Atuagagdliutit - 18.08.1994, Qupperneq 6

6
Nr. 63 • 1994

GRØNLANDSPOSTEN
Borgermøder om mineraljagt
Det canadiske selskab Falconbridge gennemfører et stort boreprogram på
Nuussuaq og Disko
NUUK(KK) - De geologiske
strukturer på Nuussuaq og
Disko minder så meget om
de rige forekomster af nik-
kel, kobber og platin ved No-
rirsk i Sibirien, at de to sel-
skaber Falconbridge og Pla-
tinova i disse år sætter mil-
lioner af kroner på højkant
for at finde disse mineraler i
Grønland.
I år sker der et omfatten-
de boreprogram i området,
der omfatter de tre kommu-
ner Uummannaq, Qeqertar-
suaq og Ilulissat: På nordsi-
den af Nuussuaq mellem de
to bygder Niaqomat og
Qaarsut, midt på Nuussuaq
ved Itilli, på sydsiden af
Nuussuaq ved bygden Saq-
qaq og på nordsiden af Disko
nord for den nedlagte kulmi-
neby Qullissat.
Falconbridge har lagt
vægt på at informere de tre
kommunalbestyrelser og be-
folkningen i området om sel-
skabets aktiviteter og om de
konsekvenser, som et fund
af nikkel, kobber og platin
uvægerligt vil få for lokal-
samfundet.
Interesse
Kontakten til lokalbefolk-
ningen foregik på to borger-
møder i Uummannaq og Qe-
qertarsuaq.
- Der var på de to borger-
møder stor interesse for at
høre nærmere om Falcon-
brigdes arbejde i denne som-
mer, fortæller geolog Ole
Christiansen fra hjemme-
styrets råstofkontor. Først
var folk meget skeptiske:
Hvad laver et canadisk sel-
skab i vort område? Men
^ G&llLSiTES
Falconbrigde Nuussuarmi Qeqertarsuarmilu, nunap assingani takuneqarsinnaasuni
ukioq manna qillerititsivoq. (Nunap assinga una Platinova-p 1993-imut nalunaaru-
taani ilanngunneqarsimavoq).
Der er i dette område på Nuussuaq og Disko, at Falconbridge borer i år. (Kortet er
fra Platinovas årsberetning 1993).
skepsisen blev afløst af in-
teresse, da Falconbridge for-
talte om selskabets strategi
for sine aktivitreter, som er
baseret på de nyeste oplys-
ninger fra det mineralrige
Noril’sk i Sibirien.
- På de to borgermøder
drejede mange spørgsmål
sigom mineraludvindingens
påvirkning af miljøet, for-
tæller Ole Christiansen, og
der blev trukket flere paral-
leller til minen »Den sorte
Engel« i Maarmorilik. Der
opstod en god dialog om-
kring beskyttelse af miljøet
contra lokalsamfundets for-
Aningaasaqarnermut
Pisortaqarfiup Ineqarnermut
immikkoortortaqarfia
Qaqortumi Immikkoortortaqarfik
TAMANUT
SULIARIUMANNITTUS-
SARSIUUSSIVOQ
Matumuuna Qassimiuni illu arfarleriik ataaseq ta-
makkiisumik suliariumannit tussarsiuunneqar-
poq,
taamatuttaaq
illu arfarleriik ataaseq Eqalugaarsunni makku su-
liariumannittussarsiuunneqarput:
nr. 1: Sanasut suliassaat
nr. 2: Qalipaasut suliassaat
nr. 3: Ruujorilerisut
nr. 4: Innaallagisserisut suliassaat
Suliariumannittussarsiuussineq septemberip 5-
ani nal. 10.00 pissaaq. Sanatitsisoq imminut pi-
sinnaatippoq neqeroorutinik tunniunneqarsima-
sunik toqqaasinnaanissaminut.
1000 koruunik akiliuteqaqqaarnikkut suliassat ti-
tartagartaat uunga inniminnerneqarsinnaapput:
Økonomidirektoratets Boligafdeling
Filialkontor Qaqortoq
Box 109, 3920 Qaqortoq
Tlf.: 3 86 66 • Fax: 3 82 68
Suliassat titartagartaasa pigineqarnerisa nalaan-
ni inniminnerneqarsinnaapput.
dele ved en mineaktivitet.
På borgmermøderne og
ved kontakten med de tre
kommunalbestyrelser del-
tog direktøren for Falcon-
bridges internationale efter-
forskning Dennis Prince, di-
rektøren for Falconbridge
Greenland A/S Benoit Meert
og projektgeolog Kevin Ols-
hejsky, som denne sommer
leder aktiviteterne på Nuus-
suaq og Disko.
Fra hjemmestyrets rå-
stofkontor i Nuuk deltog
Erik Andersen og Ole Chri-
stiansen og fra Råstoffor-
valtningen i København del-
tog Karen Christensen.
Som en nål i en høstak
Falconbridge har været på
udkig over hele kloden efter
en geologi, som svarer til
området ved Noril’sk, og har
fundet fem lignende steder.
Basaltområdet ved Disko og
Nuussuaq er et af disse fem
områder.
Efterforskningstilladel-
sen på Nuussuaq og Disko
tilhører det canadiske sel-
skab Falconbridge (51 pro-
cent) og det grønlandsk/ca-
nadiske efterforskningsel-
skab Platinova (49 procent).
I denne sommer skal Pla-
tinova beslutte, om selska-
bet vil skyde ny kapital i ef-
terforskningen, eller om sel-
skabet holder en pause.
Vælger Platinova at stå over
i år vil der komme ny kapi-
taæl fra andre selskaber, og
Platinovas andel på 49 pro-
cent af projektet på Nuussu-
aq og Disko vil falde tilsva-
rende.
Økonomidirektoratets
Boligafdedling
Filialkontor Qaqortoq
LICITATION
OFFENTLIG
Hermed udbydes 1 stk dobbelthus i Qassimiut i
hovedentreprise
samt
1 stk. dobbelthus i Eqalugaarsuit i følgende fa-
gentrepriser:
nr. 1: Tømrerentreprisen
nr. 2: Malerentreprisen
nr. 3: WS-entreprisen
nr. 2: El-entreprisen
Licitation afholdes den 5. september kl. 10.00.
Bygherren forbeholder sig ret til frit at vælge
mellem de indkomne tilbud.
Det samlede udbudsmateriale kan mod betaling
af depositum kl. 1000,. rekvirere fra:
Økonomidirektoratets
Boligafdedling
Filialkontor Qaqortoq
Box 109, 3920 Qaqortoq
Tlf.: 3 86 66 • Fax: 3 82 68
Sålænge oplag haves.
Ved slutningen af 1993
havde Falconbridge brugt
350.000 canadiske dollars i
Grønland, først og fremest
på geologisk kortlægning og
geofysiske undersøgelser.
Programmet for 1994 koster
alene 1,8 millioner canadi-
ske dollars (over otte mil-
lioner kroner).
Det er Falconbrigde, som
forestår selve boreprogram-
met, mens Platinovas kon-
tor i Nuuk har sørget for det
praktiske arbejde, blandt
andet chartring af fly og ski-
be til sommerens borepro-
gram.
I år er skibet »Viking Na-
ja« og prammen »Viking
Buhi« fra Nuuk indchartret
til at transportere mand-
skab og materiel.
Brand
Falconbrigde har en snes
medarbejdere i gang med bo-
reprojektet. Også tre unge
fra Grønland med interesse
for geologi og mineralefter-
forskning er med for at ople-
ve feltarbejdet under en mi-
neralefterforskning.
I løbet af denne sommers
boreprogram er et par af
Falconbrigdes medarbejdere
rejst til Noril’sk for at lå
ajourført deres viden om de
geologiske forekomster i Si-
birien, som ligner de grøn-
landske forhold så meget.
Boringer startede i begyn-
delsen af juli på nordsiden af
Nuussuaq og har arbejdet
sig mod syd for at slutte om-
kring den 26. august.
Et uheld i begyndelsen af
august på nordsiden af
Nuussuaq betød, at mand-
skabet under boringen ram-
te en gaslomme i under-
grunden, som gav et udslip,
et såkaldt blow-out.
Så vidt AG erfarer forår-
sagede den efterfølgende
brand skader på boremaski-
nen, men det har ikke været
muligt at få deltaljer om det-
te uheld på Nuussuaq.
Hvem er Falconbridge
Falconbridge er et canadisk
selskab, som for en stor del
er ejet af det canadiske sel-
skab Noranda og af det
svenske selskab Trelleborg.
Det var for øvrigt Trelle-
borg, som ejede selskabet
Boliden, der drev minen i
Maarmorilik fra 1986 op til
lukningen i 1990.
Falconbridge, som ejer
selskabet Falconbridge Gre-
enland A/S, blev grundlagt i
1928 og er i dag verdens tre-
diestørste producent af nik-
kel. Selskabet beskæftiger
6.500 ansatte over hele ver-
den, og de beskæftiger sig
med alle aspekter af minera-
ler: Efterforskning, udvin-
ding og forarbejdning.
Falconbridge erkender, at
mineralefterforskning er en
dyr og risikofyldt forret-
ning. Selv om selskabets ge-
ologer finder mange ligheds-
punkter mellem geologien i
Grønland og Sibirien, ja så
er chancen for at finde en
økonomisk rentabel mine-
ralforekomst på Nuussuaq
og Disko kun i forholdet een
til 5.000.
Beskæftigelse
Efterforskningen starter
med en prospektering og
fortsætter med det geofysi-
ske arbejde for at slutte med
boringer.
Falconbridge er nu i gang
med at bore, og fremtiden
afhænger af resultatet af
disse boringer. Er resultatet
positivt, vil Falconbridge in-
tensivere efterforskningen i
de næste to til tre år. Efter
resultatet stadig prositivt,
vil det tage endnu fem år,
inden en mine kan åbne i
området.
I alt tager det normalt 10
år fra de indledende efter-
forskninger til åbningen af
en mine, anslår Falcon-
bridge.
Falconbridge anslår, at en
nikkel-mine på Nuussuaq
eller Disko vil kunne be-
skæftige mellem 100 og 200
medarbejdere. Samtidig pe-
ger selskabet på de følge-
virkninger for lokalsamfun-
det, som en mineaktivitet vil
få af økonomisk karakter.
Hver mand i minen vil have
en afsmittende effekt på tre
andre job i lokalområdet.
Falconbrigde pedger selv
på de miljømæssige konse-
kvenser af en minedrift i
Nordgrønland. Selskabet si-
ger, at det er vant til at ar-
bejde med de strenge miljø-
krav i Canada, og at selska-
bet er fuldt opmærksom på
de miljøkrav, som Grøn-
lands Hjemmestyre stiller.
Falconbridge mener, at sel-
skabet kan leve op til disse
krav.
Falconbrigde har også ak-
tiviteter i gang i Raglan i det
nordlige Quebec i Canada,
hvor selskabet har arbejdet
tæt sammen med de lokale
Inuit-samfund omkring be-
skyttelse af miljøet.
I konkursboet
SCS Nuuk ApS, Nuuk,
reg.nr. ApS 16.885
opfordres enhver, der har fordring eller andet
krav, til inden 4 uger efter denne bekendtgørel-
se til boets kurator:
Advokat Bo V. Laub
Postbox 59, 3900 Nuuk
skriftligt at anmelde deres krav, opgjort med
eventuelle renter pr. konkursdagen den 11. juli
1994.
Dokumentation for kravet og genpart af anmel-
delsen bør medsendes.
Der indkaldes til skiftesamling:
onsdag, den 28. september 1994,
kl. 11.00
til prøvelse af fordringerne og eventuelt andre
krav. En fortegnelse herover med kurators in-
stillinger og anmeldelserne ligger til eftersyn i
landsretten 2 uger før skiftesamlingen.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Lands-
ret, retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
Grønlands Landsret
den 11. august 1994