Atuagagdliutit - 29.06.1993, Page 22

22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 67 1993

wmmmmmmmmmmmMsmsmmmsmmsmmmmmmmæmmsåssm&måmmmmm
mmmmsmmmimm
5
Feriap nalaani eqquiniarnermi Toto-
mik eqquiniarneq akunnattunik eqqu-
gassartaqarpoq. AG U-nik eqqortunik
tallimaraarpoq, avitseqateqarlunilu
normu 14-inngorluni. Pitsaanerpaavoq
Se & Hør U-nik eqqortunik arfineq pi-
ngasoraarluni.
Sermitsiaraasiit iluatsitsilluarluni
avitseqateqarluni normu 2-nngorpoq
U-nik eqqortunik arfineq marloraarlu-
ni. Berlingske tidende U-nik eqqortunik
pingasoraaginnarluni kingullikunngor-
poq.
Qularnaatsutut isigisavut pingasut
tamaasa uniorpavut, tassa Brøndby,
Lyngby aamma Videoton tamarmik
ajorsarmata. Taamaattorli ilaannakor-
tumik isumannaailisakkavut arfinillit
tamaasa eqqorpavut. Eqquiniarnermi
ilimagineqarluartut arfinillit ajugaap-
put. Tassalu Halmstad, Austria Wien,
Slavia Prag, Lcipzig, FC Ziirich aamma
Sigma Olomouc.
Annikinnerusunik pingasunik eqqor-
niakkat uissuummissutissartaqarput.
Taakkunannga Rapid Wienip Brøndby-
mut ajugaanera uissuumminarnerpaa-
voq. Eqquiniartut 20 procentiinnaasa
tamatuma 2-junissaa ilimagisimavaat.
Tipsbombi eqqugassartaqaqqippoq.
Sap. akunneri arfinillit tulleriiginnaat
taamaalisarluni. Tassani eqquisut aap-
paat 373.924 koruuninnappoq.
Ferietipningen Toto’s første kupon gav
middelmådige præmier. AG opnåede 5
rigtige U-tegn, hvilket gav os en delt pla-
cering som nummer 14. Bedste service
ydede Se & Hør sine læsere med 8 rigtige
U-tegn.
Sermitsiaq havde igen en flot uge og
sluttede på en delt 2. plads med 7 rigtige
U-tegn. Svagest blev Berlingske Tiden-
de med blot 3 rigtige U-tegn.
Vi mistede samtlige tre sikre kampe,
da både Brøndby, Lyngby og Videoton
tabte. Til gengæld holdt alle seks halv-
garderinger. Seks af kuponens store fa-
voritter vandt. Det var Halmstad, Au-
stria Wien, Slavia Prag, Leipzig, FC Zu-
rich og Sigma Olomouc.
Kuponen bød også på tre mindre over-
raskelser. Af disse var Rapid Wien’s sejr
over Brøndby den største overraskelse.
Kun 20 procent af tipperne havde forud-
set dette 2-tal.
Tipsbomben sprang igen. Det var sjet-
te uge i træk. Den ene vinder af tipsbom-
ben får den nette sum af 373.924 kro-
UNAMMINISSAT
KAMPENE
m
Rapid Wien - Halmstad
Østrig - Sverige
Toto-mlk unammlneq: Rapid Wien siorna Toto-mik
unammisaqattaarnermi puljemini ajugaavoq. Halm-
stad siorna puljemini normu 3-nngorpoq. Rapid nam-
mineq arsaaffimmini sukalarsarmat ajorsarnissaa ili-
maginngilarput. Taamaattumik svenskit ajugaateqi-
nagit. 1 allaguk, X-imillu isumannaallisaallutit.
Toto-turnerlngen: Rapid Wien vandt sin pulje i sidste
års Toto-turnering. Halmstad blev nummer tre i sin
pulje i fjor. Da samtidig Rapid er stærke på egen bane,
tror vi ikke, at de taber hjemme. Udelad derfor en
svensk sejr. Tip 1, garder med X.
Lausanne - IFK Norrkoping
Schweiz - Sverige
Toto-mlk unammlneq: Lausanne ingerlanerliorsima-
voq. Schweizimi kingullikuuvoq.sioi nalumi Toto-mi
aamma kingullikuulluni. IFK Norrkoping siorna To-
to-ini peqataanngilaq. Naligiikannernissaat ilima-
gaarput. Tamakkiisumik isumannaallisaagit, X-imik
aallartillulit.
Toto-turnerlngen: Lausanne har haft en dårlig sæ-
son. Mandskabet sluttede sidst i slutspillet i Schweiz,
og det blev også til en sidsteplads i sidste års Toto-tur-
nering. IFK Norrkoping deltog ikke i fjor i Toto. Vi
forventer en jævnbyrdig forestilling. Helgarder, læg
ud med X’et.
SAP. AK. UNAM. 27 - SPILLEUGE 27 Unammiffik, Kampdage, den 10.- IL juli 1993 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garde rings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Rapid Wien - Halmstad eee ØED 50-30-20
2. Rapid Bukarest - Lyngby eee EEE 30-40-30
3. Trelleborg - Saarbrucken □ □□ DEE 55-25-20
4. FC København - Austria Wien eee min 50-30-20
5. Lausanne - IFK Norrkoping □ ED EEØ 30-40-30
6. OB - Videoton ODD dee 55-25-20
7. Malmo FF - Uerdingen eee EEE 30-30-40
8. AaB - Maccabi Tel Aviv DDE DDE 60-25-15
9. Håcken - Slavia Prag eee EEE 20-30-50
10. Silkeborg - Bochum □ ED EEE 30-40-30
11. AGF - Otelul Galati eee EEE 50-30-20
12. Salzburg - Young Boys □ ED □ EE 20-50-30
13. Dynamo Dresden - Wiener SC eee EEE 50-20-30
Rapid Bukarest - Lyngby
Rumænien - Danmark
Toto-mlk unammlneq: Rapid Bukarest siorna pujle-
mini kingullikuuvoq. Siorna Lyngby puljemini aju-
gaammat unammineq una soqutiginartorujussuu-
voq. Lyngbyp Rumæniami imaaliaflaannaq ajugaa-
nissaa ilimaginngilarput, taamaattumik tamakkiisu-
mik isumannaallisaassaagut. X-imik aallartigit.
Toto-turnerlngen: Rapid Bukarest sluttede sidst i sin
Toto-pulje i Ijor. Da Lyngby vandt sin pulje sidste
sommer gør det denne kamp ganske interessant. Vi
tror ikke på, at Lyngby uden videre kan vinde i Ru-
mænien, så vi vælger en helgardering. Læg ud med
X’et.
OB - Videoton
Danmark - Ungarn
Toto-mlk unammlneq: OB 1990-ip kingorna Toto-mi
peqataasarsimanngilaq. Videoton siorna aamma pe-
qataanngilaq. 1987-imi kingullermik peqataavoq.
Qallunaat ukiamut unammisaqataarnissanut sun-
giusaleruttornikuummata ilimagineruavut. Ajugaas-
sagunavipput. 1 qularnak allaguk!
Toto-turnerlngen: OB har ikke siden 1990 deltaget i
Toto-turneringen. Videoton deltog heller ikke fjor. De
var sidst med i 1987. Danskerne er i fuld gang med
opladningen til efterårsturneringen, så det er dem vi
tror på. Sikker dansk Toto-sejr. Tip sikkert 1!
Trelleborg - Saarbriicken
Sverige - Tyskland
Toto-mlk unammlneq: Trelleborg Totornermi siusin-
nerusukkut peqataasimanngisaannarpoq. Saarbruc-
kenili peqataasarsimavoq, siornalu puljemini kingul-
likuuginnarani Bundesligamit aneqqammerpoq. Ty-
skit iluatsisimaarpallaanngillat. Trelleborg ilimanar-
luinnarpoq. 1 qularnak allaguk!
Toto-turneringen: Trelleborg har ikke tidligere delta-
get i Toto-turneringen. Det gjorde til gengæld tyske
Saarbrucken, der ikke blot sluttede sidBt i sin Toto-
pulje i fjor, men også lige er rykket ud af Bundesliga-
en. Ikke nogen særligstor sæson for tyskerne. Trelle-
borg storfavorit. Tip sikkert 1!
0
Malmo FF • Uerdingen
Sverige - Tyskland
FC København - Austria Wien
Danmark - Østrig
Toto-mlk unammlneq: FC København puljemini sior-
na ajugaavoq. Østrigimi pissartanngoqqammersoq
Austria Wien aamma puljemini ajugaavoq, unammi-
nerlu sakkortuumik aporaaffiussagunavippoq. Kø-
benhavnimiullu ilimanarnerutikkatsigit 2 allassann-
gilarput. 1 allaguk, X-imillu isumannaallisaallutit.
Toto-turnerlngen: FC København vandt sin Toto-pul-
je i fjor. De nyligt kårede mestre i Østrig, Austria
Wien, vandt også sin pulje, så der er lagt op til lidt af
et brag i denne match. Vi tror nu mest på københav-
nerne, og udelader i al fald 2-tallet. Tip 1, garder med
X.
8
Håcken - Slavia Prag
Sverige - Tjekkiet/Slovakiet
Toto-mlk unammlneq: Siorna Toto-mi Håcken nor-
mu 2-nngorpoq, Slavia Pragili puljemini ajugaasuul-
luni. Slavia nunamini normu 2-nngoqqammerpoq,
Håchenili Sverigemi kingullikunut ilaalluni. Svenskit
ilimaginngilagut. 1 allaqinagu. 2 allaguk, X-imillu isu-
mannaallisaallutit.
Toto-turnerlngen: Håcken blev nummer to i sidste
års Toto, mens Slavia Prag vandt sin pulje. Slavia er
netop sluttet på andenpladsen i sit hjemland, mens
Håcken er bundhold i Sverige. Vi tror ikke på en
svensk sejr. Udelad 1-tallet. Tip 2, garder med X.
10
Silkeborg - Bochum
Danmark - Tyskland
Toto-mlk unammlneq: Silkeborg ataasiaannarluni
Toto-mi peqataasimavoq. 1991-imi puljemini normu
2-nngorpoq. Bochum siorna Toto-mi peqataavoq, kin-
gullikuullunilu. Bundesligamit aneqammerpoq. Nali-
giinnissaat ilimagaarput. Tamakkiisumik isuman-
naallisaagit, X-imik aallartillutit.
Toto-turnerlngen: Silkeborg har kun én gang deltaget
i Toto. Det var i 1991, hvor det blev til en 2. plads i
puljen. Bochum deltog i Toto i Ijor, hvor de sluttede
sidst. Mandskabet er netop rykket ud af Bundesliga-
en. Vi forventer dog et jævnbyrdigt opgør. Helgarder,
læg ud med X’et.
11
Toto-mlk unammlneq: Malmo FF 1991-imi Toto-mi
kingullermik peqataavoq, normu 3-nngorluni. Uer-
dingen 1992-imi kingullermik peqataavoq, puljemini-
lu ajugaalluni. Malmo ukioq manna nammineq ar-
saaffimmini nukilaatsuuvoq, taamaattumik tamak-
kiisumik isumannaallisaassaagut. 2-mik aallartigit.
Toto-turnerlngen: Malmo FF deltog sidst i Toto-tur-
neringen i 1991, hvor det blev til en 3. plads. Uerdin-
gen var sidst med i Toto i 1992, hvor ae vandt deres
pulje. Malmo FF er i denne sæson svage på eget græs,
derfor vælger vi at helgardere. Læg ud med 2-tallet.
AGF - Otelul Galati
Danmark - Rumænien
Toto-mlk unammlneq: AGF siorna Toto-mi puljemini
normu 3-nngorpoq. Otelu Galati ukiuni kingullerni
qulini Toto-mi peqataasimanngilaq. Rumæniami hol-
dinut qiterlernut ilaavoq. Århus Stadionimi AGF
ajorsartariaqanngikkaluarpoq. Taanna ilimagineru-
arput. 1 allaguk, X-imikllu isumannaallisaallutit.
Toto-turnerlngen: AGF blev tre’er i sin Toto-pulje i
fjor. Otelul Galati har ikke deltaget i Toto de seneste
10 år. Otelul Galati hører til blandt midterholdene i
Rumænien. På Århus Stadion bør AGF ikke tabe.
Udelad 2-tallet. AGF vores favorit. Tip 1, garder med
X.
AaB - Maccabi Tel Aviv
Danmark • Israel
Toto-mlk unammlneq: Siorna Toto-mi AaB puljemini
ajugaarujussuarpoq. Israelimiut ukiuni kingullerni
qulini Toto-mi peqataasimanngillat. Israelimiut To-
to-mi unamininerminni allat arsaafiianni arsaraan-
gamik ajorsartuaannangajapput. Qularuteqanngila-
gut. Illit aamma taamaattariaqarputit. 1 qularnaq al-
laguk!
Toto-turnerlngen: AaB vandt en klar puljesejr i sidste
års Toto. Israelerne har ikke deltaget i Toto de sene-
ste 10 år. Som regel taber de israelske hold, når de
spiller på udebane i Toto. Vi er ikke i tvivl. Det bør du
heller ikke være. Tip sikkert 1!
12
Salzburg - Young Boys
Østrig - Schweiz
Toto-ml unammlneq: Salzburg siorna Toto-mi kin-
gullikuuvoq. Østrigimi unammisaqataarnermi pis-
sartanngoqqammersut pointiisa amerlaqataannik
pointinnallutik. Young Boys siorna Toto-mi normu
2-nngorpoq. Nammineq arsaaffimminni arsartut aju-
gaanissaat ilimaginngilarput. X allaguk, 2-millu isu-
mannaallisaallutit.
Toto-turnerlngen: I fjor blev det til en sidsteplads i
Toto for Salzburg. Holdet sluttede å point med me-
sterholdet i den nylig afsluttede turnering i Østrig.
Young Boys blev to’er i Toto i fjor. Vi tror ikke på en
hjemmesejr. Tip X, garder med 2.
13
Dynamo Dresden - Wiener SC
Tyskland - Østrig
Toto-mlk unammlneq: Dynamo Dresden ukiuni kin-
gullerni qulini Toto-mi peqataasarsimanngilaq. Bun-
desligami ataqqapalaarlutik suli ukioq ataaseq peqa-
taassapput. Wiener SC ukiuni kingullerni qulini To-
to-mi aamma peqataasimanngilaq. Arlaat ajugaassa-
gunarpoq. 1 allaguk, X-imillu isumannaallisaallutit.
Toto-turnerlngen: Dynamo Dresden har ikke deltaget
i Toto indenfor de sidste 10 år. Mandskabet klarede
lige frisag og reddede dermed endnu en sæson i Bun-
desligaen . Wiener SC har heller ikke deltaget i Toto de
seneste 10 år. Vi tror på en vinder. Tip 1, garder med
2.
Flere penge til
idrætten
Danskernes spillelyst giver idrætten
større tilskud
(JJ) - Den årlige uddeling af
Kulturministeriets tipsmid-
ler gav Grønlands Idræts
Forbund (GIF) 100.000 kro-
ner. Kulturminister Jytte
Hilden uddelte ialt 28.5 mil-
lioner kroner, så det er fak-
tisk småpenge, der gik i
GIFs slunkne kasse.
Pengene til den grøn-
landske idræt kommer fra
puljen til »Idræt for særlige
grupper«. Denne pulje be-
står ialt af 5.293.000 mil-
lioner kroner, og de fleste af
pengene, nemlig 3.993.000
millioner kroner gik til
Dansk Handicap Idræts-
Forbund.
Det er danskernes stigen-
de spillelyst, der i år har be-
tydet en stigning på syv mil-
lioner kroner. 11992 uddelte
Kulturministeren 21.4 mil-
lioner kroner, så takket væ-
re tips, lotto og skrabespillet
Quick, er beløbet steget be-
tydeligt.
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 25 ullut
unammiffik 26.- 27.
juni tipsernerit
imaapput:
Tipskuponen for spil-
leuge 25 med kampda-
ge 26.- 27. juni gav føl-
gende tipskupon:
1. HalmstacT- Zawisza Bydgoszcz . 2. Brøndby - Rapid Wien .... 3. Lyngby - FC Saarbrucken 80 C □ □8 □ □8
4. Austria Wien - IFK Norrkoping 5. Pogon Szczecin - FC København 6. Videoton - Bayer Uerdingen ane KO C □ □Kl
7. Dunajska Streda - OB 8. Maccabi Tel Aviv - Slavia Prag 9. VfB Leipzig - AaB □ □Kl □ □0 KO C
10. Bochum - Slovan Bratislava 11. FC Zurich - Silkeborg 12. Sigma Olomouc • AGF .... 13. Beitar Jerusalem - Wiener SC □ □K KO II KOD □ KHZ
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt.58.436 kr.
Eqq. 12 rigt.1.656 kr.
Eqq. 11 rigt...171 kr.
Eqq. 10 rigt....36 kr.
Lotto
Vindertallene:
1-6-9-10-16-20-35
Tillægstal: 2-15-30
Prognose:
7 rigtige: 1.530.456 kr.
6 + 1 rigtige: 44.100 kr.
6 rigtige: 3.968 kr.
5 rigtige: 162 kr.
4 + 1 rigtige: 47 kr.
Timersornermut
aningaasat
(JJ) - Ukiumoortumik Kul-
turministereqarflup tipser-
nermut isertitanik agguaa-
nermini Kalaallit Nunaanni
Timersoqatigiit Kattuffiat
(GIF) 100.000 kroninik tu-
nimmagu. Kulturminister
Jytte Hilden katillugit 28.5
millioner kronit agguaap-
pai, taamaattumik GIFip
karsianut nakkartut anin-
gaasaminiinnannguupput.
Aningaasat kalaallit ti-
mersorner annut pisut pul-
jemit »Gruppeni immikkut
ittuni Timersortartut«nit
pisuupput. Puljemi tassani
katillugit 5.293.000 kro-
niupput, aningaasallu amer-
lanersaat tassa 3.993.000
kroniusut Dansk Handicap
Idræts-Forbundimut pisin-
neqarput.
Tassa qallunaat eqquini-
aanermut nuannarisaqari-
artuinnarnerat pissutaallu-
ni ukioq manna 7 millioner
kroninik qaflariaateqarput.
1992imi Kulturministerip
21.4 millioner kronit aggu-
aappai, qujanartumillu tips,
lotto tagiartortariarlu
Quick-spil aningaasat an-
nertuseriangaatsiarsima-
qaat.