Atuagagdliutit - 01.07.1993, Blaðsíða 10
10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 68 1993
Kalaalivik
All.: J. Wæver Johansen,
Stud.scient.pol.
»Akusamik kinguaariinnut« ilaasortatut, AG-mi
maj-ip 24-ani, 1993, allaaserineqarsimasoq »Kalaali-
vik« maani isummerfigilaarusuppara.
FLUGGER
malervarer - tapeter
HEMPELS
skibsmaling
POLYESTER-
TOPCOAT
glasfibermåtter m.m.
KUNST-
ARTIKLER
blindrammer-lærred-
staffelier m.m.
Nuuk Farvelager ApS
Skibshavnsvej 22 . Box 295
3900 Nuuk . Tlf. 2 33 96
Allaaserisaq aallartilluar-
poq, allaaserinnittorlu apeq-
qutit pingaaruteqarluinnar-
tut isummersorfigai. Isuma-
qarpunga, assersuutigiin-
narlugu, ikinngeqisugut al-
laaserinnittumut isumaqa-
taasut oqarmat, kalaallit
nunaanni tamanut amma-
sumik oqallinneq qjoraluar-
tumik »qalipaateqanngip-
pallaartoq«. Tassanngaan-
niilli allaaserisaq allanngo-
riarpoq. Allaaserinnittoq
asuliinnaq patsiseqanngit-
sumik saassaarilerpoq,
ilaannikkooriarlunilu kusa-
nanngilluinnartumik allaa-
serisaqalerluni.
Uani annertunerusumik
eqqarsaatigaakka oqaatsit
atorneqarsimasut: »Akusa-
mik-kinguaariippassuit«.
Qularutissaanngilaq allaa-
serinnittoq taamatut isaasa-
lerlugillusooq oqaatsit taak-
kua atorsimagai ajunngitsu-
mik eqqarsaateqarani. Qal-
lunaatut allanneqarnerani
taakku suli kusanaanneru-
sumik atornerlunneqarsi-
mapput. Isumaqarpunga
PÆDAGOGER
Der er ved Sisimiut kommunes daginstitu-
tioner et antal ledige pædagogstillinger.
Pædagog til Børnehaven »SISI«
Børnehaven er normeret til 85 børn, for-
delt på 5 grupper. Vi lægger vægt på en en-
gageret og målbevidst pædagog som vil
medvirke til et aktivt udviklende miljø for
børn, forældre og kollegaer.
Yderligere oplysninger kan fås hos lederen
på telefon 141 93.
3 pædagoger til integreret
institution »NAJA/ALEQA«
Vi mangler 2 afdelingsledere, hvoraf den
ene skal være stedfortræder, og I pæda-
gog. Institutionen er normeret til 54 børn,
fordelt på 2 vuggestuegrupper og 2 børne-
havegrupper. Vi ønsker pædagoger, som
vil gå ind i et tæt, varmt og harmonisk sam-
arbejde med børn, forældre og kollegaer.
Yderligere oplysninger kan fås hos lederen
på telefon 14293.
Pædagoger til vuggestuen »NUKA«
Vuggestuen er normeret til 62 børn, for-
delt på 5 grupper. Vi ønsker os engagere-
de og initiativrige pædagoger, som har
erefaring med 0-3 årige. Desuden lægger
vi stor vægt på gode samarbejdsevner og
humoristisk sans.
Yderligere oplysninger kan fås hos lederen
på telefon 14061.
Pædagog til integreret
institution »NAALU«
»NAALU« er normeret til 48 børn, for-
delt på 4 aldersintegrerede grupper. Vi
ønsker at få en ansvarlig og kreativ pæda-
gog med humoristisk sans.
Yderligere oplysninger kan fås hols lede-
ren på telefon 145 53.
Pædagog til fritidshjemmet
»NAASOQ«
Fritidshjemmet er normeret til 66 børn.
Er funktionsopdelt med en ansvarlig pæda-
gog for hvert område. Vi ønsker en kreativ
og samarbejdsvilling pædagog.
Yderligere oplysninger kan fås hos lederen
på telefon I 5160.
30 timers pædagog til ny
halvdags børnehave
Børnehaven åbner 1.8.93. og bliver tilknyt-
tet fritidshjemmet Naasoq, personalet her
skal indgå i samarbejdet
Åbningstiden bliver fra kl. 7 - 12, og nor-
meringen 20 børn i alderen 3 - 6 år. Vi øn-
sker en erfaren og ansvarsbevidst pæda-
gog-
Yderligere oplysninger kan fås hos lederen
på telefon I 5160.
Fællesoplysninger
Grønlandske daginstitutioner arbejder ud
fra målsætningen i ISINAAS’s cirkulære
kap. 3.
Da vi både har grønlandsk og danskspro-
gede børn i vore institutioner, vil dobbelt-
sprogede ansøgere blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning vil ske i henhold til
overenskomst mellem Grønlands Lands-
styre og PIP eller SIK.
For udenbys ansøgere kan der stilles bolig
til rådighed for hvilken der betales deposi-
tum/husleje/varme efter gældende reg-
ler.
Ansøgning med oplysninger om tidligere
relevant beskæftigelse og uddannelse bi-
lagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle
arbejdsgiverudtalelser skal være Sisimiut
kommunes personalekontor i hænde se-
nest den 30. juli 1993.
SISIMIUT KOMMUNE
Postbox 1014.3911 Sisimiut
kusanaatsuliorneq taamaat-
toq pisariaqaranilu akueri-
neqarsinnaanngitsoq.
Aammattaaq isumaqar-
punga allaaserinnittoq kuk-
kusoq, isumaqarmat uagut,
angajoqqaaqartugut assi-
giinngitsunik kulturikkut
tunufiaqutalinnik, meeraa-
nitsinniilli ilinniartinneqar-
simasugut kalaallisut oqa-
lussinnaanngikkutta taava
oqallinnermut peqataasin-
naanata. Taamaattoqanngi-
laq. Uagut inuusuttut, an-
gajoqqaatsinnik ilinniartin-
neqarsimavugut inuiaqa-
taalluta nunami demokrati-
skiusumi, Kalaallit Nu-
naanni. Nunatsinni maani
nalunngisatsitut marlunnik
oqaaseqarpugut (misiliinna-
ruk Kalaallit Nunaanni
Hjemmestyre pillugu inatsit
nr.577 november 1978-me-
ersoq). Oqaaseq atugaq
apeqqutaatinnagu, sooru-
nalimi, kinaluunniit amma-
sumik oqallinnermut peqa-
taasinnaavoq.
Allaaserinnittoq aamma
ernumassutigerpasippaa
uagut (»akusamik-kingua-
riinneersut«) nunatsinni
»qunusiarisasutuliusooq«
ilissasugut. Oqarfigisinnaa-
vara taamaattoqarnaviann-
gimmat. Allaaserinnittup
kusanarluinnartumik aqut-
sisuusut taaguusersimavai,
»kulturikkut pisinnaalluar-
torsuit«, taakkulu ernumas-
sutigerpasippai aamma. Er-
numassutaasariaqanngillal-
li, taakkumi utaqqiisaasu-
mik ingerlatsisuuginnar-
put. Imminnulli sequtseri-
sutut ipput, qulaaniit am-
mut. Maani assersuusioru-
sunngilanga, tamattami na-
lunngilarput assersuutit
(kanngunartuliornerit)
suut eqqarsaatigineqartut.
Aammattaaq oqaatigine-
qartariaqarpoq qungujun-
naannarmat, allaaserinnit-
tup isumaa malillugu qallu-
naarpassuit maani nunat-
sinni »qunusiarisaasutut«
pineqartalersimammatago-
oq. Isumaqarpunga pine-
qartut ildtsuararsuusut,
taakkulu immaqa piginnaa-
nermik perusussusersuar-
tik maani nunatsinni nas-
saarisinnaasimanngilaat,
imaluunniit nappaateqar-
nerpat imminut minnerusu-
tut isigilersitsisartumik?
Allaaserinnittoq nqjoqqu-
taralugu »kulturikkut pi-
ginnaanilittagut« kalaallit
nunaanni inuiaqataasut im-
mikkoortitersimavaat, »eq-
qortumik« - »eqqunngitsu-
millu« kalaaliusunut. Uan-
ga isumaga malillugu »eq-
qunngitsumik« kalaaliuso-
qarsinnaanngilaq, taamaat-
tumik kalaallit tamarmik
«eqqortuupput«. Kalaalerlu
»eqqortoq« kinaluunniit
siunissami nunatsinni aala-
jangiisartunngorsinnaavoq,
soorunalimi. Tamannalu
taamaappoq, apeqqutaatin-
nagu inuit ataasiakkaat
oqaluttarnerat.
Inuk kinaluunniit kalaal-
lit nunatsinni angerlarsima-
sutut misigisoq; inatsisiti-
gut akuerineqarsinnaasu-
mik inuiaqataasoq; kiisalu
inuk isumaliortoq kalaallit
inuiaqatigiit iluaqusersin-
naallugit; inuk taanna suk-
kulluunniit imminut, uanga
isumaga malillugu, »kalaali-
vimmik« taajorsinnaavoq.
Nuup Kommunea søger
Områdetekniker
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
til Boligafdelingen
Til Forvaltningen for Teknik & Miljø, Boligafdelingen, søger vi en
områdetekniker til tiltrædelse snarest muligt.
Afdelingen:
Boligafdelingen står for drift, vedligeholdelse og daglig administra-
tion af 3.200 udlejningsboliger i Nuuk og 2 bygder. Udlejningsboli-
gerne er opdelt i boligområder, som administreres af de enkelte om-
rådeteknikere.
Stillingen:
Arbejdsområdet er primært drift og vedligeholdelse af udlejnings-
ejendomme, udenomsarealer, tekniske installationer m.v. Det drejer
sig bl.a. om planlægning og eftersyn af reparationsarbejder og kun-
debetjening med relation tu driftsområdet.
Personen:
Vore forventninger til din personlighed og faglighed er, at du
- har uddannelse som teknisk assistent,byggetekniker eller lig-
nende med håndværksmæssig baggrund
- har en god faglig baggrund og erfaring indenfor området og
selvstændigt kan løse opgaverne
- kan arbejde i pressede situationer og samtidig være i stand til at
sikre kvalitet med begrænsede ressourcer
- har interesse i service overfor borgerne
- er åben, fleksibel, positiv og arbejder godt i et meget dynamisk
miljø
- har interesse i og flair for EDB på brugerniveau
- er loyal og med nøj moral
- kan arbejde både bagved skrivebordet og i »marken«
Løn- og ansættelsesvilkår:
Ansættelse sker i henhold til overenskomst mellem din organisation
og De offentlige Arbejdsgivere i Grønland.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje ef-
ter de til enhver tia gældende regler. Vi gør opmærksom på, at der
må påregnes lang ventetid på anvisning af bolig på gruna af kom-
munens boligsituation.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning, sker dette i
henhold itl overenskomstens / aftalens gældende regler.
Yderligere oplysninger:
Hvis du vil vide mere om jobbet eller kommunen, er du velkommen
til at ringe til kommuneingeniør Kim Hvistendahl på telefon 23377,
lokal 111.
Ansøgning:
Din ansøgning mrk. 38/93 med angivelse af uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse skal sendes som luftpost til Nuup Kommunea,
Løn- og Personaleafdelingen, Postbox 1005, 3900 Nuuk, således at
den er os i hænde senest den 16. juli 1993.
Nuup Kommunea
Løn- og Personaleafdelingen
Box 1005.3900 Nuuk