Atuagagdliutit - 30.12.1993, Síða 17
Nr. 119- 1993
77
GRØNLANDSPOSTEN
Bussimi naapinneq
»Bussimi naapinneq« amap kalaallip Danmarkimi
inuunera pillugu atuakkiaavoq ilikkarfiuliuarsinnaa-
soq. Maaiiaaraq Vebaek atuakkiortuuvoq, ullumik-
kullu Danmarkimi najugaqarluni. AG-mi nangeqat-
taartunngoriugu saqqummertartoq sisamanngor-
nerit tamaasa malinnaaffigisinnaavat
-Kapitel 7-
Angerlaratta sivisuumik
oqaloqatigeeqqippugut oq-
qatilersarlutalu. Unnuar-
niilli sakkortunnginnerusu-
mik. Tamatta qasusimavu-
gut, pingaartumik uanga si-
ninneqanngiwikkamami.
Naggataagut isumaqatigiip-
pugut misislissagipput inoo-
qatigeeqqissinnaanersugut.
Ullut siulliit ajunngilagut,
ajortorli aallartippoq un-
nukkut matu parnaarsima-
soq matuersaasersortoqar-
palulermat silataanit. Har-
dy iseratannguarpoq. Tu-
sarsimanngilaa Erik tikissi-
masoq, nalunanngilarlu
annilaartoq.
Erik soorlu innaallagissa-
mik eqqortittoq. Issiavim-
minit pissikkami torlulaar-
poq: »Anigit! Inorujuk!«
»Sooq anissaanga? Tassa-
ni ineqarpunga!« Hardy aki-
voq.
»Qanoq oqarpit? Tassani
ineqarpit? Uanga illunni?«
Aappaata aperaa.
»Arnaatinni ineqarpu-
nga,« Hardypalaaq akivoq.
Erip ajappaa matup tu-
ngaanut: »Saatani, oqaqqik-
kaluaruit qungatsit qipissa-
vara!« Matu mapperiaralu-
arlugu mapperluanngit-
soorlugu Hardy aporteru-
jussuarpaa. Nikutserluni
paanninnialinnguatsiarluni
saattoq maanna matu map-
perluarsimallugu silammut
isimmippaa aammaarlunilu
torlulaarfigalugu: »Toor-
naarsuk inuunerit erligi-
gukku kingorna takkuteq-
qeqinak!« Matulu matoru-
loorlugu.
Erik inimut iserpoq kigu-
tini kiisimallugit. Natermut
uppiteriarlunga unataler-
paanga, unatalerpaanga:
»Qaa, misiamiarlutit! Up-
pernarsaammik pikkunar-
nerusumik takutitassaqan-
ngilatit!« Taama oqaluuti-
galuni. nilliallunga akiuku-
juppara: »Illittaaq aasaq ar-
naateqarputit. Assigiippoq.«
Soorluli tusaasaqanngitsoq.
Tamatuma kingorna pit-
sassiveqqinngilagut. Ajo-
runnaartaraluarluta soorlu
unnuk taanna puiorsin-
naanngikkipput. Ukiup qeq-
qa qaangiutinngitsoq isu-
maqatigiiginnarpugut avis-
salluta. Averuserniarluta
Erik anaanaminut nuup-
poq, taamaalioruttagooq
aviaarnerussagatta.
Avikkutta paninnguarput
tamtta piumavarput. Maan-
na marlunnik ukioqangaja-
lerpoq, kisimalu paarisima-
vara, meeqanut paaqqinnit-
tarfimmi inissaqanngimmat
aamma uanga suliffeqarna-
nga angerlarsimaannartuu-
gama. Tupigusussaqaanga
uannut tunniunneqassan-
ngippat. Tamanna saperpa-
ra, sapivippara. »Pissava-
ra«, isumaliortarpunga.
»Pinngikkukku inuunera
soqutaajunnaassaaq.« Aap-
paatigulli aanilaangassuti-
gisarlugu Erip oqalullaqqin-
nermigut ajugaanissaa. Eri-
ummi meerannguaq pissa-
ngalluinnarpaa, oqaatigiua-
ramiuk ilimasunnermini
patsisissaqarluarluni, tassa
aasaq peqannginnermmi
paarsinerlussimanera. Ar-
laammi tusarsimavaa meeq-
qanit innarlitsaaliorfimmit
orninneqarsimasunga siora-
saarneqarlunga. Tamakku
eqqarsaatigilerlugillu soor-
luluunniit uissanngulersar-
tunga. Niaqulaalissaanga!
Avikkatta suli paninngu-
arput isumqatigiissutigina-
gu eqqartuussisut aqqutiga-
lugit aalajangiiniartariaqa-
lerpugut. Tassalu uanga ta-
manna annilaangaginerpaa-
simasara. Erip inatsisileri-
tooq illersortissi uanuttaaq
unnersuussutigaa atoqqul-
lugu. Angut taanna arlaleri-
arlugu oqaloqatigigsarpara.
Annilaangaleraangamaii
oqallorlussisarama ikiortis-
sannik Puumit ikiorneqaru-
mallunga qinugama oqalut-
silerneqarpunga. Angulli
taanna inatsisileritooq nu-
annarinngivippara. Inussi-
amiippoq, soorluluunniit
oqaatsikka iluamik tusar-
naarneq ajorai. Paasisarpa-
ra Erimut illersuisoq. Ulloq
eqqartuussiffissaq suli nal-
linngitsoq ilimasupilulluin-
nalerpunga Erip paninngu-
arput pissagaa. Illersortini
qularnalaanngitsumik oqa-
loqatigisarsimaqigaa immi-
nut uppilersillugu.
Tamanna qularnalaan-
ngilaq.
Ulloq taanna eqqartuus-
sinikkut aaljanger nneqar-
tussaasoq meeraq kiap pis-
sagaa ullaakkut makipajup-
punga nkerisaqarnanga, qa-
susiamllunga unnuaa sinin-
ngitsoorama. Ulluni kingul-
lerni marlussunni Amaliak-
kunniippunga kisiminneq
sapilerlunga. Ippassarli
Erillu inigiosatsinni naape-
qatigiippugut oqaloqatigiis-
salluta. Erip oqaasiisigut
qularnera sakkortusivoq.
»Meeraq taama ukiukitsi-
gigami anaanaminut unni-
unneqartussavoq,« oqarpu-
nga.
»Anaanap paarinerlussi-
mappagu ataataasup pissa-
vaa ukiukinneq akomutigi-
tinnagu.« Akivoq. »Aallarsi-
matillutit qanoq paarisima-
giga naluat, tusaamasaan-
natit tunngavigalugit oqa-
lupputit taammaattumik
ajugaassanngilatit! Maan-
nalu illit suliffeqarpu tit. Qa-
noq ilillutit meeraq paaris-
sagakku meeqqanullu paaq-
qinnittarfinni inissaqan-
ngitsoq?«
»Inissarsereerpara!« Taa-
ma oqarmat annilaammi-
ngaarama uissannguummi-
vunga. Qiasunnguummer-
nermit isussungajallunga
oqarpunga: »Tassa taama
pireersareertigaat?«
»Aappassaanik meeqqan-
nik arsaarneqarnianngila-
nga!« Siullermik avinnini
eqqaasimallugu akivoq.
»Taamani allaavoq.« Ni-
pangersimalaarlunga na-
ngippunga: »Naartutilerim-
ma taamani avinnialerpusi,
soorunami meerarsi nulia-
vit pivaa.«
Oqatsima kammaammer-
sinnguatsiarlugu sukanga-
sumik oqarpoq: »Tamatu-
minnga eqqartuunniarpi-
nga? Nammineq inuunerit
eqqaajuk! Paarsinerluin-
narsimanngilatit, angum-
milli aamma ineqateqarpu-
tit! Arnamut uilimmut taa-
ma inuusimasumut qanoq
meeraq tunniunneqarsin-
naava?«
»Illit aasaq Qaqortumi
qanoq inuuvit? Arnaateqr-
neerit puioreerpiuk? Uanga
puiunngilara! Tamanna pi-
suusoq uanga inuunera ase-
rormat.«
»Upperissasorivit? Puior-
soraajuk qanga Kalaallit
Nunaannit tikissimatsiaan-
narlutit angutikasik taanna
ilisarisimalerit?« Qungu-
juusapajulluni oqarpoq.
Aasiit ajorsiartuinnaratta
aninialerpunga. Oqaasia ki-
ngulleq tusaqqoornermik
unnuaa sinilersinnaanngi-
langa: »Isumaliorpunga ne-
riuutissaqarpallaanngitsu-
tit!« Paninnguama tutitama
talera akisigisani meqqu-
taarsitingaaraluaraa peer-
niarnagu isigiuarlugu.
Eqqartuussineq ilimagi-
sannik sivikinneroqaaq. Ki-
ngornatigut isumaliortuar-
punga sivikippallaartoq.
»Iluamik nassuiaanissamik
piffissaqartinneqarsimaga-
luaruma immaqa paninngu-
ara pisimassagaluariga!«
Qassinik taama isumalior-
nerpunga.
Erik erlersortinilu oqalul-
luaqaat piareersarluarsima-
sutut oqaatiginiakkatik ta-
maasa oqaatiginnguatsiar-
lugit, uannut ajoqutaasin-
naasunik puiugaqanngin-
nguatsiarlutik. Erik qulaat-
sunnguatsiarpallaaqimmat
isumaliorpunga soorluluun-
niit ilisimareeraa meeraq
pissallugu.
Uangali oqaaseqaqqusaa-
gama oqqarloqaanga oqaat-
sikka naqqitttaqattaarlugit
immaqalu nutseruminaalli-
sillugit. Eqqartuussisoq ka-
maatilerpara pasilerlugu tu-
sarnaarluanngikkaatigut.
Isigalugu sanilini oqaluuk-
kaa quppersagarlu quppera-
raa uninnganani, misigaa-
nga oqartoorlunga nipikinn-
ngitsumik: »Issumaak tu-
samaamiarit oqaluffigine-
qarputit!« Nipangeqqune-
qarama soorunami nipange-
raluarpunga isussukujup-
pungali uumisunnermik.
Oqalutsinnguakkuluga
naalliukujunnguatsiarpoq
oqaaserisimasakka nutser-
niaraluarlugit. Soorluluun-
niimmi erlersortitta uannut
erlersuutissatut oqaatigisi-
masakka oqaatiginngikkai.
Nalunaarutigineqarmat
paasisat malillugit anaanaa-
sup meeraq paarisinnaan-
ngikkaa, taamaattumillu
ataataata pissagaa tusar-
naarpunga tusaasakka pivi-
usuunngitsutut soorluluun-
niit sinnattutut tusaallugit.
Uffa ilimasoreersimallunga
taama pisoqarsinnaasoq,
neriuutimininnguamik suli
ilunniittoqarsimagaluar-
mat. Maannalu qialernin-
nut pissutaasimasoq anneq
taassaavoq qasunersuara.
Panginnguara uannit tigu-
neqarnissaa massakkut ua-
ni eqqarsaatigineq saperpa-
ra! Qialluarunnaarlunga qi-
aasarpunga sajullunga, ta-
likkut attorneqarama taku-
ara illersortitta talera ikusi-
ma nalaagut tiguaa oqarlu-
ni: »Nukittuniarniarit alla-
tut ajornaqaaq.« Assaa peer-
sipiloorpara oqarnangalu.
Qamuunali oqarfigaara:
»Sooq pisariaqarallaarmat
ikiunngilinga?«
Sajunnermit pittarlullu-
nga aniartulersunga oqalut-
sima eqisimmiummanga
iluaraara uppissangaleralu-
arama. Anillakkattali Erik
takulerlugu illersortippullu
oqaluuttut eqqartuussiviup
silatinnguani, ilora kissaal-
larujussuarpoq, kamaam-
mineq qinngarsuineq qaffa-
ngaarmata. Illersuisorinia-
garisimasara kamaappara ,
tamanilli kamaannerpaava-
ra Erik. Nukittorpunga, eqi-
simaartunnguaralu peersi-
pallallugu sukkalisaaginnaq
Erik ornippara.
»Peqquserlunneq sakku-
galugu ajugaavutit! Taman-
nali inernerissanngilaa.
Suulluunniit sakkugalugit,
qanorluunniit atugarliorti-
gissagaluaruma paninngua-
ra utertinniarsarissavara!«
Oqarfigaara.
»Eqqartuussivimmi aala-
jangersagaq allanngortinne-
qarsinnaanngilaq. Ullumi
eqqartuussinerup naam-
massinera tassa eqqortup
ajugaanera. Meeqqannik
paarsisimanerit eqqaajuk!«
»Illit pisuullutit paariner-
lulersimagaluarpara, illit pi-
suullutit imeqqilersimaga-
ma. Illit nunatsinni arnaa-
teqarnerpit tamakku ta-
maasa aallartissimavai!
Qaa, eqqartuussinneq allan-
ngortinneqarsinnaanngila?
AUanngortinneqassaaq! Up-
peralutit illersortigeqqusat
illersortiginiarsimagaluar-
para. Sunaaffali illit terlik-
kut eqqunngitsumik oqaluf-
figalugu aalajangersaaqati-
gereersimavat meerarput
pissagit! Isumaqassanngila-
tit silanngajaartuusunga.
Nalunngisaqarpunga inatsi-
silerituumik pitsavimmik.
Uuminnga tuusintileriarlu-
ni pitsaaneq. Taassuma iki-
ussavaanga paninngu ara
utertillugu. Sunik tamanik,
aallaqqaataaninngaaniik
oqaluttuutissavara. Ikiussa-
vaanga!« Ila oqaloqaanga.
Killorliaa pisariaarummat
oqallorissivunga. Aappar-
mali akiinnarpaanga: »Tas-
sa taama isumaliorputit!«
Ileqimisaartorlunilu na-
ngippoq: »Maani oqqassin-
naanngilagut. Inigisatsin-
nut matuersaateqarputit,
pigisatit ullumi aassavatit.
Allami inissarsiussaatit,
massakkulli tamanna oqa-
luuserisinnaanngilarput.
Ullumikkut taqoqqikkusun-
ngilakkit. Pigisatit aagukkit
isertinnanga anissaatit!«
Suli akinngikkiga talikkut
sallaatsumik tiguneqarpu-
nga. Takulerpara taanna in-
atsisileritooq illersortipa-
laarput. Talera aalajanger-
lugu tigusimallugu aalla-
runniaraanga.
»Suniarpinga?« Pivara.
»Pisariaaruppoq pitsaasaar-
niaqinak!«
»Tamatta angerlassaa-
gut«. Taama oqarlunilu
taxap uninngasup tungaa-
nut ingerlappaannga.
Erik taxamut allamut iki-
artortoq torlulaapallappara:
»Emiliannguup illit naluaa-
tit, ilisarisimanngilaatit, it-
tooraatit!« Naluara tusaa-
nerai taxat arlallit motoorii-
sa nipaat uanga nipinnit
sakkortuneroqimmat.
»Bussimi naapinneq«
Tulliani sisamanngor-
nermi
AG-mi nangissaaq.
Leder af
Maskinafdeling
TELE ATTAVEQAATIT A/S søger en leder af
maskinafdeling til strømforsyningsområdet
under Aasiaat Teleservicecenter.
Arbejds- og ansvarsområde:
- Drift og vedligeholdelse af driftrsområdets strømfor-
syningsanlæg, som er baseret på vindmøller, solceller,
termogeneratorer og dieselmaskiner.
- Styring af tids og materialeforbrug.
Kvalifikationer:
- Relevant uddannelse som maskinist, maskinarbejder
eller maskinmester.
- Erfaring med overhaling af dieselmaskiner.
- Erfaring med vedligeholdelse af roterende elgenera-
torer.
- Kendskab til PLC styring
- Kendskab til batterier og ladeanlæg.
Der kan påregnes en del rejseaktivitet.
Der tilbydes:
- Et spændende, selvstændigt og udfordrende job i et
uhøjtideligt arbejdsmiljø samt gode muligheder for
en fortsat personlig udvikling.
Lon- og ansættelsesvilkår:
- Personlig kontrakt med løn efter kvalifikationer, eller
i henhold til overenskomst.
- Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der beta-
les husleje efter gældende regler.
- Flytning og rejseomkostninger afholdes af TELE efter
gældende regler.
Tiltrædelse:
- Gerne snarest muligt.
Yderlige oplysninger kan fås hos:
- Teknikchef Ole Vognsen telefon 4 22 55 lokal 721.
Ansøgning (mrk. 9333) med oplys-
ninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og eventuelle referencer
sendes senest 15. januar 1994 til:
TELE
attaveqaatit XELE ATTAVEQAATIT A/S
G*?£NIAND TO. EC OM Postbox 1002.3900 Nuuk
I
v
é
*