Atuagagdliutit - 23.06.1994, Qupperneq 22
Nr. 47 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
Pigmnaanillit amerlaqaat
Taama oqarpoq Flemming Enequist, ukioq siulleq
sisoraatinik sukkaniuttartunik sungiusaareerluni
Nunatsinni sisoraatinik sukkaniuttartut sungiusaasuat ukioq siulleq sungiusaasooreerluni
naliliivoq.
Grønlands landstræner i langrend gør status efter sit første år på posten. (Ass./Foto: Knud
Josefsen).
Vi har masser af talenter
i dagens Grønland
- siger Flemming Enequist efter sin første sæson som
landstræner for de grønlandske langrendsløbere
(John J.) - Ukiuni kinguller-
ni sisoraatinik sukkaniut-
tartut assigiinngitsunik su-
ngiusaasoqareersimallutik -
annerusumik norske-nik -
ukiaq kalaallimik sungiu-
saasortaarput.
Tassaavoq Maniitsormiu
33-inik ukiulik Flemming
Enequist, ilisaritiitigalugu-
lu siunissami qanoq piler-
saaruteqarnera oqaluttuari-
laassavarput.
Flemming Enequist KS-
69-mi ilaasortaanikuuvoq
langren-inallaqqisuusimal-
lunilu, tassa 1976-mi meeq-
qat pissartanngorniummata
sølv-innannikuugami.
Gymnasiami atuartussaa-
nini pissutigalugu Flemmi-
ngi 1979 Danmark-imut
nuuppoq. 1988-mi Roskil-
de-p universitiiani pisorta-
qarflnnut tunngasumik atu-
alerpoq, tassaniiporlu ukiut
pingasut affarlu.
Peqataavoq
Flemmingi 1981-mi nunar-
suarmi pissartanngomiute-
qataavoq Vesttyskland-imi
(Vesttyskland-eqarallar-
mat) ingerlanneqartumi, tå-
rn annalu tunngavigalugu
nunani tamalaani sisoraati-
nik sukkaniuteqataasarnini
aallarnerpaa.
1982-mi Oslo-mi nunar-
suarmi pissartanngorniut-
toqarmat peqataavoq, taa-
matuttaaq 1985-mi Østrig-
imi imatulli angusarissaan-
ngikkaluarpoq.
• Ukioq taanna angusaris-
saannginninnut pissutaasut
ilagaat pissartanngorniun-
nissaq ullormik ataatsimik
sioqqullugu sukuutsertuu-
saameq ilanngunneqarami.
Klassisk-imik pisagaan-
nik sungiusarluarsimagalu-
arpunga, unali sukuutser-
tuusaarneq atomeqartus-
sanngormat an gusar issaar-
nissannut periarflssaarussi-
mavunga.
- Taamani sukuutsertuu-
saarluni sisoraatinik sukka-
niunneq oqaluuserineqal-
lattaarpoq, taamali piaarti-
gisumik atulersitanissaa
naatsorsuutigisimanngik-
kaluarparput aamma nu-
narsuarmi pissartanngorni-
unissamut atatillugu, Flem-
ming Enequist oqarpoq.
Sukuutsertuusaarluni
sukkaniunnerup atugaaler-
nissaa oqaatigineqallattaar-
toq nalunngilarput, taamali
pilertortigisumik atugaaler-
nissaa naatsorsuutigisi-
manngikkaluarparput,
Flemming Enequist oqar-
poq.
Sisoraatinik sukkaniut-
tarnerni guld-innattatuani
1982-mi nunatsinni pissar-
tanngomiuttoqarmat 50 ki-
lometeremermi Flemming-
p an gu aa, Maniitsumi inger-
lanneqartumi.
Sungiusaasunngorpoq
1980-ikkut naalermata
Flemming aalajangerpoq si-
sorar tarnini unitsissallugu,
aqutsisutut sungiusaasutul-
lu aallutsinerulerniarluni
aalajangerami.
- 1978-mi suliasseqqaar-
neqarpunga, tassa nunarsu-
armi inuusuttuaqqat pissar-
tanngomiummata aqutsi-
suugama Taamani Michael
Binzer aanna Morten Jør-
gen Heilmann (NSP) peqa-
taataapput, tassa qallunaat
landshold-iani. 1987-ip ki-
ngorna qallunaat nunanut
afianut unammisartui anne-
rusumik minnerusumil-
luunniit attuumassuteqarfi-
gilersimavakka, 1989 eqqar-
saatigissanngikkaanni.
- Sungiusaasut pikkoris-
samerini arlalissuit peqa-
taafligereersimalerpakka.
1986-mi B-kurses-imik taa-
neqartoq, Norge-mi sisorar-
tartut kattuffiata aaqqissu-
gaa, peqataafligaara taama-
tuttaaq C-kursus 1993-mi
aamma Norge-mi ingerlan-
neqartoq. B-kursus-imik
taasaq klub-ini sungiusaa-
sunut naatsorsuussaavoq,
C-kursus-i nunap immik-
koortuani sungiusaasunut
naatsorsuussaalluni.
Norskeq taarserpaa
Siorna ukiakkut Flemming
Enequist nunatta sisoraati-
nik sukkaniuttartuisa su-
ngiusaasorilerpaat, norskeq
Per Alsgaard taarserlugu.
- Suliara siulleq Norge-
mi, illuanut saammat, pi-
voq. Tamassuma nalaani
sungiusartarneq ileqquuler-
nikuuvoq, peqataasunullu
iluaqutaalluartarpoq piffis-
sami tassanerpiaq unnami-
nerit assigiinngitsut inger-
lanneqartarmata.
- Pissartanngorniuttuni
aamma sungiusaasuuni-
kuuvunga, tassa upernas-
saq nunarsuarmi inuusut-
tuaqqat Tjekkiet-mi pissar-
tanngorniummata marlulis-
sat Pipaluk aamma Sandra
Rosing, NSP-meersut, klub-
beqataallu Aputsiaq Janus-
sen aqutsisuuffigalugillu
sungiusaasuuffigigakkit.
- Ukioq marts-imi »Arctic
Winter Games«-it Canada-
mi Slave Lake-mi ingerlan-
neqarmata assorsuaq pigin-
naanilinnik peqataasorta-
qarpugut, pingaartumik nu-
kappiarartagut iligiiaarluni
unamminermi (Stafet)
angusarissaarluamerat eq-
qarsaatigalugu.
Sineriammi
angalasarpoq
Canada-mi unammersuar-
nerit naammassineqatsiar-
tullu Flemming-i kujataani
angalasussaasimagaluarpoq
taqqavani klubbit tikinniar-
tussaasimagaluarlugit. Ti-
kitatuaraali Paamiut, taa-
maakkaluartorli qujanartu-
mik taqqavani langren-er-
tartuaqqanut iluaqutaasi-
maqaaq.
Påske-kkunni pissartan-
ngorniunnerit naammas-
simmata Flemming Enequ-
ist-ip sungiusaasutut sæ-
son-ini siulleq naammassi-
gamiuk klubbit Aasianniit-
tut, Akunnaamiittut aam-
ma Qeqertarsuarmiittut ti-
keraarpai. Ukiortaartinna-
gu klubbit Ilulissaniittut
Aasianniittullu tikeraarpai.
- Nunatsinni piginnaani-
lippassuaqarpoq, pingaartu-
mik 1977-mi ’78-mi aamma
’79-mi inunngomikut eq-
qarsaatigalugit. Kissaatigi-
nerpaavara piginnaaneqar-
luartut sungiusarnerunis-
saat. Taamaaliornikkut siu-
nissami kajungernerulis-
sapput, Flemming Enequist
naggasiivoq.
(JJ) - Efter i nogle år, hvor
Grønland har haft skiftende
landstrænere i langrend
(som regel norske), var sæ-
sonen 1993/94 året, hvor
Grønland fik en landstræ-
ner af grønlandsk nationali-
tet.
Det er den 33-årige Flem-
ming Enequist, der oprinde-
lig kommer fra Maniitsoq.
AG fortæller her lidt om den
nye landstræner, hans bag-
grund, og hans syn på frem-
tiden.
Flemming Enequist var
medlem i KS-69 og har
egentlig haft en pæn karrie-
re på løjpen. I 1976 vandt
han sin første medalje, da
han blev nummer to ved
børne-GM.
1 1979 flyttede Flemming
til Danmark, hvor han skul-
le studere på gymnasiet. I
1988 flyttede han til univer-
sitetet i Roskilde, hvor han
skulle læse forvaltning.
Denne uddannelse tog 3 1/2
år.
Selv aktiv på
landsholdet
Allerede i 1981 blev Flem-
ming Enequist udtaget til
junior-VM. Det foregik i
Vesttyskland. Det var star-
ten på hans internationale
langrendskarriere.
I 1982 deltog han i VM i
Oslo i Norge, og i 1985 var
han med ved VM i Østrig.
Det blev aldrig til de helt sto-
re resulater.
- En af årsagerne for det
svage resultat i 1985 skyld-
tes, at dagen før VM gik i
gang, blev skøjteteknikken
tilladt. Jeg havde trænet og
forberedt mig på at løbe
klassisk, men da den hurtige
skøjteteknik blev indført,
havde jeg ingen chance for et
godt resultat.
- Der havde været snakket
om, at den hurtige skøjte-
teknik ville blive indført,
men ingen troede på, at det
ville ske med så kort et var-
sel. Og så op til et VM, siger
Flemming Enequist til AG.
I øvrigt vandt Flemming
sin eneste guldmedalje i
langrend ved GM i 1982. Det
var ved GM i Maniitsoq,
hvor Flemming vandt 50 ki-
lometer.
Træner-karrieren
I slutningen af 80’erne be-
sluttede Flemming at stoppe
sin aktive karriere. Han ville
i stedet koncentrere sig om
leder- og trænergerningen.
- Min første opgave var i
1987, hvor jeg fungerede
som leder ved junior-VM. På
det danske junior-landshold
deltog både Michael Binzer
og Morten Jørgen Heilmann
fra NSP. Jeg har siden 1987
mere eller mindre være til-
knyttet de danske lang-
rendslandshold, dog ikke i
1989.
- Jeg har efterhånden og-
så gennemgået en del træ-
nerkurser. I 1986 var jeg
med på et B-kursus arrange-
ret af Norge’s Skiforbund,
mens jeg i 1993 tog C-kur-
set, også i Norge. B-kurset
er beregnet til klubtrænere,
mens C-kurset henvender
sig til distriktstrænere.
Afløste nordmand
I efteråret 1993 afløste
Flemming Enequist nord-
manden Per Alsgaard på po-
sten som grønlandsk lands-
træner.
- Min første opgave var
samlingen i Norge ved nyt-
årstide. Den træningslejr er
efterhånden blevet en tradi-
tion, og løberne har stor
gavn af de konkurrencer de
er med i omkring nytår.
- Jeg var også udpeget
som leder og træner, da tvil-
lingerne Pipaluk og Sandra
Rosing fra NSP var udtaget
til junior-VM i Tjekkiet i for-
året, hvor i øvrigt også klub-
kammeraten Aputsiaq Ja-
nussen deltog.
-1 marts deltog vi med et
meget talentfuldt hold ved
»Arctic Winter Games« i
Slave Lake i Canada. Især
vores drengestafet ydede en
formidabel indsats.
Rejser på kysten
Umiddelbart efter »Arctic
Winter Games« skulle Flem-
ming på rejse til klubberne i
Sydgrønland. Det blev nu
kun til et besøg i Paamiut,
men det blev til gengæld og-
så meget værdifuldt for de
unge løbere dér.
Efter påskens GM slutte-
de Flemming Enequist sin
første sæson som grøn-
landsk landstræner ved at
besøge klubberne i Aasiaat,
Akunnaq og Qeqertarssuaq.
Før nytår besøgte Flemming
klubberne i Ilulissat og Aasi-
aat.
- Vi har en god talentmas-
se overalt i Grønland. Især
årgangene 77-78-79. Et af
mine store ønsker er, at
kunne samle de bedste no-
get mere i træningslejre.
Det vil øge motivationen på
lang sigt, hvis de bedste
samles i en by, slutter Flem-
ming Enequist.
V
Grønlandsk Fodbold
Her får du resultaterne af de
spillede kampe i denne uge
HERRE-SENIOR:
Nordkredsen - Aaaiaat:
I 53 - NBK 88........................7-0
NBK 88 - T 41.......................1-14
T 41 -1 53...........................5-4
Slutstillingen:
1. T 41.............4 kampe 29- 8 8 point
2.153......................4 kampe 23-8 4 point
3. NBK 88..................4 kampe 3-39 0 point
T 41 er dermed klar til A-gruppen, som spiller ude-
og hjemmekampe. 153 skal til mellemrunde i Qasigi-
annguit, mens NBK 88 skal til mellemrunde i Aasiaat.
Nordkredsen - Qasigiannguit:
Stillingen:
1. Kugsak 1............2 kampe 5-0 4 point
2. Kugsak II...........2 kampe 5-2 2 point
3. CIF 70..............2 kampe 1-9 0 point
Nordkredsen • Hulissat:
R 77 - Piniartoq......................2-3
Nagdlunguaq - Piniartoq.............27-0
I 69 - R 77..........................17-1
Slutstillingen:
1. Nagdlunguaq.....6 kampe 63- 5 10 point
2.1 69.............6 kampe 57- 6 10 point
3. R 77....................6 kampe 8-50 2 point
4. Piniartoq...............6 kampe 7-74 2 point
Nagdlunguaq går til A-gruppen, som er ude- og
hjemmekampe. 1-69 til mellemrunde i Qasigiannguit,
mens R 77 og Piniartoq går til mellemrunde i Aasiaat.
HERRE-UNGDOM:
Stillingen:
1. I 69...............2 kampe 11-1 4 point
2. Nagdlunguaq........2 kampe 1-11 0 point