Atuagagdliutit - 12.04.1994, Blaðsíða 9

Nr. 27 • 1994
9

GRØNLANDSPOSTEN
Royal Arctic Line containerinik 3.000-inik pisivoq
NUUK(KK) - Ungasinngit-
sumi Royal Arctic Line-p di-
rektøria Jan Cilius Nielsen
Kalaallit Nunaanni contai-
nerinik iluarsaassisarfissa-
mik pilersitsinissaq pillugu
missingersuusiaminik siu-
lersuisuminut nassiussisus-
saavoq.
Siulersuisut majimi juni-
miluunniit misissueqqis-
saarneq tunngavigalugu aa-
lajangiisussaapput contai-
nerinik iluarsaassisarfissaq
suraiissanersoq, sannavis-
sarlu taanna suliffissanik
arfineq pingasut qulillu
akornanniittunik pilersitsif-
fiusussaavoq.
Paamiut suliffeqartissa-
mut tassunga piukkuneqar-
tutut sivisuumik ilaasima-
voq, kisiannili direktør Jan
Cilius Nielsen-ip ullumik-
kut oqaatigisinnaanngilaa
suliffeqarfissaq taanna Paa-
miunut illoqarfimmulluun-
niit al lamut inissinneqassa-
nersoq:
- Misissueqqissaarnerput
suli naammassinngilarput,
taamaammallu qanoq siu-
lersuisunut innersuussute-
qassanerluta suli naluara,
Jan Cilius Nielsen AG-mut
oqarpoq. Taamaakkaluar-
torli teknikkimut tunngas-
suteqartut aammalu illullu
piukkunarsinnaasut misis-
suiffigereerpagut - aammat-
taaq Paamiuni.
- Aammami soorunami
imaassinnaavoq Royal Arc-
tic Line nammineerluni con-
tainerinik iluarsaassisarfis-
samik pilersitsinngitsoq, ki-
siannili suliassaq Kalaallit
Nunaanni sanasunut nam-
minersortunut suliariu-
mannittussarsioraa.
Containerit 3.000-it
Royal Arctic Line umiarsu-
aatileqatigiinnit J. Laurit-
zen-ikkunnit Namminer-
sornerullutillu Oqartussa-
nit ataatsimut pigineqar-
poq, taassumalu kissaatigaa
containerinik iluarsaassi-
sarfissaq Kalaallit Nunaan-
ni inissinneqassasoq, sine-
rissamilu illoqarfiit sikusan-
ngitsut tamarmik piukkun-
narsinnaapput.
1994-ip 1995-illu ingerla-
nerani Royal Arctic Line
containerinik nutaanik
3.000-inik piseriarpat con-
tainerinik iluarsaassisarfe-
qalernissaa pisariaqartinne-
qalissaaq, 1995-illu aallar-
tinnerani containerit pisia-
rineqareeriarpata assartui-
nerit Kalaallit Nunaannut
tunngassuteqartut tamar-
mik pitsanngortussaapput.
Martsip 24-ianiit aprilip
18-ianut Mærsk Container
Industri A/S-ip Tinglev-
imiittup containerit 1.150-it
Royal Arctic Line-p quersu-
aqarfianut Aalborg-imiittu-
mut tunniussuutissavai.
Tunniussuunneqartussallu
Umiarsuit nutaat
tikingajalerput
Containerersulemermi atortut
allat nutaat pisariaqartinneqarput
NUUKfKK) - Royal Arc-
tic Line-p containerinik
3.000-inik pisineranut
atatillugu atortut nutaat
pitsaaneru sullu contai-
nerinik isumagisaqamis-
samut pisariaqartinne-
qarput.
Taamaammallu Royal
Arctic Line-p maskina-
nut 1993-ip ingerlanera-
ni pisiarineqartunut ilas-
sutigalugit Reach-Stac-
kers-inik taaneqartartu-
nik tallim anik innimin-
neeqqissimavoq. Maskii-
narsuit angisuut ajorna-
quteqanngitsumik con-
tainerersuit qerititsivit-
tallit ulikkaartut, 30
tons qaangerlugit oqi-
maassusillit nuussinnaa-
vaat.
Maskiinat nutaat apri-
lip mqjillu ingerlanerani
Nuummiit avannarpa-
sinnerusuni umiarsuali-
vinnut inissinneqartus-
saapput, maskiinallu pis-
sarsiarineqartut siulliit
marluk assigalugit sven-
skit mærkiannik Kalmar
Contchamp-imik taa-
guuteqarput, taakkulu
Royal Arctic Line-p misi-
littagaqarfigilluareerpai.
Allanngortitsineq
Royal Arctic Line-p umi-
arsuaataa containerer-
suutaasoq siulleq, tassa
»Arina Arctica« alian-
ngortiterneqarluni
naammassilersoq, apri-
lip naanerani Ørskov
Staalskibsværft-imit
Frederikshavn-imiittu-
mit tunniunneqartus-
saavoq. Pilersaarutigine-
qartutut umiarsuaq Ål-
borg-imiit majip arferna-
ni aallartussaavoq, majil-
lu 15-iani Nuummut ti-
kinnissaa naatsorsuuti-
gineqarpoq, majip 17-ia-
nilu Maniitsumut tikis-
salluni kiisalu majip 18-
iani Sisimiunut pissallu-
ni.
Ukiup naalernerani,
tassa oktoberip decembe-
rillu ingerlanerani umi-
arsuit containerersuutit
marluk nutaarsuit tun-
niunneqartussaapput,
taamaafillunilu Royal
Arctic Line-p 1994/95-
imi ukiup nikinnerani
Nuummiit kujasinneru-
sumi angallassinerit nu-
taamik Ousillit atuutiti-
lertussaavai. Tassa piler-
saarutigineqarsimagalu-
artumit qaammatit sisa-
mat missaanni sioqquti-
silluni.
Umiarsuaatigineqa-
reersut pingasut, »Tinka
Arctica«, »Makka Arcti-
ca« aamma »Malla Arcti-
ca« ukiup naalernerani
imaluunniit 1995-ip aal-
lartinnerani tunineqar-
tussaapput.
Paamiut talittarfiat Royal Arctic Line-p containerinik iluarsaassisarfeqarfigilersinnaavaa,
taannalu naammasseriniaruni arfineq pingasuuniit qulinut sulisoqarsinnaavoq, sulisullu
pingaartumik svejserisuussapput qalipaasuuliutillu.
Havnen i Paamiut kan blive fy emsted for Royal Arctic Lines container-værksted, som fuldt
udbygget vil beskæftige otte til 10 medarbejdere, først og fremmest svejsere og malere.
(Ass./Foto: AG-p toqqorsivia/AGs arkiv).
vianngillat. Aammalu Royal
Arctic Line-p umiarsuit con-
tainerinik singartiterniku-
nik ulikkaartut suliffeqar-
fimmut tassunga assartor-
titsisassaguni aningaasati-
gut iluaqutigigaarnavian-
ngilaa.
Suliassaqartitsineq
- Aap, Paamiut illoqarfiit
sissamut qanittumi piuk-
kunnartumik iniutillit ila-
gaat. Quersuarmi atukkat-
sinni kvadratmeterpassuit
atorneqanngillat. Taamaak-
kaluartorli ataatsimut isiga-
lugu inissarititaasoq naam-
manngilaq, taamaammallu
suliffeqarfissaq taanna Paa-
miunut inissinneqassappat
illunik allanik suliffeqariim-
mut ilaliunneqartussanik
pissarsisariaqarpugut, Jan
Cilius Nielsen oqarpoq.
AG: - Kisiannimi Royal
Arctic Line KNI-tulli sulif-
fissaqartitsisussaannginna-
mi?
tassaapput containerit qeri-
tisiviunngitut 20 fodsit
1.000-it aammalu containe-
rit qerititsiviit 150-it, taak-
kulu tamarmik Royal Arctic
Line-p qalipaatigitittagaa-
nik aappaluttumik qalipan-
neqartussaapput subffeqar-
fiullu aqqa ilisamaataalu
qaqortumik qalipanneqar-
tussaalluni.
Containerit siulliit »Arina
Arctica«-mut majip arferna-
ni Ålborg-imiit aallartussa-
mut kiisalu Nuummut ma-
jip 15-iani, Maniitsumut
majip 17-iani Sisimiunullu
majip 18-iani tikittussamut
nassartinneqassapput.
Royal Arctic Line contai-
nerinik katillugit 3.000-inik
1994-imi 1995-imilu tunni-
unneqartussanik innimin-
niisimavoq. Containeri 20
fodsimik angissusilik ataa-
seq 20.000 kronit sinnerlu-
git akeqarpoq, Royal Arctic
Line-lu Tinglev-imut 60
milioner kronit missaasa
voq.
Mærsk Container Indu-
stri A/S fabrikkiuvoq anner-
tuumik maskiinarsorfiusoq
ukiumullu containerit
20.000-inik tunisassiortar-
toq. Fabrikki taanna umiar-
suaatileqatigiinnut A.P.
Møller-ikkunnut maanna-
mut taamaallaat pilersui-
suusarsimavoq taamaalillu-
nilu aatsaat siullermeeru-
taasumik A.P. Møller-ikkut
avataaneersumik pilersuga-
qalissalluni.
Illoqarfiit sikuneq
ajorfumiittut
Silarluttarnera nuutsisa-
qattaartarnerpassuillu pis-
sutaallutik containerit aju-
toortarput singartitertarlu-
tillu, taamaammallu contai-
nerit 3.000-iusut Royal Arc-
tic Line-mut tunniussuun-
neqarneri malillugit contai-
nerinik iluarsaassisarfissa-
mik pisariaqartitsisoqaler-
tussaavoq.
Sannavimmi tassani con-
tainerit aserorsimasut ilu-
arsaanneqartassapput aam-
malu containerit seeralitta-
riallit suliarineqartartus-
saallutik qalipanneqartar-
tussaallutillu. Taamaam-
mallu suliffeqarfissami tas-
sani svejserisartut qalipaa-
sullu pingaamerutillugit
atorfinitsitsisoqartassaaq.
Containerit taakku
3.000-iusut Kalaallit Nu-
naanni assartuinermi kaa-
viiaartinneqaleriarpata uki-
up ingerlanerani containerit
1.000-it missaanniittut con-
tainerinik iluarsaassisarfik
aqqusaartartussaavaat, di-
LIKVIDATION
Ved Grønlands Landsrets beslutning af 27/11994
er Akunnequt Maniitsoq ApS, Fiskeriforsyning,
Maniitsoq, reg.nr. ApS 40.780 taget under tvangs-
opløsning.
Advokat Niels Hansen Damm, Postboks 1046,
3900 Nuuk er udpeget som selskabets likvidator.
Under henvisning til § 92 i lov om anpartsselska-
ber opfordres selskabets kreditorer til inden 3
måneder fra denne bekendtgørelse at anmelde
deres krav skriftligt overfor likvidator på den
ovenfor angivne adresse.
Nuuk, den 6. april 1994, Niels Hansen Damm ad-
vokat
Advokatfirmaet Wilhelm Malling
Aqqusinersuaq 27
Postboks 1046.3900 Nuuk
Telefon 2 34 00 . Telefax 2 38 68
rektør Jan Cilius Nielsen
oqarpoq. Sannavissaq angi-
suunik inersuaqartussaa-
voq, illoqarfinnilu assigiin-
ngitsuni inersuit sissamut
qanittuunertik peqqutigalu-
gu piukkunnartut pigineqa-
reerput, taamaalillunUu
containerit illoqarfiup ilua-
ni angallappallaarnissaat
pinngitsoorneqarsinnaallu-
ni.
- Suliffissaq taamaattoq
Kalaallit Nunaanni illoqar-
fiit arlaannulluunniit inis-
sinneqarsinnaavoq, kisian-
nili illoqarfiit sikuneq ajor-
tut arlaannissappat ukioq
naallugu suliffik ammasin-
naavoq.
Aammattaaq suliffissaq
taanna illoqarfinnit allaniit
tikikkuminartumut inissin-
neqassaaq, containerimmi
illoqarfimmi ataatsimiitillu-
tik ataatsikkut aserortama-
- Kalaallit Nunaanni suli-
assaqartitsinerup pitsaa-
nerpaamik aaqqinneqarnis-
saa tamatta soqutigaarput,
Jan Cilius Nielsen oqarpoq.
Soorunami oqimaaqatigiis-
sitsiniartussaavugut, Ka-
laallimmi Nunaanni suliffis-
sanikk nutaanik pilersitse-
rusuppugut, tamatumalu
saniatigut containerinik ilu-
arsaassisarfissap pitsaaner-
paamik ingerlanneqarnis-
saa anguniarusullugu, taa-
maalillunimi sapinngisamik
assartomermut akigititaa-
sut ataatsimut akikitsuu-
tinnissaat angusinnaagatsi-
gu.
Oqaatigineqareersutut
containerinik iluarsaassi-
sarfissap sumi inissinneqar-
nissaa pillugu piffissami ag-
gersumi Royal Arctic Line-p
siulersuisui aalajangiisus-
saapput.
Den 1. februar d.å. overtog vi firmaet
DC-Consult. I den forbindelse er
registreret revisor Dorte Reimer
Christensen ansat i Coopers & Lybrand
og vil fremover være en del af firmaets
ledergruppe.
Fra samme dato er statsautoriseret
revisor Lasse Nørgård ansat i firmaet.
oopers & Lybrand vil i den
anledning gerne benytte lejligheden til
at invitere klienter, forretnings-
forbindelser og bekendte m.fl. til en
reception
FREDAG DEN 15. APRIL 1993 FRA KL. 16.00
på vort kontor, Skibshavnsvej 18, Nuuk