Atuagagdliutit - 28.05.1993, Side 15
NR. 60 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT,
ISUMAGINNINNERMUT SULIFFEQARNERMULLU
PISORTAQARFIK, QEQQANI ALLAFFEQARFIK
pissarsiorpoq
Isumaginninnermi
siunnersortinik
Isumaginninnermut Suliffe-
qarnermullu Pisortaqarfiup
qeqqani allaffeqarfiani Nuum-
miittumi isumaginninnermi
siunnersortitut atorfiit arlallit.
inuttassarsiorneqarput 1. au-
gust 1993-imi imaluunniit er-
seqqinnerusumik isumaqati-
giissuteqarnikkut sulilersus-
sanik.
Allaffeqarfik aqunneqarnermi-
gut Isumaginninnermut Sulif-
feqarnermullu Pisortaqarfiup
ataani inissisimavoq.
Allaffeqarfiup kommunit arfi-
nillit ukuusut sullitarai: Nuuk,
Maniitsoq, Sisimiut, Avaner-
suaq, Ittoqqortoormiit aam-
malu Tasiilap kommunia.
Suliassat tassaapput susas-
saqarfiit uku iluanni »anner-
tuumik innarluutillit« aamma
»meeqqat inuusuttullu« kiisa-
lu immikkoortoqarfimmi ulloq
unnuarlu paaqqinnittarfinnut
siunnersortaaneq nakkutillii-
nerlu.
Siunnersuisarfik PPR (Pæda-
gogisk Psykologisk Rådgiv-
ning) suleqatigineqarpoq im-
mikkoortoqarfimmi allaffeqar-
fiup ataatsimut allaffeqatigalu-
gu.
Suliassat tassaapput:
- Inuit timimikkut annertuu-
mik innarluutillit isumagi-
neqarnerat pillugu inatsi-
sartut peqqussutaat nr. 3
naapertorlugu suliassanik
inunnut ataasiakkaanut
tunngasunik piareersaa-
neq aalajangiinerlu,
- suliassani taakkunani
kommuninik arfiniliusunik
aammalu ulloq unnuarlu
paaqqinnittarfinnik siun-
nersuineq,
- innarluutilinnut susassa-
qarfiup iluani ikiorsiisarner-
mut akuersissuteqartar-
neq,
- meeqqanik inuusuttunillu
ikiorsiisarneq pillugu inat-
sisartut peqqussutaat nr. 9
naapertorlugu meeqqanik
inuusuttunillu sullissiner-
mut atatillugu kommuninik
arfiniliusunik aammalu ul-
loq unnuarlu paaqqinnittar-
finnik siunnersuineq ilitser-
suinerlu,
- immikkoortoqarfiup ulloq
unnuarlu paaqqinnittarfiini
perorsaanermut sulisoqar-
nermullu atatillugu siun-
nersuineq,
- immikkoortoqarfimmi ul-
lukkut paaqqinnittarfinnik
perorsaanermik nakkutillii-
neq,
- isumaginnittoqarfiup
aqunneqarnera aaqqissor-
neqarneralu pillugu inatsi-
sartut peqqussutaat nr. 8
naapertorlugu susassa-
qarfinnik qulaani taaneqar-
tunik nakkutilliineq.
Isumaginninnermi Siunner-
sortit sulianik makkuninnga
misil ittagaqarsimassapput:
- annertuumik innarluutillit,
- misissuineq, sungiusaa-
nermut najoqqutarisassa-
nik suliarinninneq, ilitser-
suineq nakkutilliinerlu,
- angajoqqaanik, ikiortinik,
ulloq unnuarlu paaqqinnit-
tarfinnik aammalu peqqin-
nissaqarfimmik isumagin-
nittoqarfimmillu suleqate-
qarneq.
Angalangaatsiartarnissaq ili-
magisariaqarpoq, soorluttaaq
isumaginninnermi siunnersor-
tit suliffimmi ulapaarfiusumi
sulinissartik kiisalu sammi-
sassanik nutaanik aallartitsi-
nermi peqataasarnissartik pi-
areersimaffigisariaqaraat.
Atorfiit isumaginninnermut
tunngasunik, soorlu isumagin-
ninnermi siunnersortitut ima-
luunniit inunnik isumaginnittu-
tut assigisaannilluunnit ilinni-
arsimasunit inuttalerneqarnis-
saat kissaatigineqarpoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq
maleruaqqusat atuuttut malil-
lugit akilersorneqartussamik.
Qinnuteqartut ineqarnissamik
pisariaqartitsinertik ilaqutariil-
lu amerlassusaat pillugit paa-
sissutisseeqquneqarput.
Atorfinitsitsinerit Kalaallit Nu-
naanni Namminersornerullu-
tik Oqartussani kommuninilu
tjenestemandit pillugit inatsi-
sartut inatsisaat nr. 5,14. maj
1990-imeersoq naapertorlugu
pissapput. Atorfiit akissaate-
qarfiit 30-anni inissisimapput.
Atorfiit pillugit erseqqinneru-
sumik paasissutissat allaffim-
mi pisortamut Martha Abelse-
nimut, tlf. 009299 23000, lo-
kal 4464 imaluunniit Nammi-
nersornerullutik Oqartussat
Danmarkimi allaffiannut, Enid
Riemenschneiderimut, tlf.
33134224, saaffiginninnikkut
pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimasat
siornatigut maannakkullu suli-
arisimasat pillugit paasissutis-
sartalik, soraarummeersima-
nermut uppernarsaatit assili-
nerinik ilalerlugu uunga nas-
siunneqassaaq:
ISUMAGINNINNERMUT SULIFFEQARNERMULLU
PISORTAQARFIK,
POSTBOX 260, 3900 NUUK
Qinnuteqaatit Pisortaqarfimmut anngutereersimassapput kin-
gusinnerpaamik tallimanngornermi 16. juli 1993.
Danmarkimiit qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, Ka-
laallit Nunaani allakkat akii immikkut ittut atuummata
Direktoratet for Sociale Anliggender
og Arbejdsmarked søger
GENOPSLAG
3 Forstandere
1 til børnehjemmet Sarliaq i llulissat
1 til skolehjemmet for døve »Uiluiit« i Sisimiut og
1 til nyoprettet døgninstitution i Nuuk
Børnehjemmet Sarliaq
i llulissat
Normering:
Børnehjemmet Sarliaq i llulis-
sat er normeret til 16 pladser til
børn og unge i alderen 0 -18
år.
Pædagogik:
Børn og unge fordelt i 2 leve-
grupper med særskilte fælles-
arealer, køkken, m.v. Pæda-
gogikken tager sigte på at op-
øve den enkeltes sociale og
følelsesmæssige færdighe-
der, set i sammenhæng med
levegruppens givne rammer.
Ansatte:
10 pædagogstillinger der for-
deler sig med forstander, sted-
fortræder, 2 afd. ledere, 6 as-
sistenter. Derudover 2 bårne,
hj. stillinger, 1 ufaglært samt
kontorhjælp.
Vi tilbyder:
Et meget udfordrende job som
kræver gode evner til at kunne
samarbejde med såvel interne
som externe partnere. Et ud-
strakt ansvar og kompetance
for såvel drift som pædagogi-
ske tiltag.
Vi forventer:
At du er i besiddelse af humo-
ristisk sans, at du er en glad og
positiv person med et smitten-
de humør. At du engagerer dig
i arbejdet med de ofte mange
nødvendige timer på jobbet.
Kan du bruge sav og hammer
og som sådan er praktisk an-
lagt, er det en ekstra styrke.
Du skal have en socialpæda-
gogisk uddannelse, gerne
suppleret med årskursus. Vi-
den og erfaring med inst. drift
er nødvendigt.
Skolehjemmet for døve
»Uiluiit« i Sisimiut
»Uiluiit« i Sisimiut er en lands-
dækkende døgninstitution,
der drives under Direktoratet.
»Uiluiit« er normeret til 9 sko-
lesøgende børn/unge.
Kommunikationsformen på in-
stitutionen ertegnsprog, da al-
le børn er døve. Kendskab til
tegnsprog og døves kultur og
bevidsthed vil være at fore-
trække, men ingen betingelse,
idet der løbende vil blive ar-
rangeret tegnsprogskurser.
Forstanderen har ansvaret for
det faglige/pædagogiske og
den administrative/økonomi-
ske udvikling samt ansvar for
koordination og samarbejde
med relevante instanser, så-
som forældre, døvekonsulen-
ter, Pædagogisk Psykologisk
Rådgivning samt Direktoratet.
Der søges derfor en selvstæn-
digt arbejdende forstander
som formår at skabe trygge
samt inspirerende og dynami-
ske rammer for både elever og
personale.
Har du interesse i at arbejde i
et spændende tegnsprogsmil-
jø på en institution og i et om-
råde, som er i stor udvikling,
hører vi gerne fra dig.
Forstanderstillingen ønskes
besat med en ansøger med
social eller pædagogisk ud-
dannelse med erfaring inden-
for døgninstitutionsmiljø.
Til nyoprettet
døgninstitution i Nuuk
Institutionsbeskrivelse:
Institutionen er normeret til 8
unge, mellem 14 og 19 år, med
psykiske og/eller sociale pro-
blemer.
Udover det socialpædagogi-
ske tilbud skal det være muligt
at tilbyde mere terapilignende
forløb. Derfor vil der være til-
knyttet psykologisk og psykia-
trisk ekspertbistand til institu-
tionen.
Institutionen planlægges og
startes i tæt samarbejde med
Nuup Kommunea, Pædago-
gisk Psykologisk Rådgivning,
Dronning Ingrids Hospital -
psyk. afdeling samt Direktora-
tet.
Arbejdsbeskrivelse:
Forstanderen har ansvaret for
det faglige/pædagogiske, ad-
ministrative/økonomiske ar-
bejde samt koordination og
samarbejde med relevante in-
stanser.
Der søges derfor en selvstæn-
digt arbejdende forstander,
som formår at skabe trygge,
inspirerende og dynamiske
rammer for såvel beboere
som personale.
Forstanderstillingen ønskes
besat med en ansøger med
social eller pædagogisk ud-
dannelse, gerne med vide-
reuddannelse. Erfaring inden
for psykiatri samt kendskab til
psykofarmaca vil være en for-
del, men ingen betingelse.
Stillingerne vil være til besæt-
telse pr. 1. juli 1993 eller efter
nærmere aftale.
Aflønning til stillingerne sker i
henhold til gældende over-
enskomst mellem PIP/SIK og
Grønlands Hjemmestyre.
Der kan stilles bolig til rådig-
hed efter familiestørrelse,
hvor der betales husleje efter
gældende regler. Flytte-' og
rejseomkostninger afholdes li-
geledes i henhold til gældende
regler.
Nærmere oplysninger kan
fåes ved henvendelse til:
Kontorchef Martha S. Abei-
sen, tlf. 009299 23000, lokal
4464.
Ansøgning med oplysninger
om uddannelse, tidligere og
nuværende beskæftigelse bi-
lagt kopier af eksamensbevis,
fremsendes til:
DIREKTORATET FOR SOCIALE ANLIGGENDER
OG ARBEJDSMARKED
BOX 260.3900 NUUK
Ansøgningsfrist: Mandag den 28. juni 1993