Atuagagdliutit - 21.07.1994, Blaðsíða 15

Nr. 55 • 1994
15
Aasarsiortut
NUUK - Marlunngormat ju-
lip 19-iani spejderit aqutsi-
sullu 23.000-it nunanit assi-
giinngitsunit 47-ineersut,
ilaatigullu aamma Kalaallit
Nunaanneersut Søndeijyl-
land-imi Det Danske Spej-
derkorps-ip tammaarsimaf-
fiani katersuupput.
Nunanit 47-init aallarti-
tat tammaarsim aar fimmi
»Spejderit tungujortuusu-
gut pinngortitami qorsooq-
qissumi« taaguutilimmi ka-
tersuupput. Taamaalilluni-
lu pinngortitaq, avatangiisit
nunarsuatsinnilu ataatsi-
mooqatigiinneq pingaarne-
rusutut eqqartorneqarput.
Kattuffimmut pingaartoru-
jussuuvoq spejderit ataasi-
akkaarlutikk akisussaaffe-
qartinneqarnissaat aamma-
lu pissusilersornerup kingu-
nerisinnaasaasa misigine-
qarnissaat, taamaalillutim-
mi nunarsuatta eqqiluinne-
runissaanut toqqissisima-
narnerunissaannullu sule-
qataanertik takutissinnaa-
vaat, Blå Sommer-imi tusa-
gassiortut taamatut allap-
put. - Eqqagassanik immik-
koortiterineq, naggorissaa-
neq, nukinnik sipaarfiusin-
naasunik suliaqarneq aam-
malu pisuussutsinik isu-
mannaatsumik atuinneq
»Blå Sommer«-imi pingaar-
nerutillugit sammineqar-
put.
Blå Sommer
net »Vi er blå spejdere i en
grøn verden«. Natur, miljø
og det globale fællesskab er
således sat i fokus. Det er
vigtigt for korpset, at spej-
derne påtager sig et ansvar
og oplever konsekvensen af
deres handlinger gennem
deres eget bidrag til en rene-
re og en fredeligere verden,
skriver Blå Sommers pres-
segruppe. - Affaldssorte-
ring, kompostering, energi-
besparende foranstaltnin-
ger og en fornuftig anven-
delse af ressurceme, er nøg-
leordene for lejrlivet på »Blå
Sommer«. .
--'fjM'cL
istiEEy
(J) 18tia World Jamboree
^ Holland 1995
Spejderit Holland-imi
katersuuttussat
NUUK - Danmarkimiit, Sa-
valimmiuniit Kalaallillu
Nunaanniit spejderit aallar-
titaanni 13-it 17-illu ako-
nanni ukiulinnit 300-uusu-
nit Kalaallit Nunaanni spej-
deriniit ilaasoqarpoq, spej-
derillu taakku massakkut
1995-imi aasamissaanut qi-
lanaalereerput.
Ukiummi tulliani nunar-
NUUK - I tirsdags den 19. ”
juli mødtes 23.000 spejdere
og ledere fra 47 nationer,
deriblandt fra Grønland, i 1
Sønderjylland, hvor Det 1
Danske Spejderkorps’
korpslejr »Blå Sommer« bli-
ver afholdt.
De 47 nationer er repræ-
senteret i lej ren under sloga- _
Ilulissat Kommuniat
søger
Socialrådgiver
Ved Ilulissat kommune Socialforvaltningen er
en stilling som socialrådgiver ledig til tiltrædel-
se snarest eller efter nærmere aftale.
Arbejdsopgaverne består i sagsbehandling in-
denfor hele handicapområdet, for såvel personer
der er omfattet af Landstingsforordning nr. 9 om
forsorg omkring vidtgående fysisk eller psykisk
handicappede, som ikke registrerede handicap-
pede.
Derudover har socialrådgiveren tilsyn og det
overordnede ansvar for byens bokollektiv, der
beboes af 4 handicappede personer.
Stillingen er på tjenestemandslignende vilkår.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrej-
se og bohaveflytning under forudsætning af
mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
For ikke hjemmehørende ydes frirejse og boha-
veflytning i overensstemmelse med gældende
regler.
Kommunen vil være behjælpelig med anskaffel-
se af bolig.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhen-
tes ved henvendelse til socialinspektøren Magga
Fencker tlf. 4 32 77 lokal 400.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af
eksamensbeviser samt eventuelle udtalelser fra
arbejdsgiver fremsendes til:
Ilulissat Kommune
Postbox 520 • 3952 Ilulissat
Senest den 26/8-94
GRØNLANDSPOSTEN
suatsinni spejderit kater-
suunnerisa 18-issaannut pe-
qataajartorlutik Holland-ili-
artussaapput. Spejderit nu-
narsuatsinni tamaneersut
30.000-it ulluni qulini, tassa
1. -11. august 1995-imi Am-
sterdam-ip kangiani illoqar-
fimmi Dronten-imi kater-
suunnerminni taaguutigi-
sussaavaat »Future is now«
- »Siunissaq tassa massak-
kut«.
Spejderit ataasiakkaat
nunarsluarmi tamani inuu-
suttut suliniaqatigiinneri-
nut peqataanerminni misi-
gisartagaat tunngavigine-
qassapput.
Grønlandske spejdere
til Holland
NUUK - Der er også repræ-
sentanter fra Grønlands
Spejderkorps blandt de 300
spejdere mellem 13 og 17 år
i Danmark og på Færøerne
og Grønland, som allerede
er begyndt at glæde sig til
sommeren 1995.
Om et år skal de nemlig til
Holland for at deltage i den
18. verdensjamboree. Under
temaet »Future is now« -
»Fremtiden er nu« samles
30.000 spejdere fra hele ver-
den i en 10 dages lejr fra den
1. til den 11. august 1995 ved
byen Dronten øst for Am-
sterdam.
Fokus vil være rettet på
den enkelte spejders oplevel-
se af at være en del af en
verdensomspændende ung-
domsbevægelse.
Fiskeindustritekniker
NUUK -1 AG nr. 48 havde vi
en historie om Niels Jerimi-
assen, som har uddannet sig
til biologassistent.
Niels Jerimiassen havde
en ret hurtig karriere og
blev holdleder året efter sin
ansættelse på fiskefabrik-
ken i Ilulissat i 1987, og blev
derefter formand - men, slår
han fast ikke som et fast job,
men som afløser.
11989 tog Niels Jerimias-
sen det første semester af
uddannelsen som fiskeindu-
stritekniker på ATI-skolen i
Maniitsoq og ikke som vi
skrev første semester af ud-
dannelsen som fiskeindu-
striassistent.
Aalisakkerivimmi
teknikeri
NUUK - AG nr. 48-mi Niels
Jerimiassen, biologassisten-
titut naammassisoq pillugu
allaaserisaqarpugut.
Niels Jerimiassen ator-
fimmini qaffariartupallassi-
mavoq, 1987-imilu Ilulissani
aalisakkerivimmi suliler-
nerminit ukioq ataaseq
qaangiutiinnartoq holdle-
derinngorluni, tamatumalu
kingornagut formand-inn-
gorpoq, - kisiannili aalajan-
gersimasumik atorfiginagu
erseqqissaavoq, tårnn aa 1-
laalli paarlattaasimalluni.
Niels Jeremiassen 1989-
imi ATI-mi Maniitsumi aali-
sakkerivimmi teknikeritut
ilinniartitaanermi semeste-
ri siulleq ilinniarfigaa, allaa-
serisatsitut aalisakkerivim-
mi assistentitut ilinniarner-
mi semesteri siulleq ilinni-
arfiginagu.
Aammattaaq raajat pillu-
git allaaserisami oqaatigine-
qarpoq »...imaluunniitama-
vissamit angutivissamut
utimullu nuulersut«. Taan-
na imaassaaq: »Kialuunn-
niit raajanik suliaqalaarsi-
masup nalunngilaa raaja
angutiviaariarluni arnavi-
anngortartoq, uteqqinnerlu
ajortoq«.
Umimmanniamissaq
NUUK - Kangerlussuarmi
umimmanniarneq aallartis-
saaq 1. august.
- TTmimmanniarBinnHH-
nermut allagartanik Nuup
Kommuneanut qinnuteqar-
fissaq killilerneqarsimavoq
tallimanngomermut 22. ju-
li, borgmesteriugallartoq
Kista Lynge Høegh nalu-
naarpoq.
Nuup Kommuneani sani-
atigooralugu pinialuttartut
qulinik umimmattassaqar-
tut makitsissutigineqassap-
put 26. juli.
Nuup Kommuneani
inuussutissarsiutigalugu pi-
niartut, 20-nik umimmat-
tassaqartut, aalqjangiiffigi-
neqassapput qanoq agguaaf-
figineqassanersut 27. juli,
aalisartut piniartullu peqa-
tigiiffiata NAPP-p aamma
Aalisarnermut Ataatsimiiti-
tap siunnersuuteqarnerisi-
gut.
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
ALLAGARSIUTEQQITAQ
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
PÆDAGOGIMIK
meeqqerivimmut "Muku"-mut
Meeqqerivik "Muku" paaqqinnittarfiuvoq marlo-
qiusaq marluinnillu oqaaseqarfiusoq vuggestue-tut
immikkoortoqarflani meeqqanut 24-inut bømeha-
ve-tullu immikkoortoqarfiani meeqqanut 40-nut
inissalik. "Muku" Nuup eqqaani Nuussuarmi
qaqqani illut akomini inissisimavoq.
Pædagogimik pissarsiorpugut qiimasumik, sulini-
allaqqissumik, silaannarmiinnermik nuannarisalim-
mik aammalu perorsaanikkut ataatsimut ingerlatsi-
vitsinni peqataarusuttumik tamannalu peqatigalu-
gu perorsaanikkut ineriartortitsinermi peqataaru-
suttumik meeqqanut inersimasunullu iluaqutaasu-
mik. Naatsorsuutigaarput aalajaatsuussasutit aam-
malu meeqqanut, angajoqqaanut suleqatinnullu
akisussaassuseqartuussasutit.
Pingaartipparput paaqqinnittarfiunissarput meeq-
qanut inersimasunullu nuannersoq eqeersimaartor-
lu ullullu nuannersumik ingerlasamissaa.
Pædagogitut ilinniarsimasunik atorfinitsitsineq pis-
saaq kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma
P.I.P.-p imaluunniit S.I.K.-p pædagogit Kalaallit
Nunaanni ulluunerani aamma ullukkut unnuak-
kullu paaqqinnittarfinni sulisut pillugit isumaqati-
giissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuut-
GENOPSLAG
Nuup Kommunea søger
1 Pædagog
til institutionen "Muku"
Institutionen "Muku" er en 2-ledet og 2-sproget in-
stitution med 24 børn i vuggestueafdelingen og 40
børn i bømehaveafdelingen. "Muku" er beliggen-
de i bebyggelse ude midt i fjeldene i Nuussuaq
v/Nuuk.
Vi søger en pædagog, som er humørfuld, aktiv initia-
tivrig, interesset i friluftliv og som har lyst til at ind-
gå i de pædagogiske fællesrammer vi har skabt, og
samtidigt har mod på lyst til at være med i en pæda-
gogisk udvikling til gavn for både børn og voksne.
Vi forventer at du er stabil og at du er ansvarsfuld
overfor både børn, forældre og kollegaer.
Vi lægger vægt på, at være en varm og levende in-
stitution for både børn og voksne, og at hver dag
skal være en rar dag.
Ansættelse og aflønning for pædagoguddannede
sker i henhold til overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og P.I.P, eller S.I.K, for pædagoger ved
dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der be-
tales husleje/depositum m.v. efter de gældende reg-
tut malillugit ineqamermut/siumut akiliummut
il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiamik tunine-
qamissamut utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq
Nuup Kommuneani inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartorneqamerat atorfininnermullu ata-
sumik angalaneq akiliunneqassapput sivikinner-
paamillu ukiuni pingasuni atorfeqareemermi an-
gerlamut angalaneq pequttallu assartorneqamerat
akilemeqassallutissaaq. Sivikinnerpaamik ukiuni
pingasuni ataavartumik atorfeqareemermi feriar-
nermi angalaneq akiliunneqassaaq.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq pisor-
tamut Lise Anthonsen-imut tlf. 26077-imut imalu-
unniit pædagogiskkonsulentimut Emilie Rosbach-
imut tlf. 2 33 77 lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisar-
naaserlugu soraarummeersimanermut uppemar-
saatinik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissar-
sialerinermut Sulisoqamermullu immikkoortoqa.-
fimmut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik
2. august 1994.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 235/94
ler. Der må påregnes en ventetid på anvisning af bo-
lig på grund af bolig situationen i Nuup Kommunea.
Der ydes bohavetransport samt fri tiltrædelsesrejse
og efter mindst 3 års ansættelse fri hjemrejse og re-
turtransport af bohave. Der ydes en feriefrirejse ef-
ter mindst 3 års kontinuering ansættelse.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
leder Lise Anthonsen på tlf: 26077 eller til pædago-
ggiskkonsulent Emilie Rosbach tlf: 23377 lokal 207.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. bilagt af ek-
samensbeviser samt evt. udtalelser bedes frem-
sendt til Løn- og personaleafdelingen senest 2.
august 1994.
STILLINGSOPSLAGS NR. 235/94
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
Sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk