Atuagagdliutit - 18.08.1994, Page 11
Nr. 63 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
77
Ivigartorfissakilliulersoq
Ukiut 70-it savaateqarfioreerluni Qassiarsuup eqqaa savat
amerlassusaanut naieqqiullimi annikilliulerpoq
NUUK(FL) - Qassiarsuk
maannamut ukiuni 70-ini
savaateqarfioreernermini
nunatamini savanik nerini-
arfissaqartitsinermigut sa-
vat amerlassusaanut naleq-
qiunniassaguni annikigi-
suulersimagunarpoq.
Ukiuni kingullerni arla-
qalersuni Qassiarsummiit
savaaqqat Narsami toqoraa-
vimmut ingerlanneqartar-
tut allat savaataannut na-
leqqiullugit oqimaassutsi-
miikut oqinnerusalersimap-
put.
Savaaqqat oqinnerual-
laartarnerat neriniarfim-
minni pissakinnerulersima-
nerannik pissuteqartinne-
qartoq, qanoq iliuuseqarfi-
gineqartariaqalersimavoq.
Nuna savaatinut nerini-
arfiusartoq ivigaqassutsimi-
gut nungullarluinnarmat
Qajiitap Nunaa Qassiar-
suup nalaatigut akileriisit-
silluni qeqqatigullu qupillu-
gu (H-jusanngorlugu) unga-
luneqarpoq, siunissamilu
mannamut ukiuni tal lim aa-
gallartuni Tasiusamut Qas-
siarsuup illua’tungaaniittu-
mut qaninnerusoq aasaane-
rani 600-t missaannaannik
savaqartartussanngorlugu
aaqqivigineqarluni. Qassi-
arsummut qaninnerusoq
savaqanngivittussanngorlu-
gu aalajangiiffigineqarpoq.
Ukiuunerani savat ulluk-
kut qaqqamut neriniartin-
neqartaraluartut ukioq
naallugu qaqqami neriniar-
tinneqartussaajunnaarlugit
aaqqiisoqarportaaq. Taama
aaqqisoqarpoq Uisimane-
qarmat ukiuunerani savat
nunamik mangiaallutik ne-
riniartarnerat nunamut nu-
ngullarsaataarujussuartar-
toq.
Qaqqat neriniarfittut
atuutsinneqarunnaarnerisi-
gut savaatillit nerukaatis-
saateqarnermikkut eqqa-
naarsarluartarnerulernis-
saannik piumasaqaatitaqar-
portaaq.
Tamatumunnga savaatil-
lit oqilisaanniarlugit aappa-
gu savamut ataatsimut
37,50 koruuninik tapiiffigi-
neqassapput, aappaguagu
savamut ataasimut 25 ko-
ruuninngortinneqartussa-
mik ukiullu pingajussaanni
savamut ataatsimut 12,50
koruunimik tapiissuteqar-
toqareerpat tapiissutit unit-
sinneqassallutik.
Tapiisssutissat Nunaleri-
nermut siunnersorteqar-
flmminngaanniit ungalulii-
nermissaaq. aningaasaliisu-
mit isumagineqassapput.
Nerukkaatissarsiniutissa-
nik tapiissuteqarnissaq
ungaluneqartup iluani sa-
vaateqartunuinnaq atuut-
sinneqassaaq.
Sunniute-
qangaassanngilaq
Ivigartortitsisarunnaarne-
rup kinguneranik Qassiar-
summi savaatigineqartut
aasami Qassiarsuup savasi-
ortarfittaata ungataanut al-
lat savaataasa qangaaniilli
neriniar tarfigeriigaannu t
neriniartartussanngorlugit
ungalusap avataanut inis-
sinneqartalissapput.
Savat 2400-it missaannik
amerlassuseqartut savasior-
tarflnnut allanut nuunne-
qarnissaasa qanoq nuutsivi-
usussamut kinguneqarsin-
naannersoq nunaleriner-
mut siunnersortimut Poul
Erik Pedersen-imut apeq-
quutigaarput. Taanna isu-
maqarnerarpoq nuutsineq
malunnaatilimmik nuutsi-
viusunut sunniuteqassan-
ngitsoq, nuutsiviusussat
Qassiarsuup eqqaanniit nu-
ngullamikuunnginnero-
qimmata. Nuutsinerup Qas-
siarsuup eqqaani nunap
naggorinnerulernissaa qu-
lakkiiginnartussaassagaa
Poul Erik Pedersen oqar-
poq. Taasuma ilanngullugu
oqaatigaa nuutsineq nuna-
nik ivigartorfissaqinnerusu-
nik atorluaaneruinnartoq,
Qassiarsummiut savaaraa-
taasa tunineqarnerminni
oqimaanerulerneranittaaq
kinguneqartussaq.
Nunamik misissuinerit
Qassiarsuk mangler græs
Området omkring Qassiarsuk har eksisteret som
fåreholdersted i 70 år, men er nu er stedet blevet for lille til
at bære bestanden af får
NUUK(FL) - Qassiarsuk
har eksisteret som fårehol-
dersted i 70 år, men græs-
ningsmulighederne er efter-
hånden er blevet for ringe på
stedet.
Det er konstateret, at de
lam, som i de seneste år er
sendt til slagteriet i Narsaq,
er blevet lettere i vægten
end før. Det skyldes for-
mentlig forringede græs-
ningsmuligheder, og derfor
er der sat aktiveter i gang
for at gøre noget ved proble-
met.
Der er sat hegn op ved Qa-
jiitap Nunaa, hvor fårene
plejer at græsse, og hegnop-
sætningen ligner et stort H
set fra luften. Det er beslut-
tet, at Tasiusaq-området
skal være græsningsted for
omkring 600 får foreløbigt i
fem år. Samtidig er indført
forbud om græsning lige
omkring Qassiarsuk.
Før kunne fårene græsse
frit ude i fjeldene i vintermå-
nedernes dagstimer. Nu er
det slut, fordi man netop har
konstateret, at jorden bliver
ødelagt, når fårene skraber i
jorden for at finde føde. På
grund af forbuddet mod få-
renes græsning i fjeldene i
vintermånederne er det na-
turligvis vigtigt for fårehol-
deren at sikre sig dyrefoder.
Og for at lette fåreholde-
rens omkostninger har
Landbrugsrådet der også fi-
nancerede indhegningen be-
sluttet at yde et tilskud til
dyrefoder. Tilskuddet til ki-
loprisen er på 37,50 kroner
pr. får i 1995. Denne tilskud
bliver så sat ned til 25 kro-
ner i 1996 og til 12,50 kroner
i 1997. Derefter vil land-
brugsrådet stoppe med at gi-
ve tilskud. Tilskudsordnin-
gen gælder kun for dem, der
holder får indenfor den ind-
hegnede område.
Minimal virkning
Som følge af vinterforbudet
mod græsningen i Qassiar-
suks opland er det besluttet
at stille området omkring de
indhegnede område til rå-
dighed for fårene fra Qassi-
arsuk i sommerperioden.
Vi har spurgt landbrugs-
konsulenten Poul Erik Pe-
dersen om konsekvenserne
af indførelsen af de nye
græsningsområder, når
godt 2.400 får begynder at
græsse der.
- Det nye græsningsområ-
der er ikke så slidt som om-
rådet omkring Qassiarsuk,
så virkningen vil være mini-
mal. Området omkring Qas-
siarsuk bliver frodigere når
fårene for andre græsgange,
oplyser Poul Erik Pedersen.
Han siger også, at denne
løsning vil være den fornuf-
tigste. Lammene, der ejes af
Qassiarsuk-beboerne, bliver
tungere. Og tungere lam gi-
ver højere bonusindtægter
ved slagtningen.
Landundersøgelserne vi-
ser, at området syd for Qas-
siarsuk er velegnet til græs-
ningsområde for omkring
4.600 får i sommerperioden.
Denne område har indtil i
dag været græsningsområde
for omkring 1.720 lam.
Poul Erik Pedersen siger
også, at hvis man flytter alle
fårene fra Qassiarsuk, vil
det ikke give alarmerende
konsekvenser for området.
AG er allerede vidende
om, at fårene syd for Qassi-
arsuk er tyndere end be-
standen ved Ipiutaq. Derfor
har vi spurgt konsulenten,
om det ikke skyldes, at lan-
det allerede er slidt op.
Dertil siger Poul Erik Pe-
dersen, at det er rigtigt nok,
at fårene i området Uge om-
kring syd for Qassiarsuk er
tyndere i forhold til andre
bestand, og derfor er det pla-
nen at omringe fårene og
flytte dem yderligere syd-
vest for Qassiarsuk, hvor
der er rigeligt med græs.
- Fåreholderne i Island og
Norge flytter jo også deres
får langt inde i landet for at
udnytte græsningsmulighe-
derne, der findes i vide
strækninger, siger Poul
Erik Pedersen.
Landbrugskonsulent
Poul Erik Pedersen oplyser,
at man om fem år vil under-
søge om det indhegnede om-
råde, som ligger nærmest
Qassiarsuk, kan bruges til
græsning, til det er nødven-
digt at give fårene dyrefoder
om vinteren.
Qassiarsummi savaaqqat oqinnerulermata ivigartorlilulerneq pissutaatinneqarpoq, taa-
maattumik Qassiarsuup eqqaa ivigartoriissiaqjunnaarsmneqarpoq.
Lammene fra Qassiarsuk er blevet lettere i vægt i det senneste år, derfor har man besluttet
at området ikke skal bruges som græsningssted.
ersersippaat Qassiarsuup
kitaani neriniarfiusinnaa-
soq savanut 4600-nut aasaa-
nerani neriniartitsiviusin-
naasoq, maannamut taman-
na savaaqqanit 1720-it mis-
saanit neriniarfigineqartar-
poq. Poul Erik Pedersen-ip
oqaatigaa Qassiarsummiut
savaataat tamakkerlugil-
luunniit kitaata savasiortar-
fiannut nuukkaluarpata-
luunniit nunap tamassuma
ajoqqutiginavianngivikka-
luaraa.
Qassiarsuup kitaani sa-
vaatigineqartut kippasinne-
rusumi Ipiutap eqqaaniittu-
niit oqinnerusartut AG-mi
ilisimagatsigu apeqqutigar-
put nunap nuutsiviusussap
nungullalereersimaneranit-
taaq ersersitsisuunnginner-
soq. Tamatumunnga Poul
Erik Pedersen oqarpoq ilu-
moortoq savat kitaata ilor-
pasinnerusuaniittut oqin-
nerusartut, taamaattumil-
lugooq siunertarineqarpoq
savat kippasinnerusumut
ungoorlugit ingerlatinne-
qartalissasut, ivigartorfis-
saqqinnerusut suli atorluar-
neruniarlugit. Tassunga
atatillugu Poul Eriup oqaa-
tigaa Islandimi Norgemilu
savaatit ilaatigut ungasis-
sorsuarmut ingerlanneqar-
tartut ivigartorfiginnerusut
atorluarumallugit.
Ukiut tallimat qaangiup-
pata ungalusap Qassiar-
summut qaninerusortaa
ukiakkut savaarniarfiup ki-
ngorna savat ukiukkut ner-
lersorneqalernissamik tu-
ngaanut ivigartorfigisinnaa-
saneraat misissorneqaru-
maartoq Poul Erik Peder-
sen-ip nunalerinermik siun-
nersortaasup naggasiullugu
oqaatigaa.
Ved dekret af 10. august 1994 er:
Abili ApS, Nuuk,
reg.nr. ApS 168.383
taget under konkursbehandling efter en begæ-
ring, modtaget den 1. august 1994.
Selskabet har hjemsted i Nuuk kommune, og
selskabets/skyldnerens adresse en
Blok 1, 201,
3900 Nuuk.
Som midlertideg bestyrer af boet er antaget:
Advokat Jess Aagaard,
Postboks 249, 3900 Nuuk
Der indkaldes til skiftesamling til valg af bostyre.
onsdag, den 31. august 1994, kl. 11.45.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfevej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
den 12. august 1994.
Atuagagdliutini initaamikuugatta neqeroorusiisar-
tutsinnut niueqatigisartakkatsiimut ikinngutitsmnullu
initaagut takutilaarusukkatsigit qaaqqusivugut
tallimanngomermi 19. august nal. 15-18.
Initaavut allakkeriviup qulaaniipput, tassa
Aqqusinersuaq 4,1. sal.
Ml vil gerne vise vore nye lokaler frem og inviterer
derfor vore annoncører, forretningsforbindelser og
venner til reception fredag den 19. august kl. 15 -18.
Vores nye lokaler ligger på Aqqusinersuaq 4,1. sal,
oven over posthuset.