Atuagagdliutit - 23.12.1993, Blaðsíða 24

^ -dmmaAAallip _Kommuniata ddalaallit Yjunaamio^atii/ut
AulegatigiAartahhavut niuegatigiAartaLLavullu tamaaia juuliimi
^ JiortaaAAamilu pilluagyuai, neriuutigalugulu AiuniAAami
Æ. AulegatigiilluagginniAAag.
vore
dmmaAAalih ^Kommune ønåher (jrønlandi be^ollming Aamt
Aamarbejdåpartnere og f-orretninffA^orbindeLer en rigtig glædelig
jul og et godt nytår, med Lå!} om et fiortAat godt Aamarlejde.
JammaAAallip hommuniani innuttaaAut Ainnerlugit lorgmeAteri
dnderA Glndrt
ireaAAen

5 788880 000017
■ ■ -

?o
S5
o -i AG er der også plads til
H ^IBlI
X ^
Seqininnguaq Eugenius sap. akunnerani makitsisuu-?
voq. Allakkailu poorpassui kusanartutsivisujaamik ujarler-'i
figisarpai Aanaaminut, Asuba Eugenius-imut tunniutinrW
ginnerini, tassa allagarpassuaqarmat ujarlerfigisassaanikj
Atuartartutta juullip qaammataani AG kisiat ulapaartissN
manngilaat, allakkerivik aamma ulapaarsimaqaaq. Allak-
kat arlalinnik tusintillit AG-p juullimut unammisitsineranut
nassiussuunneqarsimapput. Qupperneq 15-imi takune
qarsinnaasutut eqquisut nunatsinneersuupput, DanmarkiS
meersuullutik USA-meersuullutillu. Sulili periarfissaqar-*
poq. AG-p juullimut unammisitsinera suli naammassinngtø
laq. Puisit amiannik kavassiaq kusanartoq Danmarkimullif
inunnut marlunnut angalanissaq aatsaat makitsissutigine
qassapput januarip 6-anni. Taamaammat suli angumersij
sinnaavusi. Iluatsitsilluarisil (Ass.: Knud Josefsen)
Seqininnguaq Eugenius er denne uges lykkens gudin^
de. Og det tog hende lidt tid at række de mange flotte
kuverter videre til Anaa, Asuba Eugenius, for der var manj
ge spændende breve at vælge mellem. Læserne har ikke
alene holdt AG beskæftiget i denne julemåned, men ogsci
posthuset har haft travlt. Flere tusinde breve er strømmej
ind til AG’s julekonkurrence. Som det kan ses på side 1f
er der både vindere fra Grønland, Danmark og USA. Mer
vi er ikke færdige endnu. AG‘s julekonkurrence fortsættejj
lidt endnu. Spændingen om den flotte sælskindspels og
rejsen for to til Danmark bliver først udløst den 6. januar j
Så I kan nå at være med endnu. Held og lykke! (Fotoj
Knud Josefsen)
Fragtraterne sættes
nea med ti procent
NUUK - Landsstyret har
godkendt, at Royal Arctic
Line sænker fragtraterne
med 10 procent med virk-
ning fra 1. januar 1994.
Med denne godkendelse
er fragtraterne reduceret i
overensstemmelse med de
målsætninger, som blev
fastsat i forbindelse med
etableringen af Royal Arctic
Line. Dette indebærer en år-
lig nedsættelse af fragtra-
terne på 10 procent i årene
1993, 1994 og 1995.
En ny struktur for fragt-
raterne ventes introduceret
i løbet af andet halvår 1994 i
takt med containeriseringen
og leveringen af Royal Arctic
Lines nye atlant- og feeder-
skibe.
maias
KNO
KALAALLIT NUNAANNI
OISIKUMHUIK
GRØNLANDS TRÆLAST
BESLAG OG VÆRKTØJ A/S
Pisiniartartut
niueqatigisartakkavullu
Juuliimi ukiortaassamilu
pilluaqqungaarpavut
Vi ønsker alle vores kunder
og forretnigsforbindelser
en rigtig Glædelig Jul
og et Godt N/tår
Kalaallit Nunaamiut tamaasa
juullisiorluarnissaannik ukiumilu
nutaami peqqissuunissaannik
kissaappavut ukiumullu
qaangiuttumut qujalluta
-1994-imi takoqqissaagut
Vi ønsker alle i Grønland
en glædelig jul og et godt
og helsebringende nytår
med tak for året der gik
- på gensyn i 1994
MALUGIUKl
3. januar 1994 matoqqassaagut
kisitsinissaq pissutigalugu.
BEMÆRK1
Vi holder lukket den 3. januar 1994
på grund af status

] maias-i v T 1 Box 910.3900 Nuuk Telefon 2 17 99 - ’l ''*• v4-J\. Telefax 2 40 99