Atuagagdliutit - 11.01.1994, Blaðsíða 19

Nr. 2 • 1994
79
GRØNLANDSPOSTEN
Timersortartut inuusuttunnguit pingasut 1993-mi Nuum-
mi » Tim ersullu mmak«-tut n er som aasern eqarp u t. Saamer-
liuvoq 15-nik ukiulik sisorartartoq Malik Hegelund Oisen.
Sungiusaasoq Lotte Møller NSP aamma Helge Tobiassen
bordtennis-ertartut peqatigiiflianit NBTK-meersoq tamar-
mik immikkut check-imik 2.000 kr.-ninik nalilinnik tunis-
su teqarligineqarpu t.
Tre unge sportsfolk blev hædret som »Årets Idrætsnavne«
i Nuuk i 1993. Fra venstre er det den 15-årige alpinist Malik
Hegelund Olsen. Træneren Lotte Møller fra NSP og endelig
»lille bitte« Helge Tobiassen fra bordtennisklubben NBTK.
De modtog hver en check på 2.000 kroner, samt en gave.
(Ass./Foto: Knud Josefsen).
Nunatsinni pissartat Nuummeersut
kusanaqisumik nersomeqarput
Aamma Lotte Møller, Helge Tobiassen Malik Hegelund Olsen-lu 1993-mi
»Timersullammak«-tut nersomaasemeqarput
NUUK(JJ) - Inuit 1000-it
missaaniittut Kunngit Pin-
gasut ulluanni januarip ar-
fernani Nuup Timersortar-
flssuani isiginnaariarsimap-
put. Tassunngamerannut
patsisaavoq Nuup Kommu-
neata timersortartui, 1993-
mi angusarissaarluarsima-
qisut kommunep nersorni-
artussaammagit »Timersor-
nerup Ullua«-ni.
Malu nnartitsin iar neq
aallartiinnartoq paasinarse-
reerpoq aaqqissuussineq
torrallataalluarsimaqisoq.
Agnethe Davidsen borgme-
steritut siullermeerluni nu-
natsinni pissartarpassuit
oqalugiarfigai Nuummiut
tulluusimaarutigilluagaat.
Timersortartut 190-it mis-
saaniittut nersornaaserne-
qartussaapput, nersornaa-
siinerlu ingerlalertorluar-
poq. Nersornaasiinissamut
minutsit 40-it immikkoor-
tinneqarsimagaluarput, ilu-
atitsilluarnikkulli pissartat
minutsini 25-vingajanni
nersornaaserneqarpu t.
Nunatsinni pissartat ta-
marluinnarmik nersor-
naammik (diplomimik)
aammalu »Timersorneq
’93><-mik tunineqarput.
Taanna ungasinngitsukkut
naqeqqammerneqarsima-
voq. Tamatuma saniatigut
pissartat borgmesterimik
aammalu sunngifiimmi in-
spektørimit Ejner Frank
Hansen-imit assammillugit
pilluaqquneqarput.
Siulleq arnaavoq
Malunnartitsiniarnermi
pissangartoq kiisami tul-
linnguuppoq. Tassalu borg-
mesterip Agnethe David-
sen-ip kina/kikkut 1993-mi
»Timersullammakxtut toq-
qarneqassanersut ilisaritit-
tussaammagit.
Siullermik sassartinne-
qartoq tassaavoq Lotte Møl-
ler sisorartartut peqatigiiffi-
anit NSP-meersoq. Taassu-
ma nersornaaserneqarnis-
saanut peqatigiiffik ima
oqaaseqaateqarsimavoq/
siunnersuuteqarsimavoq:
»Lotte timersortartuullu-
artuuvoq ukiorpanni siso-
rarneq aallutarisimallugu.
Aamma Lotte ukiorpanngu-
lersuni sungiusaasuuneq
pikkorilluni nuannarineqa-
qalunilu ingerlassimavaa.
Minnerunngitsumik aero-
bics-mik timersortarnerpas-
sui nersornaateqaatigisaria-
qarlugit. Tamanna immik-
kut isiginiarneqartariaqar-
poq. Taamatut ingerlatsi-
nermi allaffissornernut
tunngasut aamma Lotte-p
nammineq suliarisarsima-
vai. Erseqqissarneqassaarli
akissarsiassaq pinnagu Lot-
te suliniartuarsimammat.«
Tullia angutaavoq
Tulliullugu sassartinneqar-
toq tassaavoq Helge Tobias-
sen bordtennis-ertartut pe-
qatigiiffiani NBTK-mi sun-
giusaasoq. Taassuma ner-
sornaaserneqarnissaanut
peqatigiifTik ima oqaaseqaa-
teqarsimavoq/siunnersuu-
teqarsimavoq:
»Ukiorpassuanngulersu-
ni meeqqanut inuusuttuaq-
qanullu sungiusaasorput
Helge Tobiassen 80’-kkut
aallartilaarneraniilli qasu-
sueqaluni sungiusaasuusi-
mavoq. Ukiuni 6-7-ni pere-
ersuni, minnerpaamik sa-
paatip akunnerani ullut un-
nuillu (ualikkut unnukkul-
lu) pingasut atortarsimavai
meeqqat ukiukinnerit ukio-
qarnerillu sungiusarumal-
lugit«.
Taava siunissami
ilimanaatilik
Sungiusaasut marluk ner-
sornaaserneqareermata taa-
va kommune isumaqarpoq
sisorartartoq siumut inger-
lalluaqisoq aamma nersor-
naaserneqassasoq. Tassaa-
vorlu 15-nik ukiulik Malik
Hegelund Knudsen sisorar-
tartut peqatigiiffianiit NS-
84-meersoq.
Taassuma nersornaaser-
neqarneranut angusarisar-
tagai tunngaviulluinnarput,
tassami Malik nunatsinni
kisiartaalluni unammersu-
arnermi ataatsimi sisamari-
arluni nunatsinni pissar-
tanngorsimammat. Angu-
saavoq kusanartoq nersor-
naasigassaasoq.
Taakkua nersornaaserne-
qareermata meeqqat orpili-
artinneqarput, juullillu inu-
anik pisannatsinneqarlutik.
Kiisalu nipilersortartoqati-
giit Qarsoq-kut nipilersor-
put aamma juullip inua eri-
narsortuliullugu.
Ualeq nuanneqisoq qii-
manaqisorlu qummoroor-
tartornermik naggaserne-
qarpoq. Ukioq timersorluar-
fiusimaqisoq naavoq, tul-
liuttorlu aallartissinnaann-
gorluni.
Taekwon-do-tartut uani takuneqarsinnaapput nersornaasi-
maartut atuakkamillu »Timersorneq 93«-mik tigumiartut.
Saamerliuvoq Aviaaja Madsen, Christian Isaksen, Pavia
Egede aamma Flint Heilmann.
Taekwon-do folket ses her med diplomer og »Sportsårbo-
gen«. Fra venstre ses Aviaaja Madsen, Christian Isaksen,
Pavia Egede og Flint Heilmann. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
timersortartunut - ilaqutaannullu
TIMERSORNEQ Kalaallit Nunaanni
timersornikkut ukiup ingerlanerani
pisimasunik ulikkaarpoq.
Ilaatigut misigeqqikkit arsamik
qaannamillu GM-eqarneq Kalaallit
Nunaata »Island Games«-inut
peqataanera, allarpassuillu...
TIMERSORNEQ -112 sider

— Kr.'
■¥■ ★★★★★★★★★★★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
*
*
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
(favm tdolte\
til sportens folk - og deres familier.
SPORTSÅRBOGEN er fyldt med
årets sportsbegivenheder i Grønland.
Genoplev blandt andet GM i Qajaq og
fodbold. Grønlands deltagelse ved
»Islands Games« og meget, meget me-
re...
SPORTSÅRBOGEN - 112 sider
J8

Ataatigut atsiortup matumuuna inniminner-
paa
stk. Timersorneq ’93 å kr. 98,-
Undertegnede bestiller hermed
stk. Sportsårbogen ’93 å kr. 98,-
Ateq/Navn:,
Sumiiffik/Adresse:.
Illoqarfik/By:.
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Kuponi nassiunneqassaaq uunga:
Kuponen sendes til:
Atuagkat, Postbox 1009, 3900 Nuuk,
Tlf.: 2 13 37 • Fax: 2 33 78

ATUAGASSIIVIK
ATUAGKAT
★★★★★★★★★★★★★i