Atuagagdliutit - 18.08.1994, Síða 13
Nr. 63 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
73
INUlAQATIGirmjTAVIlSI
1861-imi tunngavilemeqartoq
Partiilersuulluni politikkimut
aningaasaqarnikkullu immikkut
arlaannaanulluunniit atanngitsoq
GRØNLANDS NATIONALE AVIS
Grundlagt 1861
Uafhængig af partipolitik
og økonomiske særinteresser
NaqiterlBltaisQq
Udgiver
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Gronlandsposten
Aqqusinersuaq 4,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Fax: 2 31 47
Siulersuisut
Bestyrelse
Arxalo Abeisen
(siulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Egon Sørensen
Miki Larsen
Allattoqarfik
Administration::?*
Jan H. Nielsen (forretningsfører),
Jørgen Olsen
Inge Nielsen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Jlanngutassiortortaavm
Korrespondenter
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Sislmiut Manasse Berthelsen,
Sivdle«
Kangaatslaq: Lone Madsen,
Aasiaab Oluf Ostemann,
Qaslgianngult Søren Lange,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormilt: Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Tlf. (009 299)210 83
Fax: (009 299) 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
(Danmark: Kl. 13-16 og 17-20).
Svend Aage Svalberg
Tlf. (009-299) 2 50 46
Fax. (009-299) 2 50 47
Ullut tunnlusslffissaq klngulleq:
Marlun. aviisimut: Talliman. nal. 10.
Sisiman. aviisimut: Ataasin. nal. 10.
Sidste Indleveringsfrist for
Tirsdagsavisen: Fredag kl. 10.
Torsdagsavisen: Mandag kl. 10.
Pisortagaqorneq
Abonnement
Ukiup affaanut: kr. 675,-
Ukiup affaanut Politiken Weekly
ilannigullugu: kr. 857,-
Ataasiakkaarlugit pisiarinerini: kr. 15,
1/2 årligt abonnement kr. 675,-
1/2 årligt abonnement m/p.w. kr. 857,
Løssalgspris: kr. 15,-
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Suliarlnnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Miki Larsen (Grafik),
Aaqqissuisuuneqarfik: Chef i edaktion Naqiterneqarfia
Laila Ramlau-Hansen (akis./ansv.) Martha Labansen (adm.) Kujataata naqiterivia/ Sydgrønlands Bogtrykkeri
Aaqqlssulsoqarfik Redaktion Reklame
Kurt Kristensen
John Jakobsen
Pouline Møller
Frederik Lund
Aleqa Kleinschmidt (nuts.flolk)
Larseeraq Nielsen (nuts./tolk)
Knud Josefsen (ass./fot)
Silvana Maqe Nielsen
Lis Stender
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
541 V S s S G
L O K K IS T O N E R
R O u G é A N e
0 S T é j A K E L
T E U L K B
o A N G B E S V Æ R R B
N i S É 1 R F U R E
u 0 S K U D O ti O E M D
1 N c B L U s R V
A G E N T U R S T (3 B E R
s O D U N K R O 0 E
U R T s K E T R R
R J D 5 1 V , R R E D T
L E 6 R R O A M s E T
R E N R O R FJ A S s e
G A D E D R E N G A 1 R
A R D E R O D A E n KI
€ N U B E T A L T E
A S 1 A T E L U M A G E
K u D i K R 1 D N 1 Kl O L E M
L A V D E T r V G 1 M E U
tf A R E T E R 6 Nt
O K K E R R O N O O
El 5 S 6 R S A é T
S T i E O 1: A
f 70035
Hotellelllghederm
mobiltelefon
Hotellejlighed Akunnittarfimmik
Skal du til Aasiaat?
Moderne hotellejligheder
med køkkenfaciliteter, bad
fjernsyn, telefon, telefax
m.m. udlejes.
Pito pr. døgn: 520,-
Rengøringsselskabet
Box 66 • 3950 Aasiaat
Tlf. 42195
Fax 42987
Aasiannukassavit?
Inissiat akunnittarfiit nu-
taaliat igaffimmi atorto-
rissaarutillit, uffarfillit,
fjernsyn-illit, telefonillit,
telefaxillit, il. il. atorneqar-
sinnaapput.
Alda ulloq unnuaiiu: 520,-
BAL- let UOG TION EFTee- SPØR- GES 5 MOR- SKABER TONE BÆL- TE
► — "-.i r— ' "
IR S TRU MENT
SURE RAKT
DAMP STED- NAVN AL
PLAbé- UTE6H G£MT£ BJÆL- KEN mc&r eSSL, RENDE ■2nT 6 V 4 TO- NER HEJ- SE
ENORM LINE
HOLM MÆRKE PIGE TAL- ORD
HELTE HØ- STER
GUD- IHDE PIGE BÅND- LÆGGE w UDRÅB
► VEL MORE SIG
TE- MAER STRØM JÆVN
KOM- KEJSER HUS- GERÅD
OM- SLA- GET strøg PIGE DRENG
* RYGE
FØDE LØFTE BANDE- LEDER OVER. BEVIS- NIPG
BAN- DIT NED- 3RYDEA GESSEKT
AF/COM BAGA- TELLER
DRENG SKIMTE
ILDE mo- bile
TALORD KORT roman NY BØJ- PIN- GEN
VANGE GI- MØNT FOR- LIGES BLIVE SENDT
5 RADE ANTAL PIGE
KANT SÆD- VANLIG
FUGLEN INSTRU-
OVERV ÆRE SKÆG
> VIKLE
NEDE 9 FRED UNDER- HOLD- NING STOF
SY600M TV- n FIGUR
PASSE SPÅ- MAND TY- VERI
GUD- INDE
TIDS- RUM FRUGT TALORD
GE- NØR
al- tid
RAC£-
MÆSH6
SESKfT-
TCLie
RE6N
SPINK-
LE
BE-
TRAG-
TER
LØF- ,
T£RN£
IND-
HEN-
TET
569
MP
m&t-
LfWII
suuP
fiK£-
&/MU-
VOCL
WSVP-
£42.
OOfifh
r/app
NPK-
Kf)K-
NEQ
RT/ff
MPR-
VWP-
rur
UU-
HR-
soa.
PRP-
r/f
ruhr-
QP£-
F/K
R-
T£Q
R-
7~£6L
r
K/-
N&O-
RN!
(JU-
FIR-
soa
R-
rea
4 "6UU-
T/P
»K£-
RRfT
(JKWUT
/VUUM/H
P£WT/-
GlIFFIFl
KRT-
TVF-
F/<
/KO-
RURS-
sftnr
OPP/K
Q/F-
M£Q_
(neeaS
ffrea
*-----
u/-
GUUT
PP660-
TE£MQ
RNI-
GUt-
VR?
w-
p/ssr-
Mftn-
779/7
-A-
NERJ
SftS-
S/RR
UP£K-
RRY/K.
RRK-
TH
QR-
UR
PUISI
TiW-
ruNt...
P£4R-
,779/9
V
9SS.
RRQ/R.
S'UL-
LEO.
UNGR-
S//J-
RG/-
SRR
NRQ//J.
Z2t±.
&
ICilTFTT
K/CHJ-
TRR/t-
nfft pt-
WTR!
u/Guur
TUWRJ
7E*/-
RRRI-
iw-
urw
Rss.
u/-
GUUT
GUUTt
4\RRORL-
urr
m
HAOUN-
20,1,
■to«?
RRQ/aI.
TUU..
ERU-
TOUT
RU-
NRT
RSS.
U/-
GUUT
RER/-
SRR
TONS/
NUNR-
QRR
Fik.
Rengoring • Systue • Flytteforretning • Sma hotellejligheder