Atuagagdliutit - 30.08.1994, Page 7

Nr. 66 • 1994
LÆSERNES SIDE
Asasarput
Kristine Petersen
Ernerpit Brian-ip 260894
ataatsimik ukioqalernerani
pilluangaarit.
Asasit Ortu.
Mit navn er
Steffen Hertel,
27 år og bor i Hamburg i
Tyskland. Jeg kommer fra
Østtyskland og kunne i 1993
rejse til min drømmeland
Grønland. Jeg var i Ammas-
salik. Det er et fantastisk
land, derfor har jeg besluttet
mig at jeg vil have flere ople-
velser i Grønland. Egentlig
søger jeg venskab til grøn-
lændere, hvis nogen er in-
teresseret i venskab med en
tysker så skriv til:
Steffen Hertel
Perthesweg 32
205353 Hamburg
Tyskland
Penfriends
I am a 19 years old italian
boy. Me and my friends have
a plan to visit Greenland so
we are searching for some
penfriends. I would like to
get some female penfriends
aged 15-16 + some for my
three friends.
Anyone who might be in-
terrested, piease send your
letter to this addres:
Alesandro Amaolo
Via Mazenta,21
1-62100
Macerata .
Italia
PS. Our penfriends must be
giris aged 15-16.
Ulf & Anna Marie
Thomassen
Danmark
Ernertaarnissinni pilluarit-
si, Josva tikilluarit.
Susanne Heilmann, Narsaq
r \
Ane Rasmussen-imut
eqqaaniut
All: Marianne F. Andersen,
Maniitsoq
Pissusissamisoorunar-
poq arnap ilisimalluak-
katta uggornaraluartu-
mik toqukkut peerunne-
ratigut eqqaanialaassal-
lugu.
Ane Rasmussen Napa-
sumi inunngortoq ilaqu-
tariit Jessen-ikkut ila-
gaat, piniartukkormiu-
nik siuaasaqarnini taak-
kulu inuuniarnerat ma-
linnaaffigilluarsimasani
kingorna ersersilluartar-
paa. Maniitsumut nuuk-
kami piniartuunngitsu-
mik uinilluni alliartor-
nermini ilikkakkani
ingerlattuarsimavai qa-
nittoq tikillugu.
Napparsimmavimmi
ukiut 34-it ingerlaannar-
tumik mersortartutut
sulinermi saniatigut af-
tenskole aallartimmat
ammerineq ilinniartit-
sissutigiuarpaa ukiuni
arlalissuarni. Peqatigiif-
finnut ilaasortaaffimmi-
nut aalajaalluinnarluni
tapersersuisuuvoq Peqa-
tigiinnianut, Arnat peqa-
tigiinnut Utoqqaallu pe-
qatigiifliannut. Inuiaat
ullorsiortalermata Arnat
peqatigiit malunnartitsi-
niaasalermata kalaallit
atisatoqaasa tammatsaa-
liornissaat suleqataafll-
gilluarsimavaa, nuan-
nersimaqaarlu atisatoq-
qat atorlugit isiginnaar-
titsissutiliaa qangaane-
rusoq kalaallit inooriaa-
saannik takutitsisoq pi-
viusunngortissimagatsi-
gu. Anep pikkoriffiginer-
paasaasa ilagaat seeqqer-
ngit sioraannik nallarti-
taliortarneq.
Qujassutissaavoq ar-
namik Ane-tut ittumik
inooqateqarsim anerput,
minnerunngitsumik
inunngorfimminut Na-
pasumut pingaartitsillu-
innarnera taalliarisarta-
gaatigut ersersinneqar-
tartoq tammqjuitsussa-
tut pigilersimavarput.
Naatsumik oqaatigalugu
inuit maligassiuilluartut
ilagaat paasiniarlugulu-
sooq inuunerup tunni-
unneqartup atorluarnis-
saanik piffissaagallartil-
lugu aamma utoqqale-
reeraluaraanni.
Taamatut qujanium-
mik Ane eqqaanialaarpa-
ra ilaqutaasunullu misi-
ginneqataanera tigoq-
qullugu inuulluaqqusi-
vunga. Anep eqqaane-
qamera ataqqinartuuli.
GRØNLANDSPOSTEN
7
Myrna Lynge Nuuk, Aggustip 17-ianiit Nunat Avannarliit
Piorsarsimassutsikkut Attaveqaattaanni kultureqarnermut
siunnersortitut atorfmippoq. Myrna Lynge ilinniartitsisutut
ilinniarsimasoq NAPA-mi pisortamut tullersortaajutigaluni
kalaallisut oqaasilinnut attaveqarneq piorsarlugulu inger-
latissavaa.
Myrna Lynge, Nuuk, tiltrådte stillingen som kulturkonsu-
lent i NAPA (Nordens institut i Grønland) med virkning fra
frn 17. august. Myrna Lynge er uddannet som lærer ved
llinniarfissuaq. Myrna Lynge skal i NAPA som sagsbe-
handler videreudvikle konkakten mellem instituttet og den
grølandsk-sprogede del af samfundet. Hun skal samtidig
være stedfortræder for institutchefen Ole Oxholm. (Ass./
Foto Knud Josefsen)
Lagerarbejder
søges
Auto • Mariner • WS
HK uddannet ønskes
LASØ Uummannaq ApS
Box 194
3961 Uummannaq
rfpmamentreprenørfirma
LYKØNSKNING
Anders Andreassen
borgmester i
Ammassalik
er fra Landstingets For-
mandsskab blevet tildelt en
fortjesmedalje, Nersornaat i
sølv. Anders Andreassen
blev født i Kuummiut i 1944.
Han har gennem sit virke
lagt et stort engagement i
forholdene i bygderne og de
små samfund. Forljestme-
daljen tildeles til personer
der har gjort indsats med be-
tydning for Grønland.
Selve tildelingen af Ner-
sornaat foregik under Am-
masalik’s 100-års jbilæum.
(Ass/Foto: Knud Josefsen.)
NajaraK Eleonora Rita
Nielsen
Paneeraq (ungaa) septem-
berip 1-ani 14-liininni pillua-
rit
Ataata, anaana, UvdloriaK
nukkallu Mattaliit
Kære Ella du Ønskes hermed
hjertelig tillykke med ai du
nu endelig er blevet voksen.
Kærlig hilsen din mand.
Pavia Kristensen 14-inik uklulik nukappiaqqamik nappa-
rummut majuarsimalluni qupinnguallannermigut nappa-
rummiit kaanngarneq ajulersumik majuarfigeriarlugu nip-
pusimaffigisaanit nusullugu annaasisimavoq. Nukappia-
raq qupinnguallattoq nunamut pigami nukillaanngalaara-
luarluni maanna ajunngilaq. Kisiannigooq napparummut
majuaqqinnissaa ilimanakuluunngilaq.
Kæreste Danny
Jeg ønsker dig rigtig glæde-
lig tillykke med det 6 år d.
6.9.94. Jeg elsker dig.
Kærligst din mor, inuili
Narsaq
Anders Andreassen,
Ammassallip
kommuneani
borgmesteriusoq
inatsisartut siulittaasoqar-
fianiit namminersornerul-
lutik oqartussat nersornaa-
titut tunniuttagaannik sølv-
iusumik nersornaatisitinne-
qarpoq. Anders Andreassen
Kuummiuni inunngorpoq
ukioq 1944. Anders-ip suli-
niarnermini nunaqarfiit
avinngarusimasullu allat
sullinneqarnerunissaat pin-
gaartumik suliniutigisar-
paa. Nersornaat inunnut
nunatsinnut sunniuteqarlu-
artumik suliaqarsimasumut
tunniunneqartarpoq.
Nersornaat Ammassalhp
ukiunik 100-nngortorsiorlu-
ni nalliuttorsiornerani tun-
niunneqarpoq.
\
t
Quj assut
Ataatap, aataap aataaqqiip Samuel Aka Lennertip to-
qunerani misiginneqataasorpassuarnut ilisaanerani-
lu naasorpassuamut qujalluta inuulluaqqusivugut.
Ilaqutariit sinnnerlugit
Hardy & Agnes Johnsen, Sisimiut
I forbindelse med far, bedstefar, oldefar Samuel Aka
Lennert’s død og begravelse takker vi alle for udvist
opmærksomhed.
Med venlig hilsen på familiens vegne Hardy & Agnes
Johnsen, Sisimiut
\_____________________ ________________________J