Atuagagdliutit - 10.08.1993, Blaðsíða 3

NR. 79 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Grønlandsudvalgi tikeraalersoq
Folketingimi Grønlandsudvalgi ullumikkut Kalaallit Nunaannut tikissaaq
NUUK(KK) - Folketingimi
Grønlandsudvalgimi ilaa-
sortat ullumikkut nunatsi-
nut tikittussaapput, Folke-
tingimilu ilaasortat 14-iullu-
tik sapaatip akunnnerata
tullianiit kalaallit inuutis-
sarsiornerat misissuiffigilis-
savaat. Grønlandsudvalgip
ilaasortaasa kommunini nu-
natsinnilu politikerit ataat-
simeeqatigeqattaarnerisa
saniatigut sulifTeqarfinnut
namminersortunnut pulaa-
qattaartussaapput nunat-
sinnilu sulisitsisartut peqa-
tigiiffiat ataatsimeeqatigi-
sussaallugu.
Grønlandsudvalgimut
Hans Pavia Rosing, Siu-
mut/Socialdemokratiet, siu-
littaasuuvoq, taannalu ilaa-
sortat sinneri ilagalugit ul-
lumikkut Narsarsuarmut
tikittussaapput, tassan-
ngaanniillu umiarsuarmut
alapernaarsuummut »Tri-
ton«-imut ilaallutik Qaqor-
tumut ingerlaqqittussaap-
put. Aqqutaani Inneruula-
linni savaatilimmut Isak
Lund-imut tikeraartussaap-
put.
Pingasunngorpat ataatsi-
miititaliaq taanna Qaqortu-
mi ilinniarnertuunngorniat
atuarfiannut, niuernermik
ilinniarfimmut, højskolimut
katersugaasivimmullu pu-
laaqattaartussaapput, kiisa-
lu aamma ataatsimiititalia-
mi ilaasortat pisortat sulif-
fissuaataannut marlunnut -
Great Greenlan dimut amut-
sivimmullu angallatinik
glasfiberiusunik tunisassi-
ornermik sammisaqartu-
mut - taakkulu saniliinut
pulaartussaapput.
Sisamanngorpat Grøn-
landsudvalgimi ilaasortat
Narsamukassapput, tassa-
nilu borgmester Cecilie Vabl
sulisitsisullu namminersor-
tut aallartitaat ataatsimee-
qatigisussaavaat. Aammat-
taaq ataatsimiititaliaq Nar-
sami suliffinnut sisamanut
pulaartussaapput, pulaa-
gassaallu tassaapput Eski-
mo Pels, savat meqquinik
sullivik, aalisakkerivik eq-
qumiitsuliorfillu Igimaq.
Nuummlinnlssaat
Tallimanngorpat ataatsi-
miititaliamut ilaasortat tim-
misartumut ilaallutik
Nuummukassapput, tassa-
nilu Namminersornerullu-
tik Oqartussat Naalagaaffi-
ullu suliassaataat pillugit
naalakkersuisut, rigsom-
budsmand Steen Spore, po-
litimester Ole Gaard aamma
landsdommer Hans Chr,
RafTnsøe ataatsimeeqatigis-
savaat. Ualikkut inuutissar-
siortut aallartitaat aamma
nunatsinni sulisitsisut pe-
qatigiiffiata Hagen Højer
Christensen ataatsimeeqa-
tigisussaavaat. Arfininngor-
pat folketingimi ilaasortat
taakku 14-iullutik Nuummi
sulifleqarfiit namminersor-
tut arlallit pulaaqattaartus-
saavaat, sulifleqarflnnullu
taakkununnga ilaavoq Atu-
agagdliutit/Grønlandspo-
sten. Ataatsimiititaliaq sa-
paatiuppat qasuersaartin-
neqassaaq. Taamaakkaluar-
torli illoqarflit pingaamer-
saanni takornariarnissa-
minnut periarfissaqartinne-
qassapput.
Ataasinngornermi augu-
stip 16-iani Grønlandsud-
valgimi ilaasortat timmisar-
torlutik Ilulissiassapput,
»Triton«-ilu illoqarfimmut
tassunga tikereersimasus-
saammat Ilimanamukas-
sapput, tassanilu bygderådi-
mut siulittaasumit Ove Vil-
ladsen-imit tikilluaqqune-
qassallutik. Unnulerpat
»Triton« Aasiannut tike-
reersimassaaq.
Marlunngornermi augu-
stip 17-ianiataatsimiititalia-
mi ilaasortat amutsivim-
mut, napparsimavimmut,
Ado Lynge-p atuarfianut
aammalu sanasut sullivian-
nut Pedersen og Christof-
fersen-ikkunnut pulaassap-
put. Kommunalbestyrelsep
nereqatigiinnertalimmik
ataatsimeeqatigineqarnis-
saanut peqataasussaapput-
taaq Aasiaat Erhvervsråd-
imi siulittaasoq Bent Peder-
sen aamma sulisitsisut pe-
qatigiiffianni siulittaasoq
Lars Winther.
Pingasunngomermi au-
gustip 18-iani ataatsimiiti-
taliami ilaasortat Ilulissa-
nut utissaapput, tassanilu
Grønlandsfly, qalerallerif-
fik, kiassaateqarfik sulisitsi-
sullu siulittaasuat malerme-
ster Ingolf Skov pulaassa-
vaat.
Sisamanngornermi augu-
stip 19-iani Grønlandsud-
valgi Kangerlussuaq aqqu-
saarlugu Københavnimut
utissaaq.
Grønlandsudvalgimi ilaa-
sortaapput siulittaasoq
Hans Pavia Rosing, Siumut,
kiisalu Jørn Pedersen,
Anne-Marie Meldgaard,
Hans Jørgensen Jensen, To-
ve Lindbo Larsen aamma
Svend Taanquist, Socialde-
mokratiet, Viggo Fischer,
Det konservative Folkepar-
ti, Mariann Fischer Boel,
Filt Jensen aamma Otto
Steenholdt, Venstre/Atas-
sut, PemileFrahm, Socialit-
sisk Folkeparti, Ernst B.
Schmidt, Fremskridtsparti-
et, Jette Pors, Centrums De-
mokraterne aamma Meret-
he Due Jensen, Kristelig
Folkeparti.
Sionatigut Grønlandsministeriusimasoq Tove Lindbo Lar-
sen, Socialdemokratiet, ullumikkut Folketingimi Grøn-
landsudvalgip ilaasortaasa sinneri ilagalugit nunatsinnut
tikissaaq.
Tidligere Grønlandsminister Tove Lindbo Larsen, Socialde-
mokratiet, kommer i dag til Grønland sammen med de øvri-
ge medlemmer af Folketingets Grønlandsudvalg. (Ass./Fo-
to: Louise-Inger Lyberth).
MF’ere ser på erhvervslivet
Folketingets Grønlandsudvalg kommer til Grønland i dag
NUUK(KK) - Folketingets
Grønlandsudvalg kommer i
dag til Grønland, hvor de 14
medlemmer af Folketinget i
den næste uge tid først og
fremmest skal tage pulsen
på det grønlandske er-
hvervsliv. Foruden møder
med kommunal- og landspo-
litikere skal Grønlandsud-
valgets medlemmer besøge
er række private virksomhe-
der og have møde med Grøn-
lands Arbejdsgiverforening.
Grønlandsudvalget, hvis
formand er Hans Pavia Ro-
sing, Siumut/Soci aldemo-
kratiet, kommer i dag til
Narsarsuaq, hvorefter de
med inspektionsskibet »Tri-
ton« sejler til Qaqortoq. På
vejen stopper udvalget op
hos fåreavler Isak Lund i In-
neruulalik.
Onsdag besøger udvalget
gymnasiet, handelsskolen,
højskolen og museet i Qa-
qortoq, ligesom dets med-
lemmer besøger de to store
offentligt ejede virksomhe-
der - og naboer Great Green-
land og værftet, der speciali-
serer sig i produktion af bå-
de i glasfiber.
Torsdag er Grønlandsud-
valget i Narsaq, hvor der er
møde med borgmester Ceci-
lie Vahl og repræsentanter
for de private arbejdsgivere.
Udvalget besøger også fire
arbejspladser i Narsaq,
Eskimo Pels, uldværkste-
det, fiskefabrikken og
kunstværkstedet Igimaq.
Weekend i Nuuk
Fredag er udvalget med fly
kommet til Nuuk, hvor
landsstyret, rigsombuds-
mand Steen Spore, politime-
ster Ole Gaard og landsdom-
mer Hans Chr. Raflnsøe ori-
enterer om hjemmestyrets
og statens opgaver. Om ef-
termiddagen møder udval-
get repræsentanter for de
erhvervsdrivende og direk-
tøren i Grønlands Arbejdsgi-
verforening Hagen Højer
Christensen. Lørdag vil de
14 folketingsmedlemmer be-
søge en række private virk-
somheder i Nuuk, deri-
blandt Atuagagdliutit/Grøn-
landsposten. Udvalget kom-
mer på søndag hviledagen i
hu. Dog er der mulighed for
sigtseeing i hovedstaden.
Mandag den 16. august
flyver Grønlandsudvalget til
Ilulissat, hvortil også »Tri-
ton« er ankommet, og sam-
men sejler de til Uimanaq,
hvor bygderådsformand
Ove Villadsen tager imod.
Hen under aften når »Tri-
ton« Aasiaat.
Tirsdag den 17. august be-
søger udvalget væftet, syge-
huset, Ado Lynge skole og
tømrerfirmaet Pedersen og
Christoffersen. Ved et fro-
kostmøde med kommunal-
bestyrelsen deltager også
formanden for Aasiaat Er-
hvervsråd Bent Pedersen og
formand for arbejdsgiverfo-
reningen Lars Winther.
Onsdag den 18. august er
udvalget tilbage i Ilulissat,
hvor det besøger Grønlands-
fly, hellefiskefabriken,
kraftvarmeværket og for-
manden for arbejdsgiverne,
malermester Ingolf Skov.
Torsdag den 19. august
rejser Grønlandsudvalget
tilbage til København via
Kangerlussuaq.
Grønlandsudvalget består
af formanden Hans Pavia
Rosing, Siumut, samt Jørn
Pedersen, Anne-Marie
Meldgaard, Hans Jørgensen
Jensen, Tove Lindbo Larsen
og Svend Taanquist, Social-
demokratiet, Viggo Fischer,
Det konservative Folkepar-
ti, Mariann Fischer Boel,
Filt Jensen og Otto Steen-
holdt, Venstre/Atassut, Per-
nile Frahm, Socialitsisk Fol-
keparti, Ernst B. Schmidt,
Fremskridtspartiet, Jette
Pors, Centrums Demokra-
terne og Merethe Due Jen-
sen, Kristelig Folkeparti.
Alluitsup Paani angut arfininngornermi unnukkut aallaa-
neqarluni toqutaavoq. Angutip ningaava 31-nik ukiulik to-
qutsisutut unnerluutigisaavoq.
En mand fra Alluitsup Paa blev sent lørdag aften dræbt af
riffelskud. Mandens 31-årige svigersøn er sigtet for mordet.
(Ass. toqqarsivimmit/Arkiv foto).
Erngutereernermi
toqutaasoq
Angut sakiminik toqutsisutut
unnerluutigisaasoq
ALLUITSUP PAA(KB) -
Angut 31-inik ukiulik
Nuummeersoq sapaat aal-
lartilersoq unnuakkut saki-
minik aallaallugu toqutsisi-
masutut unnerluutigisaa-
voq. Unnerluutigisaasup
Qaqortumi eqqartuussivim-
mi killisiorneqarnermini
oqaatigaa sakini aallaasi-
mallugu eqqaamasinnaana-
gu.
31-inik ukiullip arnaanni
ilagalugu Alluitsup Paani
sakikkumini sapaatip akun-
nera naanersiorsimavaat.
Arfininngornermi unnuk-
kut aqqarnup missaata tun-
gaanut erngussimapput,
erngunnermilu pulaarte-
qangaatsiarsimapput. Pu-
laartaat aniammata kiisalu
aappariit inuusuttut unnui-
sussat kiserngorummata
angajoqqaajusut innarsi-
mapput.
Unnerluutigisaasup saki-
ata arnap oqaluttuaraa in-
nariitsiaannarlutik 31-nik
ukiulik aallaaserluni ma-
tukkut nuisimasoq uinilu
aallaasimagaa. Nammineq
sinittarfimmiit qimaasima-
voq, aalisakkeriviullu tun-
gaanut arpassimalluni, tas-
sanngaannillu qatserisarto-
qarfimmut kalerriisimallu-
ni. Qatserisartut pilertortu-
mik angerlarsimaffiannut
takkussimapput, tassanilu
31-nik ukiulik sinittarfimmi
sakini sikingaffigigaa naam-
mattoorsimallugu. Sakia sa-
kissamigut aallaaneqarsi-
mavoq, erngerlunilu toqusi-
malluni. Aammattaaq aal-
laat sinittarfiup naqqaniit-
toq nassaarisimavaat.
31-inik ukiulik tigusarine-
qarpoq mattussivimmullu
mattunneqarluni. Qaqortu-
mi politiit oqarnerattut an-
gut aalakoortoq malunnar-
simavoq. Sapaatiummat an-
gut eqqartuussivimmi killi-
siorneqarnermini oqarpoq
aallaasersornini eqqaama-
sinnaanagu, taamaammallu
nassuersinnaasimanngilaq.
Tamanna tunngavigalugu
eqqartuussiviup aalajanger-
paa sapaatit akunnerini si-
samani tigummigallagas-
sanngortinneqassasoq.
Dræbt efter drikkelag
Mand sigtet for drab på svigerfar
ALLUITSUP PAA(KB) - En
31-årig mand fra Nuuk er
sigtet for at have skudt sin
svigerfar natten til søndag.
Selv afviste den sigtede i et
grundlovsforhør i kredsret-
ten i Qaqortoq, at han kun-
ne huske, han havde skudt
svigerfaderen med en riffel.
Sammen med sin kæreste
var den 31-årige i weekend-
en på besøg hos sine sviger-
forældre i Alluitsup Paa.
Her blev lørdag aften indtil
en times tid før midnat holdt
et drikkelag, hvor flere gæ-
ster var til stede. Da gæster-
ne var gået, og kun det unge
par, der skulle overnatte,
var tilbage, gik svigerfo-
rældrene i seng.
Den sigtedes svigermor
har forklaret, at den 31-åri-
ge kort efter stod i døren til
soveværelset med en riffel
og skød hendes mand. Hun
flygtede ud af soveværelset
og løb ned på fiskefabrikken,
hvor hun slog alarm til
brandvæsenet. Brandfolk
kom hurtigt til stede og
fandt den 31-årige bøjet over
sin svigerfar i soveværelset.
Han var ramt i brystet og
død på stedet. På gulvet i so-
veværelset fandt man også
riflen.
Den 31-årige blev anholt
og taget med i detentionen.
Han var ifølge politiet i Qa-
qortoq tydeligt beruset. Ved
fremstillingen i kredsretten
søndag afviste den sigtede at
huske noget om skyderiet og
aflagde således ingen til-
ståelse.
Retten valgte at tilbage-
holde ham i fire uger.