1016 København K, telefon 33 13 42 24, lokal
312.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og ind-
sendes til Kommunalbestyrelsen i Qeqertarsuaq,
Box 113, 3953 Qeqertarsuaq.
Opslået den 28. maj 1993
Udløber den 20. juni 1993
Ansøgninger bedes sendt pr. luftpost. Herfor gælder
særlige portosatser.
nuanniitsunik taakkartor-
tarpigit?
- Taamaalluarsinnaavoq.
- Nakorsaaneq Jens Mis-
feldt nuanniitsumik oqarfi-
gisimaviuk
- TaamaaUuinnarpoq.
- Jens Misfeldt inupalaar-
suu nerarnikuu viuk?
- Oqaaseq taannarpiaa-
nersoq eqqaamanngilara.
- Henriette Rasmussen
pillugu qanoq oqarpit?
Naapertuilluartuunn-
ginnerarpara.
- Torben Cordtz-ip pisin-
naasai pillugit Ove Rosing
Olsen-imut ingunnikuu-
viuk?
- Naamik.
- Torben Cordtz-ip suliai
assavit illua tununnut qiler-
lugu suliarisinnaanerarni-
kuuvigit?
- Naamik.
- Henriette Rasmussen
aallaaniarlugu qunusaarni-
kuuviuk?
- Naamik, kisiannili Nam-
minersomerullutik Oqar-
tussat silataanni naapeq-
qaarakku issattarusullugu
oqarfigaara. 1991-imi ukiak-
kut inuit uannut nuanniit-
sumik pissusilersortut uu-
migisimaqaakka. Uumisun-
neralu taanna nakuuneru-
lerpoq ingerlatseriaatsit aq-
qutigalugit suna pillugu
nuutinneqarninnik kingor-
nagullu soraarsinneqarnin-
nik nassuiaanneqarsin-
naannginnama. Inuulillara-
mali aatsaat taama uumi-
sutsigaanga, sivisujaartor-
suarmillu uumisunnera
qaangerniarsimavara.
54,16 koruunit
Kisinnili Nunatta Eqqar-
tuussiviani apeqqutit akis-
sutillu tamarmik taamatut
toqqannartiginngillat.
Landsdommer Hans Chr.
Raffnsøe-p aammalu kul-
tureqarnermut atuarfeqar-
nermullu direktørip Aqigs-
siaq Møller-ip oqaloqatigiin-
nerat imatut nipeqarpoq:
- Illit aamma ilisimannit-
tutut apersorneqarninni
akilerneqartussaavutit.
- Aap, qujanaq!
- Taamatut oqassasutit
ilimagereerparput, aningaa-
sammi eqqartuussiveqar-
flmmiit agguaattakkagut
naalagaaffiup pigai.
- Aningaasarsiat malillu-
git akilerneqassaagut?
- Naamik, SIK malillugu
akissarsiat minnerpaaffia-
niippoq, aggersinnaagavillu
54,19 koruuninik akilerne-
qassaatit, aningaasallu
taakku Nuup kommunianut
aaginnarsinnaavatit.
- 54,19 koruunit? Taa-
maappammi rådhu sip tun-
gaanut taxanut naammas-
sapput.
- Aap, aajukua. Inuullua-
rillu.
- Aap, illillu - qujanarlu.
ALLAGARSIUTEOOITAQ
Namminersornerullutik
Oqartussat
Grønlands Hjemmestyre
pissarsiorput
Atuarfimmi
pisortaanertut
Qeqertarsuarmi meeqqat atuarfianni piaamerpaa-
mik Atuarfimmi pisortaanertut atorfik inuttassarsior-
neqarpoq 1. august 1993-imi sulilersussamik.
Atorfik taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq
akissaateqarfiit 34-anni, atorfimmi immikkut ittumik
tapisiassaqartinneqarluni aningaasat tunngavii ukiu-
mut 16.250,00 kruuniusut 1. april 1992-imit.
Kommunalbestyrelsip erseqqinnerusumik aalajan-
gereemerata kingoma kommunip meeqqat atuaifia-
nik, sunngiflimmi susassaqartitsinermik, biblioteke-
qamermik aammalu kultureqamermut atuartitaaner-
mullu tunngasunik aqutsinera Atuarfiup pisortaane-
rata nakkutigisarissavaa.
Atorfinitsitsineq pissaaq Kalaallit Nunaanni Nammi-
nersornerullutik Oqartussani kommuninilu tjeneste-
mandit pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj
1990-imeersoq naapertorlugu.
Inissaqartitsineqassaaq maleruagassat Kalaallit Nu-
naanni tjenestemandit pillugit sukkulluunniit atortuu-
sut malillugit akilersorneqartussamik.
Akissarsiaqartitsineq atorfinitsitsinerlu, tassunga
ilanngullugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pisattallu angallanneqamerat, Naalakkersuisut Cen-
tralorganisationernes Fællesudvalgillu akomanni
isumaqatigiissut malillugit pissapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniaavigineqarsin-
naavoq Namminersornerullutik Oqartussat allaffiat,
Pilestræde 52, 1016 København K, telefon
33 13 42 24, lokal 312.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussanut
ingerlatinneqassaaq nassiunneqassallunilu Qeqer-
tarsuup Kommuniani, Kommunalbestyrelsemut, Box
113, 3953 Qeqertarsuaq.
Allagarsiunneqarpoq 28. maj 1993
Atorunnaassaaq 20. juni 1993
Qinnuteqaat timmisartukkoortittariaqarput, taamaat-
tumillu allakkat akii immikkut ittut atuupput.